WAH KIU YAT PO

郭日僑華

二期星

日七十月七年九七九一屉公年八十六國民華中

稱港抵華訪團表代會協斯瓦國美

聞新港本頁一第張二第 日四十月六年未己愿夏

本港新聞

中可

國穩

增定

石世

油界 出 山油 口價

氣然天用利田油展發極積正陸大 流交術技美中談員官國中與團該

力壓油缺減需所港供否能究硏

該會會長羅爾斯及主席所

凱悅集團與北京簽合約 協助中國發展酒店 訓練管理技術人才

[在一九八零年完成 工程,爲民 一九八一年完成 香山及新橋則 |11年年底前

水準安裝及設計完善 ,如空氣將節及冷察术

做未能估計。現在中共天然氣 工業仍處於初步階段,相當於 美國三十年部倚况。現在中國 - 臨困難是天然氣地點探測、 運褘及供應分配等間特別

· 對天然氣未有-

份利用。譬如 在大慶油田,只採用力泵, 實應就地取材,利用天然氣 ※作動力,不需要把石油 化爲電能來使用。中國現正為 欲尋求你 天然氣新科技 吳國有關公司組織及經

【留北京風格 南亞實習訓練 選拔員工 特酒店 中國已怒於旅遊蓁的一日食:北京版牌出現有一代表,分別前往東南正 良際公司已開始策劃中,迅速發機,現有的酒店的大百八十三間增加一的薇悅酒店检流實習“ 國北京幾間酒店的設計,不教靈用而爽外務公司 百間、新葆故牌由原有接受前燒。 蔥圈,在三年內將北京一合作,改籁酒店服務。三百三十間增至五百間,凱悅酒店國際卲速 現有的三間一流酒店改: 該公司可獲得一百,而民族夜店即由原有 繼夏納表示此爲合作的 建及興建一間酒店。」五十萬美元的顧的腰間」的五百八十個地至六百第一步,葆北京外,該 公司並希望協助中國共產

·公司上月巴與北費,包括設計則·十間。进入

一 就有關方而簽眾合約,供先進科技及跳辣優秀

進的科技,協助中國發

酒店的興建及設計

∶英瓦斯協會組成的11 五入代表團,最近中國邀請 上作爲期兩週訪問完畢,於上 週末抵蓮香港,並於昨日

酒店設計將保留

新建的一粦被店將

|納昨午舉行記者招待會

-告此行考赕所獲印而作上述

談協會主席豹幹和會

和面後面. 取名 白臺士在會市邊號一房間。全間酒店設有空 -該公司是透過僑天旅,調節,每間計以

爲香山飯店,有三百

,羅倫斯在會中表示:此行动 中國的目的,在於對中國的天 然氣和石油的發展近况和裔力一億元的设

官员和技術人員互相交流這方

今次會聯合國秘 梅術為主將推出,中國克,波六名外務部官員 中亞共邀酯七十二萬 積極緻度各大油田,並在油出

港督府於七月十二 商業應用,他表示:中國如果出長級出席國際會跟料時在日內瓦逗留,與 艄擞褘加强珖盤發瞹灣力一,美國仍未有作出正式 ,將可以增加石油的出口服,答覆。 減少世界各國對中東石油的价 穎性,就可以加速中國的現代

其內容包括在北京興建一店及新商緻店,每間飯 一間新酒酒店,翻新改,店的改建均不同,爾 朊現有酒店,並貸加房間致日外,並進行 賚提供酒店人員的技術 翻新工程·

聯合國官員進行會談。 中國與外國酒店機構簽動。 一著同槊合約的首次,

標準石油 我今日

租 1

銅鑼灣‧跑馬地 旺舖與住宅

(另有車位租售

750呎

5-229162

5—251285建達代理,或除禁酒。

喇沙利道・界限街

碧華花園

德輔道中華人銀行大厦 702 室

1308呎 1742呎

他大城市改善酒店計劃

而羅倫斯會長則安示,此行最終之目標是加強發展中國的天然氣,和級世界的能说需求,從而 糝定石油的價格。 他又指出,美國瓦斯協會代表曾經多次拜會中國石獅工菜部長朱振明,並向中國提供在「發展一 天然氣轉變成爲美國重要燃料一起方面所獲經驗。

此次美國瓦斯協會代中 中國能源部長朱振明邀【幸,間兩週期內,參北的大 劉福田,和四川成都附近 然氣產區。在北京時,並與石油科學研究所的技爲和朱振部長 討論内容和觀察油田所得,該協會祝約翰和會長羅倫斯表示:中目前五! |發技術, 礙於英國三十年前初步階段,運珠料 顯用器械,和木能了絲石油蕃活性和被力 美國瓦斯協會代表團離港前,曾拜會香港中國氣有限公司人員,討論中國的天然氣和石油發 我能否俄國香港,減少香港對石油短缺的壓力。隨後,該代表團將返美,並與美國誌部長施 幸格報告此行所雅成染,並促請政府對中國在天然氣發過方面予以協助。(來)

政治顧問及新聞司偕行

% 港督離港赴英

·

古即越南簽署合約,合約由团三間改惠磁新的酒

各大石油公司

相繼宣布加價

加價幅度均與蜆壳公司看齊

港大經濟系高級講師陳坤認爲今次石油加價對本港市民及工商 帽約百分之十六點五 麥理認爲大 李則會達到百分之十五 代理高富石油的香 北角五加至五元五角地|織的反插電聯盟 |祗火油公司發雹人表示一幅約百分之十五 5 希望以加價打本通股的 闋越南難民問逖國際會新倒,加幅與視帝公司|花加至四六角, 我加戲,他們只 |幅約百分之十一點火,一造新的通貨必服,出被 方石油公司亦府於短期中共入中國家發匭更良好 爲止。

出席參加國際難民會議,商

香港總商會執行董 中垂廠商會秘

時正式

標準石油公司八類產品加價

: 標準发出公司宣佈八類石油產品新饃價如下: 產品種類

·瓦者有新闻司 德及一人亦表示:

以英國代表團成員身份

..,港餐於抵逹祫敦接,知其騎下石油正品於今 ,包與英外租卡籤 自起加價,加幅亦與螅 .璐就日內瓦極難民

標準石油公司公佈

新價 培梅百分比

(特訊〕祧督麥理一十選機,謝往倫敦,以一,出席本月昔日及甘

·瓦會議的英國代表國城、工業橘油及工業油產 濶爵士昨晚乘撂英航二·英國代表團成員身份之一一台在日內瓦舉行之有 我柽柳表示希望油一張相同,但火水(排戲 :喻示 谌昨夜乘機離港,同行者有政治間壊德巍、閒車 大國際會,世界機內水),金踏火水的 可霍克·布政司燃素及世督大人没行。

「 各國加强對河內之壓力一加幅則有所不同。但 精制止難民之出。 火水(非版本次水

油花

七尧六角: 元

元艺传

.10%

11%

*元七角

6%

·港係將透過會議,箭敵一角沉加至五元三角,

工業油渣

元二角五 四元五角五: 四元七角五 二元九角六 西元 五 八角

16,5%

五元三角 五元五角 三元七角一 四角 四元六角.

主題提高生產及品質

11,6%

石油氣(毎磅): 火水〔非藍火水)

國際製衣業學會

九月中在港會議

將於九月十七至十九日在本港舉行。本年度大会 2主題爲「提高生造力及品質」,以本港在國際 之地位(主要成衣製造及出口地,比犬被 淋

·辩御合大售之地,地稱適當。

陳棄貞女士乃製衣業學會一九七九年度國際 聯合大會備委員會之主席。臨女上 於七月十 六日赴英國與該學會主席及高級人員

幹細內容。於維港前,陳女士作以下報告

·國際聯合大會爲製衣業學會每年

項目。本港代表將可此機

公司之代表查出意見及

工發油間,使各地代表能

「業於數年間之進展 因本

一:使各鹊會力爲進技请及坻

力,以能與鄰近各國

[ : 太粜學會香港分會於一九七四年成立 元博士续分會創辦主席。於短短的五年時間分 會之會民人數由七十一堆至二百九十。由此致宇

·丽示本港廠商頜降到專業技镪之重要,在現任主 席MR: JOHN GROYE 領導下,香港分會將描 蒩其成就 ∵

:陳女士並題調「此大國際聯會大於香港舉

「制提高生產力及岛質水準」

大不利:

忍耐可能消失

港督麥理浩宾士日前接見全案社記者訪問,暢談 於香港 爾於南越難民之政策。麥理浩斜士报調說:如果香港人高科 民的數目增加,同時因没有人帶助香港而感到受歧視 忍耐就會失。」

事務貫士對香港店理南越難民問題 表

經濟負柤:搶酥香港人的就業機會,無一不是對手

香港容忍難民湧來,除了人道之外,也許就是寄望於世界 大圍之收绎,南越難民「道經」香君只不攝是作爲一個中途

寄望於國際會議

但是,遺樣的容忍,溫應也有脫空,超滿了混度,容忍就一 香港人也許會自問:我們爲什麼再容忍下去?為什麼其他

· 國家被蒡嗎? 聯合國在日內瓦舉行的國際偉民會插 對本港的實況 予以正服及向博、如果國際難民會對本能不 控助!香港人的忍耐消失,也許是

閣下是否物色標準高級廠厦?

全港廠商注意:

最新原庄彩色八米厚影片

ACLE 400尺 售$120 各類成人藝術影片200尺

中國瓦嘛想,各派武術功夫影片

新張期內特別優待發者,證日升囘慣微

新興彩色製作藝術原庄錄影帶

適合”必定」,FVHS」及東兩地藝

售價:只收回數十元服務費

歡迎零活、出口,批發及郵購,代客無貨

康源閣

们尖沙咀德成街1-11號

675及691呎兩種 豪華住宅

聯合興業工業大廈

官塘興業街20號

具備兩大優點:

優每十

全港鮮有每層兩伙,無小單位參雜,有獨立自主的感受。 全間大厦十四層,共有廿餘個單位,等於自建廠房。 恰好能達到你的要求及理想。

立自

有等

5至12樓平面圎阳

建至五樓 年底落成

中國康年人壽保險有限公司

香港辦事處:德輔道中181號地下 5-458021 丸觀辦事處:彌敦道311號地下

3-848286

單位有限

·洽購從速

西環干諾道西162-164號

三年大厦

卿營名廠候庄,有譯及無室放多處

電話:6452056 香港上康永樂街121號永樂商業大厦六按A座

·換按五字 急此利街交界)

<假期照常營業▷

「堅峰貿易行

999

年期

適上理

士各障

距鄰

落梯

位於最適中地點,距巴士地鐵渡海小輪只有一箭之遙,交通方便,自備上落車位貨 柜車位上落貨區,鄰近各大公共屋邨,勞工易僱,新型防火設備,高速電梯,高級 專業管理,最有安全保障,將成為官塘工業區最先進最具盛譽的高級工業大廈。

·香港雲咸街48號雲明行11樓電話:5-259051-2 5-235609.

洽購處聯合興業有限公司地察辦卡處電話:3-435755

面向海港,空氣清新,交通方便 精心設計,地下二樓,適合各行 住宅單位,戶戶寧邊,四正實用

̇地盆電話:5-467793

大昌物業管理有限公司 香港中環畢打街中建人廈按12字 電話:5-223112

Page 5Page 6

Share This Page