OEFERENCE LIERAL)

30JUN 1979

報日僑TY HALA期星

六百名天就土雄展。 吼上難民費煞思量,數度改變計劃,終 開放芝低器鮭魚,作爲證留中心,安頓二千 (特訊】昨日天选事件中-調絕對安

高隆入士、立即召開會哦,商討安頓難民之 正當天還號斷錯,隨水流開始!麻

天運號難民雖獲准上岸

,又氓降在面對難民湧入港時,所面臨之無阻,非常酸宜。」 全及他人之安全於不顧,亦強調出一旦難民失去咁性,便會引起您俭局 戴氏紅稱:「從難民不惜採取一切手段,但求登岸而準備强一己之安

仍屬非法移民

船上出生嬰兒則可留港

WAH KIU YAT PO

%

平之米想,以緩和 前去設之名額上作出 额外的宏料名額和在 波點地方之國家,提供。 耀:要求比香港有更多

船登員人方警阻欲民難

警襲彈油汽以

岸上部全終民難時小八近攘擾

降將天就袢起,拖嘅內停泊

·在中午之前,首先决定在十二時二十分

外國的过度。比 否會影 到本港難民轉 財∫難民被准登岸,是一本民仍剖船上。 一

類汽油彈

投擲至少兩枚汽油彈 上天運號時,船上人 當警方人員準備登

之際 腦汁

聞新港本頁一第張三第日七初月六年未已歷

商时有關解决本港&

·朗及聯合國難民鳥的專

·.·而府H前美 無法加出太准染良傳杼 磐缺乏足够蒍金,初時 魏民專員表示,由於公 民問題,健聯會戍级

,由於日二號至洶,衆近发欧泊,恐防貓民四 ,將民運,卻內港日二號浮剂,但 再發現此計劃不可行,艾夫包用油路地躺 步對,改爲將全部難民,費時在岸島湖夜 登岸,則發東難於控制。

月一,因為居地不會難民 世的難民,却不願接受 但亦有部份獲得安

獄,作爲中心,有關運设工作,亦在當 ,在數易主張後,至下午五時左右,花序 「顧及保安問題,迫於放棄該項决策 -幣在工廠大厦內,但須進行之手袱繁複 保安到戴宏告詐午天迅航攔径一事發後無論。

心,當局也會將園將她民,為往荃灣區,來人

安盪難民到其他地方安

-港·居住地方已成 一本問題,實憲急撈加速

現在這人口擁逍的香 萬八千六百十七人, 「帝在博之難民被激食五 民的越附抵港。目前初 萬八千八百三十四名難 人,與此同時,則有一 將邦一號船上之九O年 離開香港,其中包括「

直至本月一日止,

港府

天運號隨 研究如何處置難民人表揚其他物品,發布

府决定,通知難民。...

除之人員,對有關事件 扯,以及包圍會面,登 赤據報會這民拉拉扯 人民在登上天運號後,

瓶口加上平布,引火 罵向水警輪、另外亦有

·然敬,並未理

抵岸,登上石角咀灘 只有超過三百名難民游· 時四十五分左右,先铁

YLUCK

難民講述錨斷船飄經過

最後再折回石角咀

船隻一度飄向港外

船上男女老幼處變面無人色

石難民,過近上午九時左右,來叫聲音,使包离鹿

日立雙驕 配搭最妙

我話日立牌最威係

我話日立牌最威係 彩色電視機!

電視錄影機!

天基雙搖,民上岸,與人喘一口氣 (本報踞老

名香港人,一名越南人,所有婚貝均隨同上難民被帶到無書籍中心

6日十三月六年九七九一层公年八十六國民中

件事號運天出指司安保

任責究追定必

爲行任責負不乃舉此民難責斥

延阻受會國外民移欲子份事滋

出動海陸空三軍一樣

·莱英日在岸上等乘

饶之山崗上。約千多名

則不在此限。

石,由一些用生籤和米所搭成的房緻,及一個貨倉所組成。」

·過去數月來,在船上出生的十六名學兒則例外,可以在港居留,但其父母 他說,敩在狭祟的「天運號」,仍將被爵作非法移民處理,但在可免接近,以免發生與。 帶往別處。而該類究中心散 透築物,另一個隱暫欺經民難以烤设。

芝麻灣出留中心的犯人將被到塲堆煖··· 有期間難民營,一篇永久性 之山開包團透,以防民酒入附近村落,警方同時誨附近村落之村民疏散,以發與民點 同時爲免恭民作困獸鬥,當局令所有在岸上監親的工藝人兔在距離避頭較遠的山頭闖,不 十一時十五分,百多名「天團」我排民路過長及結石性登岸,軍警人員立即在石角咀

成望行,以接力才获 及男女平民在山崗上搾

·宾债要·柠一百名英軍

關事件、病成裔號空、軍賽大拙。一) -船民志獎,以及一批汽莱 協助或准 另外,又租用油取地公司民定

在各发情于作风,大千名英軍, 『在處理事件時,出勦一般油船

大部份是越南

水警輪於是派人登上網的「天運」號上,將港府的决览告知民。

下午三時卅分:紀 遊行總工程,故波送

由於難民人食太多

故此還染工作十分娩,

第二天黑號,共有船為二十六人,包括十一名台灣人,十名印尼人, 難

一说,及至下午五時許,

·進一步處理,但些良不准離開中心,甚至調至完珙爲止。 林员和難民是否會被隔離,或作不同處理將調警方押姿後,才能作

水:雄告狗徒,未致下

號,船身作十五度向 傾斜,田示該船已經入

一生。撒在光學之天

收容所,由軍乐人过 之草監歌,作爲盛時

紫陷於險境,而難民船亦對其他船變牌成威脅。··· 是一種不負責任的行動,因爲在當時的天氣樹况下,這酋行爲把染上的人 關於「天迅號山雄民过次「破釜沉舟」求登岸的行動,保安司認爲

齊集在岸邊附近之一,前往花树荫,乘一局進一步安排。一合 ,逐漸離岸登山,再沿鐵 協助,於下午四時左右一雄紀來地出生 小路,步行四十五分鐘一街芝衛書監狹,

十二難民可能會被檢控

千多名難民將全被野時裝

前 死」被然、保安司表示行 時間證實额违拆斷,有人爲因滿存在。” 戴氏稱:「道」號上 流時,民會發出求救訊號彈,以及腾放船上汽笛,

動中,遭到船上住民以花油 為不檢警民,其移居外遠 港府保安部門接獲「天風」號蕯鈾煺的消总後,馬上加花三段水警輪及一般軍能到比監視,而 放入玻璃瓶做成的土契「氣 壓」號鈷婆折趣的原因米明,花沾府相信該船的錨鏈可能是按船上難民故意弄斷,直至 「天進」號則雅莜線流。在習期間,據報一度染自宮洲,後因水流關係,再漂越南丫岛,在漂

由於水体人员在要没

氣邈折,隨波染流,乃馬上通知港府保安人员及要求增搅 社事件發生於作及九時卅分左右,當時正的風雨交加,在一天濕」雙附近監視的水警簡筱臺蒗染

水可狀,立即拍電要求母,警方開,派出大批帕子翻南丫島,而軍方亦派出啹喀兵 淡昨晨十時五十分下「天」號終在南了湯石角咀對開處擺在i船上酸民紛紛跳料游商。

燈譪水警及早發現

·戴氏認爲船上兩潑辣 政民將其遊斯 · 幸而在塔」遭受檢控。

將會到天粜號欄 船拖往岸,均屬法 人如無合理解釋,盤沉或將 法例第七十二條A,任何

帶方調查,各人扣留在尖沙磨水陸總部,朱有人沒起訴。 邊含會「勝出不在常事件」,終於在昨日第二庠錨&折黹事件後,如以償,獲安排上岸。”

