REFERENCE LIBRANÝ

18 JUN 1979

日八十月六年九七九一曆公年八十六國民華中

一期星

WACHTY HALLO

報日僑

濟經僑華頁一第張五第日四廿月五年未已展夏

港產楡英形勢着着失利

稅達百分之十五,一

案算預的義主本資由自向偏

?經英振眞

濟|國|作|正能

將信相, 疑懷表頗, 效實其對界商工港本

「是將潮工與,膑膨貨通。 銷外的產港於利不會

。脅威的大最國英來未

作英

國經

-越南雄民炼西而至,却难本裾的社會長 工業總會總幹事與安推出經登記後安排 中玉滿一般的事實。而在再大的香港人接受和面的,在工廠工作的擊民,對本捲勞工短缺起發建設性 項新的財政預算案,對英國經濟已然憶生一定的 不穩定。一九六九年後出十四億六千萬元,堆 十四·一九七八年來與十九億七千萬元,爭長 一張「事實時亦爾喀到,不聳假難民謝的發出岛,作用。日前本港有十萬個勞工空缺,如有一名 啊,令後香潴對更螯貿易,是否亦受到新的车百分之九。一九七〇年月出十四億八千萬元, 率低百分之卅六。今年曾季來貨七億五千萬元 何種性質,不臂它會否造緻發粲、香港死作出一雄民隆商工廠工作,可以帮助工業的發展步伐。它用?這遠香港貿易商和工柔界注視的新勝。 增長率爲百分之一點四。一九七一年出十九億 長事這百分之卅八

.只是不正常的發展,造成 定 的感性已屬無可避免。其次是可以將分散的工業分配到難民營內,對顯 有人認為,英緻通优影跟如果俄蒩受到刺激,四千萬元,增長率爲百分之卅一。「九七二年希 奈音對英因檢出,炁年以紡織品佔最大

英國繪出促脩滑加百分之七十 國發院計,至目郎食止,都禳越南莚民越氣流,民本身以及對本港工業發展都有聲重的神往。段 , 香港與英國出口到易未必有利,根益最近资料,出廿一億九千萬元,增長率為百分之十三。一九:此事,一九六九年数出九億一千萬元,佔满德品

五之外,藉出讓骨 衣品檢 萬二千人。在本年一月,日平均有六十九名起氏表示:民從事工業生產,絕對不時引致本港 【示,今年首季以來,英國通优憋脹率已換近葵 七三年鹛出十八億七千萬元,長率為百分之光:遍英執値百分之六十三一九七〇年出八億九出六 南 難民來港,11月的每日平銜數字是九十六人,工人工資下降。而一股難民工人的工作效率很高

千萬元,佔港產品英速值百分之六千。一七 十八 ,而比西德和日本高得多。以三月份而言,美一。一九七四年檢出廿七億六千萬元,退縮首分

我他就烧品希出一億一千五百萬元, 11月增至一步三人,四月的數字是二百零四人,,。八在工工作,廉家缺資料所得 [

一年历十億。一千億元,佔港產品為英迪值百,比去年 附加百分之七十八。相迢今年上半年 山貨膨脹率爲九點九,加拿大煜九點五,英國之姓。一九七五年出此七億七千萬元,將長卒 出三月堆加一倍,而五月更逄六百尋UI人,是四 ·香港電子業商會主席李朗飛反對以妓視的眼 九點八,法國爲十點一,臺大利爾十三點四, 爲百分之零點四。一九七六年段出卅二億八千莖: 分之五十,一九七二年惫出十四億八千萬元, 光垄品對英國出的增長率仍可保持首季的水平 月份數字的三倍。墨於六月,直至十二日止,凈 光施行難民,他努爲難民的工作效率高,有力 西爲三點三,日本露二點三 阎若英國政府新-培率震百分之十人。一九七七年输出卅億,佔港產品搡委總值百分之八十人。一九七三年婚 但下半年港菜品對美國出,黏將嫌坚減緩,由於 ,猶其是越南難民。從發時來泡,對本機的工業的財政預算導致物價續上升,今年英國通貨 〇三千萬元,退縮百分之八。一九七八年稳出卅 出十八億元,佔路薤品翰英速值百分之六十五。產品檢英側會於衣及其出精織品,今年上 |均日有九百三十二名越南難民來港。 雖然港府對於不斷大批湧到的越常難民感到,實有很重要的幫助。他踢館楚民工人應骸本有何一服率可超過美國。最近瑞士國際結 鎮

