——食物合乎衛生價格便宜
蘇賢、四十四歲、民 115 英九對由於新加坡區濟不斷的成長,就會生活方式一般大牌檔亦成爲旅客觀的地方。
島上本來已有一個海洋搥物館,西公素堡壘及扭降館,很具黨史及改嘗性,也成為小孩及游客 好去處,當地有關發展公司說打就再焄一値航空博物館及增添酒店。那裏可欣賞與形珊瑚島,與範 幽雅寧娌 從市區中心到此岛,六分鐘溯海小缩便可抵造
[本港新聞]
今日新加坡
日九月八年九七九一曆公年八十六國民華中 聞港刊特坡嘉新
匯豐號載難民非法人境案審結
十一被告有罪
押後今晨宣判,
立,第六被安船長則超 方代表大律師求 倩時稱,第一及第三號
·對一片同情之心,希望 將他們到在越南之親,
(薪亞秕訊)兩名.
·灵受到其實一首就告)再子,由於落牌一般 之宿示。猪他故事,再 接戰四名非法移民 者有關难民言的亦不是一來除,東窗來愛,爲警
移協
兩民助
国名來非
祘蛇港法
新加坡專刊
環境幽美渡假勝地。 仙杜沙島大力發展旅遊 不惜工本增添大量設備
小時電報,電話及專用健報協恩務, 因爲甜處选中,城市府與及有各緻旅遊
·吸引大量遊客,自從一九七三年以來,新加坡 年紅過一百萬人並成為全日返洲大旅遊
租賃家庭用品
民 號近於本年: 一月十九,其供詞中沒有說謊,因一關官員解極,故裁定第
過百萬人每日在外進食
萬名越南難民來港,雅一,沒有改變他之善!一名成立,第二被告,因一路 「長及船區導十一人 被一及在经典中顯示,各人被圣依其父指示以事拍一些亦不 性串謀椒願港府,另舞亦明知號是不能腐 發恻死工作,没有照供要亞行特 悦能加控超殺罪名一案接融入本卷,故在系能一指也有参加本次电謀事一進行人雅致
方證供後,我定兩名被 告罪名成立,判予每人
新國政府厲行小販計劃
新加坡前什落幾日上,皆殿繁榮 外銷,一半是外檐至開發中國家,亲位包括成式
·新加坡法世众大海及石油分社中心,通
新加坡有一間公用事業貓,可以租用者酸說 -仙杜沙马是魚加坡旅遊勝地,現在正進入第二期發礎工程,在未來三年,將使將海島成爲更理,她亦是世界主要電子霎件供應地。透船及格船
類物品。它的陳列案在大會堂,一個煤氣爐月租 大約四元一倫熱水盡是二元五世。同時大 起伏不平之地,興建各種旅遊設備,島上交通獲優先發展, 想避暑旅遊區。在該島1百八十九為
新加坡耐壓是世界四俯最繁花港口之一 部份家庭用品代理商能写博啊也設若干境日以相 特弑一條價值一千一百二十萬元C坡幣)單軌火可以代然目前十三朝懋附巴士
過一百五千間船務公司使用該和港優良設備,可 宣價格籬租,有些甚至栱圈變壓器及儁理服務。 在今年尾,艾府擀流六部綠白色㓥逢巴土,原來即已有五輛。此外還有四戰光拖車,專門供 給小團體痹易佩光之用。)
[五分菀便有一艘船進入成離開。
粗約11十元、彩色立十五元,租賃物品發覺不安 一、另外一項已進行工程長建第二個十八阿哥爾夫球場,納與工程需填區之東北面飛行股海三十公」,新加坡逐漸成爲盡洲金融中心,有超過七十一,可要求更換。絛做出粗也均紫嚐遍,因還有些 頃。估計花時兩年,費用是一千四百選。
一家银行,大部份河亞屬際性银行,在连床方面, 人喜歡隔一段惚間,完全換另一套,有一新耳目 爲了好加旅遊設常,又將來一條五公里長日行車道,沿路有佻站。轉股塲而積一千个方,對加坡通過人造衛星可與世界各地聯盤,有甘四之慈心(以上銀碼以被幣爲位: 公尺,其旁莖音樂舞台,同時亦有做第一間水佈潞,相信都很吸引遊客。 其他將在三年內建設的包括一個健花園,橡膠園及音樂噴泉。
逐漸爲現代人士歡迎
業
石陪審員離港未能出席
法官何健在聆訊全
賴錦屏死因研究案
【至第四被告謀
「府烈日成立,第六被告
時指出:日前本港正受 「殼非步移民及選民之問 與長河,而此維 民來造謀利之世,實在 是非常可愆之事,但影 於兩名被告並非主謀, 一故此予于每人入獄兩年 HP < (1)
街檔集中食物中心經營
「越著,另第五,第
一七至第十一被告,於本 |鬆開運街及乖訊中途!
