DAFERENCE LIBRARY

刊特訊通 頁三第張二第日十三月六閏年未己展夏 L WAH KIU YAT PO

報日僑華

盛期星

日二廿月八年九七九一屦公年八十六國民中

#

大東推行

大龐極用使訊電外對港香

鐘分億一超年每訊通程遠

·對外通訊大

黨分鐘,亦即相等於一百四十五年 在工商界方面··估計今年內收贊享用的死 蜈閟戚发等用長途電話的時間將達七千一百一

·市民因受務成因私事,與

·在一九七九年內本港

初期發展

,

香港電話公司業務發展史

,由點藍點的線將以至,該系統更提供一般術行一塊方便的資料應實 項供打字機服務目前 :傳涼的價值。至於另一

,使用戶可在打際會 器材前,衡量採用數據十五

同時提供一項諮詢服務 專門的服務,因此公司 由於被傳是一 ∫十四小時的維修服務 接收,因此冠話公司 在稷林立,影响试纸的 .由於香港地狹山多,直 呼多盡一百倻傳呼棧。 利用一個密碼,饨穿傳 調器、黃料控制板以及一天低外動員工的機構,電腦上,再經改裝的食 酸鹹系統包括線路、整一傳呼儂」,可使佩用,利用意話接到一 服務尙有败媒体输服務 收時,把傳呼睨號貯藏 英國铈使展已經推 爲銀行及財經界張供的「爾,可使用戶在不便接 出現流動電話 刷機獲取資料,世韶公

八○年間可能

在汽車國遊艇上。此外 純電話,方便用戶安裝 提出的新項目有品的無

服務。其他正在考慮於 使之能成爲香港的一項

短期内推法

問及氣溫 九新界各區。另一項時

無榇过蛞等新儀器

簡單的點至監服務,以 磁傅打字的桧備有

在香港設有辦事處的

不斷進行研究。

大東電報局技術人員

近如咫尺

·佬洋上空一枚通訊彽接至英園。 敦,另一途徑經海底金纜至澳洲,從澳洲、印

捷及國際間的合作不簡單。.. 加拿大-由加拿大西岸耱微波系統蠟逛至俄岸,九孔電話。 再經由横越大四羊的郗底焄- - 最後送抵奕域簗| 機樓全自動化: 經通訊衛星,又或透過其他甲系系統迂迴轉換,數的四份之三。換宿之 由本法楹長途電話往英國倫敦,其中一條路後是一片,其中住宅統約佔数 一種或多種電訊楹造系統才會到達目的地。例如 數量已達一百三十多萬

過程複雜,感乖的重要,祖通訊社

·埌據該長途醌話的目的地由自動化轉接機接通外,是二十五萬具,至一九 長途砒活所裡的路是預先透定的,可能經」。一九七八年棋話機的 其威接到大東健報局的長盦惟於賜接中心,然後五年時,電話機的數目 「頤,億先舘電話會接到香港電話公司的機樸夫,一蕯百分之十五,一大

容易不滿,現代人生苦在現今君一秭至今 電報不消幾秒鐘批通,其中落步的工作,電訊科、迅速,繼位服務的 以長途母語來說,用戶在家中或辦公室搬啓話綫綱每年的骨長在 酷潮后的電訊中心,就會發覺到長途用點及專用近十餘年,由於社會 生活中的一部份俯拾可得,但如果參觀本港大東發展饋爲紐亞。然而最

TELEX)時間特譪西千喀七十区分鐘。 遠程通訊 凡此減稅,這起來實在急單,天及工商界钜供電話服 後撥對方電話號碼便可以交談,對方還在座亦九二五年香港做沾有 話題緒,先換一〇六,萬國家及地區號碼,體力公司所經營。至一

·可安坐家中过辦公盆内撥直通長途電話,拿起一由一間名爲東方进话及 戶,向母話公司登記爲直通長途電話用戶後,便 公衆電話系統,當時是 上所舉的長統嘅話及專用電報兩例子可爲明證。 亦即是貝爾發明借話後 再以國際直通及亲氓蛞為例,本港的世新用一大年,香港便已有一個行接通聯絡 例如可以由本港經海底電纜轉往關島,夏威夷至香港每一百人使有二十,潘朝百樂機及有六還顯|件及配件有貨,確保用 五年後,即一九三年 ...香港戢括公司成立

七五年团突破百萬大關

.需求日猛殷切,本港的

·限公司成立,爲本市 初期香菇话来就 ,棱基內原有由人力操 X系医用戶,但在一

用戶可從任何電話機接的橱窗內

目前雖然沒有租震PAB

·求時機件,電話公司 織的儀器已全部由自動七八年底,由本港代理 此項俊備出集數十條不幕,使該公司的營業方 醫耍時,亦可應用之要| 集中綫路設備 等,甚至當用戶有特别任何不便。 色可供選擇的按鈕實話戶不致因等候零件而有

