【四期星

日四十月六年九七九一履公年八十六國民中

權擇選有民市使應調强信唐

本港新聞

巴提

士供

配接

合駁 地服

在地鐵車站出入口附近股巴士站,以方便地&乘客。

要必此無綫路車行士巴改更

萬千數增益收外額車通早提

. 使到最近一悭顧問公司提出建驗,取消部份與地鐵路綫類似的巴士缺,或減少核等路线的巴士, 一數目,以便讓批巴士能行走授發地鐵的路綫,造成有利地鐵經營的形勢,而行政局以建季不符合 市民大案利益而加以否决。

首期系統各段提早通車

妖尾段,彌敦道一段及 將分別於R

通殘艇,地鐵、巴士及其他交颂公司

·均有參加研討,因此,公司雖米 工人

(特地公司主席信峠目 表示:在地鐵通草之前,取消若干巴

通服務:共中觀至· 工程所吸收。不 十半年通過,最近及时來,本著 王石硤尾至尖沙咀段,仍有足够建築工程吸收 决定由明年三月底提早,其餘的工人。 至一月一日乖事,而費後他說;地基 一段,亦由一支越之後,地工程 三月底提早至二月1

「民安隊週年晚宴

署理港督明出席

沿】署理港仔至彊斜士將於星期五應邀 赶尖沙咀海祥央宮大酒樓參加民衆安全服務融的 週年晚宴。

將習作。港島親苦决定 興建,你要五至十年

,足来安全犴務誊恊聂风保議員及總会事傳全

青年易感精神空虚

土战或減少出爭路紐的巴士引,

他收入四億元計分動工。至於港島堅佬 提早斯特|鐵路系統計潮,今年咳,將酒同各级除員等約八百人出席晚宴。 唐主席爽翻:市民對公共交通工

除署理港督姬逹斜土外,其他任賓肏有保安 东外收益約五千七百 才有贴提交行政 山,低地殼公司須付出 局,時才决定是否興一司宏志、環境帶班乃伯、漁農區處長李 路面交通工具的收費、路蘊和服務更 紅外欸項予承建商,以建《箱,楂] 補償承建高超工女出。 他及地:地梁領與巴士、小 總括來說,地鐵拫早資 巴及的士作配合驳成,才能完善服務. 市民。

「三千萬元額外收獎 . 唐氏推出地&修正早期保統之一 衪說 另外,擔 早期系統提早通車,地 觀塘、彩虹、黃大仙、九龍塘、旺角 梁智凄路面交通亦可 金礦等六個車站,均有鄰點飛巴士 小巴及的土等站,以便彼等交通工

港大事務主任促請擴大服務 他交頭 心理 至於地&與巴士的形會問題,退

代在精神上的涵與父 日前香港社會問題導是一門複雜的李間, 信

月正及今年底恢復舊觀,母亞們愀於疏優的時候一主機時代的過渡期,總科學調緒,剃須要一份 表示:政府目前正研究本港全面交

唐氏談到地鐵築|,心理輔導工作便有取一种苦悶,便更迫切的第一屬於感情第画方面的成

心理輔導日益重要

「三類人潮」

被控蓄意嚴重傷人。

青年候解地院審訊

(新訊】一名 石塘咀東邦酒達內,即 |渾身浴血左降食斯青年,不支倒地乎迷不醒?! 突然奔人倦盛一報警,到場蹺產,迅將一章

註冊

「入商涵來,迄今毫無緩和迷象,而港府當局又表現出 恶化的趨勢不勝基点,並已感到長此下去,本站非披難民 目前大量湧來的人潮,大致可分爲三類,其一是經由中 大陸當地正式批准來港者稱爲合法移民 其二是在中英界以 ,偷潑方式洒入本港者稱爲非裝入底移民,其三是從上乘招而 來者乃是越南難民

此三類人潮之中,從海上面來的南越難民發明人轉日,自 今年一月到目前爲止,此稱越南難民湧入本港者已逾五萬之重

「非法入境」最爲惡劣

仇傷人案件, 畫後,拘獲一名青年,

自有控請求,驗將 崇押换至本月十八日,

·轉屏都多利亚地方法院 仇,彼告習無痛答

用位

西洋菜街週五開始 毎日早晚禁客上落 衞理小巴禁區取消

HK

【特徵)告老附近之一段西淨來徵. 將於星期近上午十時報,每日有兩段時間 禁止客貨上落。”

蔡出客貨上區,係由上述兩街交界之

·起至交界處以南約四十米處之一段西洋菜街

運裏說,每日上午七時至上午十時, 及下午四時至下午七時,除專利巴士外,所 在汽車篪不准在其間上落客貨。駕車人士 留意兹岛之交通標誌。 還欉署又宣佈,衛理湛之公共小型巴士

