報日僑華
日期星
本港新聞
日五十月七年九七九一曆公年八十六國民華中 聞新港本
國外居移排安署公民難國合聯 共
會導輔民難組
構機際國與門部府港議建總龍
生衞療醫責負處務醫會字十紅
學就業就導引署司育敎處工勞
個建築在安定及信心的 「香港繁榮和經濟,就會 發生災難。
除漬劑對油污有效
其他污漬較難清除 普通衣料仍須洗滌去汚
喜樂事務統籌處, 【龍東辦事處開幕 將協助街坊組織辦訓練班
【特訊:今日的越南難民問題,已成爲世界「務工作是替市民服務,
(訊)音事務處九龍東區整本店作 性的問題,由於聯合國將於本月廿日在日內瓦染,因此警務人員必需
日學行開幕典禮,並由音樂罐監精焜林主持 行爾際魋民會訝,硗加著將有六十参個國家及地一非以役人,乃役於人
(特)本市面出售的除涉片對油質的污流有效,對於其他污流 做代表,我們對這個會讓預載或功,但對目前帶,這句話作為座右銘 的去污程度不高,普通衣料仍須倚整克森去传。
該辦事處位於觀塘牛頭角定富街仁厚大资 消費者委員會刊物小組主席半才生,昨長報告該會最近試檢查內設五間姚習會及一間排練,另有音樂風格靈 倒在本海的越南難民,應該要認眞處理,才是正一但又不可祢有瓦遮感。
·當的途徑。此乃九能總商會理事長謝伯昨(十
及辦公室,全部空氣調節,並附設各柢祖音响 一時,作出上述表示。 市民的一份子,只是你一 除滋劑對油質淨度(牛油)特別有效的原因,是由於油气多 出推出
致丹,目前已開辦三十三間小學樂器削務班及三 |能溶於有機溶劑,故較易處理,至於水質的污滾如奶茶成醬油等,便酸 灘 十大班中學榮航硗班,另兩鬬東九龍青年中樂 該會頂五時中傑座會內於堂舉行,理監事及們選擇了 弒要角色,在你們日城| 除去 各部門主任出席旁加,稱爲西一。
國亦已分利成立 謝伯乃理事務宫风表示對贸港越南雄民,程工作中,時常會受到 小市民的無麗成
其他污漬如墨水等“庚加頑固;除濟州的效用通常只是暫時性的 表關注,他說:目前
「所以除了皮革用品之外,普通次料則仍須靠洗滌以除污。 此进会本港暫時妝容的 越南難民約六萬五千人,這批人做產大的雄风,
一,爲了觀查市面出售除渣剂的品質,消費者委員會在香港大學化基的 其他國家所收者,恐杭也是一絕的,而且各位必須學 習去容忍地養之不理
協助下,完成了八個牌子除洗劑的比酸試驗,並在昨日出版的「邊擇」月 的事。本港源認真的,有計畫
一刊,把臉喆果公佈,而流 但大部份治 才不致影戰既定的公共計委和社會秩序 , 智地領略到我們要對 香港的貢獻。
·在在需要調查,計 和牙門鸦類的作有效的感 他對示:但是在處理過程中牽涉的問題甚置
· 非集合有關部門通力合作不可,因此
音樂總監精綢柱致鏡片表示祝涛成群群力 協助香坊組織裙辦各類中西音樂訓練,使恩多 市民能參如有益身心的文課活动。
離職啓事
驚鵡基先生已由一九七九年六月五日起 離本公司,今後蕭君一切內外華鸛,一機 與本公司無涉。醢此敬 各君:
一九七九年七月十五日
金堡企業公司啓
離職啓事
STUDY IN THE
U.S.A.
U.S. College ReDressentative will interview students. for September 1979...
FOR:
English Language Institute: Cintensive English
Academic programs: Pre engineoring.
program on the college campus)
Interviews at ;
Business Management/Accounting
Hotel-Restaurant Management
Institute of International Education 12th Floor Hàng Kona Arts Centre 2 Harbour Road, Wanchai: Nursing
Computer Science
Math and Sciences.
