}
日一卅月七年九七九一圈公年八十六國民龜中 育教儒
二期星
WAH KIU YAT PO
郭日僑華
達文商業專科夜校招生
校址:深水步大埔道:四四十二四八號(嘉頓酒樓附近 電話:三十七O五五OC
本校師資優良,課程標準,設備完善,全校冷氣調節 課程:而業全科·秘書全科,初中級中·英文洒祀,高 等會計,成本會計,工廠會計、英文打字,有萊· 稅例,英文連記,洋行實務,并業英文信札啼
已報名時間:比作時至晚上上哕
·科課程備考英國下列各學會試: ACCA;
HK.SAN AIA; A.IB.; L.C.C.; PITMAN; I.CSA,
政府註冊不牟利
灣仔堂英文夜中學
班級:F.-F.6-中大預科班(文科)
·校址:灣仔春園街竹居台
*5-276919-0
-5-279615
佛教覺光書院
英文部——F1F6受理釉中
地址:青山路25-35號 電話:3-5 中文部——中——中六
校監:棒覺光校長:
實用英專校EWTon 瑪利亞語言商科書院
________£.T.SCHOOL
新學期招早·牛·夜班新生 八月三日開課全部新班
P4初學班至會考班
班別:56劍-淘大學英語文憑班:
牛頭角英文夜中學:
【時間:二是:10.20−12.20
上午班第一組:8.10~10.10
·
F1-F5 文理程
夜班第一組:7-10-9.10 第二組:九時工餘夜班
《月夜校:旺角西洋菜街18-24號二樓(由山東街) (夜中學):九龍牛藏角定業街48號(近友跚饑行),
課程與日校相同
《夜校):中国角定業街44-54號(智思定英文中學分校内)
校址:黎霞;在二段(並蒽是美女中學正校內)
達文書院招生通告
- 3-701894 3-705500 校址:深水埗大埔道244-248號(嘉頓酒樓附近)
本校局香港政府選派學位中學、管教嚴讓,
自盈校舍、設備完善、全校冷氣調節。
招收班瓶:本校做有下列班都少數位招收男女新生及抑班生:
(A)F.1-F.5上、下午班女、商、理科組。
(B)F.6上、下午班中大、偏大預料文、商、理科組。
本校附設中大、倫大夜預科,同時招生。 朝名時間:星期一至六,上午八時至晚上九時。簡章常棄。
聖璐琦娑英文書院
雪
港台一號A 自證標 準校会
班級:FORM 1-FORM
校址:灣仔皇后大道東山
考試日期:校內公佈
招生
*電話:5 272553
A:5--272568
報名:即日起開始,考試日期:校內公佈
名時楣定
深水埗長沙灣青山道339-345號 恒生銀行大厦(近元洲新邨) TEL:3-616809,3-616555
學生園地
在日之開羅織式由『正經會各劃運主持
此遊戲日之百的在一他們對童軍運動之興趣 中西區民政主任冯嵘邀附合A基
育
不知從那天
點
開始:「學生啜地
「諾貝爾獎襲書院
紙上消失,終於全
部無影無癤。
F. 提升大,並可將會希·
3 370815
3 371904.