在日常生活中,對外包鼠抵仿用要角色,以 遠古一八八二年,與大東電報局的世界資料直傳系統遇 菊尚有集中鋲路設僻。 鵝毛話缐於一系統中,一式風機盤活

·劉特別爲商界提供的服

一名電訊操作使用電腦終端機 除此之外,雅話公

甜商店在中環雲廠特 .電話公司的首間道

接機將還文誠帶目的地。

需要的人悬垂手可得的。 棋小說的不可思酸,但無論如何:電訊服務對於 對常人來說,絕長途電話或專用電報,似乎

直通國際電話

於一九七六年二月

電話商店

爭取務,他本週仍居亞州工商業及金斯中心的地位,當了薛所採用的餅神氧機國,在襲方同意下,便可,但設備。但功說開始那件等等 各擴展計:需求,因此荐手推行各炁扐窭計・猫保香港霁有優越 使用該率。一九七四上,用户自行俯槼材 日常大批花話通訊的甜、證系統,手提戛然桅 憫設備在港島,離島,由健話公司人員負資安·肝內財經界入白鐵| 全自動傳呼及

.型器材所取俦,一九六,其中有約七十二曾已得 六年览開始採用脈冲花到電話公司批准可以接 因來情,不需交線生帳,調器材,並會介在各限

: 照付與日俱潑的低訊交通透,大棗電報局正全面【-

福報!轉接樓目前初步技股被路六千六百五十火,另外原有的設備,可供愛綫路務。第一 維修方面能提供有效及祀行,財務公司或金融

在九月岔話公司將

在批,嬴帶內。以前此称集中會推出一項全底動的傳

從一依带五百名用戶轉接攻用電毅。在設計上新籍接系統,可再擴-

,將調中種子中决抵制電話一快送的服務, 「國路額增至二萬條,最終成爲本站專用锯衆交通的中央轉接系統。機樓是在一九七〇年安准某刄器材的時忱,另一是由出話公司的工橋一時統。只要

需求動-專用電報機已成爲工商界,對外聯絡的主要工具,大東博報局月十三間齦話機,其中方可以爲爾誥公司一司推出,由L 傳呼板可發出兩種訊號

... 大東童報問及時增添上述設備,當足以應付目前與日僻地的專用電報 。今日,香港共有虚的條件包括如在需要一部自行經造,近整公 控快傳呼機發出訊號。

ERICCSONB

装的器材包括史特勞傑 個用戶之多;各機穣安,海的代理商有足够的點一品的集中器。遭公司 地點,機內裝有記憶體 資料傳真服務,分秒間可提供所需資料。 + 代表兩個不同的路

PENTEX ES

大東赤柱術星轉播站控制室

.炎望將來,香港的對外世跟服務,將更形管遍及更爲方便。 年建成啟用,而內設的電訊器材,可於一九八二年正式投入服務。 前交由金(香港)有限公司承造,並已開始動工,新大阪定於一九八 决定在九龍興建一幢大厦,作爲動一座世凱中心,陔大厦地基工程已於 大東電報局全面排行蛰襲計劃,不斷添置電眠雜材,爲此,該公司

一座完後,將繪後路二千八百五十六條 薛可處頊高達一萬零一百倔長途電話,地展工程現已展開,一九八一年工 電話轉接中心的綫路塔位,目前假中心酸有一千五百九十八條後路, 小 預料市民對長途電話的需求,會顯著繪加·大東電局已插-

其國際長途 宮燈長途電話方面,由於開設直通服務,爲用戶帶來不少方艇,因此 础。本港的專用杯用戶,三年內激增一倍,增幅驚人 前刚得本站的第一萬名專用電赧用戶安共估抵,機該用戶爲本港的海洋公喀部份提供服務至十萬職員大

此科技,在資料傳送中日茔食用。

,夏威夷,波多黎各、体究,台灣,加拿大及申東巴林。 本港市民可利用「陶文傳眞」服務將各種文件,手抄稿,漢字及繪 等拍發至上述國家及地區,「匮文傳阗」服務的開設,反肤先進的數字傳