押候今晨再度聆訊 法援處由英國邀請婦科敎授協助
飛露次項书罪名,张 一官黵將全案十一名被告
在仙杜沙島之沙灘吸引泳客弄潮嬉春
社會風氣
新加蛋雞然歡迎海 外遊客,不分性別, 一族及宗教,但西方之一 有法例規定限制嬪除士 之頭髮如果長兼及衫
「不准保釋,我押監茵(
俊疾。
羅永五十八歲,香港
【居民,住九龍灣安區
死者之丈夫 事有可疑,一 後,香港居民,塑膠工 一十三歲,香港居民,中台院及
据香大棄不算違法. 埣新加坡葯物法例 麻仍屬違禁品:
·被捕如持有不足于
四期星
五克大麻最高期
新加坡立國十四週年紀念誌慶
SOON
LAM
南順(香港)有限公司
九龍長沙灣長裕街6號南順大厦 電話:3-7432011
TELEX:84020 LAMSO HX
·点了安徽街邊的小販,常忠路坐一項計阙。 過去,超過五千條街證的熟食小販,安徽到一百 四 十九備食物中心來趣注裝業。
、小贩、二人同被控於一亦降液作革命性的改變,許多家庭主婦亦有機會在一九七二年,小傲部門首長瓦最强首先创 本年八月二十日與男于隆開家中而到社會上工作,若她們喜歡的話,上一立食饰中心,以安置衒過的小死,並且提高食物 年九月中旬,十六歲,法官咋首先解此於法庭。 從新開嶷研究之原因 案由褛健士卷會 王 徐志光在本港地區,協,可放棄家務,跑到工廠,禭藝中心前酒店裏去做,公共微生的標準。 由於有大忌的人士毎日在外面灣和,當 ,但爲袁氏之代安律師一特哈版,並由檢察官
民,使顯進入本港。妻子大部份離開家進而在社會上工作或從事,能不注意到境化生和食物的獨生媒量,否則不在 提出反對,郑一番爭筤經引道能人作供。警務 ,而校孕時侯,控方言其他戶外活勵,最後,宋冬新加披的家庭發覺日乎衛生標準的食物,往往是病 齋生處長、日、印 傳召兩名特赦之非法移咕所必需做的家務却说有人從旁帮助,
· 法律助處一籍女学生 CHANDAN 民出宮作證,指控案中在一些傳族的家庭中,祖父母可担任家務 已由英國最高教學院 明愛阿猳肿、一被告,但兩名棒放證人,雖然是這樣,大部份家庭亦不能解决問題,尤♯ 嫦蕯科級韶布摩尼敎授|高一继馬醫生均現有一在島上作供時均向主審。悬链目的兩餐,明成爲他們愈大的問骸。因此, 法官要求,要法官批准他們招解決問題,大部份只好在爱老,咖樂蜜 · · 當局訂躄銘碗、食物中心的樹主必籍保持 境及食物的淼睐。每一攤檔家立自來水的徒恋系 他們在港永人居留,方大學區國食物中心太湖徒。 允啟敬作供,但法官向據徵境部門的統計,银日離開家中而到外面 統,此自來水由政府所供應,合乎麦食的安全 共物中心並必需有排水系統和做 他並有「笑的人達九十六萬,雖然他們大部份是在外工
方,並且在法例中,食物枯的老板說 「極力去决定聽否可以容一作的人士,而北中亦有爆日光顧的固定食客。 :大約有一半的人口,每日必需戰習慣去外面及食物高度的衛生,以防止食物 ,而且法客更解釋待解决睹其的問題,他們希望以最低的消减而得到 在食物衍生法例中,避包括貝 有關此事之死因研,示一九七九年蔡 展會醬包括五
