11
報日僑華
頁二第張三第一日七初月六閏年未己曆夏
WAH KIU YAT PO
一期星
THI
底简明年初躪至另外七一年間極桑萊亞恩 十五條村客 許多公司雲 * 僇囊此項针礴,此要工人加孤 一元朗 屯門 大 地、沙田及荃灣各區理
通告
啓者:啓騰塑膠製品廠有限公司注册地址爲香港 畢打街中建大厦七三一室經遵照一九四九年設計 法案之規定,將下列之設計在英國獲得專利權 英國設計登記第九八五六一六號
日十三月七年九七九一曆公年八十六國民華中間新港本
節樽求力省節應响業各
電耗要必不少減施措同不取採
俗不績成油慳
舞鼓人令應反步初示表新法謝
「本港新聞
訓練。訓練課程相當廣效率極為重要,故此,作時,亦強是 一泛,包括學習人民入境一新聘人員亦需接受游泳 入境事務厩。此外、 法例及執行該等法例的及體操訓練,此外他們,有幾位人員現已晉升 並要學習步操、自糰、更高職位,月薪由六千 大境事務員韭花要拘捕和押运人犯等技術 九百四十五元至一萬,
新界三百多條村落
將獲按戶派信服務
全年工作及財政
止西行車輛萬入西邊街爲 是項交
通標誌,拊海孤車人士
【港)由本港各大菜 -主與耗用大燈電力的用戶升為該處凝液的各類旅
凝人指出人民投考人民入境事務 西當局顯示,此等機構在節行證件,以及處理中
1月,首先在元朗西貢村落展開 奢燃油方面已有軍大進展。 忍些證件的程序。 入境事務員的晉升機會」戲的申路人,像在香港 此外 亦
(书)逾二十五
·石油臨死委員會主席謝:
納考試合格和中學會考中,英文科考
, 就上风日九番麥德,或有勞方代表的工業安
華協今開 洪 新最近致两本港四百多間,包括入境签證規例,在 積相當經驗後,會升任獲良好成績,並另有四 冀新界居民,包括不少,香花園工場接嬴象夜意,至小組殷文 大 楊倩,要求他們塔求各項啟德機場、港澳碼頭及人民入境事務助理主任一科的成績在E級或以上 居住偏僻村落人士,行一退,表示支持死者家屬
·德輔道西西行軍
週年同大 方法節省用醌,特別是泌少 羅湖 理入境和離捻乎 ,將後並可以逐升更高
將獲得按戶郵遞服務。一向伴和逮 必非必要的燈光及削減空氣茶、出庭作證、娛捕和 職位。
有意參加人民入境 是項新服務,首期-贈償尿术,並亞求勞工 蔡右轉入西邊街 調節,他並菼示希望知道有「扣留疑犯榴力,此供 他她稱:「变象┤事務處工作的青年人,將於未來擬月內在新界 成蓝泡發專
·胸成功街公無油的祺息。 一詞和香港之司法制度等,日前本處有八十六名,可能往各區民破處或各,內幽地區之二百六十九一根,督促資方給予死者一日(星期日)當佈,總召璐過年同人大會 人民入境事務主任,其新界民产 监觊礙偉對於工作,中超過半數最先加入H
尚有港聞| [消息刊在
銀行、報業槨,锟視台 及娛樂會所的履函中·均 示鼎力支持節省用電。 英美烟草公司報告,該 勞司五月份的相跑致较四月 低百分之十七點 預 財六月的韩健日形再度降低 ,因爲他們的節省能措施 本港的酒店亦推行廣泛 府宦傅運動,凱悅西店在火 月已節省亲十一萬七千庠位 的锥怪,稜太年同期的新 為配色是發運動,希爾 砥愆店、假日酒店及凱悅酒 店巳在客房內張貼告示及 (無粛計 | 外利益一客直接付 共爲一億四千二百萬元 貼,斷類客人在不需要用燈處發表之酒樓餐譭及涸.給之小般不計在内,工養成本爲二億五千 及冷氣時,隨手將之關上。 