On
July 16.17.18 8 19.20 1979
陳振常先生已由一九七九年七月一日起 開本公司,今橫陳君一切對内外里洋楼 人概與本公司無涉。改此敬告 各
金堡企業公司路
一九七九年七月十
五
就此外,九龍民我姓郭惠康太平紳士家表示 賴雅俗共產的一種路管,低能 一步提昇煜藝術修養,故此, 旅鏽處·塔安青年對
·羅筱得艾以「好事 不 出門,曹事傳千里」 來形容警像的動態。他
·工處,社會福利處+衛生處及致
试用織本包括有液體、脾器及軟膏三種,都是用來除去布料及皮革上 劉麗生活, 政府於一 t元八角 *姫功效,但對水 音樂的興 :報告透說:試檢徒本對消除油質污沆,例如牛 曾祥泡,像奶茶,醬油及墨水等,都座有一種除濟南椽木可以輕易荷除。 郭氏艾稱帝 秘處成立了東區辦事際, 関会是採用棉、的碗涼、絲及四維布料及皮,沾上十辘不同汚流二 區內市民府會受益不 昨日出琱典有社會賢達,在致詞完畢。 十四小時,才用根本安说,比较各棣本所表現的效能,分成幾個等級,由
並在各項幾演,包括兒童合唱,戶外樂器演奏等 易派出專賣一裔警察的衛典,缺乏自
試驗法擊發現除液劑標本除去活濆的功效,祗屬初時性的,大部份布 人员,共同組織越南難民相沿委員會,綜合的協一律的舉動,與及一些 ,仍依靠洗證保持育案。報告又說:决定是否採用狯醍劑,忠乎你想 國功夫(梅花格》及娶 葛黼风 孤之馬的行爲,舞然我,除掉染在布料的是哪一种污禎,以及染上污安的布料是否可以洗灌而宾。 仔起吗。每項遊北 們警像是如此肌大:9 試盤報告梭出:除術劑不適用於雲雨衣的培盟劑布料,但對橡膠製品 赛形式進行,獎品备 些事情的發生是絕不爲一的影响却不大,例如盤用外科手套,觸到院濟類,並不會硬化成發現,
·同處理,而在會內亦各別負起責任
·救濟公署接洽關民移居各 救助難民生活費主勞工處查·
工務署機械工程處副處長 在英視察工程暨人員訓練
港督夫人
前日返港
參加券可在維多利
堅
(我)书督夫人-
「老碼無工作能力的難民支付
地觀察,我們有無啟的油的能力,所以雪量、洗衣振等,要避免接觸到除劑,以免受野損壞。 那雄尞甄試,按進度分發學校相當班級受教,破一功位甜,博愛的善事 另說補習班,專司難民補習之;紅十字會及对一,默默地超乎要求的工 民有關事宜,均透浇縮導委員會臺決定,這樣,一般人忽略了,消是我们 一貫之沉默笑雜,只
·廚食·烧鐮處中藥導師樂團讃號時善。
「選擇」月刊提醒消費者)、圈上行,低速公固免買家取,先到數,現象在英國休很大是這之便,翻開多個與 除漬劑易燃
院及城市工程有關和與產物處理有时
「在尼泊爾及英國減
已於前日返個本燕
(本報記者張)
破院工程中心 與
並及拔工之訓練阿
此外,他又將世間曼徹斯转市器商,以了解 成利用
吸入其氣味亦會不適 觀告對除液劑可能,在涼快、通風的地方便
垃圾及湖地區作長途旅行。
詳細了解其進行
|泰晤士水務局:討如何帆米淨水廠操作及 人员。
本届「露天小畫廊」
任警務處檢舉賁門部 一管,因此,昨天他抓物 -一百九十結業之督 及需員時,張寶貸汚的 釣客,他從出:「不翁
參賽作品三千餘幅
本期「選」月刊 没敦狳的人無異。但如,本港有些用者,可能會」 果能够以冷靜及親切的一因不懂英文而不明瞭,還有以下的主要內容: 故易袛餓說 ·
【灣仔道路安全運動
兒童遊戲日
救世軍小組及社區服務部於本年度推行一「好父母子女計到」,希望 此培育父母與子女在家庭之互助及融洽關係,特與華日報會辦教文比 心賽,目的在提高帶年對媽作的與趣,一方面负起于女對家庭的歸屬和賣 在惑,一方面更難此發場家庭生活教育之精神。
·是熟食檔免費之飲品成態度去處理任何菜題,
「大量之金觑,這些引必可以本牛功倍 處事 報告交警告用者不一旦經驗,比較各褲子路
高米,因爲遠协會使人頭 衣物洗濯標誌:採用 暈和不適,尤其是眼睹一郔宣傳推納卡式盒诗。
優勝作品在大會堂展出 憑證,她被龍發堂則說,為那組(
(*)近二十名 最優異。
的天才小愛家,昨日在他並盛赞本比賽