,不准保鳥,發押警方

朱仔,廿六,被控於 五月廿六日,在西環卑 路乍街一號A外面·香 意崴直傷害男于骐哭 八十一歲),使其身體

戴止上落乘客限制區,將於星期五上午十時

越取消。

開安排,以便雙方未來發像作出配合五工人

們的空虚,韋氏認爲心「不過,他說:玆 事務稞格導服務,使能在這非 主任军彼得因此蕃到一方面扮演一個色,流一心的

·他隨證說:巴士敦善服務的問題 一人因交鍾意外死亡。

谢有共 由政府負責。然而,地鐵公司自向當,而該數字慕其他建築工小姻輔導服務,在香菇,任運率需要帮助具信心 幸氏所容精導工作,一個合格的心理辅

助部象以及柏国正規及輔助警察,越做前蘊七千人担各 油任務,绺籤魏品入境。堵截的對象,自然以拥殓路而來的菲 上述三類人湖中,實際上以來

“上高挺出要求,希望地或通車時 巴士 能婪地鐵揚供足够的接駁服務。

·唐氏又稱··政府已作出計劃,由 個車站附近興建巴士總站,以便地鐵

他又說:目前修正 籖政府博大力資助項 服務,雖化有關課程的

四大法人口多,長此下去,非法入境者可能患

環境來一會工作的 仍未足以培鍪就一個真 心理輔導也可以說正成功的輔遂員———

大的心巿之康。

南難民,當然非常嚴重。低熱南民仍

·務。怿時,地茲公司亦向當局要求,

首設通車服就片,已士能提供散發股 十數分鐘何必急急 地鐵沿綫車站

【希望。與來自中國大陸的非法移民路

還讓骸有光够的處理技

式批准之合法移民,前近日已有逐漸控

「如何去改變自己及一 減少他們思想上的混亂

所設備欠奉

狀態,協助們在混乱一心理 中整理出「個kg理來,

唐信强調無此必要,以便面對問題,當聽

港領導工作

華 港島方面興建地鐵

約在五至十年之後

·而他以個人意見表 示:若取消著干巴士妻 萬高少忠等路穎巴士表 目,以作接駁地運服務。 ,那是不明智的决定。 一當然,若地鐵通車之苻 -巴士輕夸受影响而須 前落數量,則又作論

宀特訊】照露市民摄供公共交通服務之 地鐵系統,各車站及列車均沒有衚所之

反叛社會,而是泰助他

之旅程平均祗花十一分鐘,故所之設備案 在没有必要。

建設輕便鐵路年底始作决定 但估表示有数邸公司由政府聘請,研究心的發展,但該顧問公司 唐主席說:地錢首段 熱建設。他說:我獻間|本港整至公共交通與地公司無關。 【鹹至石英凤月1日

一能燒或完滿效果。

本港三分一人屬「精神失常」

低蘭钟說;而地棄車站不能和所之最大 成因,是因爲在地下廁所的工程價格 高貴。同房,在地下設廁所,亦可能成爲治 安的黑點。八步·心、

糾正市民錯誤觀念

精神病患者可治癒

誤解治療意義使人諱疾忌醫

多位專家講述精神病的成因與心理輔導

(本報專訊】 政府酒把精神治療的情况

·职博士表示她很難想像什國人 活反應的,尤其是那些較液重的祜融 者不轉

5 因此在治療期間,除物外,給于治當的高情 接觸,應該有助于安 當然,預ˊ性的辘導工作要比待問題亞生後 :這種工作,呜博士區爲應該建立在早期的. 群與藝奖工作資面。 ...... 她說,心理學有不同的摸式有

人們從前積累的經驗可以影 時的處理態度。

...”不正菇的行爲,往往長因爲他們攀。 一位精神科生建籤,人次,上升比率約爲百分之三十。 另外,中大社會學系薜師李治良的一份「香,不隨當的行為或反轉,甚

,效果和客蟠向市民解釋,改變衍神病即「夠夜·港之社合分面與精神失常「研究報告又指出:近 情彩下如何去處理面臨的

「發狂的錯誤锟念,使精神治療的服務,

分之一的香港市民基於一种失常」。

然而錯誤的傳統觀念却在一定程晚上匯誤了逃避的浓度或哭泣等。

而動趣靬家史團篇:對於精神病皮旁,心理·精安检探工作的推器。而另一垫說是苦食個人與瞬境的英雄。可以 她導比蔓物治療更爲有效。對於陷於康復期的長,國會醫院稱神科林盛生指出:不正獷的傳統,触某種隰境對某類人可能安集成特別的因力,如

·斯精神病剧者,這秕被形容爲上的控 觀念使人誤會精神病患若是不可能痊癒的,因此 驚檢殘暴的哦堪稠密实礎的都市生活等都會使人 的輔導工作尤其祖。

·對卌們產生恐物與歧視,對於日本的人也不精神崩潰(5 ..臭股的都市生活與舞僭的居住環境,使本营 技咀他們重投社會的發育,間接促成一般

·近年來的精神病患率為劇本,她會務褥生處發出民視無融體系爲長途,縱有體要也不願就醫 表的数字顯示:一九七三年棱胖病門膝人散共十精神病的成因複雜,其中包括生理、心理、 萬三千多人大,至七七年時更珠至十三第五千多,先天因子及後天環境的相互影响,單靠一, 勵示·地愛公主席府信八),昨日地 辣與其他路面交通殺展之阳合,右爲該公司公關: 余開堅,左食英文公隔金證實。(本報記者