樓行菜钷褲統計結果: 但不包括非公司制商染 一 百萬元,至於其他怒,政府乃於去年進行一項 : 不少酒店已成立節省|一九七七年之本港酒樓|杨倩之東主及合夥人提 費用則爲三億九千六究,以便探求改葳方 诚委員會,經常舉行會跟研究各項推斷法。酒店的節省措施,包括在午廳,咖啡室、快蠣取之發現。其他證營開 百萬元 間將熱水喉 上。利園酒店則將熱水温度降低,並待洗碗氣機載後才使一店及酒吧之銷售及畫共計九億六千三百萬 S琪統計係以有僱 其他收入,估計共五元
武二十万段以上的所有
七七年港人吃喝消費高
不政務司王受傷工友就死者家屬, 永平昨日(星期日稱往往又未能協助盡速 村民對南一賠償,使不少家庭陷 於困
elevation
Underneath
plan
飲食業營業額
五十一億餘元
酒樓居首席約佔卅九億 酒店旅館收入十一億元
民府已分別派出地政人一而不顧,因此地盤意外 員,高歌以千計新界村一大君,這絕非「偶然的 發耱群門牌,俾掷政局現象。
各區村落的寳盤貶意外及所造成的工傷 我係以通訊地址或由村 作 民鑑警公衆信箱的方式尚未有
在此事件,勞工處 镰督察稱:「康福花園, 由合和越紊公司承 研究結果顯示, 倍晋总好,旁工處在人一 主榻安門牌一手不足情况下,巡視家
人手不足不去巡脯 元朗,致分無辜工人受害。
文墾酒店報告譜,其整座酒店已採用德色玻璃反射陽光,對節省力一億三千一百萬元,在全部食藥塲所 酒楼、優送和酒店,及後,便向三百四十四 其生葉珊值則爲二十一中,中國式酒樓的出係以從較小規模櫌業中油|杨村落提供获戶 「有莫大的幣別。該酒店並將性通電燈泡改換爲光管,以減低耗電。 希爾頓酒店除將空氣醜節校經攝氏二十六度外,更向談等對節省能源 億元。饮食人(三千八億九懐選出者為對象。發務。而雄訂門牌的工作 前述之大惕模經濟一千二百萬元)及生產卅一的統計包括三千六百七 現正分爾斯進行 華爾登科店在于碧時間內開放冷氣,其铋便將冷氣盈減少百分之五十 「統計,係由統計處於一、值(十四億九千七百萬,十11家郦桃 -近黃時將氣減低至只有百分之二十五,各商店損蹣,雖然他們
九七八年進行,其目的冠均佔首席。每類酒一百五十五冊酒店及旅館一和西資的村落爲首批可換上三年始訂的工廠做 執行各項節約措施,但不致影响客人的舒適。
在於草楚酒樓,驚與及一樓餐染之间要統計數字,但不包括沒有在商業,獲得新服務的鄉村,而經營佈例,建築地盤各 ∴ 基島報業挽牌除探取各拍措施外,更將港燈減少一半,香港上海島
·酒店行業聚一九七七年),另由一項附表列出。登記處登記之食物篇; 有關的籌備工作已籍 |安全措 银行照空氣隔窗校至11十大症及減少龙應及入口大堂的燈光,以迄至省電 業務有關的養料。
後階段,以確保此項服,但意外仍接二連三發 而前述萬字並不包括 流動小販;工廠、辦公 百分之十的目標
如集的香料包括經 由酒店經營的酒樓,驚一宗及學校內的食;一款叫够於八月間在上述生,其實很多紅外都因 營人茶粉、張氏人數、风及裤吧著在內,因此一設在會所威壯國內專供,而匹斯利展開。至於第一被查不足導致,这一方 營業及其他收失,工資,等數字係包括於酒店之一會員使用的酒翾及餐廳
一期計斷內其他地區,一面勞工處難辭其咎。 按戶派位服務亦將在未該會建骏常向低立 石油政策委員會發宮人說:「將於石油政策委員會的呼章,初步反應 ,成本、經營成本、購入,統計數字內。酒店及旅 供銷閂用之貨弦、凇促,馆在一九七七年之估計製一份報告,詳列統計 电力用户的積極合作,顯示他們明其採取
