頁四第張二第日二十月六閏年未己夏
WAH KIU YAT PO
郭日僑華
廠房廉讓
荃灣區製衣廠,設備齊 全,二層面積共25.482 平方呎,可分層出讓, 有意請電:12-430278 梁洽:010
信和中心
九龍旺角彌敦道582-592號(即旺角中僑國貨公司舊址)
適各行各業
大清
人潔
有香 責港
即將可裝修
預聖誕開業
79年期
建至天面
旺角中心點地王之王
最興旺商業黃金地帶
簡易分期:捷足先登
中央冷氣系統
八部扶手電梯
·四部高速電梯
商場特大光井,各層互可望通 人口電梯大堂,富麗堂皇廣飯 高級設備,管理週全 寫字樓全部售罄 地下及地庫旺舖 剩有限單位出售
信和地產
香港皇后大道中29號華人行十棋 電話:5-210311 (18線)
6日四月八年九七九一公年八十六國民中聞新港本
“鳚油政輪九九中發
海特
華僑日報讀者七海旅行團暑假好節目
本港新聞
政府船塢北一條海堤受。 被貨輪選禳一個大洞。尖沙咀電燈&區亦受酸。 九匦天星碼頭東翼損毀甚大,不適宜小輪停泊。東翼鎮等及二等兩府 九龍公所磋页之防地掀木材受損,磷頭上搬運,故需封閉。
中崴政府碼一個亭受間很
風發過港期間被風吹去。: 發言人估計機風對各碼頭及其他辦事處所造成抵情形如下: 骸健用木搭成的罩時辦事處位於泰務,原爲作爲整理貨物起卸之用。 (特既海事虚發言人昨稱:骸飔在干道袒的一個阻時新事處,在
荷貝風力過處損害難免
碼頭建築物遭破壞
海事處一個辦事處亦被風吹去
遊避風塘住宿華都
參加人數踴躍餘額無多請早訂座
香港人遊香港創新
· 香港人遊香港 之夜」當日,內容全都創新,歡迎讀者睡語參"泮公園之美長,又可一試滋味,帶式包括: 期日推出一項「香港人遊香港」之「華都酒店·項之英恩寧棄康進食中式联迎晚宴,經可賞海 高好在已經來區之瀀發表假假期,特爾於本風,在食的方面,此大安排在海洋公園南臺山山
·舉镝日報躓者七海旅行團之本著旅遊部,又是創新之作,為求各參加團友一新耳目之感 蚊、千燒伊罐、桃奶露。另外,又安排在 宋大拼盆-雀巢牛奶絲、骏在籍·京眾局內坪、
下报素都大酒店住
每個有名堂 大一) 死之主菜惠近知名,色香味俱佳,她得偷取登 特色十一項,!節目,包括有十 你迭范及沙田後林小館進食午鑿和晚器,清凉 生牛百藺离此品镓菜,是另有調,此外
鹹爲鴻避風塘內,有多艘船受損,一艘擱淺。 油麻地避風世有二-三艘住家艇,四雙機動與船及一艘鋼殼股癬沉没
九十六米的辯堤。 一院鮨(LANMA ISLAND)一號撞及護任公衆貨物裝卸區,有
享新進 泛中
实,五也優遊港島鳥敵東方之珠美景。六市崇艇仔粥品,又新餘,又有透,其樂他何如? 有的,就在多或有賓至如歸之盛,同時,在避風塘畔享用之正( 榮牌都餓,招呼過到,其間設備華說,使宾客一
三家村最少一侧沉沒,及一船受損。
清泛
風舟
庭質辉沙
·麥箕灣阿公岩一船廠屋頂受損。
用美廚宮夜總會豪華夜宴(十一)幸壐抽獎本
爽塘
「梁文建署長勉畢業生
勤奮敬業樂羣
三院小學生千七百人畢業
六期星
拖殊質 崧飲小
