INFERENCE LIPDRRY
21:AUG1979
11
日一廿月八年九七九一圈公年八十六國民载中
生衛業食飲界新高提
開展動運新
物食藏善導指座講辦先灣荃
行推穎區八界新·勵鼓幕揭得彼楊
大埔暑期活動閉幕
保持城市清潔
大組區澹康工作爲主,在工囍酒色;體察對接受訓練的青年【龍勝任?」的疑,本
一批電離,約值二萬八,無現在,而貨倉比昨為亦發緊害,各
·發實人說:「對於 海等。 「帶領下在佈發及設備均人除了投工以外,一實上,在過去的時代,
部内却被去一批符號宇掊抽屜被開 艾氧:尖沙咀漆咸一千元。 模擬建造工地的工燐内设受液勵他們敬業樂業「所召學徒制度下的學徒 第十五埵原來的單位
發現遊埃公司職員之台池 舉行閉,在一個有必靈感的股,教品備行,要成爲一一所接受的爭練是怎樣的一定期性調查,如果戶道若號地下一間貨運公 五人球賽棋賽完成 真及,这下和經常在各建造工,儷品決與技術同高的人,一個事?從前學徒的度,生及生的朵子庙實不在司遭親,幸公司現 昨為九時远店,發覺全 中國象棋喜獎獎,雌來實習工作的。 。以8年復一年下去,燈肇發時間榭魚,徐受 那甚居住,只是卢 他怒:遮酒菜香罐、建造業技術人員的質素,老板及師爆港道夫说接的婦女及弟籍知情不報 警司史恪張惠霖頒獎緻辦渡海泳
事的居多,很决使行内,除硫他們不在該落居 營區史恪警司主修中心工作是在進展中的「齒會逐渐提高。 足球與汰賽,參糜角逐除伍这卅二除,實會限於時間,只採取卅二隊參加,經」,但是它的工作需要長,第二是建造業人人士理解現在訓練中,一生的事, 玉題的全新异性食物往生運
·動,已於昨〔廿)首先在茲 十代後,由貨庠聯、長江,埔的聯及泰青四隊晉入四强,於昨下午五時舉行祝決賽,爭奪冠 時期努力,矢志不柔地一次對越由此橘調錶方米所採取的實際而有效的 鴻报系,透過緣座的方式提供 名次,結果:泰岢隆終以拔勝一籌,榮科冠軍,埔的聯應居亞軍,長江及貨車聯保費優異獎。一來執行,它要面對一些,而晉身始按術工人和按訓練方法?將是需要較 暫時還未能接受此類新術度的青年的信心問題長時期的堅持不懈 .該區內各飲立姿各東主粱管理 剪 塲參國青少年及坊案娄會千人,垢面至食剂。 人員近六百人參加,以提高新 至於中國象祺義,由大智青年曹玉瓣,帶名棋手樹盒熱烈,經近月來之槓淑福馬爭奪至為激烈,概念和新事憐的人生們一,他們低溶:「造些經事實和成績才可以蹬明 受到煉一年的青年是否」的事情。(木) 界對宾架的儒生水準及保獠市 射毀兆珠所向無敵,榮獲本屆棋王美譽,正畢那淰權,季軍麥謝基 殿軍荛桂培。
·大會主席洪惠安在頒獎的致詞,略謂:「今晚係本區暑期康樂活動委員會所舉辦之壓華商珪! 由台,第二签 石硤尾一位住戶 五人足球潮汰粪及由大埔冏年會主辦之中國象棋公開賽頒裝暨暑期康樂活動閉孫典禮,鞠此機會多建造及土木工程施工
失珥欸八百餘元。(會
請勿亂拋垃圾。
夜
盗走
由新界市政事務署主继 汪項運蚴並將在新界其他七個 地區巡髗舉行同類型的講座、一球賽獎杯,新醬城西樓橋附麴匙扣,醛此向各位一一致謝。
基優詞委員會改善對壞 小組委獄會主席城使得於主持 有關莚撬式時籲請參加講人出 各抒己見,利用此機會和新界 市政老人員互相交換有關衛生 「處理食物的經驗,並討論日常 履行幸生守則時所遇到的困 而將在此所粝得的儒生常識 實行,從而改版店內鍋生
,
星座 將單位轉租他人 謝會列位主席委各舭通首長,各熱心人士,出錢出力支持、更多貓巡和平,邱[平兩位先生無效尼·一種需要技術性較高的
张氏禮對各位球員落力表演,母業合作,表示謝意,繼稱,本年底暑期康樂活動,本區畢難者 社會上持有:一聲
計有茲語音樂結合晚會,見發經位護動,啟區園績還及今的就現之一人足球,中喜愛機獲客自由人品很欠佳,有秦 房署謂未能證實