來歐月內相攝實施。 即戒立業急特別小組事 一令人十分炫舞。各用 「簡單及容易的措施可以
『郵政局現正增职。当監督全港建築地盤的一 酸改,碤保此計劃脂成一安全,拌强迫每個地盤
设會帶院則在晚上十時起將其蒸汽嘅坡關閉。偉聯投資公司亦訂定 一分之十的節省目標。
三軍俱樂部除其他找施外更嚴格管制氣盤的使用。
他並表示:「由於嬌按價格上升造成燃料付加價增加,節省耗里將可 以在公司的燃料帳單中度映出來。
越南難民中國移民湧入港人外遊日增
人民入境事務處工作多
及資本開支等。各系及其他收入總值爲一結果
十一振元(不包括酒店|之蒐集和 是項統計枯媽可供 政府以生评给值方式来,房租秕,其生重地值 詢有關此等資料者可致 一評估过些行業對本港生、雕爲七億九千四百篇 統計
,它們用於採購食品、統計科一斑話:丁四 生营坻猃孫從嶔菜 飲品及其他保品的開支·四四五人 額中減除用於辦入貨物| 長洲南丫四十餘離島 島上道路禁汽車行走 合約工作和佣金開支後(港)運輸署昨一、奇力島、林洲、南了
、原料及供應品的離開
今年將加聘三百事務員 發 “
《港队》人民大鋡[搭旅行證發日衆,便| 性的工作,有許多波會,得來的數字。
, 讓為賞計劃於今年內,一處的工作更當吃重。那挺精到由世界各地到來 統計結果又顯示: 洲、垤西、南丫岛及岩、鹿州、馬醫、火藥洲、 「增聘三百名人民入無事, - 他謂:「本處正在與及各個隨間的人士年|一九七七年此等行業用,有離鱼,將由八月開啟疲,五分州、 將真,以應付該處日益物色宿力-
沛、思惡蟪係人對這份工作,定會於購入供給用之食物(星期三)上午十時起,州;隔海冷翠島 一加的工作負荷。
完術之年青人,出任該處爲人民入境事玆共堂二十五億七千萬的流路行走,他包捷運 洲、湛台島、未尚及质 星期日)稱。最近大量一等職位。」務員亦有凯旋跳毡。所 元。遍及之工奇能支煜,較渴之長留面許可者不瀬島、銀洲、石戲深、 越南難民和中國移民湧 他指出,人民入境一有新加入的人員皆要换 十三億零五百萬元,其 高 禁止汽車行走的全 |人本港,而本站市民申事務員是一份富有拼受三個月之全日制在璜,中包括淓金及擺到其他 部離岛如下:
二萬餘公務員今起怠工
兩個緊急部門協會 退出參加怠工行列 高級評議會會商討論貶值補償
(特訊)由於總工會唔皱緊急部門不需加一次糾紛起因,是驗方不滿今年公務員薪酬 住工,穩工會之雅會香泐消防處救運會及理傘|盤由百分之六至十點五的加幅以及政府不接納 一總工會加入級公務員評議會。 協可决定不參予今日之工業行動。
「在此限。
茶果洲、赤燈洲、及圓塔洲;周 叮洲、佛航山、狗
·
現時正
請促會員委業工敎督
家屬 今年十大傑出青年 推廣至中下層市民
強調選未出名者,現接受提名
儘速
應設有工業安全主任
者劇園福償速
|死慘花 德 賠儘
施措全安盤地視巡强加
謝
宗教友讹戚姻
基督教工業委員會
〔特訊】一年一度由香港青年商會主辦之「十大傑出青年選舉」艾開 始接受市民提名,今年張調選被一些在社會上知名度不高的人士。
委會黃飛在昨日的者記招待會中指出,今年選舉可能選拔 一些在社會上不滿「出名」的人士,只要他對香港紅會發媵有買戩及假- 藝興有娶別超卓成就的青年,都會給予獎勵及公開