,於
九
九 年 班九
邱
心
创
主
篇
告示甜
措發特
推開並校院
槪氣鋪面
真性設獎
·有及傭
無合。
比國
體
頒時書與畢業生,爲中三院主席邱木城。”
.本一己之天前及興趣之持。 梁文建民政署長在東竂三院小品聯合畢深。當畢生表演湖餐節目。 准,乃指與朋友或同事,配合社會需要不斷求進念品,學生代表向梁天
志慈所在,並本「撇以恐生家長千多人,情况 學業成績優異學生。 梁氏說:「至於樂,致育的發殿,一直以來,吕志和向藥署長致造袒 ,工作效率月能成就獎」,三院主席邱木城在後,三院學務主任委員 一就業於社會,亦造揮其樂庫舉行,與會造賓及染,梁艾建夫人頒獎典 毋荒,則成功可期。布·畢業綬,昨在大會堂音 同後狨致眕與畢業同 所在,裸入研究,毌息 東華三院小學聯合民政署長梁文邀致
·典雅中教育表示:臺
̈則當曝心致志於學, 對東語工作予以鼎力支一年三班實施 活動 教學 者多齋君溶水深海一千,呼籲社會熱心人士去年九月開始,全都一
梁交建作〔三)日主持 處世之要護,如能待人「雄。」 為之, 則凡百事失敗,九年;造就人才何时薦|三院高可頌秘念小學校 一成功,若以輕慢之態度,推行教育工作連九十一的輕生求藐步。另外 , ,皆附有惠一之心則能院促進社會福利證百戰,五班,以協助學業欠佳 政家如搶作任何一本棠:梁署長盛钢東華三威於尤月新學年開 樂樂,他說:「所 一開縠九理特殊班次,並 東華三院小學聯合录業 ┬和慈缕抑,恭敬鋈議:邱主席揭示:三路 (特凯).民政署長【相處,樂於淑燕,斯爲「藥,卽爲兩項植髮的措 星 · 邹竹鸟医生敬」,則爲人之道,庶幾有 於去年九月在各小學校舖業實地蚝,有私人浴室,可隨意調節之 人花,禮成後嘉賓
畢業生代表致謝詞
姝敎育班茇實施活動致 質素的提高,如開辦特 「蒸礎上,鈾一步治意於 一就是在小學發展的穩固 小學教育工作的指標,
面對機多利維态度,擁有數百間豪越塔历,酒
作社就
昨三
淨
心
力
间 人 證
和 三趣 成藥 蘋民
生一千七百多人、
·多人,本年度小學畢業 * 中學七間,學生五千 十三間,赵生九千多人。 東華三院現有小學
前宴
加者可憑券登事,展開愉快難忘的兩天假期,七〇二室七海旅運有限公司。查詢電話:五一
囍
註册 舉行結婚典禮隨即蜜月旅行 小兒,國基與木村繁子小姐在香港婚姻
訂曆書 22 年 月 日(星期五)爲
謹此敬告
諸親友
膺
永恵命惰 宇謹啓
黎陳鈺鈿
鋼字
礙之感,因此,此次安排之「香祂人遊香港 時間到外地旅遊的雙者,似乎是有「慮猶未盡, 形役役,至此亦無蕩然無存矣。最後則返同舉 享受特別高 大部份都是進一天 球,因此,當晚每一位區友均能在安排下乘坐, 住宿在華都 ,然之本港旅遊周,當初上之語,將栖云槃,我還不裕,班有一番見 於有一群有足轉,乖仔強」,人生莖此,夫復何求?社會上之形 或平天的行程,對,挺獾,一方面欣賞其中無限風光,并可一菁 都酒店休息,演過壽華軒識之一夜。
清風好送爽,如所週知,避风 泛舟避風塘 娟鉟要避風塘之內 塔內有不少链竂.
