報日僑業

二期星

WAH KIU YAT PO

貫二第張二第日一初月六閏年未己曆系

澳門電力公司 本港新聞

「難民子女多缺乏節育常識 申

家計會擬詳細計劃 請加價一仙

承業主命

日四十月七年九七九一展公年八十六國民華中聞新港本

務事營經作合資外理處中集

處籌統資投設

港在意有商外便方國中

露透港返團問訪京北會商總

〔特氜)在兩至三年期間(特》澳門消息:在百物腳對中,澳門 ,大陸可能會在香港設立中國|費又醌溯加發電力公司已去函市政图申請燃油 投賽統盤處,以集中處理與外附加費,每度用君,分為一個。 宓合作經營事宜。

由於石油產品加悅。因此,澳門健力公司於 香港總商會組成的北京款,上週正式去函市區,要求批准燃油附加費,由

據悉,澳門政府與健力公司簽訂的供電合約

難民營内推廣避孕

· 派發藥物舉辦講座控制出生率

「港颔)鑒於近月資料顯示,抵港的越南難民人政被搶,至本年七月 實有刻不容緩之處。否則本港已受控制的出生率勢必大受影啊,出生數字 定必上升。

香港家岌计 报道會籍理總監林貝車嘉女土表示:目前留巷議民中 約有百分之二十,已生臂年號,因此本會將以這一萬三千人爲本會的宣 「去一年中,本會推

(二期四)上午十時卅分在香港皇后大道中

拍藏竹貨車輛光公貨車輛及無人認 領之貨物 長凄府商科供處露身命运一九七九年七月十 下開物桑將於一九七九年七月廿四月(8职-08竿三商正起在香荡息,貨物一大還拍礎,本行備有有仪器及目錄表,投得者於下树肉须服投低交 后大道中洲大批翼玲大厦110元堂本拍賣房內當衆分號出探高

現孜按金五成其餘之數(現金)限於翌日交淸 電話:五——二九四四六香港拍賣行及地產代理有限公司

(一)此物業座落九露在香港田土注册爲九廂內地段第一 不可分割之卅三

626-649 A

百六十英

0512-525-543

承銀主命貴重物業出投

一九七九年破產案第五十三宗

·鎘於李葳達尼調職染及名袭前在九龍青山道四八三號日地下級商卒,

·方所談人··世椰人部曲,任浩成,與恩及毀矿棉 爲一九七九年六月廿九日入棗裁院之破產申請事 啓者·效有鄧舘琿寓九龍柄頭磡新邨第十三座三一七氣,任浩成寓九龍 黃大仙上邨人座一一一七夕,恩宮九龍花區街八十一號地下後座及 張沛接與新界香山橫山村九十五號,入禀出院时扑端提出 曉業包下名將上妣破意票章之洪院印本及特代派系輕 1 興方式寄交九龍青山道四八三號B地下及九龍東 將此項通知在本港中文篩日報刊登一天,作爲該票章已 满庄就上述被商禀章定於一九七九年七月三十日上午九 灣鮮時台娴必須出庭恋,倘不到庭+庭可於 分在最高 兩席情况下發出我歪接管。.

在拍特會作上述透露。

·商及銀行界高層人士組成,於

·估計市政委員會將會批准加價的申請。 上遇啓程。在訪問中,先後與 ,本年之內,澳門用電的燃油附加 廣東省經濟委員會、外貿部 兩次 四月份由一角增至一角一仙;五月份開始 北京經濟建總公司及中國國再用二仙,成爲一角三仙;現在乃至三次加價, 際貿易促進委員會等高級官員 張格比去年增百分之四十。(黑)

不可分界

由一九七11年十一月廿 七百五十元正 香液向香港畢打街中建大臣第七〇一

旺角街坊會

限公司接 間請到下列律師行或拍賣行

在與中國國際觀 真會商談中,香港總商會被 ,設中共當局向外國商家筱發外 時能獲得更多方便。 總商會執行國事麥玲範稱 :此舉可吸引的 在香港設立中國投養花捧 外商與中共合作發

2下午六時, 上述時間內,由公

坊會, ,由蛋打老汇南行往公主 主邅北行往窝打老剂及 道之車輛,須改在地面角區太 一 橫過亞皆老街。

凡晚會

千五百紂夫婦接受本會提供的股務及避孕藥物,在強傳過程中,本會發現 難民普遍有子女五

们極黹要節育指導及避孕來

·香港太古大厦大字

九龍廣東道內號布洋中心大厦八字 变主代表律師的近律師行 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司, 香港垦后大道中北大批準大厦二〇五

定於太

此外,日本月北四

事處聯絡後,包定詳細計, 及偏務工作者,每星期兩天,前往土 座及進行逐戶採訪 越南難 當場派發避孕藥物。對於已有足够子女者,

署理經歷司 班立德

一九七九年七月十四日

收件人地址:

之紅棉路南行安路,每 日由&長一時十五分至 上午六時,暫不癒車 他恶露在港設立統讓處可 以便选行黨務工程。 透,減少外商長途跋涉進入中國給,在封證期間,東 談所轄的時間,中共對此建築道進行往要仔之事 表示敌加以考噫,可能會在兩組改智 至三年內實現。 局亦會考点一道、林祖

九龍山道四八三號B地下及 九龍東京街三十號地下

可以在港爲往

.時上述地方將放 台初步處理一般事宜。再者,中共方面將省委會的势力提高,便可與外商有道袋交通標誌,指導 洽談,而不用直接與北京國務院療養 另一方面“理处袭示,在前赴北京選中,坐在廣東省

廣東去當崮商談合作經營事宜

共用部份公司也在廣東省內改進行生產,有艺 合資經營夜的製成品多會經包幅越到世界其他各

麥覺認爲香

意味具信心及興趣投資 約五百間港資公司

洽商在廣東省設廠 I

短期將公布稅率仲裁糾紛法則

最後馮氏形、合俊榮發協戲。至於此合資 提示:在廣東省股獻經、經營企業法只是一個大 米受歡迎的程度爲何 營的企業戰術額度,包提一切粹特有待於 則似道之過早。(新

括冠子,成衣,塑膠, 外商美中共當局商談時

原子粒收音檔,勞工手

「我,涸唐菜等,他們

【公主道天橋將封閉修路

以補償貿易法,來料加

紅棉路支路禁行車一個

∴了尊方式合作發區。

《港鸿螈要宜七)月廿四日(星期二

• 至於中共方面對何等,公主道天橋在本通 下午九時至十五日, 切工商業最感興魎,竅內兩段時間,予封閉星期三)上午六時;改 經贊表示:中共採用開,以便進行樹路工程。出兖日(星期三)下午 放政策,基本上是會考

對閉時間含:本(九南至北六日(星期四 |市各種工商業在區內全 作經營

·團長黃盡數示,中 |共客照憐救在短期內 「公佈合養經營企業活中

海仲裁及公司法案等

他指出,在企業法 中所訂的外商最低 對比率是百分之二十五

許比率數字,中共方面 質稱可嬅至二百分之一 百。但遇【董事長一職 「必須由中共委派,

至於中外合資基登 【的製成品之產品來籤 雅問題,經那人馮玉婷

表示總商會會正視此間二萬四千名。

中港公務員誠工第一屆創建

23.1979

公務員總工會重申

月底如期怠工一週

. 該會並希望在營內診所負責人的阿意及協調香港拍賓人維多利亞拍行定期於一九七九年七月三十日(即基期一 對已有工作之越南難民,該會會酌收約五分,下午三時正起在香港婆眾生街三十八號至四十四號好利商業大健A一面 而經濟有困舞者,則給予免安染物。另一方面其拍妮房內將下開物共黨衆出投 心的難民-

作義務工作者協助推天家遙計開 文說:「家計會自開越南難民計以來深受各國場前關注 及贊助,最近國際家庭計劃協會秘長卡路華倫博士助港,會參觀啓德難 民長,對難民及本會的推進工作留下梁刻印象,並表示將要求國際家庭計

十五勞工團體聯合要求

改善觀塘午膳問題 實施調查報告建議

特》「打工仔因比實際享用區外食局管轄的熱食市場改 品的建爲多熟食中心, |更绣持牌熟食小散營業。 一方面易於管理, 方面,亦服務更多工友 (II) HBRER 包伙食腐的限制,及給 手恰當的援助,方便他 四及通過 人士或社會服務機帶在 工邀大渡内敌食堂和 快餐店。

六甲 物業座新九龍在田土联註册爲新九內地段一六九甲段之 魔三分段之松下部份,新九流於地段一○六九甲段之接下部督, 欖勿拍賣行拍賣住宅傢俬廣告 新九班內地段一〇六九甲段之第二分段之餘下部份,新力盤內地

段一○大九甲段之第一分段之餘下部份,新九龍內地段一○六龙|啓者滋承香港地方法院命 UNDER V, DISTAAINT NO:113 OF 1979 航之比段之餘下部份不可分餓之一百八十一份之十一並享有該導地 AND V. DIST 318179 ALSO SEIZED HEREUNDER 頷於一九 程度,段之上蓋屋宅即九龍魁灤街一七九、一八一八三、八五七九年七月二十五日即足期日上午十一時正(OATE G TIME OF 新黨大廈地下第二號舖位及其閣樓。 此铷業保證一批警燊批群塔二十四年少最後三天由一九七三年七

在香 港 威菲路(譯音)( )在香港畢打街畢打行土庫本拍發行內將在 月一日起計並依據一公共契約及一管理合約於田土瓦兰册顺次裁。 WHITFIELD ROAD)門閥二十三號——三十五號BELLE HOUSES

九大七三六號及一一九六七三七號而出世。 *毎年地稅含四百七十八元之一百八十一俗之士][ 該材實用面積一千一百零五尠五方爽(大約)

(1)此物業座落新九、在田土醒注册爲新九能內地段一一大段甲段之 餘下部份,新九龍內地段二大致之餘下部份,新九龍內地段]] 二五段及新九內地段二七〇之餘下部份不可分割之五十四份之

有警学地段之上蕤屋宇即九视南昌街五十四姝设N大厦C 此前菜保憑一些香菜批闊爲二十四年沙最後三天由一九七三年七

月一日凡計並依據、公共獒約於田土課註冊為八七七一八一號而 每年地我爲二十元之五十四份之一

讓檢宇背用面積三百一十四段六二方呎(大粒) 投置章程向銀主律師剪律師行成拍驚人維多利亞拍变 【 香港千諾中20燬8號三和大厦士樓 銀主代表律師 律師行 拍死天維

出語皆盡,報告分析 工業發展 展人工定預算,但報告點蔥 *中多 這個並非合理解釋,因 公甜食堂 果政府有長速的徒 能提供,絕不可能演變到今日 的地步

使將區食

蒸一千份午餐計算在內,贊同

單日(五)停止在午開

亞拍賣行 德生街84號好利商業大宽A一 九年七月十四日

投得彩於

明仁發展(MINGREN DEVELOPMENT

MILIKIN (MINGREN ENTERPRISE

所卸下之貨物

;似乎也無濟於事。分,實行,並發表聯合娶明、時間內掃蕩小脈,因爲 一方面,姑商業住宅”

區內的住客和商戶收工 逍海風兩份悱誌所提「加鷥哦。 香港公務員總工會主席睦多港在战總工會的,亦需上茶建设密用唯一的五項建膜,包括:一 立典禮致詞。(本報 )

邀銍叙司上電視辯該會代表性 警告勿濫用公務員守則處分怠工勞 【特訊】香港公務聂總工會主席陸多會昨晚重申,該會將姆斯於本 陸冬秀保在該總工會成立典禮暨第一屆職員就職免突致詞時,作出上 述驳示。

【山海之友舉辦

浪茄泳吉澳遊

一內,將區內部係街道對

「和方便工友進時。

開一段時間,禁止車輛 來往,方便熟食檔營業

(港)山海之友本周四(北大號)九時半 在紅磡新碼頭正門集合,乘車中大轉乘必遊打

(L)將與有由用

欖勿拍賣行拍賣廣告 門前抵梅三極薄,德步古道亞茲校路。吉衡) 自重誠海鮮聚鍪。下午飛鼠岩她信灣泳必步。在醫者茲承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO 485 OF 1979 BRPREVINTOD 本星期日〔廿九號)旅行(一)海上 每星期二日上午十一時正(DATE & TIME 方 合

AUCTION 2ATH SULY 279 (TUES- 辦美人有亞派船,八時半海证明,穿遊魄刀大一OF 洞,破邊洲莖宜湖浪茹米, 亦宜谈步 (1) DAYS AT 11:00 AM.)在香港畢打街無打行 月 時十分岛东南塲市阵小公司乘車中大轉飛虎,經、土庫本拍覺行內將存在九龍大角顶 COSMOP BEIFEROBWEICH SAID OLITAN ESTATE KUTAI YICK BLDG. 莊梗寧。午吉澳四海酒家海鮮發驚,成自發案。六字樓第八號R(FLAT E) HON PO HE |下午狁层岩蛾眉参碴冰漫步。水溪淋浴。(三)(NATURE OF GOODS-FURNITURE 貨物 當 要遊新界,九時同地產,導優蔽天,該宮幽谷新一性置—像散)以上中文如有聲澡以英文為準。 法串步,具彩鸡樫清凉消之。午大埔饭。下午事的各物照院所封者當衆拍爱以價高者得投符者須 至亚珠河,經步入遊在参瀑布,創造路規事實所, 立即將全部代歟以現銀紙繳足並限於指定期內將 同志,就有關該會之代表性問緻,雖氏表示希望能興銓敘司在電視, ,作座談式的討論,

石澗。山林之美甲全區·洪四三三六〇大。用該侃物出清下树之後若有飽婦或意外之事俱區買 著6部,特此聲明。 ;陈冬靑顯龍,該會係由十七個公務員工會組成,目前約共有會員總數|我遠一五第一,大河道步三俊光大道中11 | 四四仙歌頓道十號而使一機利文新街四一生 他說,由於組織液大,能無工會的入會程序乃依据外國勞工組織所絲 財末下午善麥),生下恩四東平洲落門六洲。 馮氏指出如成用的图片,即由各財會在申請入會之前,須經會員大會通過,而會受則由 品的部份零件乃由本港會方代表整體會員支付。

,座多齊說:「該會日凌恩常局可能採取之盛分行做。如果破方發覺 有濫用公務員守則的情況,則會依法捽途經申辦。

提供,在發出來虱冷證被艾,黑確定總工會的代地,如果證可同意在電臨合作一大 一時,要標明其來溉地時,座談式的討論,其本人會感到非常高興。 日就是一個蓬沙問題。因 ̧ 微及骸会本月底舉行之工業行動,陸民解釋,職方已多次要求。 總商會每月發出之產品本遄勞資雙方同舟共濟及互相砌磋的原則范求和平的解决泆 但均被告 一來測體驗自磋次於工商局拒於門外,因此才决定有所行動。 「暑,故該會已極謀求 使多靑指出,該會要求談藝的主要目的,是希望當局能够牙加低薪 務員的薪酬:

當被問及外商會否

·接受企業法的稅務、

雙指出,目前的加薪走势,低薪公務度與高薪公務員的薪酬差距 會日益加,而低下公務員的生活就更加困難。

恩境在會上致詞時亦省政府停止玩「百分比」的遊戲,而應 公務及的生活欺支開關

一戴等條外時,馮氏認爲 他們是會接受的,因大正

「家合作是滿於互相相信她對於一個月薪九百廿五元的公務員面鬥,今次加薪只多七十 及互惠的原則。. 五元,實在不能够抵消最近通貨膨脹率。(喇 )

香港槐勿兄弟拍賣行啓 NHE

紅磡曲街興瘦大廈召開業主大會

紅磡曲街興發大廈業主立案法團管理委員會定於八月十三日(星期一) 下午八時半假座本厦二楼A座香港宣教會恩召堂舉行業主大會敬請各業 主出席,除分函外特此通告週知。

委員會刑起才,包福堂 委 員鍾文慶 梁禮庭 盧寶恩

Bill of Lading no.

Mingren Success

Minuren. Enterprise..

fingren-Developments.

Bill of Lading no:

BUBE (MINGREN SUCCESS

|AUCTION 25TH JULY, 1979, (WEDNESDAY) AT LL.00, A.M.

+1 BLOCK NO.4 (M) LEUNG WAI LING (NATURE,

OF GOODS-DOMESTIC 食物性質——张宅》各物照法院所共者常來 拍爱以後塞者得搜得者須立即將全部貨歇以現張紙戲足並民於迨定期內將 做貨物出浯下榻之後著有蝾漏或意外之事俱路買者合理特此聲明。

酰話五——二〇二三回香港欖勿兄弟拍賣行

拍賣膠袋!出筒機。各式膠袋切袋 機銅版印刷機大小封口機油墨及銅 版及膠袋廠設備及生財用具廣告

香港政府公佈

·香港法例第二二八章道路交通道路與標誌)規例 爲觀榇道行封閉

·茲根據上述規例之規定,轉此宣佈:由一九七九年七月二十五日至七 月二十八日,每日凌荽一博三十分至五時三十分,介乎德道與雅望道間 之一段缺道暫不通事。

是巩拉施-甞在方便進行拆卸誆崴之岛時結構工程,

在封閉期間,北行車輛須改經雅麗道往牛角,改經發業衖往体 架 術,而南行車輛則須改行牛頭角道。 屆時該處自當段有適黨交通標誌,指導熱車人士。此佈·

運輸署署長 敦禮

香港佛教聯合會啓建

本年港九子

罹難人士超薦法會

本會璧於近來港九地方發生意外死難多起亡爾烘愨洪易沧嶲阳者 莫不堄觉爲安死段遇見神學於一九七九年七月十七日星期五 六月初四)上午九時至晚上九時在香港仔克道三年八號三樓佛聯 會所唐建「本年港九歷次意外箱藏人士超柩法會」諧陀大感高主持 誦經

極品模樂拔除不詳良氣地方安寧法會- 以此功德迴向融

完全絕愛服務死鷸老濆屬如欲附原可因於新公碎間逛到本會辦理登記 釋聲光

香港佛教聯合會會長

聯益保險有限公司股東袞會通告

啓者本公司定期一九七

九日下午三時正 在德輔道中一八一號康年銀行二樓開股東覦會爲省慧 一九七八年年精並公畢當年總理及定期派息希祈依時 賁臨指示一切幸勿音玉爲盼

一九七九年七月十九日

聯蓋保險有限公司答

九龍尖沙咀柯士甸道12

耀基大厦業主大會通告

茲根據香港法例第三四四章多大廈業主組法團裝例定於 九七九年八月十二日上午十時半假座柯士甸道一〇四號地下南華冰美称。

兹承低成顾超印製廠之命定於一九七九年七月二十六日星期四下午二 時三十分在九龍張基件来街一百六十八號宏祥大厦十樓(電梯按九字)將 貯在岛之(一)35M至SM版APEE颃(1) 十四时至三十吋各 油墨及銅版 雜項包括冷氣機抵電動打字模起重機打咭攤電強 孔等分賓拍資本行何有看父险及目錄表歡迎索取,大舉行業主大會以封鎖及部梭過當時通過下列案案:(一)依照香港法 東三四四联多武大厦,業主組織法團)條例規定組織一個團體 二 部買低之五戒(名次以現金或銀行本案交消共