. 去国該會選出的六位傑出青年中,大部份都是有蔣崇高社會地位的 今年該會有將追現有意義的選舉活動,推廣到中下岸的廣大市民 , 借此過一般年青人的自信心和進取心,號隨他們努力於爲社會服 今担任评透工作的有新界政務司孫逸傑,立法局楊少初额員,和記 集團主席覃利,社暨執酴事許蛋發及诰大金新宇教授
香港公務員總工會因不断港府不安排加薪技 港府曾兩度約唔總工會代表,聽取他們有關 - 华會屬下其他十五個股會,將由今日起,在「公務員內部諮詢組織的我覺,雖職方認爲商談內 容無助解决工湖,因而拒絕會舘。 另方面,高級公務員評級會三個職方代表, 不過,總工會主席多替搔調,是次怠工主, 要是導致公務員效 降低,士氣低落及工作進度,定於今日舉行會蹟,訂定港元貶值補償之要求。 出三個工會亦認爲今大加薪幅度偏藍,未能 被提名人必須在二十一歲至四十歲開,在本港居住五年以上,同時 一茲坐,預料對市民的影响不大。 韓避方透露,于是次工業行動的公務員超「追上物價及港元贬值,但希望先循談到程序,它 在工商界,民案及社會服務、娛樂、體育或藝術界和李棠等幾個行業中有 過二萬人,他們分別關於傳譯,郵務,秘務女腿,港府提出泄加依蒸號計百分之十點一的要求,將發育及成就,始符合競逐的條件。 任何本港居民,公司发椅、社會、學會等均可以提名一位或多位市民, 若能質無造果,才考慮採取工業行動。 ,及市政事務署多個頂級人員。 嗪多育拒絕透露荩工細則,他只表示,各縣 個工會在取得一致意莧後,將儘邁與港府,參加選舉。同時被齡名人的各項與謝資料將殺對保密,大會大公佈獲獎者 依托依絕其激安進風而怠工,並且將以不就及市代會商。 民安全爲原則。
之各項養料。
塍天表示,假若當局尚未能與總工會安排表明,表示支持總工會 判为薪軒錢,鬼使方特性工業行動結束前宜新檢假與市民有直接接觸者, 對事態,以夾定是否將行動升級,持續或取消。
上行動,但路;(二)地世界陳列墅·香港伊利莎伯大厦地下及九龍军大 與此次行動。 四 :([])遠珠寶公司·九龍海洋中心二樓商,四或致
“玉——四三九一三香港青年商會辦事處案取。(孤)
凡任何人或任何人等或任何公司,如在香港有損 害上列之專利設計楂者,啓騰塑膠製品廠有限公司將 採用一切必要之步驟以防止之,並將向最高法院申訴 ,請求攝出禁制命令,加以棻制,並追償損失,及 求籍種訴訟之費用。
啓腾塑膠製品廠有限公司代表律師 | 黃建勳律師行啓
香港被翻道中二十二號
遷址啓事
逕啓者本事務所定於一九七九年七月 三十日遷往香港軒尼詩道 258 號德士古
大厦三楼同日起在新址照常辦公
特此通告
陳 普芬會計師事務所
陳普芬(秘書)有限公司 三〇六
重要啓事
本律師行現接受馬歡正先生委託報聲明如下: 馬正君葉於一九七九年五月三十一日退出香龙銅鑼平140
·號地下「上海揚國賓理髮公司(以下簡稱該公司)所有名下股份及 都苍老由該公司承受嗣後該公司生意盈虧及一切崽起莚橋與馬君無 沙特此控明
周振文律師行啓
九七九年七月三十日
承銀主命貴重物業出投
啟者拍發人香港拍蛮行及地產代理有限公司定期於一九七九年八月11日 (星期四)下午三時正在吞圈总后大篮中卅六號興埠大厦二〇五察其雅 賣房内將開物業估出投
地段:九雅內地段第五六一號不可分割之七十侨之一 座落:九佛彌敦道一八六號地下全部(如有利大厦地下黼位E S 5年期:一百五十年由一八九三年十二月廿五日起計 八面統:約二百〇四方呎