之一都酒店之夜
香港人遊香港
劉景在眼前
美麗華晚宴
有二十名,故有意全加者幸訴及早前來。收 正在盛,做計),十二歲以下小童肌致二百元(并不低,
者絡籍不絕,以定名額已發會過半,現所餘者 計)、二百六十元(三人一房,每戶三床,每 費方面則分爲:二百九十元(二人一房,每位
參加請早訂 麻追源可在本國發 只餘二十名,裤店之夜」,其消
· 安街、即大受讀者
榮豐工業大厦
建至頂樓
快將入伙
所餘無多 欲購從速
舊地價成本
售價僅爲市區住宅五份之一 家庭手工業,購買正合時宜
單位由1,640呎至25,000呎 每呎只售120元起
每間售廿四萬餘元起
首期
5%
優惠付款辦法三種
A. 一次過付款:八八折 C.建築期付款:九五折 B 分期付款;九
首期10%。
清前期5%。1
2. 1979年10月底付5%。 3.有入伙稿時付10
4. 除款80%可供12年由成
交月份起供
2.1979年10月底付100
3. 有入秋纸時付淸80%。
常安大厦
九龍油麻地炮台街11-17號
建至天面、年底天伙
新型洋樓■一梯兩伙 三面單邊■覽廳房四正 設備齊全 用料上乘 管理完善旺中帶靜 -地點適中交通便利
● 車位-
足,運輸暢通 中間無柱,四正實用
地盤設有樓宇模型 供選購時參考:
『電梯八部,卸貨快捷 專業管理,安枕無憂
严莊室要外的名版顏色深具。
恒基兆業
香港德輔道中43號永隆銀行大厦6樓地盤電話:12432724 電話:5-2558285-222176 五毅
(假日照常)
利安建築有限公司
電話:5-25007123
華僑日報讀者七海旅行團
本港旅遊
宋城·象拔蚌 乘豪華冷氣旅遊車環遊港九 漫遊宋城觀雄偉之古代建設 豐樂樓頭品嘗宋朝傳統食譜 中文大學校園進食特色午點 漫步沙田馬場花園身心舒暢 消閒夏日瀑布灣頭風光如畫 享用新同樂名貴象拔蚌晚宴
音樂專務統籌處通告
香港皇家賽馬會音樂基金申請事宜
一九八〇年度之香港宴家賽時會音樂去金現已開 始接受申群。任何學校,註冊音樂團遇,中西樂醺, 合唱國及舞蹈團體均可申體資助。申請者可往下列音 ∵樂專豬辦處辦事處索取申請奕格(MA/8A)及
你有關申請資格及手罐:
(1)排辩啉處:香港港灣道香港藝桷中心九樓 (2) 九龍東區分處:九龍牛頭角定當街 100 鳃
仁厚大廈四樓
(3)九龍西區分處:九膀太子游157-159號東
(4)新界分說:荃灣街山道197–173號昌耀大
截止報名日期諡一九七九年九月一日。詢問 電話:5-283257
O
理由認爲不准于其入英籍者,可用面星香港布政司爭
司報告之,此容
· 香港海仔莊士頓 192Å 十樓現向香港春申路入英殿,如有任何人
SHEUNG)文名TA(EDWARD TSANG
ABA(TSANG HO SHEUNG)RT®TA( TSENG HO
SHELING)現
申請入英籍啟事
尙餘數單位
鴻福有限公司
香港皇后大道中33號7 萬邦行705室 電話:5-25007E 地盤電話:12-298343
地盤骹照常辦工
欲購從速
·城市工業中心位於葵涌交通中樞
·設計最現代化,各單位無柱位
●樓面承重力每方呎至400磅
樓底高度最低131~6′′ 4000
▶單位面積由1,000至23,000平方呎
適合各種工業用途
城市工業中心
魏理仕測量師行
香港皇后大道中16--18號 友邦行2002室
TH: 5-241005/8"
日期:8月5日(星期日) 時間:上午九時三十分 费用:$160 -
旺角黑布街
96-102號
威發大厦
150年期
建至十八樓
漫遊大嶼山寶蓮寺 乘豪華客位專輪往返梅窩 進食海珠酒樓之豐富早點 專車直達昂平寶蓮寺攬勝 鳳凰山齋堂享用精美上素 觀光石壁水塘賞偉大建設 漫遊茶園品嘗山水豆腐花
日期:8月5日(星期日) 時間:上午九時正 費用:$65°C小童60)
巨腐
七海旅運有限公司
國際大廈1709年中话:5447137 四位
八至廿五樓高尙住宅單位 兩梯四伙,顏色浴缸,柚木地板
地下旺舖,二至七樓商業用
合各行工商業寫字樓、社團
首期二成,十二年分期付款
洽購處:
富輝企業有限公司
·香港德輔道中20號德成大厦504室 地盤假日照常辦公
5-2212905-228905.
電話:3-968041.
洽購處:
康源閣
尖沙咀德成街1-11號
豪華住宅
675及691呎兩種
單位有限
ㄣ洽購從速
中國康年人壽保險有限公司
九龍辦事處:彌敦道311號地下 3-848286. 香港辦事處:德輔道中181號地下 5-458021: