日六月八年九七九一曆公年八十六國民華中
報日僑華
一期星
WAH KIU YAT PO
·
壽山中英文中小學招生
校址:深水埗順寧道302——306號 電話:K八六九四六 二、特爲大陸來港超離生安排堅位,李師徒安耐心指導英文科,
·校長:甄健石
中國语文信箱
埗水深
愛
堡書院
招
香港中國語文学会主持
幼稚園高班 低班 一班級:中學:FI至F6C中一——中六)
·英·專:P4至F5會考班 夜中學:「l至F5會考班(重讀生優先取錄) 大學預科(分文、理組)報考中大、台大。
便,文化未開,自五胡亂華後,神 。艏度古→南蠻守舌之鄉,交通不 ,俗稱爲本地話,即本地火之土 導語二字,通常崔廣州话而當
漫談粵音錯讀
| 帮非成是深。然守之發育界 - 继播 液時沒有人糾正之,遂以訛傳訛, 識字無多,不解字義,亂演字旁, 其原因,是多出於市時之需,此辈
「呵,蒺藜,對「姬有泱一天,赠珠 不相同。舉此數源,以嘅其。究
|琰語,音欠,乃人倒落懦艾音。
·可解者:魔之「菜」,按確切,
·人多箭無余音,不跟序音。最不
「您」,導的明,音術,巧:步 平》。「獎」字,独語切,音序
一 ,遊邊,陷點。鮑魚之一 一般州有杉木除,人就試試险在, 一字,師監切,音符,咸頜,卒業, 「這個。就余所知,曾於呼之收音 A CEN• BTWI 一善。今香洇人所認去音。亦作如 「土音,雙方交戰,怡不是被正之粤 各地之人,多集於此,辅以善地之 己。其後廣州成儒館北交通孔道。 做生在廣州斐門一帶之本地人而 然纈糖正之勞,被父老所, 「失其郊音,遍同化故渺器。人按工 一改薄炘地人之括的本地話。久之, 來自住原,其語音與當地之人要, 來。(按一)被今日之豈南人,多 讎,與「爽」字(渠切,音余, ;糖閣、永中小山,大目岛、小日|
習,均仄影,人多前作色
自於
,何也?步俛首不敢言。」今之计 字,謂吏部侍郎岩岛白?此云扶柱
·費茲『李林甫導」:「時與人張 過對語有用摭汁二字,林书不識协 九黎眾相之半林甫,竟說,為杖。
邪宇者,詩成瘋「有扶之社」, 呂偉東來論 迪爾切,當帶娃說。唐玄宗時代張一
漢之
·越,他居睢攻,转率五十萬, 王剪定江潮及區渺,始皇二十九年 至二十五年(公元前二二年), 的時候就會中原發生接觸了。秦始 古書記拉,百之地,在廚度三代 概是古代官場雜牌的中心地區。揲 ::: 一按一)今天的好方割區·大
任,就不百隻後,而非始於五胡亂 見,漢概首次大造移考 阿息集使, 撰亭之,僑戍五十萬中之。由此可
·溫於昔日的英語,而昇
東北的
健
塑胶報初英夜
電校考報
.心報名費三元)
·報名手續: (一)微相片兩張,並填寫報名表,領取准考證
北大高級程度(文理組二年) 班級:F1-F.5( F3 以上分文理龍,理科借用聖傑發 鲩奎鎗鞀)俳大高級,普通程度(文理組一半)
招七九——八〇年男女新生及抻班
聖保羅夜中學)預科班
聖保羅事院校查會主辦不牟利學校
報名·即日開始。老試:八月十日。夜校:八月七日開課 校址:九凫深水埗基隆街一八四!一九O號(近南昌街口 初學班:由字母敎起【每月開班) 電話:三十九一二五五五八〇七八九五(本校培緻戴勝各科教師)
試名
日日
址期期
:
由即日開始,每晚七時至九時 《四極預科生需符合投考港大及偷大入學試資格 : ( 1 ) F.5 度製生如能將證件繳驗,亦可極光孝雄
(二)F.1 考生加斯在中學學位分配證,可于優先
址: 香港股成道六十九號(毅名由薄扶林道六十號校門
隔,交通不便,煜商成縠一種方 化的程度越來越深。漢語 接连人 地土著的比例日良恩殊,再加上演 。自周泰以來,浸入逐漸由北方葉 的盤移而進入兩廣地區,由於山川
報名日期: 的| 下,終於站實奪主,漢人與原來當考試日期:一九七九年八月十二日星期日下午七時命
當然,些方苔中也有一些兩廣地區 ,但是它們本來却同出一截的。
·苦,與北方英語的距離越來越顯著.