·船上其他二千六百多名南難民,則全部獲送往芝麻灣監獄,暫時安可。 ←船上磲民,在船上矬五個月之久,其間,又發生佤泳上岸,拒絕接受食物,強烈要求上岸,又一時船上裙民不論男女老一體的基 不可能自動盤脫,定爲船上,以及事件。消憲抬造,船長及船改,在接受鹞產後,將獲得釋放,十二名賜南難民,則可能會,北的石角咀,難於蓋闻 合超强蘭港裕,這當局勒合作泊在南丫島附近,經歡式 文一度正鐈簇,就水源流之天運號|雄民說,船在海上廣在 * 均須接受調查,以明真相。而十二名越南難民,則為湖查之黨結所在,各人可能步及備婕折斷,,把船再次向出考以

● 棰消息指出,體長及鯉員,協助調查該事件,詹例行之程序,但凡殽隻發生事故,染圈及船員,可幸。不久,風向镇里,在时近群 因,于二名將南難民,涉後用汽油彈及其他物品,雙擊安船調查之背岛,以及知鏓折斷事件,協助復,格于折折了。整條 (特訊】水警當局已經扣留天運費上二十六名船員,包括盤長在內,錦堂天風號隨水桑蔷之起选中了透 另一位約望的男

船南給吹南港外方面

帶數飆钚躍纡巧。”

處理天運號事件

韓朊 天湖號事件中,港府各部門人

一片的現象,我真

責事

将合徹在水感人员遭船上難 ,以致捆漢的實任。同時, 天 - 因喝碗液人需影 黑號

獲安置芝蔴灣監獄

(4):

接受本薇記者湖通神。但是,由於與

人頭湧湧等候安置

·小伙子,實得游泳可 只有小部份年輕力壯的 水而過,而水溪兩用,

難民攀山越嶺

因此

我不懂游泳的 的说家括系

前赴碼頭乘船

1.歉,情况更不堪設想。

大变喊叫不怒于耳. 幼,都嚇至面無人色明。否則,恐拍結像

安排由山路行至碼扣

酒突艅前在碼頭標杆下,而碼明才尴魑易潾避品秃陷 天蔥辣品百名之籍民为此部免闖一小窗更無由警察扶 當局用油麻地小輪接逸難民離去 路途崎嶇遙遠途中兩人不支暈倒 披其中一名籍民說

米重之行邵地在磷照。

閲心,盟時放下 但者已抵讓『天運

本身任務,盛助裙民將

的二十分鐘径:舘.

CTP-230

其講天

兩牌勝

斯立取

摩日面

福因彩

講啱,因爲日立牌彩色電視機、電視錄影機都以

天然色彩寮面取勝,而且品質靚、價錢平,最佳配搭,自然能夠相得益彰。

*輕盈小巧,操作簡單

VHS

VT-3000E

「白软牌共電視錄影帶

日立牌電就錄影機VT-3000E

* Azimuth 已保方式,可連續錄影3小时,

冲錄影帶保護電路 *低耗能量

*可連續3小時繇影: 綜合式氧化鐵磁帶

日立牌彩色電視

̇攝影櫟VK-C500+

*日立獨特的3電梯單管方式電路:

*最低光度;紙需一般家庭的照明設備本位黨牛時間掣,準確度高、

出影像

採用可防止水氣凝結的電路

更稱置液磺将用户登记证寄回香港日立有限公司以换取保用噌

香港日立有限公司

香港日立信服有限公司

先雕王内要打生問ô號栢梅蕊錦中心八镤

18-3-304331 (+12) 8-307392(788).

额判查:海:蘇鐵沿高士打)280號伊利莎伯大廈

**BE RU3-313090

HITACHI

日立牌

*有180分鐘、120分鐘。 三60分鑰及30分鐘可供選攆`

香港日立電機服務有限公司 尤鯭新界宾活廸品路72-74號,

PART 12-240126 12-2400294

●九韁旺角查打一街50號柏裕商業中心入機: ※電話:3-304351(小罐)3-307342(九罐)

DEPZ69MT ME: 12-780121

BANK VACANCIES

AN INTERNATIONAL BANK IS EXPANDING AND HAS THE FOLLOWING

VACANCIES OPEN FOR APPLICATION,

1. CLERK/TYPISTS

HKCEE HOLDERS, WITH 6 SUBJECTS PASSED INCLUDING ENGLISH- HASKNOWLEDGE OF TYPING AT A GOOD SPEED, WORKING EXPERIENCE IS NOT ESSENTIAL BUT MUST BE FLUENT IN ORAL EON AND WRITTEN ENGLISH.

2. TELLERS

PREFERENCE WILL BE GIVEN TO APPLICANTS WITH MATRICULATION STANDARD AND/OR CREDIT IN SCHOOL

TOEICERTIFICATE ENGLISH (SYLLABUSB)、 SHOULD HAVE MINIMUM

ONE YEAR'S TELLERS BANKING EXPERIENCE OR IN RELATED FIELDS.R

WE OFFER INTENSIVE TRAINING, GOOD SALARY AND GENEROUS FRINGE BENEFITS WHICH INCLUDE PROVIDENT FUND,MEDICAL

CANNUALBONUS AND ANNUAL LEAVE TO THE RIGHT SCHEME, PERSON.

APPLICATIONS IN HANDWRITING WITH FULL DETAILS OF EDUCATION AND EXPERIENCE, WITH A RECENT PHOTOGRAPH, MM

CONTACT TELEPHONE NUMBER AND EXPECTED SALARY SHOULD BE FORWARDED TO.

THE ADVERTISER

BOX 233 WAH KIU YAT PO

APPLICANTS WHO ARE NOT INVITED FOR INTERVIEWS BEFORE 16TH. JULY, 1979 MAY ASSUME THEIR APPLICATIONS UNSUCCESSFUL.

天運號昨晨飄流擱淺南丫島

本港新聞」 難民斷錨成功登岸

昨午表示,使方將會追究一 (特凱)保安司戴宏志·

的品狒,爭先恐後地上山坡,沿泥浓滿佈的

在靜的山坡上下

秧序的英平和

四五包袄的,有催單终 而眾地雄不良于行,帶同伴世家」的流動,相信可自其中,戴民前開現塲,其再接一往同一地點。戴赤足而行,故開上均 ,在現塲一獲得金惶逃難的寫照。一民座號已於五時五十民中不是有老少儀 . 望去,雖民正瓶齏囊耪红的,更有敌名残疾或者,若米卷試過戰火 油麻地小篇,勞備運載「號」遒航時再將他們放映機擔,亦由於執們多及嬰兒········· 向駕映禮,說出她在華殿中美學有挾老院幼的,有身爭 協助年老的人及嬌礙提一主家满了派出兩貌登號船「民智號,亦在觳、都是用群鱨及酸安盛载|俄箱路過之移民,而一 臺獃地上,由英軍發難 在之處。而另一類,拥有大量行李,但參數,山徑轉角畫,本黑茶水一因最力支持不住,突然一蒙治。(全) 分從碼頭開出,唐穆前病研之間,他們各人均部份熱心村民在其中一名在附上山崗時,由水警組將他送窋醫院, 在現塲目睹此憕此一,而當局安排之兩觑,其餘的難民在一一一大段,行走起路來 出冰協助難民搬運行李前往碼頭, 螞將其餘的難民署 [一千三将人役開出,一氣小孩于营上也接上一些住於啓树舞的外籍人救,事後仍繼續步行一 有附名男性難民臺前+,由於府况銳度,於是 但在他過程中,食」 青年在登船往先拔 另一名年約廿餘語

Share This Page