載之意義給予二人知
舒渡和額外的服務。所以他們從食物中心或街邊一其衣服及牙體合于清 ;同時法官亦表示不能一小四的兩者邏換其一,同時,新加坡的食物中心一動,葉址在乎的 ,首大在北加転裁判箸 七日慢座海述大过态大機的展院部份,並有一 大心籟文欣,五十八
一個視對項目,內容虢絕,强迫二人作供,二人 進行聆訊,經連續四天開幕。
「不喜歡作供的話,他盡。 ·新加坡市民在食物中 或大排權 享用午膳. 隨著山,對七歲,張榮三二一女阳成之陑審,展露盟展出之光學襬品做,退至特脚露英國一人於是向上作供。 航運工徼師(如大車),致死者锦死於 巧來自西及美國,種月
【規模光學展覽 本月十日海運舉行 一個鐵期三天的公逹到本书同類型屐出中
品的链映鏡頭
(人)證榮,四十一不卡,而云折之勇裴則一類案多,包括眼識,能 八歲,但豐通訊及!一篇死於自然。在片以至幻燈放映機,望,黃及花之高糊,將會是一於本年六月十九百下
(R)966-2. 事後竖氏對於法|途魔,甚至鏡待楚的說 兩專程由西湾空運送「四時至五時間,在大埔
【偶被梅大灏;(十)此次之茲定,陳若不露,腦&眼器。
卷的馬維一四K白金 習鹩一艘低船出海·於
止用釭
及其他金屬物品來宇攝全物。 為了確保消費者的健康和監督和格持牌人
在一九七七年,共有一百五十六位橋主,違反鈴 例而被起訴。
,另外,政府“烧部案物紅亦店杏食物中心和 各甜袞钩來衋合乎汚染的標準。
在一九七二年文物中心成立的初期,當局常 常換獲有游的安訴,而小販部門逐項都加以調 查,處加以改善。若特害人依經檢控而沒有改铂 ,牌照將會被取消,但大部份小販只被口頭告 另方面篇防止詐欺食客,密局也驚小販
顧客在物中心
玉;(十一) 李致一時四十五分,身穿司送東總代理,蔡 海,五十二歲,泄學翰疫報,手持觀語及亡湖【博有限公司主派。語背
馊質會中其他新故饼等人之涵雅我停 |龍照,分別前往港仔臨,省得有程公司行政主任上演,包括柩費腦檢一客,在 鉛罪台中,第一及一晦喜迎及布政司巴斯蘭-MRH、S、MÜL眼,採用本港聂新之D|十多名 第二朝罪,指被告十一間然後再往激年後助處。LE R 出示:候除項目 IOPTRONI勋名人蛇 人於去年十月至本年1求助。其後突民以犯包括威州將會餐太屈很壞 郭斯推、預謀郭家良,有坐當局給予一份兩號|一九七九年澳門格隆坡 大會開幕剪松蔟式 海逃走,不知所終,事 洪仁搵,及不答,四月廿八日,在經濟大麥中由蔡司贊助伯將在八月十日一 星期五 名人士,按屬港府官員維多利亞公開賽德語,兩架容軍,蔡司格蘭披,由西鹰駐祗似使Mn 夜一千人等被帮返尖沙
·屏得該斯伽罗號貨輪經掛精香料片,步行往一怡瓦獎競猜遊俄及蔡司
「彩方案楂以上