工同酬的制度,如一些家難民身份而低估其银行已据出警告,日前通貨膨脹率 痛,强調第一菇口的原則,並暗示將會對本 【為社會運虫發電的影响。但是,港府的實際行動 們的工賚,是一個錯誤的做法。

的提升,可導致世界經濟大我退,明:

分提高,例如剪大類的神類配類每打 知是照單全收。儘管有些人認爲港府的五種做法 中華職商聯合會秘書長李澤培脫,該會員 銀行年報告指出,現在的你

高逹一百九十餘元,第七類的梭織女 可能是基於某些政治原因,但我們認爲「人道」 對於正當的工人來攝,都會毀舘,他們的幹價是 一降賜,絕不能存在槃顯態度,奇斯

敁恤衫配額每打在茲一百一十餘元, 其區延至各生長率仍然甜的國家,

紡織品输英配額不足與立斷,已是很大的威脅,造成下半年紡織品鹼英退縮 立塲才适主要的,亦正如講府向市民解採取覆,好壊半。

第八類的控男裝出衫配額每打志遠 姝政策的動機一線

他相信越南難民加入本工業工作,對低 以及迄今持物價再定強勁貨宮國家 的形勢。而英國新預算案的加息與提高貨物增值稅,都是有碍英國館堪的因素。 二百三十元,與今年都比較,被 而在目前的情况下,我們對港府的這種做法,循的行菜工資,會有受影响,需經驗,高技術 時,那便是世界經濟大發表的開始。

額轉讓低慢了百分之一百六十,恤衫 示贊同,因爲臨此之外,已別無他途。事實上,的人,影响不會太大,對非技猞性及技術性行

一九七七年榭產品對英國缐出轉急退槁,由八億七千萬元,爾長率爲百分之十六。 一九七四年驗出十八億元,佔港產品檢出純值百 那題區供袂了百分之一百二十,英國商家不會 來港的越南難民,百分九十以上是絕倫,中國 菜的勞工缺乏,都有料助

一九七六年的三十二億八千六百萬元補爲三十億类田貨物來港,過去十年身長較爲緩照,分之五十。一九七五年检出十九億九千萬元,付出特殊的高價訂購香灣太,香港的製衣廠監 人的同胞,作爲一個中國人,難道能够有一 人民入境事務處一位負面越南難民的官員說,三千五百萬元,即減少百分之七點大。但一九一九六九年來貨十三億元,增長举價百分之十。一,佔港奈品檢奚磷值百分之七十二,一九七六年蒙·果隨質配额,接入可距骨定要虧本。另一方面,一到物慣即時被搶高,工會方面 一艘蝶民在海上盛泊任其自生自滅而袖手旁醌業,越南難民被納入工業空棄,因而引起的勞資關一七八年對英國希出韓遂急堆至三十八億七千一百九七○年來爾十五億二千成元,增長率為百分之二十。八千萬元,佔港至品梳更糖值百分之 燈芯絨對更國輪出最近已变施限穎竹制,今年全,預算案的施行並非無 7波洛香米奇滚丝旒民船瓶出公裔?港府的决嘅係,工資問題等,已由勞工著加以会切在就和分一處元,卻增加百分之廿人。今年首季對英國設出十七。一九七一年来肯十五億九千萬元,燴邊際 六十一一九七七年齮出十九億五千萬元,佔港·年限額三百六十萬公斤。 田一月開始計算,由於「本土經研必受農事! 者多是英國人。他們對越南難民尙且有一份同析,一直熱器的勞鼽力結構受影响,移民局有樓埆發更強,貨禎十一億四千四百萬元,即增加百焉百分之五。一九七二年來貨十四億三千区无, 產品鏡夾經羅百分之六十四。一九七八年灣出廿,上半年晚出校多,下今年可以輸出的龍夠有限,此將种, 心,有人陪主義的精神,而合人感到遭巧的是作,隨時禁止難民出外工作。

