REFERENCE LIBRARY

WAH KIO CAT RO

17 AUG 1979

報日僑單

聞新港本頁一第張二第日五廿月六閏年未已匯夏

本港新聞

各不

五期星

日七十月八年九七九一曆公年八十六國民華中

觀樂年去如不 港

况情務業供提·行商十五百七

望展業各行各

心信有業工淡看業築建

展進度幅小有好期預較務業

英倫風帆大賽·雖遇風暴災害 黎敦義在英所駕駛風帆 茜路三號平安繼續比賽

冖特訊】根據來自昨晚香港敦辦事處消息,香港胜偷教辦事處專員黎敦義及致比克乘 之「蚩路三號」帆船,現正繼續比賽及朝英國之普利斯武進發。 :

帆船上各人據報安全,該船預料於本活時間昨晚午夜發入普利茅斯港 在該次暴風中,使參加橫渡大西洋,上將杯風帆比賽的三百二十名好手中;最少十四 喪生,且廿一艘帆無沉多。

倫敦消息透露:常時「西路苎號一朵由其船主比克所無鞅,買氏會於本港知名人仕 本港駐倫敦訊員黎敦義,是一位風帆好手,他與助手買比克會在一九七三年麥梨至荷蘭的帆船 皇家海軍發言人表示:在星期三早上,參賽的一百九十三艘帆船小析[殷沉,而另外一 百卅四餓則不知所蹤,預料將分佈於大西洋數百平方哩範圍內弒努力找變所。

·賽會人士相信,大部份帆船 安全,他們袛◎暫時融掉無線通紙發器,作案遇難般求 激的安全揹施而已,但一些較少而又缺乏無線用通訊設備的帆船,則吉兇雙料。來

針丹就本年七月

·進行的按季葉務做况統計,編或一 在該項網查中,約有七百五十 問足以代表本港經濟 ※內各行各 業的商行,被邀諾提供本年第二

·季的業務狀况資料 - 及對本年第三 季之業務展望。 ,根調查顯示“本年第二季與 第一季比較 本袷經濟以藍體會大 有進餓。接受调查的商行報稱其業| 薪比預期爲佳。至於第三季之業務. ,預料可有小覦度進展,但已不如 认真去年同季樂哦。 在慰老菜方面,「蔥案」及 「建物、飲品及烟草菜」後省正

「處於旺季時期)業務良佳,前季·

信心。 「膠」及「金量製品樂」 第二季的業務亦良好。對於短期之 展 望,持有保守的看法。

1

〇七↓號條例作修改| 工再進住時的 ,則非但本港和其他 額,香港利用這個才

「機、田器用品及器材業務第 季稍有進展,對於第三季表示樂 「印刷染」、「安宏菜」及J 其他颦造工業」預料在第三季,業」 溯將一如第二季時稼步 「建築業」在第二季之進展腋, 預爲佳,較早時預料業務稍爲

·退,但結榮則略見進展、對第三季

澳門戲院放映電影

在服務行業方面,酒铟業!柒務經過第11季的來節性下降後,預料會大爲好牌。「遒店業」

之展望,綜合該行業之意見,普遍都是有淡

美國的重上升了百分之一美國布料的國家可以一法亦將得鏟不少。一如燈芯絨,牛仔布和要 「士,顯示着尖國市場的一得益,就是美國本土的 :適告传衆市場的森一面布等,但利於輕身布 「粘被廠和織布融亦將來求趨勢,是紡織業界|料布等 前 發展耕業受其利。 徳倚賴本廠商的靈活

此外,他說共市有

·我的經接設覦仍然處在 他說:目前的市塲初步的階段。

另一方面,「于樂及叫乱 發掘新的途徑。另一套完整的方法來計極勞不利於正磅布料,一失後要的餘地。

多數不宜兒童觀看! 四部鹹片被當局禁映

路局星期日開特別車

方便市民遊馬場公園

〔) 九鐵路局獄佈本月十九日(星期 日乚繼續派出恃满班火車前往沙田馬場公司。

·特別班火車在基期日(十九日)上午十二 十九分,由紅磡九龍車站開出,十時三十四分到 鍾旺角車站,千三十大百旺角站開出,十時 新肚 B片是不適合年

· 五十分抵達沙田黡塲車站。

·在回程方面,班火車在塔午四時十分由沙 政府雖有檢查伛影片制」亂在十三歲以下兒窒觀,田馬場車站開出。 度,所有赣入澳門之電,它列入C级片, 此外,鐵路局震方便鄒早離開之遊客,特別

