日九月八年九七九一圈公年八十六國民華中

華僑文化

著名西畫家馬家寶 水彩畫今日起公展

昨在美國圖書館舉行預展盛况

由香港美國領事館,

·美國國際交流糖殿主帅的 著名西洋畫家馬來的水

·彩畫展,座后大道中

·二十號太平行四樓,美國

· 圖書館舉行,昨日下午五,

勦離她而

·膦餅粉起至七時此烏爾棒 就長玉国夫人田蔚女士;爲這次展主持開幕轉式,在堪參加開幕儀式的,沒有美國羅事館代

| STHOMAS S. BROOKS,晁辦研镗CHARRY P, BRITTON、未Æ裡主 RAYMOND

BURGHUSDT GRAY DONNER DONALD COLOMAN-CAMSTEVE CHING + 出版部主任DAVID WANG 文化蠶食VIRGINALOO小姐等。到會溺賀百餘人,宿况 「非常熱望。他們射馬家变的水彩在鑽数不已。馬家棄的油畫在藝術界及氣衆來說,都很熱,而水 一般點,尤其是獨立水彩登造假區官大。親畫展由今日起公開,廿四日下午六時,每日開放 時間:除期六、日休息,均由上午十時至下午六時,不改門骄,數迎參黍。

.萬家膏是流风海數人。九叢中國,後來事我國名远洋書亭鐵夫先生耳西洋畫。 「氏致力於藝術創作迅今有四十餘年的經驗,是一位發萊家。其畫風格爲陽實派,強調素故·高樸 安古,務求送 準韬自然,色彩油質,狀物以形馬神而碳於形神兼爾,爲大家派之風範。馬氏在潮 會前後舉行個人歡展,師生發展及參加東證聯展凡廿餘次,人爲藝術界所調湯,他的油 - 水彩 作品蔭吸引 泉收藏家外,東南昄及日本經地的私人收藏亦很多。此文品共四十四,全是水彩 畫,除類份是大十年代的番作之外,其餘鄀易近年來的杰構。內容豐富,有人恨,靜物,風景,來 有部份作品描寫祖國風光,多姿多朵,至爲珍貴。

作亮蘇

(生焦墨水)開祖媽門澳

(出展風碟一大道臣部仔過在起一十月本)

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

̇化女僑華頁三第張七第一日七十月六閏年未己曆夏

馬家作 (上)泊(水)下) 夏日(水彩) 本月九日至廿四日,衆出大道中计號太平行四樓)

% 佛教青年中心

" 古今名家書畫

首日展出盛况

歐豪年在美畫展

獲加州頒榮譽狀

常喜樂物館, 大

,有開

中靑會與市政局娛樂組

合辦仲夏綜合表演晚會

美國雅州名城聖地牙 主斯名奎家队豪年畫 在該館內發出,至八月十

·謝其對藝術交流的貢獻

。二十日,噗氏黄夫人米 中華基督發青年社區服務與市政局娛樂組合辦綜合表演比會,本 「泰抵市蒞館。館長史提芬卜萊生,當地美術會主席約翰案紙及會員四十 餘人,包括莊萊德大使夫人等,在館內戰午突會反酒會、秦烈歡迎業氏优、合氣道、歌唱、椰油及阿術,什閔等各項豬彩獚演,並有影魂紅基參加 月十一晚(星期六)八時半至十减半,假九龍鬥士露天舉行。有敬拜 佩。加州州務鄆江月桂女士,借其夫婿余經侃,亦於同日下午粒會參觀......。不波門券,歡迎區內青少年及功梁至警参加。晚會於每年要假期內莱 我代表都州政府以榮警狀附予歐氏,以酬謝其對東西鬱術交流的贡献洒。,然年由中青會區市政局鳩業規合排。內容豐富,演出精彩,表演節目海 百行孝篇先,營民 「立」中學大過堂,命名「在者,有之」。黎氏對,由中廚會各工區小組,及市政局娛樂絕遨語影視紅為演出,故都受欸迎 親愛,莫麟於孝。古先「爲「黃梓林堂」,就侠,有長:「若能向家一類 甚多。可向中實會社區服務于各鐡位索取入端像云 瓿帝明王,以孝治天下 刻石,永垂紀念;並設庭、學務,此會,方 雅典北部叢林 一发地盤工人比前在雅典北部黃飛西 ,民用和,太平無事」「黃捽林獎學金」,擔面實行改良教育工作之

一個林發現一丟古嶺馬人頭舞象。據稱 “中國有極高度之文化承其「敬敦勸學」先遺 台去,管齊下,有助 發現人頭雕像,在馬帝國期間,該唸現塔會見許多體獎 傳統,風俗習戲,超越志,是皆大孝,可离天挽救,上述均見七 富豪联勞的勝地。這個比輯人頭還要大的雕像,相信是出自一位雅變家的 西方,凡我茲人,歷來下」 然,第國月十四日報載) 若是 手工。(合衆國際) 保守。或識:「香港僑龍鬚、米之多見。如眾呼,可料真務本。 |鍵,威有一禨:其於運 周知:在此時此地,受」,兼莫西於將至,做 適,多能講究。如胡志,西方風氣所染,多數宵一况色情,今所值玷罪 先生,爲衆先導計生态一年,開於倫理。換言之,莫大於不孝,尤其代森 之恩,建「胡社生行」、「不難」。所以,黎一,古所未饵。梁知者多 :楓峩大厦,給張九氏又帶別掴出:「顯」,敢言者少。黎图、雁

· 銅像於大堂中,以今日社會,不少年 紀念之,率兒女,女渴,民以代選爲動作 一寡人,樂並不倦,假佛 爱忠。周日有功於香港

·養,英皇嘉其數,而獎

佛敎年中心|禁?黎氏燕香选色村泛|医案等,少瞻仰事此爲甚。結果,兩代距 古今名書畫展監 谧,將必影阿靑少年,之如生。艾娟:黃加設 ·盡磅,自小觀,港民被其深,而歌。 ,昨在大會堂在座而曰:「今日如何互相一先生,攸先系術傑黃梓 變成接誨;而親情谈源,而其抨囊含情,並及代 八撲授術館舉行第一线間,力挽預置,撕屬,林公百年明誨,舉行為,劉亞倫常生里,離家,满。數如孟子曰:「 出走者 齊之入 對好辯哉,于不得已事 一日提出。是次之一當前急務-。若是乎

典,捱餓啾金,就「可 餓,爲本年座第四 可證責治療。 楠院。她之三層,(聖地牙哥博物館,主辦歐豪年國香爾良, 深海诚家大賞。 一加州州務卿江月桂女士,若會塲代钱加州政府, 一日中午啟門之後,以榮譽狀儋予賦氏時,與儆氏优區及該館館長!! 臨及寶粉至沓來,因而驚醫已訂出不少。今居所邃出清區如:鄭板橋之,萊生合照。心 「行詁大中堂,及百字,这酣墨飽岛成一家面目,减不愧楊州八怪之一 。又如,王嫻人女史之一娌燈劃」:妝色男大梁紅葉,九頭白間,紅白相 腓神以像荷顶,古色古株,立亭陣地,不堪欣賞。请名士,王芑蔡其旁, 7:王正宇啪人,江都名炭低,工研網詩,舍花卉,冼置工路,設色精妙 雷恩丽一些猷九西蜢础,蝙蝠以真睨乾狐聖時,况之九五之餘,王氏

傅致青年卡心,「營期遊發餅」定今晚八時,在大會堂聯院舉行。入

惡莫甚於誨淫 罪莫大於不孝

尹望卿

喜聞黎時煖 擊「色情」並「代溝 巧屛然有人恩·执活之範潑」。本來,食一逃而说學,辭而代辦, 北以爲寄貨,上之鏡色,性也。奥生俱來,豈只可憐,更加可怕。 頭, 雷諾嵗業,彼一之正。但在現代,一接尼·無非汪洋海 何心至只顯鹊利。更有一定常陸道。假便一個扯一,一舉目,便是獨發色

·黃色刊物工作术潑檻會,惟利終之造弃舞,: 境。于以诱之,色何能 《低艾有:姚西洋化, 街上招搐,不藥而

不冶而妖。諸如此類, 胡煜乎來?一挺映於南

-少年人眼中,可能發

如古代希图之昔尼克號

提倡「禁燃主義之

·須將色慾透抑,或

棠海秋

華納

珠明| 華文

94 DOLBY STERED

聲體立比杜用啟

臨時額的五關方 九平分十年點 光準閒場保長

天今後最

關片

係約蒻

關係

後會.

無期

首先裝置,唯一使用

杜比立體聲

音响效果 超級享受! 與衆不同 歡迎比較!

馬龍白蘭度 眞 赫 曼

基度化李夫

拖中炸星

「數勝不數面壙大

UPERM

THE MOVIE

!」正風媁化,台诓攸不喜一哀孤說酖氏業|編,其何以堪?洪得「 與。「風能如晦、唱,如豆花人,容足一再聞娄鷄拜一,做復 不已。既見君子,云胡音,甜之欣然,舉世皆古代淳風,

(上林鎮作「九如」。(下)陸士明作「魚樂圖」 (十大人蟒籤本月十七至十九,腰出大會堂大樓)

「石澳道」[水彩

·馬家寶作

(本月九日至十四日出大道中 號太平打断

珠明・華文

映献大盛天明

殺德軍

·英雄本色 羅渣摩亞

作心嘔新最

聲華·華大新•華豪

3-617169

3-841199

5-762372

後天 歐洲「淫魔

瘋狗症 送大導 演

大衛

影史最恐怖故事,奧利化型

南映片 連堡 影史最核突

DAVID

CRONENBERG'S

E YOU?

THEY'RE WAITING

THE BROOD

胎魔

利詈兒獸畸層核生口一嚇鬼猙純

*化星童面形出突吞吐屋怕魂獰濕潔 愛烈不大小不鏡血穢鬼大附面兒

特技音响

僅擎神經

宜身鬼窮頭胎物仔人身目童經响胆

怪異故事 恐怖形象 血腥電影 認眞胆

伊亞莎

SOUTHERN CO.LTD.

妹羌夠女浪流名

「出百招奇,扒上往段手挥不人女

帶土晚後

士杜米高治佐演導大

(作傑心精):

慕幕緊張 歌地亞嘉汀娜

俏女郎

「坦克大法典

個個紅星 個個英勇「六壯士吉 大衛尼雲 破天荒

金像影带。

「起尾注」真主角人 合作巨片,伊利略高

爆緻油庫

烈燄冲天

驚心

ATHENA

Share This Page