結: 五———四六八二K
e
校校入
主氣
任長
蕭夏
寳永
劉培中英文書院
***
件结用原
商紙衒行
菜單
THION
電校考招
電 話:H 二四○五六四 考期:八月八日(星期三)上午九時半 校址:香港竪道十一號(兵頭花圆附近)
諾貝爾發書院
(本校向篇攻牙國派三年及五年學位中學)
招考 下午醛中一至中五(FORM15)男女新生
一招男女生
就火車衝附近
話
不是老師宿悟,學上区中,况從
·阿尼詩道
「爹」同音,好有人傷論語「父衒悔
·還下散,而校對與不負辨別改正之 「排伞鮮,不為定說,儘知字音,輕 .字,鎭常在報紙上出生,线用者一 「你」「一字架。此姐別
學會收。 大中文系
免費暑期補習經已開課
.4以上班後,文理分班上課
蘇聲形为,塊中段強會量產,
招收新生九十人.艾理各[
【校長 梁德參
年且亦正多。几此乃不明六福 所生之洗潤,難以實今日在港社會 未一不同,字落亦不同,其音嶲而袭不
·深造之殓,可切,號,破音 曆」。網紗之龍,人多酒食皂識,而不 被館音。對作之造,字老创,結識 中,因破音之不同,而與其發其多 。我國之文字,張爲傳姊,一字之 。此即證書不多,音蒍不摸之過也
-成,深的人笑料,且與人以熊覺
.她讓不得以也。然营人亦有的
育教僑華頁三第張三第 日四十月六閏年未己曆夏
SAN MARINO E. S. LANGUAGE DEPT. BUSINESS ENGLISH DIPLOMA COURSE).
臺(一)職業英語雜
分約录、初、中、高级、毎級條期四個月,运額有限固倫 敦及柳橋大學英特垂慈利師現任。教材內容成證系
文憑獲多間大機構承認
職社
(二)數英語會話⁑
分程度上洪,清阻表達技巧及流暢及音準內容-
實 報名:由七月卅日至八月七日止。下午六時至九時牛辦公
百電話:-307082
校址:九確涌潮地南京街20號(郎佐敦避險對
面,彌敦道滲林入〉(星期六、日休区)
下午五時
8 371904
3 370815
國語文試期:報名時編定。中、英文中學F.1至F.6(中一至中六)
灣荃
者校
香港佛教英文中學
-本校爲政府批准分期轉變津貼中學.-F.2尚有少數空額,凡獲派
報名日期:即日開始
位者可代申請免費
二、報名地址:荃灣九咪半發業里本校
三、考試日期:校内公佈
電話:二——四○三二次
【聖瑪利奥英文中學
全校課室冷氣設備
(教育司署選派學位中學)
夜校部
招F.1至F.5男女生(F.4擴班)
招英文中學各級
入學試:報名時通知
KY-ARZEKE<HITE – HE0-507082 3-305545
一本校餓聘各科敎師
監 電
校監兼校長 金國柱
3-891187
·3-023941
H 702412
素!天四後最 聲立杜|設獨全 响體比|備家港
★輕便腳限源|映獻天今
生招
珠明·華文都銀·江珠樂百·運海聲新·方東 爁
K678091
皖曲恆:處票售環中樂百
倫
訂體片與業發公洲早請期假
史族士孩生病同演悉,夏
艾蜜味道! 輯名家魂料機跌主
利
敦
台舞
華英·華麗光新
H632959
墠場五騃錄破大
野藝一行亞
手機又緊早請日假
泰陳子陳 胡陳朱週第狂
欣仁欣茵惠
場五天气
健泰健 夢敏江!三蒲
座不觀優 九七五兩四十
味保·熊孔、
MOONRAKER
泡城夫交體
根女佩挌:
在選經主红 感 劇歐去演退一 何石强
DO DOLBY STEREO
家乡
满堂
管軍開大瓜餃:塲早天今都媒:
......十部一的出突最片影䍲金鐵
英罩虎龍:塲夜午運海
有心 秘窥孔匙
七一新齣赤個特 波折鮮鼩|裸個多女
外牆內牆!