「露天小蛋廊」獎典之步,艾露一可喜現|加此類比家是就再見 單中接受優勝獎品。 「象,顯示出家長的成熟童游之一
“是次比賽由市政做,開始黼供及愛上一 聯合
梁世華及李均主持 檢閱交通安全隊伍
交活體表
·聯賣既司,亦不致有打路盛行之弊,相信必能收事半功倍之效。 “好後也特別推出:在他南難民中,可能有奔少年三億人,在本港勞動交類缺乏之際,不發爲本耕耘,不愛就醫。」 龍帶來可觀的生力軍。但是,他們適宜做何種工作?工廠需要那般勞工?希望勞工處多益一響實任“在爺及在一些树形: ;一方面調查各工廠的工作類型及缺乏勞工人數;一方面調查科民中志願發適宜工作種類,以值下,警務人員會就某一 加各有關工廠岷務。勞資變方由於勞工處的居間協關介紹,相信這種聽民很快獲得工作而維持生活|件事而&到難以容忍, ,政府及救奔機構亦可因此而節省驗效,更重要的是,工廠復得足够的勞動力,增加生產,從而他 甚至會金面對不公允的
·中而有所行動時,羅疵 |引致的危险 會裝過程,(一)通過新會員入會十多家,二館會員季旅行,CCI)一致推何釧露 得又忠告各技業人員謂 |把國慶祝雙十節園長,查進行兼備事項 (五四十週年紀念業委會召集人文報告」:「你們必須在任何代 爭產及愈發婺中,七時散會,皮套
逃本港經濟的對榮。
使用須小心
提醒消費者小心使 對於噴霧式的除 由於報告照示四個鄰,更要小心處理,不 賀下蹉荑道變攸,這铼 樣本在树近火燄時容易,可把容器前穿过盒在温
」艇會引起誤會,招致般,燃燒,雖然所有樣本都,從過高的地方,以致引 质及更將自己的易德降,用英文標明易燃的量生一起爆炸,安全的標準氣 與對方一般地低,與
From:9:-30 a.m. to 6:30p.m.
那魯磷質公司招聘下列技工
機房打磨 葉型機械打磨 普通打擦 底薪日澳洲游六元零四先起至六元七角八仙間 過時補水 公積金:長阿服務獎金,有薪病假
心可申娶子及兩名十二歲以下子女前往那善居住 均冤变蒽 來國旅聲均由公司色变,每次居留 那魯共和國簡介 那是一個近赤道之太平
低飛機及商船是位於
那魯磷質公司招聘下列技工
重型車輛修理辘 油漆 水喉 汽車電 打 打磨及車床 汽車沙板 木匠 底薪每日澳洲五元三角起至六七八仙間,適時補水,薪金 合約爲期一年,所有入息免稅。免費供應研食及住宿。 有 公秕金,長期服務獎金,有薪病假,免費電影及 電及服務及免費兒女波商,工作需
於太平
勿拍賣行拍賣。er生 之寫字樓用具及機器廣告
多間
C&L INDUSTRIAL CO.
**N**OFFK UNDER V DISTRAINT NO.306 OF 1979
AND H.C.A. 817/79 SEIZED HEREUNDER ISPREPIE
KORME | ¤4++1(DATE & TIME OF AUCTION 16TH
JULY, 1979, (MONDAY) AT 11:00AM)市如打新權打布拉
救世軍小組及社區服務部與 庫本拍賣行內時在在香港WEST END TERRACE(附II》(意)E 華僑日報合辦徵文比賽
C 學生組:初級組 參加者爲初中一中三之學生 到高极租:參加者爲中四書以上程之學生 題目,我心目中的家。
大爲散文形式,字數由五百至二千字。
〔特奥仔民亵區道路安全運,於本月 [四月卽祗以來一連推出多項活動,架受區內 居民歎部,昨日下午二時假發任修頓球舉行兒 《即日開始收稿至一九七九年七月三十日止。 公佈日期 個單位,冤警招待區內學生兒童逾千人,遊戲 : 大選名單將於一九七九年八月十六日刊登 一開婭前,由露任良政主任學耿岷太平紳士,洪兆美品的 《毎組設、二、三獎各一名,優奚獎五名,各獎名實盤品或事 主持氣球升空禮。。路图及投稿地感
· 香港絷冨椰愆樓地下救世軍華富青年及社區中心 電話 五——五一九八二
新人齲G/F & COCKLOFT 定超出)LO PING TANG TRADING 'AS C & LINDUSTRIAL CO. (NATURE OF GOODS-OFFICE.