武期:報名時編定。中、英文中學F.1至F.6(中一至中六)
本港工業教育開新頁
阿農
會考班通告 雞打滿額,細數新生九十八,女現各一語,
· 梁德參
十月辦兩年全日制
飛機工程文憑課程
入學資格大致與理工其他文憑課程同 學成可續受在職訓練或進修高級證書
〔特訊】香港现工院线械及输機工程系將學院工業中心上骤六遁,學習基本之工程技能。 :完成第一年級壆施 全 首年課程 张學生返包贊助機構接受在職 號空工業技術及 定提供工程的專業知 劉神,然後照第二年級課世,傅易全部之 搜、系光於一九七七至七八,及七八至: 及絡畢業生,將獲頒授飛機工難學文憑。該等學
分 者?現在的
·學生缺乏投稿的興 恩?渊之,現在的 學生再不挽淑發表.. 自己作品的質地 中年汜在三十歲以上的寫作,大概多有 一份在學生區地發表作品的記憶,早上報紙 一衆來,甚麼世界大事都不忙者,先到 「學生園地」看自已的作品發表了沒有。 發現自已的文章刊出時,那份喜悅和興書, 和會考放榜考娩供幾落不多 學生園地交鞏的臂李姐慧珠,冲平常供 的馬多幸但區務也有很不鎭的。現在許多 頗有名氣的作家-也會受循年生地的齊齊。 ...提高中文寫作水平,可做的事很多 在衆紙上恢復「生地」,請』些才培育 下一代感興趣的熱心人士做編輯,無辨耘 -培育,肯定會辦商形成中文寫作的風氣,
商科證書推
閲機背可讓學生進一步選林高級證書程,乃
籌劃兩年
工業機構專賣網純 情,返 然由香港理工聚院機械及嫲撵工艟出驽他們的
修飛機工程學的航空工程學
童軍與你在中區」 週日美利兵房舉行
中國辦中虚,故多利皇后街十五號十四:781914 校址——香港商报泪501號
3.854392
3-671353
1:"(Sept)
FULL COURSE
九:生沙咀柯土司送31號
Evening Professional Accountancy 其藥會計系爭
R Day Business Studies Group Certificate:
ELECTIVE COURSE
Foundation Part A
professional.
Bookkeeping (elementary & intermediate w記:
Casting (intermediate a higher)
Management accounting
∵Accounting (higher},
Advanced accountancy.
Hong Kong taxation
Business communication &
Principles of law.
Chinese.
專菜數計:
( Secrgtf a bookkeeping & sccounts 小交德釲及會計
Shorthand theory
Shorthand speed
Correspondence & report writing
Typing (elementary & intermediate)
Cff & documentation -
Inward & outward bills
Oral English
英語會話:
即日開始報名
商梁浦戲及选事概魂
遠記
謝記速度
哺藥信托
涠出口文件及計儷
(B)選科:初級,中級簿記,高級會計,速記,出入
**口,信札,打字,西人會話,日文,寫字樓實務。
每三個月時上午班下午班及夜班。
A)商業全科證書班,秘書全科證書班,
3(D)夜中學F.4、F.5,分工科、商科。 2(C)附設夜英專:P4、F.5
CST. CATHERINE'S GIRLS' COLLEGE
聖加大利女書院
.........招考F-1至F.5备考班F.6大串预科文理商科女生...
(日)九龍塘金巴倫道55號荃座(實打老道九龍塘曲後面(校車接送)
*全饺冷氣設備• 校長:梁麗娜 校監:梁德參 本校保政府核准三年免費女子中學,凡派他校而欲轉讀本校者,
·學位無多,報名從速。F.5全送會疹,F.6升大及再送會考。
應即來校,可獲三年免費。並可直升至F.6,免受淘汰赋之影响
迎來校或致電話查詢:K616110 K616209 K378422 按豆校址:(A)癸水埗北河街165至167號全座(近元洲街郵筒後面)
