菲律賓 7天 品牌阿里山、 溪頭 韓國4天
墾丁、芝蕹城、日月
莫四第張九第日九十月六年未己曆夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
居拖五年或以上者有有出世紙均可申請入案頜
四期星
日二十月七年九七九一屦公年八十六國民華中
華僑日報大
中華民國護照180綠印同價
深圳大酒家豐富午膳, 廉價土產及藥材·
B
世運旅遊公司C-56566
中環國際大區320號
7月15、22、29、31(梛期)
·南頭———蛇口一日游 $105 29/7
特平機票
英美加包機、審證特快 $100 《英人镪辦類國、澳洲簽證)
C HKG-LAX/SFO $1300 康樂旅遊公司尚磁場面1591
康富旅運公司 5-254881
函镪轕道中54-56號利與大厦九〇六第
英國護照 深圳渡假團$80門 K319151−3
參觀深圳水庫、工人文化宫· 深圳墟購買
台灣泰國5-7天
旅遊介紹
七寸位(限排丽格忘
地球之湖
日本7天
專欄廣告 方便讀者
每天收費六十元 不折不扣上期收費
每日下午五時憖給
選擇旅遊
出口價
LCD男鉞 $29.5元起 LCD女錶 539元起 男主们時秒法$83元起 電子開鏃 $60元起 1/100秒𨨏 太陽脂 370元
免費代各
國
定期舉辦東南亞各地旅 遊・代售各地機票及代 辦各國簽證。
地堡星期3、6出發
乘座内之接
九天61520
“七天 $1380
星馬泰11天
台北早機去晚處 | 韓日11天 ∵廉價機票、台泰快證、韓台百貨 旺角登打士街56號 栢裕商業大厦20字2010室
免費 > 各國簽證四季平機票大特價
5355905 3 2 39 147 0 264272 0254 276 美國980 加拿大 950 英國1840 荷蘭1530 台灣團 950 星馬團2050 紐約1400棷加達800 日本 580巴西2950
澳洲1750 星加坡 750 台北 350 南美2250 美加團4650 菲馬團 900 歐洲1400 馬尼拉 340 曼谷 410 巴黎1530 曼谷團1490 歐洲團5200元
保證
水害。批驳及出口另有更平價
糖址:北湘西洋榮街5號( 典 )十二樓(佛掛按12);区 (監敦道荷李活戲院、大人公司後面) 39元男庄表45元對時秒吸
千法版 饿話)850786@)80330一只有售。女王表。太陽能表及變
包腰包銷包退貨
百貨
(9849662@8513453854655 (. BRASSZBEN)
免費代訂
香港禮付道中168—162號通用商樂大廈M4 ?9454811 (4號)炬洲旅邈 美國 980 溫哥華 950 巴西2950 星加坡750 美加回港特價機票 欧洲1400 英國 1340 曼谷 410 馬尼拉 380 乘747機在港付欸· 紐約1400 巴黎1530日本 580 椰加達810 在本公司美加各地分 【雪梨1850 南美 2250 台北850漠城 750 公司取票·安全安堂 免費代辦各國簽證
•常代訂 特快證
合法百貨可賺機票|海外旅遊機 構 榮譽高翠種氣 世界各地機票簽證 特快台證各地旅遊 海明威旅運公司 3-9585473-958807 彌敦道655號胡冠生行801室假日照常
日本
學助童救 報日僑華台證
台北 545 囊善解請 翁仁長善 特快 120
得其利旅行社假日照常驄影響57 新個大厦1817 受理體稊按18字。
*⁑機票 台 灣
中國旅遊~
(省外鄀)
香港旅遊保證
有限 公司 九龍尖沙咀海洋大厦1217A室 D3-696902 (3-696810 3-699477-8
(收費)
(收費) $465.杭州,上海,無錫,或蘇州,南京八天 $2550 經湖、廣州五天 星湖,從化,佛山,廣州七天$645 飛機直航香港杭州,南京香港
$440,北京、上海,杭州,南京十五天 $3950 西攤·廣州五天
杭州上海,北京十二天 $3650 佛山。經湖,從化,廣州七天$590.离州式溪,九江,横山,南庄十二天$2300 束克7月6,13,20 8月3,17.31
七天 $2980
海遊大阪城、佐病、李選、豆部 名古屋、箱根、宮中山、白光
新曲、江門:星湖七天 項錄、佛山,慶士天一 從化,佛山、廣州五天 台山,開本,恩平、星湖七
代售世界各地機票酒店及辦理簽証
$580,上海,南京,泰山,洛南;涛岛十四天$3355 $ 540桂林、從化,廣州七天山人/$1655-
七天 $ 3180 . $.580.桂林五天乘飛翔船来在通单回 $1550 天$600,丰省外線去圈樂大草達廣州,轉乘國內「遍遊福岡、熊本、阿蘇活火山、別
「府、宮崎、霧島、指宿、魔兒島 出發日期請額查詢
788,15,22,29 8♬5,12,19,26
南北九州
中大旅遊 、翠亨、香州 |
週末遊
·佛山、星湖、從化、廣州 七天遊
有限公司 出發日期:21/7
18
香港德輔道中 185-195 號 李寶椿大厦 103室
TEL: 5-431331-3
承利國旅行截委托代辦同胞遊光國
首位收費:$299
*暢遊國父故居 *飽嘗嶺南佳果 *乘大型水翼船往返 *購買土產藥材返港
旅遊台灣
出發日期:5/8 收費:$600
*溫泉沐浴驅疲勞
*遍遊廣州名勝,
*邀遴七星湖間。
※品嘗「葉貝天葵解暑 *友誼商店購物
韓日
七天 $ 3080元 逢星期六出發 菲律賓 7 $1390 菲律賓海陸空
7$1790 曼谷芭堤雅古城(桂河橋) 七天豪華觀光團 $1730
【桂林一陽朔
六天遊$1550
*雙程內陸機 *飛翔船往返
*專人帶隊接待
**輕舟漫遊灕江
*淺嘗桂林野味補品 *冷氣房間住宿 出發日期:21/8、25
公台灣會
下列各旅行社均爲 香港旅行社協會會員 穩健可靠
百福旅遊有限公司 香港德輔道中45號永隆銀行大厦八樓 電話:5-259241(10綫) 九龍彌敦道美麗華酒店商場G114. 電話:3-670091-3308
準時出發。免費簽證
均輝有限公司 九电漆咸道9號均輝大廈 電話:3-670021 (10樓) 香港聯邦大廈地庫, 電話:5-241256.247709.
撥救醫中科兒科婦科內入口手
心機哦! 樂女疾龇能症
病久 『 華英雷
臭
願失退哮 惠與化情
一根四業喉久久外胸 自痩 風坔耳
七本十醫痛藥臨腸號 假牙
號指餘液蛋盜不傳除氣病骨瘦心服了
炭 年醫唖汗選機頂痛痛·痛您跳
的3个
715,16,22,23,29,30
皇后大道中35號商業大厦609室5 246196-7 233847澳門872883 台北 530 東京 1020 星馬 1390
美國 1250 英國 1550 溫哥華 1250 紐約 1600 巴黎 1650 多倫多 1600 荷蘭 1650 南美 2000 椰加盒 1700 | 澳洲 1950 巴西 3000 馬尼拉400曼谷
900
歐遊團 (英航假期) 美加團(新航假期)
遍遊英國、荷蘭、德國、奧國、遍苏怕香山、三藩市、拉斯維 加斯洛杉磯、聖地牙哥海 瑞士、發大利、法國、
哥莘、卡爾加里、尼加拉加犬 瀑布、多倫多、華盛頓、紐約
155 $ 6900 7月21,28日 8月4,11日 21 $8800 09月15日 23
10
$5900.
7 12,19,268
16
$8300
6月2,16,23日
$9700
23
$12300
7月20,278月10,17日
9月13日··
杭州、蘇州
鎮江、南京、
八天游:$2550 出發日期:25/8
* 香港直飛杭州 ∗南京直飛香港
*瀏覽西湖景色*名額無多從速報名
西樵、廣州 五天游
「曼谷:桂河橋 芭提雅 七天$1530 逢星期六出發
出發日期:24/ 收費$47O
台灣七天豪華團 $1,490
一行程遍台北、台中、台南及高雄,旅遊台灣各處名勝:
日月潭,深頭,澄清湖八大勝景,佛光山,八卦山,梨山 花蓮,陽明山,烏來等,節目包括參觀
·孔雀園、溪頭原始森木之三千餘年神木,德基水庫, 花蓮近郊之阿美族文化村,故宮博物館,烏來瀑布及 豪華夜總會節目等,全部一流酒店食宿。
85,6,12,13,19,20,26,27 92,3,9,10,16,17,23,24
1‘逢星期日,一依時出發。額滿即止。
「大東見聞旅遊有限公司
香港皇后大道中萬邦行1509室
5-251101-8, 5-230456
星晨旅遊有限公司 香港皇后大道中64號連卡佛大厦1104-5室 電話:
5-249622
5-243068-0 5-266498-0
5-256973
除 金錢龜不買
殹
樂聲琴行
BRICE: HEBLUTHNER, ZIMMERMANN, LEGNICA, STEINER
原腆進口名廠鋼琴陳價$7450 特價$4850
歡迎分期、保用十年
盡付東西231年5468645 九龍:尖沙咀漆蛇道123號@692360闘告老街126號 0037968(037662
SBEE 204 TEL: (5)220449. 224894-
| 分華
|廣日 |
安達旅運有限公司
*香港干諾道中15-18號大昌大墩十八镇 電話:5-266421
九龍亞士厘道29~43號九龍中心东楼 電話:3-686231 3-810200(旺角
殛公司
電話:5731923
人
|寒墨脫包|
菜 字樓一灣勁肉癌新
●多 工C四仔玉粒無法 來「座一洛堂皮疤脱 迎師 按號克主害暗易 參明一
·夏楼欸于三高速限基| 鑒1112道理等疾無
告 父 元融友
皮
多少不拘 4710
二地感終會七攤室 樓: 特式光曾何 5九受此千利年篇靈 亠能签鳴體銀七會生 蜜白人謝百發消费
田: 元給日不加
140 #
街大有
【关五百3 爆 C百3明:
炸位新林 A嵩出碶2叉蟹
街西鳴
大金
坊
鳴 蓮香
但大转除刻
紋
矮
木斯曼
蛋的颗:
亏李!
沿海
謝謝
肉湯
身
这位:
七金辦C過仙、葱、
ㄕ十金城這設仙花禮,
安座愛豪金镞療
専湖午袋 蛋 五模式第
第二大 秀F百3 出八元趄 变樓百3 嫂度式第竊號
大飯
·撕位合吉位九四场的珍 二蠱仙路邊仙家東位銷
百千
•群式 惠24式第 築機 炳二百4 陈聯式第爌,
田陳
街位器
郵区
夜金仙
合式
座式数式弑
龍大
3. 蕸位滿酒位明我
友
九
那位有
聯辛元
元祖英·號百2 奴元租 辦三百2 成樓 2,
德輔道西51號三楼D座
電話:478155
̇然號百4 年元组有元摄柢百4 新百
森四百特一 梅〇元祳 棧骆元组 唐三元赧好
元租司公二十占版大巡劍况弍第 號干發帶性
圖五式
逊大份法
謝迅道跟进
玖家住!
社善 行
道十架座元發 三十余發級一正禮租
位
百十
康號九金胡障三選二萳西西金榮騰二黃金郭秋O培二期至〇金 何金包裝E西金郎3 鳃五第二國父三山千天好缀二要志→竹二建五和千餒 邓一有二秀 好角二章座徽二
奔二何月五大二陳期 妹邨千源好號仙千七
聯安公司
謝
·柳城干大第號新华仙第中千检第 索坑千邦第宝樂我們磨,室邨于金绑 磡千金第”戴千鍵第: 背客仙第六下宅仙第
∵∵德輔道西51號三樓D
聯 安 公司 鳴謝
電話:(6)478155 御百生集抗百垫第6街百一勝三仙第每三個第莼林千珍第一零仙第迪千树第一七零仙第詩骂仙纏
土機保仙S OA辦后:觀然仙 座八游 八疾姑第 第三仙史新三仙三號東三仙第40十
四八
在尙
十有 惠刋本報分類廣告 張分
請撥電話
5-221583
刊 不隨禮柯多新彩ß無報請遠 另報拜式采穎色任販就道 收附出印多雜華 歡訂近閱 費送版刷姿誌僑迎閱向戶
報日僑華閱訂期長請
訂閱電話
5-229081內線3號
長
全經包專新歷 僑濟羅刋聞史 稱報萬豐翔慈 許導有富實久
合38 花园發組 四正谧號圓發八正益 54正龙嫩
無友北吉興發組肉和正本带协金友期新深正證友该模太金友李地正龙 號葵友賴號金限39
曾金上黃金或刷座東金友您茂七同胡光七度,敬富部金恩坤子二舌下「召金陳劍通二米四水二期 七保好號竹七引九二大上黎木豆邨百 福樂扶二客松,這千彬蝶仔二王秋:四千九樓坡千缍
深健
沙熊伯轉打水朗细 澳鎮沙成懷食
美霸受寓女要寓有受伯五話上廣 盎所五签所五月U瓶 人月人,月人晞廿八街
街西鳴
坊
區 謝