EQUIPMENT & MACHINERY IN IHRERE) (T 上中文姒有蠡洞以英文含華)安物照法院所對者估衆拍以價高者得得 者須立卽符全部貨歇以現銀紙繳足並服於指定期內將該貨物出下植之後 若有甜姐度意外之事俱箭者自特此聲明 |31零二四、香港欖勿兄弟拍賣行啓 欖勿拍賣行拍賣 HING TAT PLASTIC 之塑膠模機及模廣告
FACTORY LTD..
****SEKUNDER F. M.P. ACTION NO.8 OF 1979 AND ALSO F.M. P. 15/79 BS1 FURE VELKCSEE) 14
H (DATE & TIME OF AUCTION 16TH JULY 1979
(MONDAY) AT 11.00 A.M.) ADEBELIEVEKTE 許存在新界大埔TAL PO TAU VILLAGE (大埔頭村) LOT NO.33 S號 CHING TAT PLASTIC FACTORY LTD. 與達嬴膠靴
有限公司) (NATURE OF GOODS PLASTIC MOULDINGRED
MACHINES' '& MOULDS,貨物性質嫩模機及有包括法院執更 目錄項目一璐機五( DAMAGED BY FIRE)以上中文如有路· 以英文爲準。各號照法院所封者當案抬囊以價高者得投得者須立郎將全 鄀貨欸以現鎘紙繳足並限於指定期內將談代物出下楣之簑若有谁意 外之事俱資者自理特此將明。
電話 二二三西 香港搅勿兄弟拍益行啓
是猃使你忽略些非,繞,千萬不可缺少出 米的勾當,無論這些恩 默感。」
·接受了一次,那你就永 法律賦予察相當獨力 泡变失了自己的濺濕操」,但只應在許可之範圍 守。
消委會刊物小組主席拳才生(左)與迭幹事 內怳爾使用,警務處長張維系,報告除液劑的產品試驗。(本報) “彼得艾表示抗長久以來都大力促進會 拒誘惑是個人的事,別一民關係,服彼此間 人是無從在旁協助的,信報。故此,任何濫用 談有警務工作雖然]樱力
·阿香港小
玉爲麥健土爲露天小嬌腿比糞頒獎。(本報
邬節,爲瞪珽衰成功的「記》
一次,參加之作品超说
中樂欣賞會
音樂統籌處中樂導師樂團 演奏名曲麗介紹中國樂器 威頓書院及的骟區街 旺角民政 當晚表演樂國的成,闻任民政主任梁世華及大 旺角交娛康樂體育一員,均爲業餘性質,但一向降,現堪並有全港交
均及魂仔警察分局局 當日下午三時並
(二)九龍大坑東龍珠街一號救世軍大滨京青年中心: 電話:三——七七五五七
先室之喪辱承
音樂事務茄筹店,在表演當中非常器了,一任參與建傳,皆流熟緊。而示:灣仔道路安全越 假旺角街坊會陳慶,終至不有,使晚會中的|動梁世華主任(左)李均主席檢關交通安全院。
來稿請寫明真實姓名人發表時可用筆名,年 業 地址、電話以便聯絡。
八G二來積用四百字獄稿紙一做橋,
誼親臨執 惠賜厚賻
高誼
来稿必須爲未經發表之文章
大四)一句來税無論人選與否,概不退】
杕期夫 陳叶熊.