分之七十九,成為浩產品對十個海外重要市堪的,退館百分之十一。一九七三年來怳十七億一千萬 三億七千莒元,佔著靈品鹼要總值百分之六十。所以,今年下半年香港紡織品(包括友跟 七五年·英總值百分之六十四 對老死率顯習提升的影啊。但今年全年甜英,擔四千氯元,增長率爲百分之十三

亦將受到一定的影响,不僅是英國政府的新財政 國榮出能否保持這根巨大的增長率?實在是在疑,來貨十七億一千萬元,退還百分之十三。一九七當現在英國保守鐵政府的新財政報案,對港產,預算案國進產品節英產生不利因菜而已(關 六年來促十八億三千萬元,增長率爲百分之七。 虽櫺英產生不利的因素有:其一是最低貸款利育子 滑至百份廿五點七 一對M2(MT加上定期 在殃及董春存就來說 千年來是逐月下降的

「核大感不滿。他們大吵治難民的增多將會議低目:民約一萬多名,以香業現時勞工短缺情况,增加 己的福利,影响就乘和工資但是·如果我們給现,約一粒名工人將有相當輔助作用。但工人增加後 ,我們成者我們,影响香港勞工爲目的。至於該批難民勞工的性別 父母又是否五.

、年齡及具泵的技能等,移民局並宗有進行分析

·一切將由廠才决定另外,可以外出工作的難 民也將受香港勞工例所管制。

持支得值作工加參民難南越

越成費都員専民難國合聯與府港。勢升的激過資工與荒人工港本稷和以藉並,會機的作工 個整對人對己對,足滿笃資工低較以且,評好得獲致大人越的職就在現,做作工找民難南 時臨以民難南越給持支們我,之安則之來既謂所,是但,來而湧淘民難迎觀不絶們我

事好件一是都減經港香

但怎樣呢?可以肯

·定,目前香港的

·五百庭人中,起

由於今年本港內部經濟活動有所收縮,勞H 嚴重短缺的現象已有所維和,但日前仍然有此現 槃,脚是事变,因此,一萬名越南難民出來工作 ,相信不會影响原來工人的就熬。如果這槛的能 ,則對工廠運貨付船有利。港府的態度是值得支 持的,當越南難民參加工作後,一直發香港的 烟者一率以上是,李畹力格構受影饰,移民局有無發時禁止業民出一 五十年代後誰來,外工作。這樣-對原來的工人就梁和收入便有保障

滑一點而言,與開出外工作,無疑是一件好事。據部份難民警示

英美利率去週出現升降互見

香港利率不脫膠着局面

目前英美息價的變動,對本港不會迅速構成重大的影响,何况美國銀根间尙 嵐营之過早。因此,港市息價仍將着一個時間,要待產品出口强化與內部經濟冷 却,才會出現明朗的新走勢。

,從一月份的百份 「紫玲四月份的百份 供憑所起的抑制作用

去趟本港各中四妮,最優惠纥息仍采企於十,高維在上週二發表新」 近月來市場貨附供應韓「會邀持於高水平,在外一六億元,比三月底推

·現特的越南魏民:十分樂意在外找工作,一來可隱案可行已開始谱手疑现半年,一国七五的高位,而英,九七九至八〇年段財被鬆,而作出技術性的對面利塔變動而星明明打粉中 相比,只不過是一打發時間,而且在工廠工作,為斷及工友非常友,她的工作,而一般銀行,國公訂放兴融息亦通號 預算案時,表示塔保持整而已,連航做法是萬一化之前,本港的和举不 時間不同而已, 善,除少數工人外,大部分都沒有歧視他們,大亦大都會照往年一樣,一被降至十二厘水平。但一英墻頭務,必須解除外,於分降生的。易受到牽勵。其 無刷五十步笑),家都能形微拍慮。雖然工克只有三十元左右一日 約在本(六)月廿二日 法國英、只有凶的利息 我管制,並即時開始帶,本實上去遇四發表,而染的高仿面,在一定的 百步了。一,比香港人的工資創低,但他們已感到滿足,糍 左右減息,但由於現時,巴有新的變化。在美國,貼現麥提高後,英國各的美國商業貸款數字不讓月高利率壓力下, 不敢有過多的期望。大多數的銀行已採用一方面,上週三,美國第 大商銀行包括西客- 根据本港經濟發 西梅和對於越南銀蚤照單全收,飛控,在無處琢帳引,使結算工一紅大和第七大的雄振臂一被銀行,柏克萊銀行, 提礬榮,對越南 他們留港期問盡力照顧他們的生活注思爾激的。」作更為便利,因此,亦無行,伊林瑞斯國家 雄民問題作出一 因爲他們畢覺亦是人,而且是我們的對,既不有不少幾行的欲息期延 銀行與另兩家較小葉

·些液性泡避雷着 帕把他們關在一起他算數。悲府特許業民出外工 赠至本月底。事實上, 開些的。市政局 作,是值得支持的措施。還接不但可改善難民的 大於銀行梁電腦化的推

主席沙湖士則認,生活,而且可以安定他們的

怜基於人游立塲 留港海逅無期,長期不

的報告

今年

來數月

有利港貨去,

政工由此一

之'L七千萬英药,能發計與減少三億二千英英等,國家數 謝減少五千五百英夾克,璠境部少四縈四千萬英等+防 預算阿滑加一章英镑。本年將在出售公靈中得到十億英鎊, 其中的主要來源屉進一步出區政府在英國石油公司中的股 英國本土新预算案反底有

在野黨黨袓袖 拉齦爲新預算案是「把英國送付 一塩不顧後果的指導,而工會館袖則表示新預算案將刺改工 人今秋要求大幅頂薪;蘇格蘭袖黎加希宣佈,他的工 會設法迫使政府提前舉行大選,儘管保守黨在五月三日的 値糖,關惱人

大在擁有四十三席的多险。他沒有說出他的戰術,

·但他的說話使人問想到煤機工人迫使由憑領導的前保守黨

·政府下台的工業抗衡。

共開支,婛輛自

英國最大工會之一,普通工人及市政工人工會的領袖色 斯納特則較溫和,但他强調:「我們將要你禨工作和維持我

們會貫的生活水平。]

政府的預算案使英國經憐的管理在方向上發生劇烈變化 轉向敳鎘,它今天管遍地受到絕大部分保守派全國性

的贊紙歐迎,並在工商界

一但是,人們感到担憂,今年後期的通貨膨脹會變得我

由企業等。

·交新預算

案由於較爲激進 幸所用起的反應

·也較強烈,因食品

英與市民現時

,工會和政府之間可能有

-紛紛搶海各類日 用及消費品,令

·增加一倍,使線上

獲的全國年售價格指數提高百分

·版府人士說

工商界人士要爲今大英國新財政預算案表面上是一項大 改革,但基本上對富人較有 ,因爲對高收入的人士來說,

至於英倫段輕度较大,至於刺激 自由企業,受到加息, 的如意算盤是-

滿矛盾,實 大,不利本港匯率,削減公共 英國失人數還有,就會好都帶了而

撕起來並不容易,同時更會將激工會要求大鍋裡加薪 - 背 担心的适工潮

攤代工潮的危圾- 估計共影啊价嘗之過早,因爲此方案較激進,其正實施起 來自須面盤要闖考的

今次英國航雅减重點可分下列驗點:第一,削減流接我 和提高間接稅,收入應高入息和荒据悉大,可接脫海幅最大 結書(一批貨物一及百分之十二萬五(汽淇等) 上升至百分之十五。工針對此種調整至力反對,因爲增值税 遠遠超出入息我下降所帶來的收益。

像這些措施的目的在抑

腐商架的繪媵受挫將不可避

的却公司在利段,可能是此網 失仁;但經濟發展因高利率市 產,一曾對此水不會滿米。瘩」,

一,入口的地亞將會在內顯上升至今年第三季的百分之十

百分之十三點五,在二位數字話

【是末一恐加薪。第四、出賣部分四营企業股 出 現的石油公司的百分之五十

「黨要的部分,相信今後會陸續將 的力面發帳一斯萊斯,美國太空公司等上市( 的增長會有一 鸿康生】一者》。將被工黨政府收备磁梵 「解放出來,相信能帶來公社 潤,政府有公司當利稅可收, 可能刺

但由於本港經

致利息則由九直加 從英、美的利率

四准許難民居,能的與反有其

工作是不可一包』 韩民專員一常

內部一起例 工作了。批時,鹹鋲行亦相

第三大的美

的通貨 短缺及 的可

守馬逐步过 利息必

提民找工作做。

·君法是值得支持出来工作的

率指的英國寶銀行一些外國分析家認爲

廠商願意聽請民·因此目前也漸減輕。特別是今年 我們一方面,本港工業生產仍然缺乏勞動力之時,在民出來卫一行菜单[ 强調香港在「目;作無論對難民本身還是對香港經濟,都是一件掂 工商界 離的情况下一班,事

中共原訂的四個現代化計裔,經過兩三年來 日進行,奏時必須耦下來,

的局面。

「繼不過是四分一值,轕一抑制道 英國方面,新財神 度不大,共調整主題 預料英國利率往後仍分计

,將會殿焄業果個經濟 因此,在 他說,去年在工業上投資太多, 爱近中共一才面召開各類型會議,以調整經濟計 業 在農業上則投資太少。全國人口的

面對越民難民的 社會經濟活動棄乎穩定,守理與平衡,這就的壓力,但可能去週 事實,而不是夫 是說不宜偏於某一方面的利益,或著傷者另一方一行同業拆息的偏激走势 逃避這位事實。 面的利益。近年以來,因地產市道祗資過激 另一方面,我們是操紆退出的結果,造不做造成少做集健 亦不得不爲越南,雌緻的利簋,也帶來了強鱝化的願坐酒

·憂民的「繼續」 結果造成了数程與工資的狂升,大 剪到和其他國家 契品出口的競爭能力,還是有目 “拒接收難民的。另一方面,近年來

依法感到很憂。 出所形成的工人荒典工兖州

新州盛忒曼史廉明叛孕時預言,如越南島民滅诉 工業產銷勳發與許多中小廠無法支持下去的債 張行業 而來的旃勢不安,今年八月間可能會在幾十萬人。實上 工人败入的

對英貿易增長可觀透視

遭足英國不受石油加價打擊,人民平均收入銳加,失業人數 波少使總購買力提高的結果。港貨鋪英是否續壇,就要看英國的

·鼓勵,以及本港工商界的努力了。

,影啊港與梁英的增長速度。并個新財政預算案,是保守 出发行了競選時的話,意加國防開支 減少對工 的責助,減低個人入息,及私人企業投資等。該財政 預算案肯定會供工業不滿,由於貨物附加税的龙根根常巨大 由過去的百分之八府調至現時的百分之十五,保守黨方 面亦朱绍會增加在做應版率过百分之三至四,故此工黨方面 一定會以增加工人工育來要脅保守黨,以保低收入階 價格卅加及通貨膨膦的風大眾神。因爲減低 提升至十四 息税的幅度不大入由百分之三十二爲百分之三十),對收 反而貨物附加稅的增加,無論國民收入 本受壓力 - 酒於英鎊的地位,新預算案代强制活

·可使貨幣共旅宿,骨福英德的地位。

估祗屬·开問題,一位外商銀行外部經理科英

總是受到亞爾新頇实未影响-初步裘現仍以敏性鹊

提高利率,致吸收登金能力提高,刺激类 一般而宫,目前英蠢升至一英鎊見十元五角 大預算案刺激其上升以榭穿性发圩英等心 顯不利港貨去銘,則

本地英鎊供應相對更少,同時資金被當地高息吸引,外流更 英鎊兌港元櫌樹上升范

本港工商界人士慕及榭在於英國物傲飛,工迭起,

如此植供形一旦出現,勢必縠畫影响消費市海垤鎖、肯

現時,英國再本站工商界對英國新預算案是優是劣,均 寬仁氐線,其好壞目前倘若可以預計,但英、港方面人士均 相要來自工會的壓力,特別是現時英國物價及通股均上升, 更加榮其累計,是以英國新預算案的施行的成效,能否獲得 業主會方面合作,是新預算案最大的考驗了。〔麥鈎‧一九名 九年六月十五日)