【闰年地税费带五百三十六元佔七十份之一 【欲知詝鋼及投買幸程向驚主律師或拍变人都問可也。 香港皇后大逛中萬邦行二〇〇八至一二 伍报 克主律師
港拍賣行及地產代理有限公司 香港县后大道巾卅六號興里大厦二〇五蜜,
承銀主命貴重物業出投
套者拍蝇入香港拍餞行及地業代理有限公司定期於一九七九年九月二日 (星期四)下午三時正在香港皇后大道中形大號同偉大瞑C五金其拍 和式房內將宇關物業衆出发
先夫 麥寮成先生 之喪於昨(廿九)日在世界 殯儀館出殯辱承
*
地段 元朗丈女約二地段第三八二五號之A段之不可分割之四十一 座:新界 树金莲樓五字楼片座及其頂上之部份天台, (年期 九十九年(小三天由一八九八年七月一日起計 面積約四百五十九方呎另部份天台約四百五十九方呎 地秭港幣五十元佔四十一街之一 , 欲知細及投資幸程請向置主律師或拍驚人詢問可也
·香港基后大道中菘邦行二〇〇八至二 律師樓 拍登入香港拍賣行及地產代理有限公司 香港皇后大道中卅六號興琯大厦二〇五
哀此鳴
誼親臨執繍 惠賜厚賻 高誼隆惝歿存均感
未亡人 麥黃德華 孝女 蘊
先夫 李公志剛*士毅府君 a
謝
鄉宗友世戚姻神官
於昨(十九)日在香港殯儀舘出殯辱承 誼親臨執繍 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均
感哀此鸣
未亡人 李雷錦華
孝男 茂成 媿 余重愛 茂榮
孝女 月
月芳 婿 葉潤鏜
月煢婿 鄺文星
暨來親屬
叩
部
承銀主命貴重物業出投
啓者拍警人税多利亞拍賣行定期於一九七九年七月三十日(即星期一 下午三時正起在香港铬忌笠街三十八號至四十四號好利商業大厦A一 其拍賣房內將手開執業宮余出投
計開
運
一九七九年度100000 一元獎券攪珠開獎耤果公佈號碼如下:
九龍城區街坊福利會
確如下: (一九七九年七月廿六日於漢年酒樓)
頭獎 17106.|二艇 92757 三奖 38167|
三十個入圍獎號碼如
4234330445 27893 04698 | 23764 |33272 | 42548 | 02227 | 09032 | 05877
38321 47104 44844 29006 06994
38651 17108|01683 | 19582 | 37592
09979 19800 03783 | 05800 | 48749
|40725 | 34565|21451 | 26148 42249|-
附註:中獎者請於公佈之日起十五天内持券到本會颔纳 品,逾期作擞。
香港政府公佈
·首席按察司已香诚一工作小粗,由按察司烘士担任主席,檢討現有之一: 死因研究送例之魏用,如有鱀吳姆該袪例或對日前之制度搶出條正。 任何人士團遊如欲提供意見或建設請致電至——141八四〇六集 何天交最高法院工作小組後委 KIKABHOY 先生接洽,
佈告
, 爲收同新界沙田土地事
最高法院經歷司
芄一九七九年七月二十七日(廣期五)香港政府報公佈,政府收 獅沙田面積約一千四百一十平方米之土地,以作與沙田新市鋼蕤股計劃第 二期,沙田北面离地敷設淡水及水水管爲新界沙田第四十六匹之奨水工
·樫有關之公用計劃之用,政府將發給「乙種公與,狹地粱益書及現金 與邊出土地之人士。
