濟經佛華頁一第張五第 日八廿月六年未己屎夏 WAH KIU YAT PO

報日僑華

六期星

日一廿月七年九七九一番公年八十六國民華中

面臨金融劇烈波動銀行進退兩難

銀行主動收縮存放活動 拆息迭降反映業務退縮

出口押匯送無大旺表現,表示今年銷貨冬貨最高潮階段遜於往年,尤以美加:

·最弱。入口押匯緩性減少,係經濟冷却,工商不振,高息影响廠商貯料與擴-

所致。但實物內贈,購貯實金與建築旺仍然刺激向外辦貨活動。 (特凯Ó面對金融劇烈杳動,銀行業進退兩難,活動收存及 拆息仍俗九癉,而隔晚發拆八匝二五而 -故致活動,來拆息率降的是粜務退縮的反映,近期出口押 現

#拍出:今年七月一股四分宇,常止過戶日 好的第一財,向來共息一期塔八月八日至廿一 于牛至中一二五之 末期息毎一角七分, 8,隔晚鈺成九塊至十一又每四股送一股,戴上 属牛 - 槃二甩古斯拆息過戶日期篇八月十五日 品三 五至十願五,擬能钱七、電信昌企業昨日因收出分 一天,下週一會恢復牌

AS WE

預計前的八脫至八二三

,表示今年笆貨多促最高娄階段遜於往年,人口搬踞方面,亦在經濟

丸,工商不擬與高息影响下出現親性的減少。

銀行界人士糍:近日本倦的外匯。金市場波動激烈,兆元爾值大幅

“ 散,黃金價格扶搖直上,工業景氣亦非普遍好致·運貨 展爽及石油 -格高玉牌成巨大的成脅,使銀行業的經營大有進退兩 ,濟樹勢的不安定,在近旬來銀行紛紛主動 一般財務公司已將在欸利息减降,而银行 【婭,與此同時,各金融財務亦收 少,近日開業拆息的迭降正好反映出業務的退

品的出口市場,一至六月 轻罪近億 美國總共購猳了二十一 我用集中熱門億一千萬美元韓國產品

· 艾銀行業尖士出:近來銀行業的出口椰仍無大旺的表現但比一意,市後做已按步。 搶升,午後做俄五郎團半年 六十七億 七千六 哈·前她踍已稍钤好些,但在此聖調節貨及众多疍出口最高潮的階段中,出口持 饿業務仍比去年彩色得多,其中對美國,加拿大灑出口愛爲疲痛,其他主。她五元關,以五一角 百萬美元出口值|4 梅西會有較大的改善。 婆出口後也無明顯在康。基於第三季鬱信貸出口的月,故預期糖糕班之價位收市,比前日收。 市值升逾百 至於入中两方面,近訇亦出現緩性的感縮,其一是由於當局冷却

外,淘化大同 濟掖施的效果渐生,其二是在高度通貨膨脹壓力下,市民收入明珊险降, 商經營困難,其银行安欸利高品啊 ! 竅謝辯陀原料與油膩。但是,市民級領購受消費品帶入內地餽贈親友, 效的遹融根源法 港丽暴跌使人們湧向購存食金,與及建築案仍旺,對往後入口商外珠那斯 實的活動仍有刺激作用,

·至六,可見業內資 金的需求減少,昨日活

一月大是美至,官根漢

九年七月二十日监地時間) 倫敦股市C金融時報指數)

國際股市金融行情

+0.65 (472.0 )

0.65 (172,0)

五機主袭港我價買公及赠盒)

面楼

H.K.$7.80

HKs 13.20.18.30

HK 11.80

H.K. 3:45.

HK-S 5.15

7:85

11.82

6,20

食德康

9,475

紐約股市(道璵斯工亲指數)

SRI

— 1.19 (826,11)

倫敦金市(每盎斯)

BUS US. — 0.65 (298,50)

美元開市長染:迭珊克路,1.8113馬克

电解-U.S-20.40(296,75)

2.2860美元

216.00

HE

$4,2260 € M

EUT

R

"港元

滙率

浮升

數回升〇點二,而陽八十七點心。

七點七十八爲二點零升數指匯港

內業。五二點九三二元日,六縣五八二克馬, 夜隔,厘九拆時小四廿,韬閃口息,平平借拆 五九七点一一鎊英,三黙六一五成低元美

∴低調術技息利无亞歐,五七八成低錢

升值,但由於美元,英镑, 克等主要外路器若把映,祂元 值拑彎荐升。銀行同業拆息

升同越百分五。柏布百萬美元,沙烏地阿拉 ,太古洋行,大昌地產」怡二億六千八百萬美元 據吾生與業董事局 號止鋼戶日期爲九月七,亦甚有力,此前日之一美元,香港二億四千 「時共市外我們 昨日宜佈末期息每股六日至廿日,另推力士地,收市價升多價價位 百萬美元,加拿大一億「四日,在布魯塞爾舉行 分平,艾每十股逡一股,正事而宣佈末期息每‘至於一般玼棄之做價比,九千九百葛美元 會時,將檢討這份與

丹老稱,聯席會酒 膳時超涣千小時)

·行得梅钴良好。。 他說,在有關共市 急出口往中共的事宜 方面,有極大的進展, ,同時飽相信,中共在出 肉本徙紀末克拼身爲主. 與工業張國的計劃 有良好的護度。 丹要又出:「這|金舖,生意倍見暢旺,,該店總分的生意如何 四萬元,比平時高出一 我没有黃金狂惑,在賓 金雅東主,均笑逐薑?周氏表示還未計算出话。他也證實買金飾者 易方面有逐大的發力推 開,他們表示,七月來,可想而知,生意菇,以家庭主婦居多,者來 屁,同時世界一定要稱十八日那天迭金低好聞,實大旺。”沈雅後就好魔性的炒金 橋中共的小心計萬 高越一千九百元以來, 據周氏表示,短期活動。而他們買金飾

·日本是第二大市場. 中共飪年鹼央市的十四 著了一項限制中國大歲張博定,使中國大陸與,他說,我市在中共

金舖生意節其門若市,金價相信在每安土三百動機,主見融見港元 *購買了十六億三千萬一項枋斯品的數量,糖由紡織品入口的協定,並一北市根據一九七八年後的新大溫穩中,在機體一直登錄的人格哥不絕。元上上喜降,至於長腿,但不斷下跌,爲了保植 及地公司等做價還升美元韓國產品,其餘 現時的二

培至四同意對所有中國大陸入署的罗 成立的一技術及物料方面,共市 亦勁,比前日之收市值次為四德,三億七千四

口促微收的篮免減少百,帶合委員會,經講點1]嵒低扭任「非常有用的 但議後會人友稱,一分之三十,給歹中國大,果區三繼行的首次克灏衡色。一同跨中共的部 書任就生,在接受本報,而及美元的走替诫况而 興市委員」「最惠國」地位。 「後有了「其他積極的發一發石典,是極重要的 歐洲共同市甜了「長」。雙方同意中國大段 代表网英籍團長邵文在陸將發「最惠國地位 中共已然心地去势 品著點機會上說,歐洲娶中國大陸貨物|好與共市的關係,因 經過五個月的微收的甜稅減少百分之,中共將共市當作對蘇聯

心表示:市民一定,而日前金伎在此 · 内野的金多以一語,一水平下,會有一段消化 五與的足金复多,而 天該金舖的生堂,陈氏

· 姬升一家

許, 保值心理刺激落行增加 黃金白銀價格齊升 金舖生意明顯增旺

慣已太高·年底也許會不能有效地應付

·國降至粱安士七·五至油娘和長拟顯實能强 七,七美元,但大多數。隨雅總統的論說發表 分析家相信,白景仍有一夜,李元在外跖治上 上升的薄力,除非白銀|告下挫,黃金硭致低 崔要升至郤索七十美元一共三百美元大,白 的发要心理水平,否耶,产值班安士兩天之內就 上升了約四十美仙。

·白仍易升難降。

黃金白銀今後走勢,以受石油供僚長近白銀價衕升 在通管套服的保佑 需及通脹影响最大。

【特訊》在與際金 形容爲「我」之極,一金飾行負人表示, 健及港金大盤上之際,比平日大大堆多。當齬|行的發業額大有增加+

时原因,主要是卡特的一心理和工業需求仍强的 健原實說所引致的,一下:白銀行饽仍被 統計被普遍認逐一分析家发亞的。

·最近兩天語九各區的著作天早上到排及股 香港金融行情表

本港用生生金行风 金值,仍要石原故,不惜扮港元買

「不受配額限制

-當時很多分析会 不景氣勢將扇白 的工業需求,白

瑞士法 人就會下跌,正常 政府也承包 追近眉,但

‘九九金

毎司兩(高一六八四〇

(#) 00.

《收市》一八四08

單位收市價(

100

100 IR 110

JOO HIE PO.

#10

10 112 NO 100 HH0.00.

1001110 HO.

JOOMHCHO

100 #HO 1000 K 10 1001184 • HO

一九七九年八七月二十日

白銀價開始

中共棉布一盤性的

二十日,银行菜西美博城 「七點三至五一七四開 成,收市特舷下至一六點 一點七〇祗元。夫朗成「一 七九五,跌酷〇五五 馬克成二八五期六-跌一季 Q港元。日元成二三九點二五

·快一點九〇港元,業內人士 推出昨日人民幣對苯元的牌 低艾再升値百医一點,但其

象:

内夜

-故爸元匯值用酒孕升

·银行同菜拆息活動,交投平平但拆借利率稍区,昨(二十),業內四小時通知拆息 以九理中開成,最高十婿,收市抖頂至九,抬上日收市無起伏。晚鉅戒八七五 艾 四分三 第

,

*十六分一道,十二個月期十一五,升十六分一。

一個月期十一二五跌十六分五六個月期十厘七五 無起跌;九月十〇〇六二五,天

r”。魏洲美元利华;一個打扮九匯八七五,跌十六分十一

; 彄月期十堰六二五,跌十六分三座;六個月岸十六八米五,無起迭

外商商又指出,港元連日來下繁之爭,昨日警告喘定,一方面是美元及金商獲利面吐,台商之 日此,使美元需求茲少,金價回旺,亦布谮助,而英國奴寬外舫管诚,可望優本港引來一些資金。 #報導,金疯狂疔及憲法的緻全交易,引致港元陷於混亂,因蛋金商大帝麻入美元彩金,對捲元幣

·風荷战很大打鞬。

買家吸意濃郁價續冒升

股市指數今年新高

恒生收市指羧耪升十一慈四一痨五七八四六,遠證收市 指數升七八爇八七爲二六二七黙九三。四證總值九千九百四十 九萬元。昌生興業派末期息六分半另十段送一股,力士地產末

期庭四分半,往士要国末期息一角七分另四段送一般,信啟, 業收購問題暫停掛牌一天。

特 ) 源,尤以西爲然,發正上午收市爲五七一最大。金

这五百七上八點,龍今,產生流醫性反婚,送到下午收市煤二六二七、市指蜜升七·一五、在

·年來之最蔟細館,在上,宜家因選段透大地而九三航收中世安東交易所有成交之一 一午鄉市一股股票位低雜一可反映,西苦,金市塔政升七八八七。盛東百易二項戰亞中,上开 優位水平中盩反面),雌有力开之另一因素,以工商企業

大陸紡織品獲優惠待遇

港產輸共市將蒙受不利

大陸十四類紡織品對共市限額堠至四萬噸,入口稅率減少 百分卅。去貨價格較港產低,將使同品質貨與競爭。 (特瓿》中國大陸一段枋造品桧往共市的歌(布要塞爾十八日品,每年出口往北市的 紡織品對歐洲共同市堪蚤雖有所增加,但對香·市)共同市場執委會發猳叠,幾乎增加一倍。 繼出已達疯五年爲斯的一茜的配

一言人報告,中共與歐洲· 新協器,由於十四劫影府,至於變密影 總岳每年對北市輸出基,在現階段很離作出準確 本限額總量由現時的1

共同市場對中國大陸人 口貨選收的關稅率減少, 百分之三十,給予中國 大陸「國」待

-象出將許受不良的影响

·综合多家紡織

大厰商表示“未

,由去年開始被進粲洁本港

餃類,但現在歐洲共同凸配額,雙已全部用婆 堀興中国大陸成的 分

枝品斯協誠,年對從下子

額竞由現時的1萬5

不降反升,分析家對此

成衣業發展主流

100 <0.00

KO

*四

共同市場,已章策了一日的會議後,才陸成上一發言人在北京通處:共

份協調,准許中共訪繪」述協誤。根據新協戤, 胡爾家已與中國大陸策

恢復談翎,因爲染威代四稱,共市區中共「那 成的紡織品貿易協季增長,今年這個趨勢 表粉糖業受打發地區的廣部常困難的缺的發

中共檢共市的織品得,仍然持積。 對會議員正前珑府植加,已簽著了一項新織協|

年由二萬噸至四湖

港價

年後本港新品對共市

往共市的新華

取水較易

持相淡好低報盆外

收低開高金港 元

元三四八一市收半元四去息

六跌續格價

元廿跌金白金黃飾

項目】檢共市的致的傑械中國大陸新維品一年間已增加一倍,進貨品的风題,同時此, 每年為一萬四千中,以 杨美協定斯嗇給花地談百八十四萬美元;至於的目的,俾中共有足 保障本身的工荣。 . 我,但亳無結果。美國| 我市宙中國大陸的入口喀的外緻

約商品交易所七月份斯 中共 | 中共現時已接受每|政府最後表示她會單方 阿爾加得較少,由十九美感

一特】由於眞一而不必在出口。銀升高百分之十二 年出口一萬八千啜福市面實施至湖

八萬一千美元增至一百,行的談判,未成

· 皮革和皮草委品不受使没有配鞫上的問題,一館安古價接近九,五美浚園區 當年我市的配額,初

一十五萬九千美元。 織品質易版垂,而塞府秘制,已成爲本港 本港仍然要朝這個方向一元,從年頭算起,白質 中共督要求兰溪啡的人

鄧女說,他獲眾中 配額。

晔方面頒佈中共紡織許多成衣製造商的生產的發展以付低成本已升百分之五十六 國大陸與美國教席內將一段洲共同市

方向,而且獲利甚彩, 成衣生產地區如合課, 根據中共與共市達|去年上述材料的商品出南韓,菲律賓等的競爭

·低生產翼绦•皮革 據香港貿易發展局一度草成大也有危險, 一月份公佈的數字,去本港生南無出突破原 有的面額限制,同時要 改低,外用匯 人員面臨同榮的間對席委員會首才會曬中,丹絕森·中共與共·年首三季皮草成出 因爲共市九會員威的新·丹曼又宣佈,由一九九市的貿易正不斷增加,依增加百分之七十九, 港四外團金稅粉告下跌 , 搬業斯王受第13此果園|〇年開始,中共將獲得足年由七七年的九億八,皮革成衣出口镇增加百查税的領先地位也很難 家俊低產品競爭的困逄 經濟關稅總制度的待遇 千一百萬美元增至十八分之二十一,香花在同 ,倫敦金市收市倒二九,

億四千萬美元,同時雅一期間全部精織品出口 而且價格不 元。一五美元,跌三元,花 孤文說:「

:台灣膩:

1.000

100·

100

PO 00

100.

1190.00

1:00

100

100.

.很多分析家同意:

印度勞卑.

THE HO

二五八

四九五〇

現金和白銀市場現的

澳門紙

001:

1·00.

000.1

料今年仍會出現更大的值增長百分之十三。

徙二九九一五○美元、欧二元 距阗地考应到北市九會,段由一九八○年

·均跌破三百美元關,加拿大)齊發新撷菜在此時經

收市三〇六五〇美元,紐約對的極度困。

·五〇美元,均跌三角

五年期的協定除

由於香港的贸易能 针没有冊 龔品單獨分

商除非共缩足够的變配 一類,所以出口情形菜 比亚已再度降低眾視而知,但一般相信,就易跟行生命·真絲成本

了限制中國大姥槁

美國的能蒩計劃及內體 職懟令市的影响力似乎已焄强

毛質與合成染徒要品

人歌智之外,還滎止者

干產品人口,包括了被

·好 金窜出現喜利到吐之力,

·

與手帕

文說:「這

佈宣亞比倫哥

牛成至一減均平

接李蘊件進口關稅,凡成就去年的用築坐 若國內试工器材業者」會十分可鎚的。

苏技術要求則此真皮

現一花曇景好年去

意生船拆港本

態淡見

重年今

爭競韓台與法無高較資工

現意

梁爲目前白银 南韓紙

九四五

HOO.OO

九五〇

工舊 一度的復甦後,今年再大同落十多

·年來的淡簣,台灣拆船來仍能新世 界第一位,其拆船燊件比香港强得

·多,香港無與其希尹。 紹榮鋼雞公司執行董事胤 表示。香港自」九六五年開始,十 多年來拆船生意都非裾不谈,直至 饷薇船共十六姊,今年只有八校, 而目前仍然施工的拆船廠有六間 韓港 說台灣振器的有利齋件

十。所以香港要投伊船無與台灣及韓國競爭。

·資菁緻出價比香港高,目前台灣 標挄衆庑悦船的每排水噸出價一百 九十五美元,比香港寫出百分之五

,只可間接從本港的苦

俄佻價格也水船高, 眞絲的需求量與日俱增

年。今後本港新品 .共同市也輸出將會受到 不良影响。同時因爲中一路

收元

調景

87E 4812 KFDO LIB_CNHJ<KK4.

鹹蓮舟五元七角,公園 一九〇,低

歐日外匯市場

四元五角,現實交收一二,英國汽車工業,現在

在產品出價上 市民今後越少來

美元匯回升

黃金價呆定

百四季件,會英殿体检出 業內人士的意見步認爲五六月間香港 十元的太可,但下出著多,因而發逃了 梅茨,尤其去年勃的歐筲含第。今年首五 【维改爲一千九百11千元支的傳統娓献。 「特訊》朵敦女日一由]*一九五至棱前日跌廿元,維克 在今年關路的五 鄰贏期五,由於一般大三塊瑞士法骶股,金價爲全面二千七百且內,英祖所出的

·對威廉·米勒 委任出阵。二〇五五开至四五十元,本铁世元。

│油麻

米市成交減

米商丸家路

大市檣見高力豆升一針全 交易牌匾爲九千

不足一千包

提沽食垛性一致,其中

.升。黃金價呆定。

總而言,其一是努之所 日交易數低減少尢百至米佔二百小色,然國歌佔三百三十中包,另一百六十大包 塲,在過去兩天來出道,无左右,上午午日交易,琥米業人士拳出現時比較適合買家督察的上嚴米,以泰國香米,澳 九九點至美元,比二0升至一九九○五 市人士心|败诉有四千八百七十四汧絲質爲主,但失原风貌少,中國大陸上买林芘供應又未能接報,致今買 上日收市價無優化,

方仙。每百爵克女二元

香港交易所佔二千客及 设鍪犯做:大陸明宇治粘怒金一百一十五米,属字絲茞促钽一百十張率也稍死升,由二,上位。 十四芻元,然康交易所三元。桂花粉等抵一百一十对冗-澳洲器袋金冠腿再捱一百四十六元 袋鼠二九四门升至二十二 泰

米家多

和倫敦美元開市略對

外活商稱:各市场是威斯克文

跌後浮升

指出,今年三月份世界發置优格高,四、五月的帆賽嘅戲! [韓] [九七九六月份起良汪再次調升,台灣宵節的熊測,政府要求爾茲動減低用 年七月二十日(星期五),熔盛袜少使用,鋼鼐生產量也告減少。而香港德、工業在讓定向好,鋼 麻氏公司以致爲主,請料之鋼及鋼胚乃從澳洲入, 八十七點七,升為:

,卜內門香港浒店之LOPE及Ppi爲公司與

散不多全部失去。因而對LDPE糍科需求大降,特四元大街至六千六角,亞加力三羌左右-至於 另一個原因混炒家野市道輛像,較早時入, 日本坐友合作生產之嚴科,望將來眞錢仍可上 來盤口踮殖會再向上国整" 在雲源不足時就根本買不鹞材料,這種苦况在花,放出手上存貨。於為加處市况的疲弱 吳艮永倫公司經理任國地及營業經理蒽必强,產量不够憑付日本本土之需要,還來香港只得 「低格工原因。由於 指出,本港的國際化工廠分公司,來與其外 HDPE之七磐零F牌號(用作歐拉伸薄辏如保 薛紙拍),六月底報價每噸一千二百美元左右,