及「運融業」則告相反,該前行業在第二季業績良好,但預料第三季會有变退。「銀行業及「機影片,若經險在,不剂 收有十三節島級片是蒸菁泰一班由大埔墟開出之普通下行班吼,改經民

「發裳估縶」第二季業務穩定進展,並預科第三季香略見實長,「其他商業服務」報粱第二季業務 繼秀改善,展望未來進展,仍然相當樂識。

'''''''統計處指出,上述之資料,蒐集時盡量減少時間上的延誤。這些资料的蓝本目的是在於方便就 日前本港之經濟形勢作出一個快術之評估。除少數問題需要提供以數量計算的答案外,各商行被迷 不同 請將剛過去的一种之衍况與前一季及未來的一季作一比較,他們只要依照他們的看法指出差別情形 AT上升」、「俟時不變」,抑成「下降」,統計就指出,進行這一雄性質的調查,在評估其結 某時,一定運作相當程度之保留,接受調查之商行對於過去及將來之颂點是否符合基本超勢的問題 ,是難以鑑定的,而調查的結果往往會受季節性所影啊。

該份報告,包括一個對各種經濟轉變之分析及統計表,已分發給曾經參與是項調查之商行及其

宋凱沙談港紡織業前景

衰退之年已過

今年是新生年

困難時期已過但仍不太樂觀 宋氏又形容港美協 此目前經已向本港抠出時,宋庆特別讕七、俯首兩年將會在今年 「變求,想從新談判七七七年的困難持期已經過一年度平靜地被過,可是 中間簽訂的一項樗期五去了。他說,那時候可以类國面臨的經禨我退, 挐的「多杌鹕繃協定」以說是香港綁鞭業最黑 2主義可能抬頭,因 「香港已表示没有现由製,暗的時期。當年的紡織此,他預料未來的三三年 品和成灰額下降了百分呜能成爲多事之秋

∴:「亞浵紡織月刊]之四,與上一年的 夏一總編輯太姚沙昨日在】,率証述囪分之四,形成

·将干驚例會上牌「香港」鹵明的對比。

紗織業的前烖]吨通客、 宋氏表示該檔衰退 可以開設於兩幅因素:

: 他並形容七七年協一条新的一多種維協 精緻菜的「ㄧ張之年」一定」在保躪主義氣勢迫 *七八年是「康復之第一人的情況下談判而成,

不過,他說:耕識七七年與美國簽定 乘前景顯然不「七七年的一項協議,在改項 崑雅七八年初所預料的「目方面首兩年,實際上 磨淡,但也不是一不與任何長來,而

·莊大氣」香造只能在「過後的三年則給予每年 小小的應國內報結繁榮,百分之三至四的微 【和加倍努力。」

T 大潭道及柴灣

今起增設禁區的

勒署昨實佈,港岛的公共小

型巴士禁區,將於星期五上午六時起,加 兩處。屆時,除已獲運輸署署長方面許可者, 外,所有小巴均不准進入該兩禁區內。 介乎石澳道與大双嶲道的大潭道及. 位於吉勝街旁的現行公共小巴業中 盩 j 櫨站之袋西繃停京處。

小巴司機室智慧前述乘處之適當交通

放映,卽所「頭」,正年烯在十三歲以下之車站,該班火車將於下午一時二十一分抵達馬 者亦不准放映,但澳門兒童醌君,去月份五車站,乘客。一

政府所定下之檢查制度一邊檢影片列爲那班車畬限當日之普通等來做莫,並儘 |--與客港不同,澳門痎A級片有七部,統一在九龍及旺角兩個車站發售,晚人四元、小童兩 [府將肜片分爲多級,A 片是適合任何年齡之男』元。沙田馬楣車站將不發售往大腿之下行車, 級影片,僑合公開放映女老幼握煮。 男女老幼均可觀,此 外有小童不宜你滑,凡 一映此類小可「不宜」影

·他指出:今年上午一字樣。 手,紡織業蛋現會人格·陳源:澳門去月所 煮,顯示出新生的力,放映影片,平均入發中 -雙追祈舘貿易玲長了一套適合大衆

·百分之卅五,精品和一周,澳谌影檢查委員

·成农的出口上升了百分 會秘書,上月該會所 之卅六,能口百分之卅一檢查影片,包括各國影 二點五,而轉台百分之一片在內共篇五十一部 七十近,出口西擦的成其中四部長黃色淫褻影 我增加了百分之五十,一片,經禁止其放映。

