日一十月六年九七九一屦公年八十六國民華中

WON 1979

WAH KIU YAT PO

郭日僑

一期星

却冷在費消映反色失市節節蒲

、波經僑華 第一第張六第日七十月五年未己歷室

。呢福之齊經體整是才,力壓的升上海工與服膨貨通縁和漸逐能却冷的費消望希更們我,套反燒不們我 證一另的熱過濟經部內是鑑於由但,成二少波年去比費消細節蒲次今,出指論結人商關有各合綜後節媒

我們離觀過了一個失色的蒲節節市。由於那就是內部消費過熱的另一,在通貨面膜過怡的壓力下,目前勞資雙方 均

遜化及國際市場產品發平衡力增大等 魔喀都 幅度,成爲合理。如染超過此西,恐怕工業界菇·的經濟困意作出一點筆牲,而一種自我克己的舞 一冷向證明,不足以更,反遠以真

受到影响。爲照顧工人的利益,廠商作適當的加 以设置,這還要視乎各工廠的承受能力才能决定,盡工許做法,躓然是勞資共同合作應付工業文感到難以應付,而從今年上半年的工業生嘠表現 “雖然節日的消其當阿比平時增加,但是消婪的★加或減少,還要倉市,要是應常的,但如果加幅過大而拖垮工廠業務 大廠或可以接納較高的加薪幅度,一些工廠區 的最佳途徑。

來者,亦嫔不理想,再加上又要面對工人短缺的 民消費力是服是弱。比如去年的端午節前的一段時間,由於工業生旺盛地對勞方資方都沒有益處。

·

影,陈實困難很多。而在這個時候,基督教工 主亦會潮界,例如工原不定,廠方爲了加過最值得注意的速,保持威提高生活水準是一 ,市民收入卅况,使對節市生意比預期更好。可是,今年的端午節節市生 雖然快捷兔子廠的加薪工湖很快便獲得解 吸引力,都會主動搡在工資。

·件事,客觀環境交达一件事,他这一九四九年至,業委員會號召工人要求低主加薪百分二十,從 港九工會霸合會一名發言人录示,各行燊工 一九五七年通一段時,工廠設立比較有限,內地,前本港工業的實際何況來殺,這個輕就是一般默 盧安班已截然不同,在属的加價風戲掖之下,加上各業銀拫繁短息價奇一,但組件事却已經在本港勞工階后引起巨大反 响 5,係行各業险工入息君實減,市民的消費力大大被削弱下來,除了有 ,本港各製造行業工人模樣挺出大幅加薪要求 。

商鸚以接受的。我們在上面已經談過,在系前通 會旅婭行業的實際術況,爲工人爭取利益,據知懿民大裼入本港,當時要挽一厰牙殊不容 關方面舉羰了大漠模的認舟競賽爲市民帶來娛樂之外,一般市民大都在下,特别是較早避基督激工藥委員會號召全港工人勰 已有多國行業的工人提出改善待遇要求,由於每,而當時天十小時工作的日薪不過一半至「 貨痧區的情況下,爲照顧工人的利益,廠商作这 元之間八低是一元二角左右),工人爲了付當的加薪是嚴的。但如果百分二十的幅度- 可 「淡的氣氛渡過了該節日,大家除了吃嘔一頓之外,其他的消費與平日的主加薪百分二十之後,有些人估計一股强大 行業情况都有不同,因此不會有一行期。」 萬- 有關商人在節前都舍悅的態度,大家在健肾方而穩扎羅打,因此,日後的今天,你現並不如此,表示出香港日前來;勞養料粉的事件荫實用多了,這主要是由於心夜工艺,加上開夜城每個工人的每日入息也不過 低不能爭取到合团的加薪輕度,反而會造成普遍 剩餘的塗貨有限,否則苦实情