枝學科麥業商港香
HONG KONG SCHOOL OF COMMERCE 八月份新班通告
- 崇仁英文書院
<本校爲政府選派學位中國2
招生
通告
凡獲分派同學校網戉路烛學校網學位,而接轉讀本校F之客閤升中生(入學後仍可 我身規定之免費學位,於教育導通知推定之往册日期,望換館證件,於辦公時間內到本 B-KKE FF.5¢## • CHHORES), F.6中大預科班於中學會豚故後開始接受入學申請。
名譽董事長:何鼎民校
報名:下午二時至五時,晚七時至九時 (携備證件、相片) 開日期:九月三日
校監:甘偉基
達文英專夜校招生
[校址:深水埗大埔道、四四......四八號嘉頓酒樓附近) 本校各級媒程俱由經糠牧師採用新法教學 保証速成
●招收班别由(字母班)至 75 (會考班),每半年 升班。
上課時間:星期一至星期五,晚上七時半至九時半 色報名時間:每日上午八時至晚上十時,額滿即止。
萃華英文書院
-231-2017
會港島地域等辦
機械及倫燜工程學系對於 「哦提供訓練室常收效活。這是後來開
航空行業,有深切認識 - 其 述文烈视程計劃之間凖階段。過兩年的 帶員均經登富,會服務於英國飛機公司-勞斯 有孟群,該項文憑課程之內容兹情得以爾定。此萊斯、霍克——霖博纍,被嘉士、遊界、新加坡總會,港㬎地城,維多一、安永雄等人實胁,並 乃木進工業教育提供飛焘H耢學文憑颺程之先帶 航空公司各大機構。該系系主任張思州博士乃凱利亞城區區會珽中西區、得生力啤酒廠,香懲汽, 帶公司之顧問。該系已具備基本之人材和散開,民政署於七月廿九日「水壓;淘大汽水殿,
飛機工段文表视程乃全日,盼望能獲得不卷工英雄树人士推进再多放貌和器,基期日,聯合主辦一名讓熱蒸有限公司,雅士
贊助機構 「出本港航空或飛裝工程公司性助,該項种之最 鵒系传踞香港理工學院院長李格致博士葉拔之遊象引,地站儒香港
「爲「套罩你在中區」遠洋行鼎力悛助摊位獎. 「低腿大學餐,大致與職工學院其他文森·有文燾糠郡主講第一。李博士乃航空工梁界知 花网道奂利兵多数天体 中塲。是位遊
「棺剛,卽報名者必須已收香港中學會塔五科「名人士,任鱀於英國摭奥斯特之那特兄弟公司
「E級或以上,其中包括英文(乙)、開始,投身 ☆王藥界凡十六歲- 然後從事航空
政府認可津貼嶺南學院 增設二年制大學預科班
學分美加名大學承認報名今截
繼承廣州嶺南大粥,由政府認可津貼之說國學院,2 二年制大學預科班生,繼今日做止,
部作工會社協青
動活期暑生學辦 營棟期釉年濟期兩括包
一般置。經費則由軍務
台身小的去克,特
年苔幣,分別於八月八 日至十日及八月十六日至十大 日在大網仔舉行。此外园安排 於八月二十一日,二十三日和 三十日,前往新界鄉消防 “栋學奶,接视岛坦西及彩虹
庫公觀。上述各发活动,歌 在深水地區各中學同學參加◎
該項適合千語文、黃、音樂、舞,及秘类分專科米。來 期滿得參加一九六一年商提稅則放試。
孜組具備投放高程放試資格,今日上午九時半至十二時, 艾下午二時至四降牛,倍(一)中學會效成城正本(康生
·櫙南學院· 司徒树遒十五號。
·道話:五七二
詳請請於八月四日航於辦公時間內,致電: 追五十四號六樓,香港青年協會辦事處索取幹名,
我院盛饌安格獏政府認可,來分得美、加著名大學承認之
華僑
合辦
暑期繪畫賽暨展覽 八月卅日截止收件 主題「香港式生活]表達各
高雷純文中學通告
雕紮本女學生,組於七月,卅一日來校贼限申他手的。 地毅:中一至中五,英中 FL-F.5各䯼插班生,及誕生。(中 中天、 F.6大學預科,會考成納取錄 報名:本縱及藝角洗衣饼交風
本校為政府派位學校,在 HK2,
監督条校長:李福柱
凡欲轉網轉校之學生
(F.I, F.2, F.3)本校可
代辦申請免費學位。
K9 及NT9 學校網內。
華僑日報 分類廣告 毎天大元 費廉效大
百態 中學高初級及小學組獎勵 辦法公佈
考試日期:證名時雖知,一箭機應證件 校址:九髗福全街湖—如號英京戲院舊址 ) 在遗巴士:塔130584A1龙的, 下列各技亦可到達本校11A22A2ES C4 AGC9 1. 電話K九六四大七《九一八九大
陪中英文書院 德善英文書院