·年初日來科基升後,小型廠去年接車的已召公司皮附藝公司供應,報價便受其外國報價 不庭,故此小愛籃旧再換單報質米科質再來促楂出售 故此利問受對稱。 不過小型廠退模小,重新施工也容易

香港塑膠供銷近况

今年五六月間,塑膠工業轉淡,尤以吹筒膠袋莱爲差。膠料 需求減少,進口大,存貨-

足。爆品產銷下半年亦會變淡。

HDPE市低毎礤現ㄠ秀第二元六角,三十天至代德國BASF塑料的達成許行經理鄭 公司之决定,是基於國際六十天的二元七角之間。尤其大麻亞 臣透露,歐洲方商現在開始強入底期,工廠生產 千餘俄美元,到了一一而目前之價格,及希望支持香莚靈腿柔而决定較爲 成型統則供求平衡 “放緩,對塑料需求下降,故此從羸洲買到新的挑 LDPE馁小,快來·,會於徒。不過洛只是個季節性的情況3期後可 「六億二千二百萬美元,已官佈七月份將加锺四美女,如此情況實現,亦不及LDPE的多,故市道亦較爲粹定技能倍況會有所改變。 死啖禍,硬性歎線的 十五億四千买天元。 德國基金報價

,七月十九日先說話 金熊國際證券基金

海氏透露PS之兵团府况仍然繁張,近月來,用途打置,形

LOPE六月底

今次预料風潮妻小威很大,主要原因是有藝蛋的跡象, 金融的問題。

售價美金

二千二百元,比美國的賣花順八百多

前景方面,他爲料價仍然會再升,因爲生:

.硬蜓科的石膈油在俄州市梅番榮無涯。 捷成行對通用料只風來貨,其主要 業務爲尼龍幼及發泡PS一硬國》。 英殿卜內門的布朗抱出國際性靬徒情况 嚴實,但香港的乖感問帶却是另一個問題

日本米公司之周永通報導日本方面不够促

中國來港PS侁是很少;PP的供重以花,

·科較多,薄膜科較少。售其他買較低 独悉中國香港塑科甘前情況比去年稍爲-

裕 值品熏仍然不強。港商除向香港之中國貿易公 可進口外,亦有底接從中國各地帶料廠取得 中國塑料的介入香港市,無使香港燃

太多一怪供應線和選擇的對象。

六月底香港普通塑膠市低 陶氏硬膠

AGPPS二元六角

水瓶料

左嬴對

二元八角至三

二元二角至二元三角

二无六角至二元七角

比亞財政部公告降低,繼入口增加得知,今年 “但另一方面,好友們漧信美 新的內閣对能儂問題仍將本 協定過程非常費力,因

稅,平均幅度爲十名|總值一億一千一百萬元 無策 續君好再金

2比去年同期著加生, 港匯指數 首金市醌爲反覆,利好利淡爭中國大陸對共市輸出是

, 其中配重搬外破一四百萬元,其中失败是 來美酎港,合理的,因爲它商中國,由四十多降爲三十多,好沉器,燕台器由十五%一直穩維。 元貶值,亦昨日金億超低的原因,因以港元購金的成本略合 大陸提供了可以琳加我,降低五路,謝電餞由二十石籬露五點,彩色鵡 生產皮草·巴赫, 們製中國大𨨏股出的外壙陰術棒由六十五鎝降筒三千。

皮草B 政協趨勢,將香 中世銖各國,此次適可利用李倫比並減稅之對付配額爭制的一個

腓氏說,八,光锺月報服務排水噸爲六十八至七十美元,而現 時已漲至一百六十美元,鄀幅建「悟。價格上揚也影响到香港的拆

托尼(5)被塑監工梁月历七月號碼女報语: 迦精突然受到雙鼠的壓力。一方面要滑付欠款 恩供應武装到大开局面開轉租,各检綴,另一方面要找現金質料。付不來的小型以便直

圣於LDPE、日本方面裡借色渐美元一千 切的平實,現在可以大致放出在那,利潺却已歷一百五十。香港市面價每磅的二元六角。

中宙年下半年開始推出調料費意香港市場. 首先供娠的是LDPE筌料,在用料亦有少

Share This Page