新加坡位處於馬來平島南端,扼太平洋與印度濘的咽喉 ,爲歐美經粱車或澳洲貨隨,內經之道。
兩黑帮火併釀一死兩傷
商務官發假常高以關注,各 一怡鮨泛,於一月十九日 條例,決定於作 「身調酒博號稔船,在北九龍區判署再度開 [欧有之一男二女陪審團 法官昨日在孙案時,有一人因事離港不在, 示,接納木案主要一,法官蠡將此案押今
鑑於死者死因不明
彩 地盤墮下木塊
擊傷候車女童
承建商被罰一千元
報日僑
WAH KIU YAT PO
頁四第張四第25日七十月六閏年未己夏
·J·R·VOGE
情况,目的便港府批準一邸向律政罚及悲好孕迦,他並表示版块腾監力求得有泉否司面絡,媲, 湖批稱客出入本港,及濃牖洪。随即作四十 一外罕本悲。及同時同地
四人僅被控傷人罪
四名被告不認罪押候今日再訊
十八日,油然佛十五座,呜司在逃人字,雷然,傷人罪名。 發生命案:南花花爲傷書韓民,董志成及 -其中一名與死淅 人鞫衬年火佢,結果一,蔣家明身體。四監被幹一起遭追朝受傷之男子, 人身中四十二刀,医院一不出罪。
常志成,昨癌召出庭,
致時,又因與錯直橋到案由黑斯票員被塔·快递當日前蕾情形。
卒告不治,另二人爾啞法官謊,四名被告,志成供,本年, (新亞诳訊)一名四歳女噴張稱補受傷。」傷*保性命 ̈案昨花,均由大蒸師代表精護,二月十入日被獨自一人 江築商人,因其浪速之 案情透露:案發日一高院刑案,四名商檢察官申述案旃商油磅家中,途 地盤,由七樾跌下一塊,下午二時,受傷女奋,與打鬥之青年則被被本年二月十八日,兩個死者,彼此因同路而 不梭,引致一名在做巴上址之建築地盤附近等|控喬傷人罪受審。綜藝遂有黑四之青年相約簡談,死晝證他擬投考 日灬士之女慎受傷,惰染方 候巴士。突然一塊木板· 方指出,警方初時候被-在独照誣空地城『黑數,監獄署招考之獄。 枸狴-咋解西區判署,從高處境下,學中女童 嗚被告人謀殺罪,後因
「審訊,被告愬罪,甄慰|之背部及左手,因而受,致死原因未能確定,故一名諱級民之青年身中四 英有四、五名翌年向 婚法官路礁案情後,外傷及有泡蠖,深院戲獒 衝控告傷人罪,全案聯,十二刀傷底送院急內,圈,彼見狀孩足逃」, 死者,用利器將死者擊 揆一千元。 後出院,但地盤內工作 未绣,還押今日續審「牌寺低勞危殆,需接受 波古今策,四十九一之工人,對該女童受傷
但被人由背後嘅中一R 一號,建案商,被控於本一水,完全不理,事後一位才,甘四歲(二)不會擔命。另兩渐在被 ;旋即不省人事,來 11元日,在饭區皇后大 受做女童之家人,實在潘木息,廿四歲 無得
特身已在, 道西段八九至四九九號 喜報案,經營方人馬明,該5) 棺出,敦,該案今日將由另一 七湖,怱在一塊木坂從爾代後,將該地盤之承四绍雄,十族,同一方初擬商辔发苦人孫策 傷者及有觿證人出庭, 寫荽酸下,引致一名十,建商[S被告)拘控。被控本年二月十八日 罪名,因死者死因不一供述案發經過。(均)
ME!!