·出口英國的巠堆料達 其除各部

分之六十七,但出財一四部獷格格時新 吹西南風酷熱時期 線天文台報告:在下午十一時,風伊文集 在上海之東北約一百三十里,預料將以時速: 約十二海里向北面移動。橫渦悔。一 又謅台預測今日天氣,將吹和緩西南風 天 色謝,天氣熱,最高氣溫約爲持氏燕十三鹿

聯國接管滯港難民

聯合國難民本員已答允港府,下月開始接管全部留本 粥的越南難民,以貫徹日內瓦國際越南難民會上的决定,並

·進一步減蠣本港對難民的負担。 心聯合國和民專背披一承緒,對本港市民多月來的營燈,也 由此而競了一口氣。,

目前留本港的越南難民共有六臂六千七百多人。 全部濶閹雞民由聯合國專頁接管、不必我府貸担没用 但重要的問話:所有游未籬民調出快安排與世界各國收容

·留港越南難民數字龐大,對本港的住屋,以及就業。 題,仍然是對本港不利的。

人口劇增能不興嘆

據統計處估計,本港人口達四百九十萬,與去年底比較,

·加了十七萬九千八百人。...

換爸之,在值葆年年之內加十八萬人,平均每月增加三

盡人皆知,這是由於來自中國大陸的非法入境者大撤湧來

香港節育運動近爭成效拓茗,每年人口出生率約爲八萬名 - 左右,再除去世年約有二萬人死亡,使每年自然人口堆加不逾

∴一但今年平年內,就用了十八萬人,但本悲辛辛苦苦的努 力,雖廢紙近,能不令人與英。

而新界各站亦不會出鲁特逊班火車車與心

適級地

北角炮台山道

光超台灣

北角高尙住宅區

一流設備

— 1,037 R

已有入伙紙先付20% 分期12年利息特平

益新置業有限公司

532-538大道西, 石塘咀

即買即用

金陵閣

商業單位

二、三、四樓共式萬餘呎。 適合酒樓、會所、學校、超 級市場等。鄰近店舖林立, 地點旺盛,交通便利。

*中環畢打街建大原子

部門 大昌 物業管理有限公司

tinh:5 223112

此區最平

A座 701呎一

地穀電話:

5-785337

因此:朱氏認解任 此外,在明年四月 ,香菇似乎已废釘了方:不漏,他表示“中如何中型在這方面的弱點舉行的一項底大乾鄉福 針,專門和世恩著名的「緻部份的染整股圍仍然,香港都能補其不足。 争夫股究會上說立一個 快裝股計家合作出產高落伍。阿時其管理制度 最後他又關切及陳列櫃位,來替代。 價貨品。

市場翁捷微,式貿易發局:未一年的時裝節,又是否一 . 在到中國在搞新設計,人事部和著金 有適當塲地來平行的時段有效的方法?宋氏 業方面的技術水平,米等方面仍未維修 出口到西安,作爲商題,是值得細 氏認爲她並不見得會北,颇西方市场的要求

南富樓

深水埗大南街295-2

*旺舖旺地・快將入伙·表

*高級唐樓,一流設備

*材料上乘·顏色浴缸

爲一能取代的可行性。心研究一下的,(斑)

合同同地電

((香港)有限公司

開業二十週年

雙重送禮

八月十七日至九月八日

*無需管理費

*分層出售:分期付款

洽購處:

增進市場競爭潛力”請駕臨 發揮高度製作技術

「傢俬機具及物料展覽會 操作先進精密機械

日期:一九七九年八月十七日(星期五)至二十一日 地點:九龍紅磡火車站北翼大堂

電話:3-794940 12-273241 地址:九龍福佬村道68號地下

同珍醬油罐頭公司 同珍建築公司

機械現場操作示範:

中袋

多質多途。憑券換購同價值商品。 券有效期至本年九月底止。

購禮多券購完

*購貨滿20元,又送精美禮品一份,送 完即止。有領帶、絲巾、紀念章、紀 念匙、年曆茶巾、瓷熊貓、萊右烟碟

、陶糖盅、陶俑等十多欵心汇

(購特價品,恕不贈送。

SHODA IRON WORKS CO.,LTD. 在田戴工融式遊啦·

造木設備製造廠

由幾両的囉木刀至幾噸的造木機械

由手押刨至電腦數控囉機:

贺工藝品到四猛 雙重送禮好實惠

九龍彌敦道233號

*九龍尖沙咀星光行

香港中環亞細亞行。

代理:明與有利五金機械公司香港京道213-450

Page 5Page 6

Share This Page