經已先後風利完成。而七區體育協會主懸之吐就港進而就,亦將於本月廿六日舉行。便本底股立「臺蠖三行老」此役得見 青少年及居民能够參加及各項活動。此皆有賴各租值資人及工作人員努力服務,有以愛之。 (*)
熱緖莱訓練機中心主任劉江戍昨在新界 扶輪社牌:「青年人投身建造工業有箦5
·卷一。旁爲本國語。
的頗不乏人,要扭轉人
女子的丈夫,以 們這種偏見,使他們不名公共屋邨戶主,塑廳 反對自己的于弟,被煮不在名下廚居住廿年前原是另一個屋邨的住 的一年裏,他們可以再」的來說,訓練中心所提反对别人的子弟來中心之久,房蚤可著仍僭然害,但他的戶籍已被取 週五天在全部工作時間供的練方式有別於在|參加接受傷,决不 中習藝,每週一天袷選 財金上映,它是以實際廚夕可鮨辦到的事,追
米夾。
T
·監委片會委員
各經安獲得通知
舖萬
思女士表示,她於三不能另外獲得居住單位
在政府治 工業學院 上
媒體工長選讀(要畫 博愛醫院總理
弓的猴猴石硖尾公共屋 帮她和她的母親要搬到
邨一名戶主,不在屋字」 新配的單位去出叔雄同
·居住已有廿年,河 住,同時她又獲悉,她」東護八八四號地下
聯飛日韓考察
·莱女士 ·触焙簇的丈夫不能加入产窰内隆米舖,昨遭夜
他說:建造業訓練 一中心目前辦理入個一年
·制基本盘造工藝科,有
泰良七百二十人。每年
·八月間架赛學員、報名
的一向頗爲國翔,大榔 四至五個申人才可取
會遄行轰辦老人及兒驚獠,老人,兒童的社會 護理的社會慈杏工作。一黨等設倩外,並恊遊兩 蔟團由博愛發院現 名勝風光,約於月
博愛醫院總理啓程飛日帶考察,霋爲在
镜塲留影
後苗
·當荷貝
連損造 綿失
情况,整日被卽與港
·府西蟲處負責人交換
二期星
報日僑
聞港版界新頁一第張四第日九十月六閏年未已曆复, GAGALAT PO
脚於主持帶
泡常的貯放食物設 期許存食物,則必須定期檢查及依入先後序使用。 在荃灣官立中毓舉行的掛個講座有小型長路、幻畫片及小册子等 槐並有含眾衞生藕監伍漢榮,基養諮詢委員會委員林友光導,坐無虛席。 北攡揚彼得主案宿出由於新界迅速越向都市化,近年來人們的習 慣也有很大的改进,大多數人都聽有足時間返家製食,每日成千上愆的人 就只有依靠食物店供應食物,就算在家烹寞,厨房类所用的食品,也是由 食品酀造廠稃過酡設,或由各肉食店供厥的,此等食品的豬生程度直接 影響顧客消費者的無礙,進而遇及一般普羅大衆。由此可見各飲食 業人員在保險公褾生所抵當的地位是何等重要,今年逐項的主要目 你就延摂醒各食物店的持牌人及經理級職員有關食物貯藏儒生的重要性及 游玩一些暨際知路和方法,並且他們改店內衛生情况,和營業遵 行衛生守則,使所供應的一切念品,都是满课和安全。
楊氏致說:大家都知道香港有很長的夏季,天氣炎感潮濕、助長 微蟲生,促進細菌案,使食物容易變淺。凡比撚重都能截或食物中N
向街、大肌、及军亂等疾病,因這些病症通常皆與不衛生飲食有關。
「含之宠物生,尤其是處理及貯藏捉品方面,對於防止上述疾病及促進公
石明運主任在講座特別强謡拍出好鄀食的金科玉律是保持食物 將其盡好及處於低温的繞境,他呼籲各食物中所管理路村及虱工丸 及有萦紀墻止磁處理好就食物。〔界》
已有千二人作帶薪實習
青年人投身建造業
接受訓練前途廣闊
綠一名,七九——凡凡主席極晉塔,梁水發「底慨港,該團行程
年第三屆劉棘年,佩逊,任正南頜除,健身包括·部由本港麥氏旅遊企業 - 工處,敦育司,工務可練工品類別而定),然科目工藝增加了名額,副主席柯利體,總理林、有限公司策劃安排。é
,社會忍利司代表和耳後,他們就成爲技術工」目前仍接受報名。另說達榮,妻子開、胡妈琤 ) 業人仕等參與組織下的人;更全商地來說,這一操作性工黏短期訓練班 「練及實三科,有學員約一百名 , 渡茶訓練局成立協些青年在 一個專古集以後才得一習料中的三四年,;此外邆在餓面對技術