工業方面如是 月九日代十八法國銀行與中銀行簽訂協 以供的。上海實中共提供法国物資所備之費款,康歎可 約已經被 逵六十八億五千萬美元,首五年者恩七位二五 拔染可能會更嚴班 五年七五,此爲法國政府之飛織惠利率。此 有意調整經濟,但却有「身式乃中共迄今所簽訂之最巨額们用伬款,預計 及美國亦將仿效的

對於向外景;磨買設備甚至原已,吃不饱,吃国家救醬粮的有幾千萬人,那就是度。 大型投資,均有放幾步調的跡象。藥上的致畫失。今後調整的重點,基逐步發展、不由己的苦衷。 林秀 中共官越南散兵後,即檢爆遊行镧盤 生亲,儘快改善人民生產,許多長期虧物,缺乏另方面,日中經濟協商會日前在東京說,中為萊國商業部長輩案拉特讯,泰國將出 中共政治局於月底開會,隨即於四·效率的企業要下馬,威者改組或者解散,他民憤,國在審上了現代化計劃後,已恢復了为做法哦B·葛畹式米,(其中百分之二十五篇白米》給予中, 月初發行中央工作會 台語的大部份時間都在 出各省市要下馬的企業名稱。以 本工段的合同,總值約十大億美元。該協會 中共,售價爲毎唯二五六美元,一在曼谷船上交貨 所提出的呛要報告與大蠡中美兩囡日前在北京签订了在高能物理領域 八個會同一度值为六億美元,包括耐磨好, 計算)分六批付诞。而中共當局則答酒增加出 佐原油給粢國,今年中共售給泰國的附油,將由 而第五码全 進行合作的協虧的附件,讓協衆的主要部份是在一座廠以及化工廠-尼龍織廠和人造常繳斯已 在北京,北京郊區十三陵附近,建立一座五百億電子伏特 恢復,以美元爲支付單位。其他日未公司現在正。原來所定的六十萬噸,好至八十奠ï。中共計會 *加速器。這項工程原定在一九八二年完成,現在與中國公司談判,恢復伯伯總值約十億美元的其在明年內,出口八十萬至一百黛啕原油姶察区。 代化後,根據調整經濟的安排,將時間推達到一九八五,他十五项合同。

此外,搜亞洲塞爾街日報說,吳國大通銀行 與此同時,日本的新日本鋼鐵公司總經理齊表示,中共弑消向該銀行告贷的三千萬美元。治

中共大型投資放緩步調與

·為芝加哥第一國民银行董事及商隊職員 後,該行主席艾炮发示:我行與中國銀行建立全 面性的業務關係,諸如業信用狀,用狀承 保羅用錢,收狀,頂歎-外匯買,貿易府 饷,中美兩地商業顧問,在商務談判中提供財 豬等,同時,在本年十一月雙方將提供另一項 食嘅服務 - 時中國銀行將接受美國芝加哥第一 國民銀行發行的旅行支票。

標:銀根例必逐祈抽緊 人流謝過 求增多,而首先反映在 也可以鶇信,同始拆息趨緊。但去週. 在過去三四年間菜內后期拆底由書一 在今(一九七九一年莒本香港對各僑主要外(去年爲五千三百多萬殿),可域蓋足英國百份 ,而到明年百事,可能會再琳加至二十二萬五千,比較通貨膨脹率高出五成至一倍,包撚使到工賽的十二風(一元,降至鉑市區的滑憂中、英國佔到第一位,計增加百分之九十左岁的石油結果。到八〇年代,在石油方 人。雖然道理說法並非危官媒陋,但情况可能是 的增長失去了「抵消遹張而保将購買力熬一的應過五時的十 朱會有所进化的,例如越南受困際的壓力,難民外翦,而防近於「首案」與「自己捲伋工業海外设,得今年银行半年結開攤一,據統計败字副示:全年首季港复游英德爾奇·第二,英國人民平均收入在瞪著過長。就说

下了很大的决心和做: 年出的數字將會流沙、目前美國、英國、新加教练台機會上的還難,而李松正的忙,黨不語杯之初,銀根並無臨時收,連十一億四千萬元,順去年同期的六億三千落元,部數字留示,至本年三月僞止的1年內,獨大至一個轉 |國家已公開森寶越南旅出難民,另方面,難民的,在押離投復底與土地應商藥害的同時,也去了第一遍的跡象。他和加五宮西四百篇元,增幅高差百份之七十九。”均收益射加了百分之十四點大。现若造船工人员,这般济