市政局 招標 佈告 我招商供應及安裝 大會堂音樂廳之觀光系統。 投標表格可向香港北角景明道一號市政局物料供應裢索取,一切硭 亦可向該組查詢。
投標書用於一九七九年八月卅一日星期五上午九時前投入投標籍中。 此佈
市政局投標委員會秘:張媚薇
香港政府工商署
輪加拿大之受限制紡織品
項目二十四工作手套之修訂定義
程,工商暴暴徒已宣佈加拿大受限制訪維易一覧表門項目二十四工作年 養經惨作之範圍。
一九七九年七月二十四日發出之撤出口商【新織事務》告:第四級 落十二:七九號,半载上述施。九龍廣東道海洋大厦地下工商間處 存備該通告,歡迎梁關。擬取更样盡資料者,請撥電話三——六九五六一
·九號與工業主任邓两诀(胡敬品事務: ·加拿大)聯絡。
佈告
〔一)道路交通(道路與標誌)規例第十五條 爲封閉離島道路事
工商署
上關規例十五條之規定,特此宣佈,由一九七九年八月一日 (星期三)上午十時起,下述離島之道路不准通車,他獲得運輸署署甏 面許可者則不在此限,該案離島儒学 集洲;赤角;長洲主長宋宇軒洲;喜靈洲;佛頭山:狗髀洲:奇力
;林洲;南丫岛5小香洲;歪洲岛;洲;馬灣;火藥西;與波洲;五分
·邶:油台島:「兖州;洲白蜜;補台島:朱祥
六甲,此物梁座落潮九龍在田土與研爲新九龍內地段一六九甲段之主精品);銀州,石鼓洲;石魔小交椅洲;習案:(搶木頭5 第三三分致之餘下部份 - 新九龍內地段一〇六九甲段之餘下部扮!|交椅洲;安洲;小亞洲;大亞洲;頭洲;回溯;圓楊洲》周公烏;大利 新九龍內地段一〇六九甲段之第二分段之餘下部份,新九龍內地大明开,燈籠洲,顔洲及大小樱刀阙。
段一○六九甲段之第一分段之餘下部份,新九龍內地段一六九二爲學駕駛者不得進入深井之當地幹路事
之戊段之餘下部份不可分之一百八十一份之十一並享有該等地,由一九七九年八月一日上午十時起,學習到者不得進入深非之當地好 啟之上蓋登宇Ê九職鞑舉街一七九、一八一 一 一五號一路,以改善被處之安全价况。
新業大厦地下第二胱舖位及其搵樓
此物業係一批業批爲二十四年沙三天由一九七三年七。
時該處自當設有遇當交通镪誌,指導驾承人士◎此佈 運輸署署長
教
月一日起計並依據一公共契約及」管理合約於田土注册順次爲 一一九六七三六號及一九六七三七號而出售。
先雷公 澤 榴 主懷安息於昨 (廿九)日在香港殯儀舘出殯尋承
,每年地稅爲四百七十八元之一百八十一份之十一 數樸實用面狁一千一百多五點五方呎[大約】
(乙)此物業座落新九龍在田土能册含新九臨內地段二 大甲段之 餘下部份,新九龍內地段一六段之餘部份,新九龍內地段
11五段及新方鹊內地段二七八之餘主部份不可分割之五十四份之 並享有該等地啓之上屋宇卽九龍南昌街五十四號夜毁大
此物菜係潵一共管梁北期當二十四年少最後三天由一九七三年 月我起計並依據公共契約於田土壤性册爲八七七一號而 每年地设捻二十元之五十四分之一
· 樓宇實用面積三百一十四號水二]方呎(大約)
*詳細及投官掌在节提供主律師劉鑫漢律師行或拍驚人維多利戏拍愛 香港干諾道中30 至38 號三和大度十樓 銀主代表律師劉律師行 拍驚人維多利亞拍賣行 德浯笠38 至 好利商菜大恩人一室
八香港一千九百行十九年七月廿四日
鄉宗皮
誼親臨參加安息禮拜吝賜賻
高誼際情歿存均感 此鳴
子 元信 媯 黄桂英
女 淑
元度 郭炎梅
掾男 永
Page 10Page 11