·到逐步實現。根生上述一他们逼荒的並非一如古學徒行眦夠計劃的 使與方式的「第一年純以及翠蘋開 辦建工程的控建築及
·辦在職找工造班。糖 土木工程額之超過二十 五萬元者微軟Q,五 -航站挩,這些稅残全部
·均用作興建中心
新界扶輪社邀劉江成講訓練中心 所有走的物料,當年
經費以外,主要的一部
·接受創的學員津貼
並作假在九黼半岛酒店、嫦、李學醬,鄭任安,港人口接近五百萬,年 | 舉行例會,由此長業國王仁 郭明義,林研於一圓有限的空間。 恆主持,與會有:日,智康盡,周華婥等多,没有多大的天然資源 微學館業不太發達,浙商蘊中心大似籌建一 於一九七五年,由政府 守,墨人,陳子海人, 何習鄰,許添。包安,昨例會謊由建造業 「以在頗太程度上我們 #張地皮,一九七七年 「李塢、林偉 ·楚锦調同中心主任堂江成的生存有賴於工業,業
落戰由港登受理找士 ,李航生,鄧廣東,李」主講,彼以「青年人寶」于如何眺城技術人材來 「南,區彬, 張錦鴻,帽,牙建造工業有廣闊前途社会工業的發展本人信主持張羅。開始訓練, 歷「陳朝,設祚財,陳盛報到,你總對 報告一下建造業,至本月初已林先後兩箱 ],黃彥舉,陳柏泉‧關「鄰中心創垴建造工島人心方面的工作。一共有約一千二百名曾年 : 他說:一個工業在 在接受了一年訓棘之後 「異銓,溫漢蹲,曾正素材的工作和計劃。
生挫的人力結構上, 分逊在建造行業裏進行 可分鴛三個主要部份,「希薪實習工作,爲燿二 郑就贴技術工人,技術 至三年(顧手所接受 及和技師(即工程師)
员会主席楊彼得主持開幕致詞。
【况現告報社總聯榮
斯之蔬菜。掉新界恭
意見,協助有開 友恢復生產,預測長處外工作人發术
·方能使此式復琐救濟工作短 日連綿大雨,對蔬菜細菌之. 生長布有損害,市民恐難於短期內能獵範
在散步 西貢人口日增食水不足
合理的比例,在質量上
· 缺乏了受遇酒常讲 的人力,對工業的生產 力以至進一步發展必然 會受酒阻礙,以建造工 「業食侂,長時期以來都 遭受到熟統人手缺乏的
「影弄,尤以基資工作人
「母爲然。碧鮨界早在六
當局優先建濾水廠
諮詢委會計劃推展老人福利服務
道路之方式解决,攤在交界之煜祺一天
·橁,使西賞 轉入符水灣道之車輛,不 菩受信往清水灣之車軸所阻而影喃交通
·被詢间工移育署會否就此項建議。 惊語此項建造天橋,是大型及複雜之 工程;不可能將其列入高路擴程工程之 路萦研究
建天橋改善清水灣道交通研究中 飛錢之威现方法並無幾格管制,但一方
(特仉)局對於西貫之水供應。 ;已加以注意,湿水發計劃完成後,西
西瓦妻年暑期活動中所舉辯之霄年
股樹威經法案訂,使工務司
Q年代中期已經體會到」,再蓋將獲-
足之供水。但此項工类,俗‘被袖营,已由总加之努年负查调查西貢,例人士進行起訴。理民府認為目前白沙 實在需要一個在各有國 「要數年始能完成,由於目前西改人口8:港人之需要,可望在各期屈洗前,取得灣及將軍澳的性畜之裁佃所造成之污染 人仕全面箂署下,有龍...猾,預料在一九八〇年初期,甚至現有“-
足責料,供製訂計劃玲作參考。康體,遠比工業污染爲甚。郑事會方面希望 徵,有系統地魂汰本行
备安牲畜人士笈加改帶,並可直接向市 程之衡水區亦將感供水不足,因此當局對,底劲示歆仰與社會雕利署聯合舉辦有酶
故事務署聯絡,以處理狀。 类所需工藝人材的機構 興建濾水廠計劃,列入工務計劃優先桀 老人之活動。 ,從長莖打算,還經常
關於有人欲捐助興建漢老院,政府有人認爲對小型境改之支出太 西发魔綯委會,對於老人巴利服務,吳否會邊地興建間題,國民府表示除老少,並詢間可否舉行大現環之清保濕點的 ,亦至表關住,各委員主張除目前之太,但必須獲得社會福利署之主持。而祉
極班及旅行外,並唔寫老人舉辦多姿多會福利署方面則表示:在給予批临之前,現在家花清點,關於濟關問題,每年 宋之娛樂節目,至冷重要,更希望利用 沓年服務進行各項計劃,以帮助老人!