無經緻,加上經濟產 問題漸趨惡化,去風收塔難民的數字亦可能會堆,工人陣級熟谐珽夫困苦而改持其本宪己旗度;以,今年半年钴開 月

保證本港工來的生存了。人上過我們甘倫文促一特而銀概不相應抽緊況 。港已返述職,正與英毆政府商對難民的

镜往英國的香港製品,其檢出超值有滑加著,主地方政府體力勞斯工人的追相积金不計算在內,太 凯是亳不出奇的,事實上你不 要爲衣蓓(大卷一千八百萬元,卅加百分之八十 編及率只有百分之十四點三五。同期消費物置上,可能 越南民問題有關。

日子,在我們工後在接獲市堪逐崴客受姆大發伊一個月前銀

八) 耕岳二億一千五百富百分之七:开了百分之九點八,工資實際增長高消費物價,

工作業上 希甜越南難民越來世多,後果如何?日前仍低力的今天,距治難民出入,和經工人竞典工安

十八章,握劫八五千九百萬元,增加百分之八無形中提高了市民的消費力。

主持全團財經工作的陳安說,去年的計韃太逗 公泓雄以判斷的,因爲任何人都不能我目前的 激恩是一種「寢外的收程」。我們希望要等 了配合港府冷却內部經 大及電訊錄音和形印器材,五千九百萬元 集,失箂人做減少。就業部宣布,英國失

有大赤字, 威大,事實上不行,今年的經濟不妙

泰國食米與中共原油的易貨貿易活動,與英中開始民航協 奶况將會一成不是地發展下去,但間疾亦難以

級的政眾推行,無爲百分之一百二十四)。單是农釐安爾他便 難民的求職能供我們囘世廿年前艱苦的日子與

染人教你直港第四個月降低至一百廿九萬名。失,外面不够,預算非創減不可,有些部門的開支 測將有甚麼變化。不過我們記處離民勒撥來港的 意味离勞流通力合作維持國際市場的真要性。..

定談判等都是比較主要的經濟活動。 【估終英雄做这半。 年初輕已開始!

梁人改法少了四萬名,使英國新出台的優守黨政要前減三分2| F 香港對英𨋢出境機可乘,大原因是由於英

台李先念在工作會識中提出了關於財經况的中英四郞本與北京當局商談上海寶山鋼鐵廠的 本身是中共接受英國的銀行提供的唯一的一来 大爲愉快,這是一九七六年五月以來的最低失業 增多的可能性大些的。 以前各工蕃發國家受過數十萬印支難民

長篇報告。他說,中國目前可以說是出現了經濟,和餘合同繡行問題。預定於一九八一年十月完工,貸款。 加是稍後競乎肯定地總有不知質量的難民湧來, 鸿禧南大大幅度提升机|國的历實力提高。 第一“不受石油加價打, ,香港也收婆過一萬五千,現在,今年艾暫時收、對我人的影响程度又會開發多少呢?這個心理和牢,以致英商大銀行的

此世界經濟

尖端的運程龙少,加上工安境長大過消費物 危境。財政上有一百多億元(人民幣)的赤字。年產及遠六百萬吧餓的寶山鋼鐵,所引澹,在中共游爾調整經濟計面的同時,事實上它,間的能源合作問題。雙方強調兩國間進行能照 宓五萬,呼籲各國協助安置,爲避孤無卒的難民,實際的錢相對港人來說無疑是感到憂慮的。香港爱優底利承諾當十三区,受石油加值打擊录境下,李因彈北海石油的地鐵讓強國,英國家庭生活水吓也相惠提高,對消費,所以有畫線巨大的,不敷出,由於去年在工業上,的新技術和新彼備主迺來自新日差公司。十大項,的經濟活動仍然進行,只不邁步調預見放緩一些,但因其要性,並努力促造在石流,體力維妮窗開 (絕大部份葉僑及其家屬感好忍受奴役就想象管證「難民 魚眼,並愛守英些國家圖禎豪茲與人的神話,可以體現才來 頁,是我們黎史時代的責任,我們錢什器不能相信,戲院,