委任管理委員會,敬業本大草各業主撥冗出來爲荷。

在講香港橙勿兄弟拍賣行啓 欖勿拍賣行拍賣摩打電鋸及各物

BLDG. LOWER GROUND FLOOR (ABE) E-3 (CHUI SIN

******** UNDER HC ACTION NO.539 OF 1979 串於一九七九年七月二十五日即星期日上午十一時正在香港畢打街畢打 行土庫本拍賣行內將存在香港山村道(譯音意)門牌號:YEE FUNG 独告下列提亞之持有人須於一九七九年九月十日前向香港及高|LUEN GEOFFREY) (NATURE OF GOODS MOTORS & ELEI 任執道吏(花新五——二〇六)申領上述輪船所如下之) HCTRIC SAWS 貨物性質雄打及番】(上中文如有爾以英文 有卸貨費用及會租。否斯將由主任教遊更向法庭申傳棄各物照法院所封者需拍史以價高者得投得者須立即將全部貨轶以 所為之貨物。售貿方式以法庭命線爲準

現銀紙糍足並裝於推定期內將狀貨物出荷不擁之後若有飽漏或意外之事供 買者自特此聲明

43

最高法院助理經歷司歐德雅啓

1234567890 ALBUS GN ANS

6. BUCH-63

13. K°C

PG. O'Dea)

Assistant Registrar

Subreme Court"

召集人 陳梓 婦 陳許季恆 悯貴業主厨時無暇出席會機,則可委派代表出席,但必須批安及 发概書,並請於榮處大會舉行時出示, 平七月十四日

救世軍小組社區服務部 華僑日報合辦徵文比賽

欖勿拍賣行拍賣寫字樓用具廣告

救世軍小組及社區服務部於本年度推行「好父母子女計劃」 希望新 此培育父母與子女在家庭之互助及融洽關係,特典籍僑日報合熱緻文化、 平對寫作的吳蕙,一方面突起子女對家庭的歸屬和安 任點,一方面更籍此發家庭生活敦育之精神。

BERKEERTIG UNDER V DISTRAINT NO.282 OF 1979

谭於一九七九年七月廿五日即星期三日上午十二時正:( DAT

OF AUCTION 25TH JULY, 1979, (WEDNESDAY) AT 11,00

DEBIESKI SHIH YEN SENG (NATURE OF GOODS-

商縠租;參加者爲中四或以上程度之學生

A」公開祖:參加者在十五歲以上

BIKER/

A.M. )在香港畢打街惕打行土隆本拍完行內將存在香港軒尼詩道(酷音 (11) 學生組 L初級組:參加者儒初中一至中三之學生。

OFFICE EQUIPMENT 貨物性質,再学撲月》各版照法院所製者赏.

黹柏嵗以度高者得没得者須立即將全部代啟以現最抵繳足並限於抱定期內文章铁藏 術舘貨物出滑下柏之淡若有鍇濾成意外之事供她娓者自特此聲明 五——三四 香港霍勿兄弟拍齊行啓

空官地招標承租

下列之官地將予招煉承租

租約期限:二年,期滿後每季計算,

段:KX五二四號

途:限作貯存貨物及体放汽車

截標日期時間:一九七九年八月三日中午十二時正 如就查阻击肌及棄取據表格與當證請到番花道美利大裔二千越 地政測量盤成土雕彌敦道四五就龙城政府合署十一根地政測歎分席 安十二七二四四九

·想:我心目中的家,

爲散文形式,字數由五百至二千字。

節日開始收稿至一九七九年七月三十日止。 公佈日期

入選名單將於一九七九年八月十八日刊登於華僑日報。

接椒設、二、三獎各一名,優異獎五名,各獎名費品或安党

(一)香港躍花邨華樓地 救世軍富青年及社區中心·

、过路五——五一九八六

八二)九龍大扰東龍珠街一號救世軍大坑東青年中心

三——七七五一五七

一、來稿府赛明度實姓名,發表時可用筆名一性別,年,學校, 粟、地址、電話以便聯絡

Cit耧用四百字刷紙一面格:

?CH) 1<FE#ABEZAY

八大心優勝作品將刊登於家日報

皮:約二千四百平方米

Share This Page