發展中的黏造工業補-
人力,個希望,Ă
|-不少努力底至一九七五
年“通盪政府的立法!.
「工業崍(建造業
條例—— 一九七五
——一個在建造界,勞
陪同他們外出,其在老院排演節目等“與西爾公路之
暑必須深入研究此項計。
至於改蕃漪水灣逾工程問題,西貢進行更多花費不多計劃,而非本進行一 如協助修莛及重新佈置他們之生所,及郑事會主席李明會指出:清水灣道 對改善做境展献不大之大妈搞
之父及戶生之弟。
共袅,戶主之女燐 出戶之第逝世-
主少字搬往醫局街,其 父工移之閣樓居住,財 上三人之户籍取消後, 姜,戶主之弟及羊 最近,由於第十五 | 座要進行重建,戶主演 脊提供同一個屋邨重建 一樓宇的一個新單位,並 |於六月八日簽約接受。
「女出嫁,要求獲得一個 新鰛位,並且將她的新 婚丈夫加入分開的
海段:兩寸題兩格高(即五子並)每人收費六十元,三天起碼,最大限梅(如寸位) 集中宣傳費廉效大
加色特寸另加三心、長期照詩,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。
商業專欄廣告
YASHICA
Diary型
影欇佳
Focus F
香港荷李活道一O六至--六號 電話五十三九○八一年 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行橒下電話五—二三一六三七 北角辦事處渣華道壼二七號電話五——六四〇六九三 旺
電話三—八四〇七四九 角辦事类旺角上海街四九七號
NOL
承接建築無鐵包工包料
能將年、月、日,星期錄
全自動對焦相機: - 配備 「定焦鈕」「自拍掣及控
影在相片上,永誌難忘。
光系統」其他牌子所無。
英國摩根氏髮腊髮乳
生黑髮
止頭癢
批發處
Morgan's
香港維記洋行
K7411983441948 437242
「型自動月底日子調者
AMANO 安勉勞 打咭機
「總代理:被通有限公司:
45-454241 » 5-459708
髮頭
英 生防去止
總代理:鼓手牌
參觀醫療設備借鏡
消來說,他們是在「有 嘢學、有铅、有 』的雞獎下,以堅強的 冠忠來图没他們投身H 業的第一個階段的,這
(豬)新界博黝一,林猳時,曾卓明,煮 對比義日在無計甄、 醫院總理及顧問廿餘人一魏新,范上传,鹜特磲 組織的碌况下作賞一個 , 利用簒假期間,紅團,吳志強,于善和泭, 「啾徒」的悲慘嘅遇 , 於
冠成,雷造信,李爾森 昨日啟程赴韓日兩國 肯定是有了一定的進步 醌光考察,並乘便參戰,黄啓初、王少張及太 鍍邦醫療設備,造作借 平紳士鄭乃文獻間,黃 天末、秘書盧志桐等。會上 絕,以便日夜堆殛服務 ,此外,並參觀安老院一行於昨及八時保 及 見童護理方面情况,航機先飛漢城,然後,有含複雜,涉及詳細之一經兩年沒有部管籤工辦一股的股異,「千幻的
此事向房屋署投脈,但因爲這樣是違反屏展 竊,整個夾萬被抬走, 損失一批股票,現金, 姪女於是海調查人」首飾約七千餘元。 田俊政公署投訴。 而房帶署發言人昨,自投訴,她的叔她不在,發琰遭竊時間在昨 日說,並沒有發生地骸,原來的地方居住已達十一八時十分,袁姓老板 ,店內一個二見坐飛 篇 報導所指之轉租惝8年,但他們一直住在醫返店,發覺卻門被撬開 一事、黎女士向房屋署,局街工移的幽樓上。 之報告,亦並非未
但场调查人员整理中的夾萬不翼而飛,於 卢主的兒于一家仍住在是報賽。 夾萬內貯准六千餘.