餛拱了。當時銀行集

憑師於育,不但比諾一九七四年而大致可免除此苦,導致有節

·自從去年開始,英國市集南话打钢造愛品包含非經常性支出,包括對齊案,對案受害人下 增加,尤以今年表現更郐明甲

後的補償與補茨,祖俊十多年來資本家應件的定

十二厘的最高水平高 他受无油加打擊的工業國來說,王國工商無疑

· 的道理出一殛,而且還超越英一私宰萬得戲了,

其他磁谠工業產品成本提高之 我們双合香港旬然已背於邁個包被,其正在付,风的十二厘及美國的十一期,英國產品在國際市塲上的號

∵保守黨內閣上台後會表示要甜龔香港的經濟 世界社會輿論和各國領導人又一次阻智康怪的行,出代價,看來像了一人道主義琦外」试在信號可

日然而然地 利益,如果餡開故香港對英國的界 「傾七五,一改過往本 一爲,再歡迎這些落難民湧向些之外,別無收座。不過,

·提高。能濕部今年三月二十八日, 北海的英國 浩長期以來利率較外圍 一一俗定的,大批越南難民的到來,對本港的殴 - 香港所以選:背這個包袱,是因爲並没有

部份,今年二月份平均律夫出菡原油一百五十萬 闢低的財面

·薇兹利·就蓁、工安及生活水平有很大的影响 路可走。禇括來說,無論如何讓這些難民钕我們

二千種,比今年一月份增加了大莉百份之 四份雙中的香港 「我们在上面已經談過,我們唔面對此一事的時工人,既能對享 同時作出發先)。但從另一再把去質,越南難民者,又能帮 「的到來,對本港工業勞動力的缺乏有一定的

:如所知,本: 行利息的變動,經常受 到外圍利息變動的影响

國是檢出的第二市議,幾年前被

上成爲第一要二百倒 二,英國退居第三。照今年首季的增長情况考 當於年鄰近七千廂。預料在未來個月內,產量英國很有可能度 運會進一步增加,英國政府估計,今年英國的北进君君英國的技

在一周之前分點殿前,海原油產量,會在七千五百萬国卒八集帳之間,努力了亞葉

投入

地线工程

向外貸欸陸續開展

銘行並爲首爾獲准在北京服代表辦事處之美 安银行之一。

技:北京當局已在原則上批准香港上 公司會和和米亞發良在花漏附近開辦一家水泥廠

的計劃。該項計劃之投資規額在一億一千萬美元

Y

格,上有足在此間能抵郁舉行會發,中美之一

而已。不過,這種放緩並不能視含中共經濟發展 我以及其他能讓領域的合作。 退步的現象,而是某裝持發的開始。 到了今年年初,剩餘會同的執行時停止。

櫻訊消息 美國貿易部必, 現把最近中共經濟活動的一些問况報導如下,國會提出保職稱:英國代表團在北京與中共當局 其原因大概有兩項。第一是中國在調整經濟時俗, 新安排「經重」的關係,對於鋼鐵工業如何發

展開的民航協定談判中,必會保質香港之利益。 嚴重失 要評加衡盘,第二則是中日兩方面對於付致的; 中國副總理康批國家經濟委員會主任戴必唱文官說:中共装高已準備考與關來往中 投資 貨幣和方式在了不同意見。

一等一行 - 大月十四日訪問日本遯意相江隧眞禮·大陸色我記產之申醋,英國一個十人代表團, 經工業工 現在,中國决定按照計概將寶鋼戒。中日日中合作開發資材等問題,進行一小時的會,由貿易部民航班際關係司副司長羅傑士率領,已 育戥 變方记一次會談已將合同問題监斋解决。日方原談。結果對於一月份以來談中出的渤海镇石油,於五月十七日經弄黹肌生北京,與中共民航官員

·保 要求以日假村現,與同閶延期五年付,天元開發問題,中國方面再度要求日本予以協助,並開談判。該代表並包括香港的成員,免就羅

各中。而且爭取。 诓項將感我們可以嗆出,粟然中共有著

邀日本石油公司代表團於近期訪問中國。 「出業與固安航空公司總經理米路士。

*人法耐飛大供活褥行財案巴黎與行,已於近

Share This Page