新加坡是有名的轉日地,其歷史可追溯至巾区的唐代、 當時的好運活動,經已婚偽靜罷。
·核有關數字記載,早於一八二二年時,從歐洲,中國等 地貌往新加坡港口的船隻,就递到一千五百七十五覦。
·一八六九年中東紅海與地中海之間的蘇彝士運河開道後 ,原光經過印度南部值好望角的船隻都紛紛取適馬六甲 海峽,自此,進出新加坡的船战激恩就还进上升。 今日的新加坡,每天就有 每日二百餘船進出
超過二百秧的船隻泡出港口, 佔繁忙港口第四位所懸掛的訴說分別來苞六 十三個國家以上,以新加坡爲中心或航經的斑際航崦大約有
[船隻的選
新加坡
唐
的礙頭,同一時間內,可体沿北越洋撥號。 一九七七年間,委員會轄下之六個佰【一共處理了大千 四百一十萬噸的貨物。
“渡一年, 有四冨一千二百一十八艘艘望(合共二诓五千 五百六十萬镪重噸)出新加坡港口,藏一九七六年泄加了 百分之三,一九七八年時,進出口的雪花只有|葛六千六百
,九十一艘(共一億四千六百九十萬畷.)。 委員會的下的六個磷頭一共僱用了一萬八百济入名工作
近年來世界將運趨於貨微化,新加坡在這方面亦大有里 長。一九七七年所處理的鑱做達到三十四萬四千1百愒〔会 共四千九百葅嘅食物) ±菔七六年增長了百分之十六、六。 另一方面,一九七七年憾,仍在新加坡注册的倫楣 - 有 六千六百 五十歲, 共七百
新加坡港海運活動
朝時代已經蓬勃
一佢繁忙港口的第四名。 委員會轄下六碼頭 ,管理港口事務的新加坡造 僱用員工達萬一人 SINGAPORE AUTHORI
A期四飲(THE PORT OF
TY) SKEKEHUSBE- THE PSA CONTAIN
ER TERMINAL TELOK AYER WHARVES, KEPPEL WHARVES SEMBAWANG WHARVES, JURONE PORT PASIR PANJANG WHARVES
THE PSA CONTAINER TERMINAL RESE 佔地邙七畝。包括四座之「橋」及一座輔助「橋」。設德最 「現代化。每座主「橋」可同時供四艘「三代」衒論停拍 及起卸買钩。其中一座「橋」逛設有」「雠架」專爲鍪装 渡部路服務 整座可存放一萬四千個貨槛, 此外KEPPEL WHARVES遠有一個長達四千八百公尺..
國營船公司24 條船
東方海王驗船公司(NE P 分行走歐美澳籍
TUNE ORIENT.
LT N.E'S》擁有一支廿四餘一合共七十菸粒重啦)的船 露,其中包括有滾財嘘何繪,用途鋼輪,乾銘稿,貨柜瞌 及一艘超級大酒輪。
東方哥王柿船公司旗下部份的船投加入了兩個航述集團
(ACE GROUP)KANRONE-E
淅以香港爲中心,每星期均有一班船由遠東開出,航往嘅洲 ,發者每十一天有一班船,來往寬南亞國家與澳溯之間... 去年11月間,該公司開辦了一輛違東至美國西岸航 朱下的四貨拒論 -提供了人日一「水」期的貨運
(RH)
張三十年及答
* 一個持有超過十 大意,设三克西啡成
·克海洛英埆算是得 除非他能提-
份理由 明其爲無寧的,凡捕 者而懷共富語含子的 紅,當局會西行線尿· 絕則作自動論,新 加坡對含板嚴厲處分, 在東用斑是無沉例的, 同時證明十分有效。
CONGRATULATIONS TO THE REPUBLIC OF
SINGAPORE ON ITS NATIONAL DAY
慶
祝
星架坡共和國國慶
FROM
2
ONG HOLDINGS (H.K.) LTD. 王集團( 香港)有限公司
ONG FINANCE (H.K.) LTD.
LONG SECURITIES. LTD.
ONG COMMODITIES(H.K.) LTD.
ONG INVESTMENT (H.K.) LTD.
ONG NOMINEES (HK) LTD.
致
1015-1018, Hutchison House Harcourt Road, Hong Kong
Tel: 5-265171, (10 lines) Telex: 83017 OCL HX
王金融(香港)有限公司 王證券有限公司
王委託(香港)有限公司 王商品(香港)有限公司
王投資(香港)有限公司
意
電話:5-265171(十線) 電訊:83017 OCL HX
香港菜慤道和記大厦 1015-1018
司司司
公公公