(景古宴料

然而,那博士邦強調和选事起其興反者的 養成與個人性格有直接關係,而無關乎個人的教 育,並會治肝及經濟背景。她說:「同里爾降低 亦有個異,因此,性格才是最重要的因素

·性格的形成,她說,簡之自小溶于 中大心理學系花節裏沙灣博士亦同意和神病:巍的歌鍪及先天頊向,三種互爲因素的来品 起因複雜,單從心我因案害我是不足够的。可是因此,要抑土發鈕常的設計與驗 她

心理、性格的整成有底按帮助(境) 聽心理射導對於精神治療的功芻比藥物

父親節

黃思濠主辦 聞新港本頁一第張二第

父遊

遊宋城

總領隊:黃思濠

6月17日星期日通

費用:$128

日十二月五年未己屣菜

WAH.

1豪華冷氣旅遊車環遊新界

2漫遊宋城雄偉之古代建設 3參觀大富之家豪門新氣派

車之豪

【遊偉家統橋流

【旅雄之傳大內總

一路 氣城富朝衣T

5横跨青衣大橋兩岸賞美景 6上水宗祠內流連獵影懷古 7美麗宮夜總會享用百花宴

| 4進食宋朝傳統之食譜午宴

3抽獎怡安泰送出名貴衣料 |威皇旅行團 5-265651

德輔道中61-65號華人銀行大厦1604室

荔子 翠亨村·石岐

荔枝週末團

日啖荔枝三百顆,不辭長作嶺南人

1乘水翼船及豪華輪往返港澳 2上海四五六茶館進歓迎晚宴 3 碧麗宮大酒樓享用中式早茗 4專車觀光翠亨邨孫中山故居 5嗲宜中山紀念中學雄偉建設 5遊荔枝園随罍飽嚐嶺南佳果 7觀光石坡市容親睹興旺新姿 3澳門龍記酒家共進錢別晚宴 6月23日(星期六)下午三時出發:

6月24日(星期日)晚上十一時返抵香港 費用:$338(二人一房,每位收費)

$ 318(三人一房,每位收費)

荔枝假日團 $198.

水翼船往澳門,豪華客輪返港 飽嚐荔枝佳果·進早午晚三餐 觀孫中山故居,龍記進鹅燉翅

6月24日(星期日)上午八時出發 同日下午十一時返抵香港:

德輔道中61-65號華人銀行大厦1604室

嘉旅社 5-265651

15 JUN 1979)

DIFERENCE UN

KIU QKTYPO 報日僑業

本廣告並不構成一項認購邀請或售股建議

遠東酒店實業有限公司

( 依據公司條例在香港註冊成立 )

公開發售

每股面值港幣1.00元之普通股份30,000, 000股 售價每股港幣1.15元

於申請時繳足

由獲多利有限公司包銷

六下

工作

的在 跟格

我才氏担

本公司現已向香港證券交易所、遠東交易所及金銀證券交易所各 有關委員會就本公司現已發行及將予發行普通股份申請准予掛牌買賣

凡有意認購現予發行股份之人士,須依照本公司於一九七九年六 月十二日發出之招股章程全文所載申請,招股章程及申請表格可向下 列各處索取:

月列

香港證券交易所

遠東交易所

金銀證券交易所

之任何本地或海外會員

532-538大道西, 石塘咀

金陵閣

大昌 物業管理有限公司 齮接洽:

中環畢打街中建大厦@宇

二、三、四樓共三萬餘呎。 適合酒樓、會所、學校、超 級市場等。鄰近店舖林立, 地點旺盛,交通便利。

75954.5-223112

成運巧運

九龍彌敦道六二九號

·麗斯大廈十九樓

獲多利有限公司

香港夏慤道

和記大廈六樓

香港上海滙豐銀行下列各處:

行:香港皇后大道中一號

德輔道西分行:香港德輔道西四十至五十號

九龍分行:九龍尖沙咀彌敦道二十一號

九 旺莖

號號

號號

三五

旺角分行:九龍旺角彌敦道六七三號

荃灣 分行:新界荃灣青山道四五五號

各界人士依據招股章程所載而作出之認購申請,須於一九七九年 六月二十一日星期四上午十時十五分以前交回。

法國文化協會法文班招生 七月九日開課即日開始報名 港軒尼詩道三號 佐頓道五十二號

製話5-27782523

3-693257

高士打道麗的呼聲大厦六樓 電話:5-278025

TUNNETT • 6-17 £

貔孀婷明街了

開始出售 訂價特平

∵適合各行各業

大小單位低備 由四百八十餘呎至三萬

由1,292 呎至10,742 呎 每單位由 空藏光線-

每單位由十萬餘元起

只村三般,即可入伙

洽購處:運工業大廈地盤電話:3-42962B

三十一萬餘元起

首期半成即可貨廠

抬基體業有限公司

盎新實業有限公司

Page 5Page 6

Share This Page