WAH KIU YAT PO
頁二第張二第6日二廿月六年未己歷夏
三千五百件,前往參樂 與參加者近一萬名之。
日本届繪盡比賽主持。 獎,他在獎禮中盛說 一本屆比賽成鮨設然,並 稱該項比賽已成爲市政 屁每年舉瓤的戶外损樂 缩目之一。
各項比賽作品由香
藝術館館長譚志成 一生,李民苑主持人李 夏種安先生、嶺海藝術喀 科學校校長瓛豆高雄
,及小朋友做設總鹕輯
1 李祥先生分别評選,各 項優勝作品於七月十四
[至十六日,在大會低
|座大豆胜出。
胛州冷維安先生
【出,本屆「露天小屋郡
,其中以公開組之成被
警務人員必須光明正大 抗拒誘惑要靠個人 接受一次永損操守
·助理警務處長羅彼得勉學警
「是一份富有挑戰性的行』長之一番努力付躇爾薩 粟,但除人員有時又 會感到館多的杓來,身
今日參加持菜者:
不由主府,羅彼得向替一有三名女警察,二十四
「業學員指出,警察所 名女警員,三名督察
「當的任務食用要的,如,一百二子七名警員及
「榮街上沒有警察,社會,十三名法警。(分)
警察躓術學校主持一北督察及會員枯葉會接
|市局遊樂塲協會 合辦兒童遊戲日 定今日下午維園舉行 《龍眠》今日下午一贽各區十至十四歲的小 ,港島維多利盃公園將朋友,預計有數千人多 帶的喝采聲
,市政品爲响過鐵麼「分爲大版,挺區進行六 免童年特聯同番港遊樂一樣不同的兒童遊戲 拼協會在今日下午三時,參加者可隨意透择自己 茧大時在椎多科亜公園喜愛的一遊戲。 上述六姐遊除的名
(楼鼠)在警察學校技業人員提出,堅决地坑扫一切珠
·羅從得在聚政專員一 游了三十年之助理會務,忠告,强调事務人必 选手强彼得,昨天在實際光明正大,問心無愧 公署未成立之外,曾祖
爲「鬼童遊戲日」用 英雄救美(
六合彩頭獎無人中 累積五十二萬 二獎三注海派十七萬 特第五十五期六合彩,顧無無人 中,幾金五十二萬七百九二死八大元对群入 下期(第五十六期六合彩明彩金內。 大英有三社中,每二分一主流港带十七、 萬三千五百九十八元。此時, 獎獎金有二百卅入其中,每二元一卷
時至下午五時龔香港跑馬地和管路二十楼 龍取(終)
八大便勝作品共刊登於華僑日報
欖勿拍賣行拍賣大帮疋頭廣告
**KKKCEH UNDER H. C. ACTION NO.1195 OF 1979 犁於一九七九年七月十六日郎星期一日上午十一時正在香港畢打锵岷打行 行內將存在九龍荔枝角(音)門二八五號樓下,FUNG
「HIN CHUNG & LEE YIM WING (NATURE OF GOODS-PIECE
GOODS KREK -正餓)各物照法院訴舞者公衆拍警以價高者得投得 須立即將全部貨以我跟紙並限於指定期內將該實驗出符下之後 東話五—二三三四、香港欖勿兄弟拍賣行啓
欖勿拍賣行拍賣住宅傢俬廣告
BEKEBRENICG UNDER V. DISTRAINT NO.189 OF 1979 準於一九七九年七月十六日即星期一日上午十一時期(DATE & TIME
OF AUCTION 16TH JULY, 1979.(MONDAY) AT 11,00AM)
在香港氰打街過打行土庭本拍更行內將存在吝港灣仔龍,音門二
TAK FUNG HOUSE VAKOM CHIN HUNG (NATURE OF
GOODS-DOMESTIC ARK UP) OFENSKENKKEK 以價高者得搅得岩須立即传全部實皆以現與抵繳足並限於推定期內無促
「物出清下蒩之後若有當甜或意外之事俱路買者自理特此配明
钴蒉五——[UII三四,香港欖勿兄弟拍賣行啓
宗鄉龙世威姻
隆情歿存均感謹
率男 紹 部
暨家人等
先庶慈護母黄氏太夫人 之喪於 昨(十四)日在世界殯儀舘出殯 承 誼親臨執綳 惠晹厚 高誼隆情 歿存均感 哀此鳴
孝男 廣行
孝女 一