一)由華僑日報敎育及 明凶出祝武聯合主辦,官立學校非 來位致師帶工會及香港小童 蒍協會kg助之活期活動䄉比賽即 日開歇迎參加。
聘精著名煢術教育家接任 。 潤委员决定後,將不作任何更改,
·比賽結果將於九月中公佈
監督 龐鼎元 校長 臭源興
·是次比賽之生班食「香港式生 「各借助市民的生活
中華英文夜校
【組別分中高級組;中四至中七 學組(小三至小六
頁二第張四第日八初月六閏年未已歷昱
, 八月二十日起,所有: 作品可 收集參加稿件於八月二十 日起至八月底,每天上午九時半至 「下午五時一中华一至二時休息), 往灣仔謝非道二九丸就地下明白出, 一 及星期一至五上午十時至晚上 九時,及裢期六至日上午十時至下 四一午四時,往九雅渡船角女低过四十 六號三樓官學校非學位敎師職工
事作品可选用任何材料及形 式,推巾改組之作品须塔41千时乘, 三十吋(可依比例縮小),小學組 斯括二十时乘十五吋(可供比药棺
各獎勵辦法
群細情形公佈
一、中及高級煇冠軍:將 戛
級班生招
1預科班:F.6(中大班)
2 中學部:F.1至F5(會考班 ) 級英專部:字母班至F.5 ( 會考班) 報名時間:下午六時半至九時正 開課日期:八月一日(星期三) 校 址:九龍油蔴地砵蘭街
為政府邀派三年及五年那位中學季
招考 肛中一至中五(FORM 1-5)男女新生 *八月八日(星期三)上午九時半, 港堅道十一號(兵頭花園附近)
崇理英文中學 體
人本校爲政府进派學位及補助单位中學V
·中學部:FF 5會致班
商科部:F.5商科班(放LIC.CG及PITMANK) 大學預科部:F.6"
包裝3-493519
(參加香港高級程度會考,分文科理科班) 報 名 處:深水埗塘尾道一九七 一九九號 電話:3969532 劉雲山崗村一四五 一五一號 03-271647
珽本:二百元。
109至113號
一一所有作品背䲢貼上兹明全加
*姓名,年障,筑
班級
優異獎十五名, 名贈獎金芭幣五十元及名貴文 至於慶出及頒獎日期,容蕃公
話
八四六七八〇或 八四六七九五 ®
校監:鄭明韜 校長:潘振文
謡:慈喱山區及觀塘秀茂坪医F1 派位學生,如欲轉來本校就讀,請於 七月三十及卅一日兩天帶同有效證件來校辦理手册。 校監:何 榮光
所有參展作品,將由酸僑日報
<本校爲政府選派學位中學,全校冷氣設備 F60參加香菇高级程度會考及徐大入學队, 報名苒知:(一)变相片附驳,填寫龍名表,並實取准考 一银名共三
CUPF 50蹤生香備證件者可申請免考試
CIN)、F158科生於會考放槐致日,禨成績表到校申請,接受面 報名時間:上午九時至下午五時。
德善夜校 體
中部部:F.3. F.4 F.5C 參加中學會考 預科部:F67參加香港高級程度會考及倫大入平 報名時間:下午六時至九時
址校
九龍大角咀富善街8號
六大角咀頭對面,紅寶石酒樓
招生 通告
87, 18, 37, 13D, 16, 72, 2E, 10, 4MA,51號
製造3-964621 3-964519
巴士總站,交通方便
銅鑼灣女校招生
招生班級 F2F5(中二至中五)
銅鑼灣裁判司署斜對面)
<報名地點・銅灣電氣道卅六
電話:五七八六七商二 報名時間:上午九時至下午五時
·考試日期:八月四日(星期六)上午九時 本校本年度除文,理科外,新設商科班包括 會計、美術設計及打字
七八八九九一二]
[博允英文中學
本校早經政府選定爲三年免費輔助中華)
本年度之升中生如欲轉讀本校者蹲來本校狱进入學手摊 班級:中二 CF:2至五(F
博允預科夜桉
大一初班一九月三日開 中大°C九月三日開課
二夜中學:中一至中五會哔班八八月三日開集) 三夜英專:初學班至會考班(九月三日開
元朗維新英文中學招生
(1)F.1-F.6
(三)F/M四年級分文、理、花粗
(四)F.IAF.3 中一至中三级生凡獲政府派三年 學位者算本校可代申请免費
(五)本年度獲教育司鬚派位之F.1中一生,第二
·次册日期爲七月卅日及卅一日(星期一、 二)每日上午九時至十二時半,下午二時至
八六 插班生報名即日開始
本校坻聘高年級中英、會
畫作理良余油印工作,有意
·四史·化、安
校監鄧万文