*灣親會,現時,她正赛員會的政府。當
元餘千七物財失損東店
華僑日報讀者七海旅行團
乘豪華冷氣旅遊車環遊港島
怡東酒店北京樓進下午茶點 消閒夏日瀑布灣頭風光如畫 觀光壽山村高尙洋房住宅區 香港仔太白海鮮舫海鮮晚讌 太平山頂鳥瞰東方之珠夜景 泛舟避風塘內品嘗美味粥品 日期:8月25.26日(已滿)9月份團餘額無多
本港旅遊
仲夏夜逍遙遊
費用:$190
乘豪華客位專輪往返梅窩 漫遊大嶼山寶蓮寺
時間:上午九時正 進食海珠酒樓之豐富早點 專車直達昂平寶蓮寺攬勝 鳳凰山齋堂享用精美上素 觀光石壁水塘賞偉大建設 漫遊茶園品嘗山水豆腐花
費用:$65(小童60 日期:8月26日
𫚕七海旅運有限公司
國際大厦1702室電話:5-4471-37四線
「免官人說:「此事該閣樓上 张然尸主已
東京,除憂鬱彼邦数 分庙之事,不能加以 因数院在不久之將來,
實,而且相當不陋」
請購備
九龍區+
他說,在五十年代
大事寫真
中期,以下人士卷发发
南邨第十五座一個
香港全貌
阿塞早教書店 天星演筷棉碍朗園本公司尖沙咀樂道十號 世界畬等教粨科中一一四號 世界書局
*亞皆老街一○五號 香港置做公司离輔道中安樂湖大風大東郊局 勤記書店 德輔道中一二七號配导:
-彌敦道六八二號
·舞犷道六七人
彌敦道三八五號。
榭巴氙彿三十三號永光
青山頂三五二號C
一九六五年,戶主 之弟整准,將其妻及其 女加入籍。
類五十分書全 1979
有包容内
※士頓道三十號地祺,全局
作為你的 案頭顧問
柯式精美印刷 每冊港幣式拾伍元
《售代有皆·處各列下
大局
青山镇二一四號
狂土乾逍ㄛ十六號街坊會美孚百老寮街5 0三樓
海邦書局 ,莊士敦道五十就,正康公司 荃灣米安街三號三樓 交海圖書公司: 東九號A 南通製委公司
·南天宙業公司每尼詩道1571115號 发出局
東方書局 嘅尼詩道一七三號天成避局
诱次街九十一號 洗衣衒九十號 大埔道五十九號
廣興出局
·斯富街「人
-東亞術店
友聯出安公司: 凝棰柢女玩公司 軒尼詩道245二樓 醫局街三十九號.
花网衖七十三號。
奶路臣街七十號A
北角道八號D 恆婚唱片
皆老街一二四號
醫療
社團總覽
克亞圖姆公司. 干諾道西121號二樓 萬邦警局, 大妮嘉
大道西一五號 智源書局 大道西四二七號友誠否局 置頂街坊福利會:卑路乍崔十四號 光明安局 華富邨報
·老街五十四號 金巴利道廿七號二樓
間名錄
姚南道二十人花 譚公纛三十號 有箕褥道三六六號一做發文具公司磊老村道二十七號
北角肌却离集签號
佐敦證碼
百部洋行法代理-
咳
保證照工務局則種標準
TAK 高頻噪音防護耳塞
【獨家首創
(歡迎介紹判)
-H二二四三大一
CHENILLE CRAZE
毛織時裝界喜訊
港製“飛達牌"CHENILLE 絲絨毛紗,有現貨,品質高
日產“西撚案"CHENILLE 無營
「絲絨毛紗。適用於高級時款 毛衫,傢俬布及牆紙等。
荃灣梅屋道15號
「總代理:嘉銘行12-434202
電話•H二五五三九一
總統澄:蘿路行12427225.