劉文傳實 距今約一年前瓤一九七八年八月一日,大東電發局 郐普羅市民開辦傳其服務,名爲「低空傳眞開降 甄在美國一地,而現在除美國外,還先發堆溯通往翠岛

一 電腦傳武器,強按公司 日 ,電話號碼查詢中心安裝 已 一九七四年底,一○八

,電話公司挺不斷的改進 對用戶的服務,例如在

除了採用新器材

·不斷改造服務

效率。 接駁系統,以提高服務 行硏究一種逛先進的宇 制系統,同時公司並進 英特康传∫QC中央控 K10000ERKE

總部的館腦,爲用戶

新龍腦,凉供在海∉話 碼查詢中心安裝了一具 交機樓的一〇八盤號

公司最近在何文田保 務日益增加的需求,

李劼爾話約六萬次之多

·部門每四年平均接到的 現所需的戲碼,現在 數秒觉得納幕上便會出 北的資料打入田腦後, “投入服務、舒姓名及地 就經試酴成功正式全面 霧,至一九七七年系

針雅緻,線條優美的( 式的電話器材,包括殺 商業用戶提供了多種 毗話公司烩家庭及

香港電話公司的傳呼機

Vi eudata

Hong Hono

Information

-1 HANG SENG, INDEX

SLIKARY OF STOCK: MARKET

3 CURRENCY EXCHANGE RATED

S FLIGHT DEPARTURES FROM KAT

6 RACING AT HAPPY VÁLLEY

7. MARK SIX LOTTERY RESULTS

key. # to continue

4 SHIPPING IN PORT

GE

URGENT

ACTION

10/9

invoice No 18721

Prints

If Hong Kong

LETIN

GESCHPTION

URGENT

URGENT

Terrand of convert a Crem

Client to advise cooy details

Keysed badline. required

海底

港貨輸美減量更明顯

JURGENTI

URGENT

Stock Markets

Burcaufax

La first

緊急文件越洋發送

圖文傳真快捷無窮

本港之「圖文傳真」服務進展神速,成爲最快捷,最 經濟之電訊体偁服務,

短短數分鐘內,你就可以將各種文件副本(如法律, 文件、發票、圖表、漢字等)傳送到美國、關島、夏威夷、 波多黎者、加拿大、巴林、台灣及菲律賓

現在,圖文傳真」服務範圍繼續擴展,尚有其他國家 及地區快將成為開辦之列,

而且價錢廉宜,收費有低至每張港幣二十七元*

IURGENTL

你紙需將A4尺寸(210mmX297mm)的文件原稿選 到香港中環水星大餛或九龍尖沙咀海運大運的電訊服務 分局,職員便會將文件立即傳送到目的地國家的收電 中心,在當地再以尊人遞送,郵寄或經由國內傅佩服務送 達收件人手上,交來法律文件尺寸(210min×354mm)的 稿件本公司亦接受辦理,惟祇限通往某等地區及國家.

有關此項重要服務之詳細資料,請電5-2831277或 3-664063查詢 台灣之收錢

大東電報局

香港灣仔分域街22號新水星大厦

電話:5-233111 專用電報:73240 CWADMHX T報掛號:CABLEWIRE

英國註冊有限公司

DHL

敦豪國際集團

快速文件及包裹遞送服務

遍及全球

DHL

教豪集團文件速遞® 敦豪國際集團 (DHL Inter:

文件及小包裹速遞服務優點

範的豪快

national Ltd) 在香港成立於一九七二 年,在短短的八年間,服務範圍已遍及 各個行業,僱用人數由初時的三名增加 至現時的一百六十多人。敦豪集團文件 速遞服務部為工商界提供最快捷最可靠 的文件遞送到世界各地,以香港一地來 說,百份之九十的銀行界經已採用敦豪 速遞服務,至於其他各行各業亦有不少

·依賴敦豪速遞服務以成生意交易,尤 ̇其是對船務公司,出入口公司及其他需 要快速文件往來的機構而言,文件速遞

服務更加不可或缺。

例如,一宗大交易可能會因提單延誤而 失語交臂(一張數目龐大的支票能及時 存入銀行而獲得的利息遠比速遞服務費 用爲大;一封重要之文件若因阻誤或邏 失,後果更不堪設想............

包裹速遞服務 SEX敦豪國際集團除了速遞文 件外,其附屬機構—包裹速遞有限公司 (Small Parcel Express Ltd. )已於一九 七八年開始投入服務,其服務速度與及 可靠性保存了該集團的一貫優良作風, 短短的半年間已深受工商界歡迎和信賴。 包裹速遞服務以一切非文件的貨品爲主

,除了珠寶,手飾,古玩和違禁品外

·舉凡貨物的樣本,零件及有實物價值的 商業物品都接受辦理;對於一般出入口 商及廠家尤其有利。除此之外,該公司 亦同時提供私人性質的包裹速遞服務。

•快捷、安全、可靠

●專人上門遞送服務 不經任何代理承辦 分公司遍佈全球

「專人負責押運服務

• 包裹由專人負責代辦清關 簽收回條服務 ** 全部過程,公司一目了然

遞送速度快捷

香港至三藩市 香港至星加坡 香港至倫敦

香港至巴林(中東)

敦豪國際集團屬下機構:

一個工作日 一個工作日 兩個工作日:

兩個工作日

敦豪國際有限公司 電話:五、七五四三四七:DHL

·包裹速遞有限公司 電話:五·七四五三二六

頂好旅行社

電話:五四五八〇一

健健

寄: 香港高士打道一百六十號,海外信託銀行大厦十二楼

敩豪國際集團磬

文件速遞口 請寄敦豪速遞服務詳情請寄回:包裹速遞 姓名

*機構名稱:

地址:

電話

Share This Page