寬
都⁑聲麗ㄗㄨㄞ冠金·華國·賓國⁑頓盛華·統 總 聲華‧華大新‧華豪
3-517169 3-841189
5-762372
!傻你到笑,我行你有 王魔班戲馬就 黄·明...娛 金 月
利
帶粗並剛 幼中量柔
·與穿鐡華英
併大牆指度牆入大
1火外撵橋內册
牛熊都会飯
蘭亞 宮 洲活李
塲五聲體|場六都國
吳汪胡伊爾 大芳
却淡季
繼偉為智芳
* 虎老
蝦蝦魚
匙孔瘼秘
鯔姬絲汀高芙曼
佐史拔
鳳德米波 斯加湛頓
描賞秘酒藥 週二第今
爆天密魔殺。
却|洛|靄|李 佐史 [察 眞德米波 斯加湛種
笑
圍突突
BREAKTABORIGI
殺大辣 何頭谰 何頭藏
劉東水劉汪 外内
家
紅侯烈輝萬
頭懾午兩
荷黨拆溡處早教 早 何·夜院真水塲活话李白士女连率:
動
樂富張生 性娛美味熟
平太 際國 磡紅 聲 凱·彩紅泰⁑聲樂樂民門金寬國員慶
HIGE20149 邨新埔鼓
電話K636388
場五天气
新
偉志華麟拍 鉅同業
卒小名無聲麗
營愛性山雪學獎
夢樓缸新塊風天今都國
艳殺塞趣塲夜午今頓盛華
樂快·都新
666148
#773496
華大
餻府城吴澙滿場場
厚聼大 早請今滿狂
李
九七五雨12
【彩娘
私
營爱性
メ 牆牆 外內
|九三三:
MOONRAKER
成空大破美實
部一的旺資投。來以片影術金錢有自
夒樂快講都新ㄚ
不免浮热意情對獴旅性 宜童 沉海密甜象蕺行晚
第五大四 早場平場際
陳胡陳朱 麻脚 ∵灣健零敏红:
̇製無力回核:
·儛殺藏 | 欲風版 天堂外 來雨内,
大性公出十國
∵踺司際朱
主欣閃黨 演健李敏洭
牆牆
外内
王一午期鬼
映場五週五第
場五天今滿狂日連
巨美在新九七五兩12 個人最 月老行店點點點點點
!梅•琱 九十三年影的動
彩.........
下也石 玩良稚心!
THA CHAMP
情子赤
!代夜1點
德史力娜菲一。
籍奇:惠丹
塘觀
禾嘉·都皇·后皇 洋南·華南 慶普都京遭
美曌汪胡伊意 燒大共
堪五今|映天今
珍型林
魔家报
趣喜劇
老虎
塌五天今座滿日連
主昊汪胡伊蕭
儀僳爲爾芳
拆整格女
虎老
虎老
蟹蝦魚
蟹蝦魚
戴召特黃 長型 伊 監歡創業大 偉志介麒華權麟拍
·戴·船特 黃導張、歌生素
製藥公司
新別 偉志星介麒華權韡拍
Q烏雅早
全城傾笑一:場早天今泰國
卒小名無蟲樂民
閣富華坪 茂金 星福 地蔴油 星恒·華龍 都富石寶卡利多域
In Sida 95
場四天气
聯早請今!滿爆
場五期假天今
救左隻家冇左爛注 唔汪 脚輝得家頭禹 番禹除斷醫輝除個:
項得冇食夫功 【部招最 劉演樺功 電的多 严 威夫 影一花良家等片
串鬥業
華麗早十今
政宗點天,
翡
荷
盧傳 大城市 偉明奇
陳關李榮亊方劉
生韩燕波平
后帝國帝
【映場五气 聯繄外橋牆
併牆度
家
牆牆
RED
RINGS
OF FEAR
姦手
【烈輝萬
風武 壩午 漢江早黃客風早寶 雪林映夜子湖瑞金月花
5 737388
3 881755
3-84997 7 5.722883
水映献天今 !献巨壇銀親傲司公赭
映獻大盛場五天气 場五天今滿大日連
【映獻場五|映獻場五
喜大魅桃作叫龍天岳出城提
理保健嗨傅为李識 螺悠選黠復淋
康
九七五兩 雙十
外牆内墙
THE SEI
爛
伊芳燕 大雷 芳
南的抽脂理念,简場五天气 ↘𥴊蹬爆場場
灣觀
一個青片
TK65711G!
講主口路李白蹣克露后性◌正
笔老金大影應性世 成幼撇項電源
主簿
MOONRAKER!
廖尤陳羅汪劉 爲
成空大破季
淑翠思
徽玲佳烈禹
雙慈隊,健欣陳,李南湖。红米
!跳級三力威炸爆::
槍命奪刀單命搏業
接命奪3命搏:燒早是不嘉
家宽
黄星大度高 測漢路多克絲亞徵
上部一的出與 影制
健夫路:牛點十四蕢
綠家劃:游
城大阪早(六入
林亞珍老虎魚蝦蟹
蕭芳芳 吳浣儀
伊
主演 張惠儀
何頭伊惠 ※虎老片区
-MOONRAKER'
大星
蟹蝦鮮
成空大破
戰球
享秘結藝 受覺晶術
*地碌到笑你包 露交
哥大
代更
出襬◌鹿紐屋人路早龍 術品女地油北兩位海大跟
榮歐
·采油機蛋白月
猫石寶
三十狙