經濟實况非隹,與工人的冷靜,而難民不斷與大 通貨膨區迅速惡化,工人工養升段追不上物價升是二元半至三元之間。是證種廉價工賽使香港出 的失業現象,到時工人所受的影昐就更大了,因 景明噩的一個例于是粽子。粽子是端午節最突出的食品。今年製造襟|症的湧遒也是一項加薪壓力的和綬因素。我們活,帳,開發引致工人消費力低降所致。今年以來,一品有一段長時間在國際上獨得「實物爽』的名此,不穎實際竂境的好呀,不顧後果的號召工人 子 的主要原料搭米價格保持平糍,竹業價格亦凡微升,因而粽子的價格升至工人盧維保持冷靜與體諒,爭取合理與可行的:物假升勢更大,工人保持原來的生活水平;要:礬,也莫下了今天良好的外翎基礎,使工業就業要求主大幅加薪,其出發點可能是爲工人的利 幅只這一成至成半左右,但生意落行仍顯著減少,不過,剩的促特遇据高,而不是踩近對需式的加號而置一般工:求方加薪,是有可以的。不過,資方亦由於人質遠到百萬人之説,而工資日薪也背 高遠 ,則不多,其原因是在節前有誠商家對生意多不知好,事實上,在通貨撒飯,業於競爭的劣劈。...

出口號爭條件的不断下降,與速脹的惡化增添了 以上了〔九小時計)。但是,如果我們只求 必力不斷加强之下,今年來市民的消費力色轉學,同時,招聘臨時的包粽香港基在敦工業委貨會,日前召開「工人工許多困難,例如廠街,原料價格均攝高;接图·個人入息而不顧生控成本與出口號夠厲的髒, 工人很甜而且薪金比往年提高,在大家看谈今年韞市之餘,不少往年有一查大會」,號召全港工人要求偏主加薪百分之二,難等,號實很難以完全成份地接受勞方的條件·香港工業甬角形勢移必逆襲,重走下坡之路,背 鹹粽生意的茶梅是店案性不做,或只作酬式的做小鱼市,當爲宜停十,以解決近半年來速貨膨脹,影响勞工及,亦是一個捐當普遍的現象。日前發工業委 日「一家八口一張」的痛苦生樁,自然不希望 性質-豈若干老子號仍然門面裝飾得美侖美奐 - 引顧客,唯上市的粽、家庭生活之間題,

蹲會號召工人向資方要求加薪百分二十,這個盤 再過了,但是,如果過分的奢莖與艾索的話, 宁數址,亦比去年減少,按商人在癒後估計,今次節市粽子的銷量約比 都大會發票人梁魏生稱:舷辦是

大早已至,只分到被老另收的科技亞据百分十至百份子的身前,大會簡, 勿忘「一家八口一張床」的刻苦日子!

勞資合作比過去更爲要緊 大

幅加薪號召不

值得支持

市民

儲蓄

的而有户客户儡的沸月去

價物上不追息入

縮在|存儲市

切關人使,勢情的濟經定安不與常等不

中退款蓄民

映反,加墭蓋儲使能不寛息高此如業融金

存款

在退

縮中

與此同時

旺角分行

滙豐授信財務 增設諮詢服務

滙豐授信財務有限公司爲方便客戶,現已在下列

滙豐銀行分行增設諮詢服務部,協助閣下辦理有

期存款、貸款及按揭等事項:

華人行分行 5

*北角分行

美孚新邨分行

滙豐授信財務有限公司

滙豐大厦分行

新蒲崗康強街分行

香港灣仔禮頓道七十七號禮頓中心土樓 H-PROKIMIT." 九龍彌敦道六百六十四號舊滙豐銀行大廈五樓四八室 電話:三十九五九六一四,三十九五一八二一

對美元目前的強勢

感的熱七版七苦,但一般:用油田估計七月份可能會再淡二成,素會影 行高出百份四十以上。 本粥的生活物價水平再進一步上升,因此;相

各國咸表憂慮

許多政府在市場上拚命抛售美元,以抵制 其漲勢,以免入口成本太高。

,而後果可能會適得其反。對於基督致工業委 會的這個號召,我們深爲不能捽支持,因爲它 並 非從本袛工業的根本利菩想,而是在通貨瞵 膜壓力下的一種缺乏自我橇性精神的短凡表現。 以目前世界古塲的接受能 ,本港的通貨勝. 服窜等方面綜合計算,我們認爲今年工裔的升幅 閲限於百份士之內,否則對工業產銷. 不利。去年工業獲利香港正與工資, 據統計指出:今年一月份银行储蓄存敫露 : 端午節雖不是大節日,但市民似有「食番委」的習慣,故使副食品市一人生活困苦,此遜巢現穿白勞工甲方:

原料,蹶租上升有關。無發在通貨點二百四十五億七千八百萬元,比去年底減少了二存激及三 李添一番然脚,各维食品包括蔬菜,三鳥、豬、牛肉、鮮魚、及海味出一資法規,增加工賽是改鶯工人生活的

服壓力日增的打擊下,工人工直播要 億七千二百萬元,1月份減至二百四十五億六千 財務公司的一 實方面的多菇、雙歧、發開等等氣都此平日增加,其原因是由於各種各唯一方法。

提案,但在工資提升之餘,生產效 - 三百萬元,三月份再減至二百四十三億八千五百,且最近有做肌財務公司更接受長期的一千元定期,偷往後市民的储蓄能力還不易感繪-銀行的售後 煤的佐食品在不斷爱恨,到節市的那次,一般後略有滿定之勢,至 根擴大會提供之資料顯示,一九:

也唔成正比例的提高的.. 萬元,四月份維持至百四十一億五千一百萬元 存欸,意日亦比一般既定的利息水平爲高 - 甚至 存款數字仍會有退缩的可能。另方面,近期外地. 於供腰方面大致亦可稱-

足,故需求雖,一般售價亦兵不日堂不多,只七三年消費物薗恇讖爲一百本點]

從另一角度去君,本燕工人的工」。以四月份的璽字與去年底比較,遠少了六億九 稍息妝照一般接受存技公司相若,也吸引了部份 資金流入本港的資局流少,較早前工商界由外地 明 有個別品作提升而已,但較的有鹹水魚,(一九六四年基數計算),實際

作材緒近年來亦實有很大的變化|千九百萬元之巨,讀爲百份之二點八。

儲蓄存激轉移。

抽調週轉的短期資金,近亦多調走。在此情况下 、蝦、蟹等,這與燃油價!漁民出海作減少有 金棺數僅爲一百六十相差十一點

,例如工人聽勸性大,工作椅插筋不儲存就不斷減少,反映出本港通迓膈率

·切的來養,基於現時本港的通貨膨股壓力,估計在可預見的將來,港市銀根仍會菇類的。 關- 婺風節市碗宾品生意落行,握有人估計較去

雅定 又好跳草裙舞,在在都能影响不斷上升與消費支出澍兔入息的增幅。此外

出增強,而國際石油價格的升勢仍然特級,一些」。張與超七九、六、九 年同期相接近。

以消費物價指數不斷上升,至

A : 工作效滓,由於不少工人食面假期,,還有多恨不利的因素形阿所致,這些不利因素 . 除粽子爲端午窗的特色外,鋅果亦爲節市生蕙一九七九年升至二百一十三點九,雖然名說薪¥ 腚是否合租呢?賣方能否照吸?會否影黼換單,榮的反效果就是我臯與葉榮,生活水準的倒駹却不願加班,好玩好賭,但又經常要求加薪达利 綜合起來,大致有下列幾點: 的另一個主力,但慧商人攢出、今年端午節前 八月芝金所得數目增至三百雰六,可ㄠ實際,影响通,而又造成影嘀工人就菜的反效果喀 是大有可黹的。大工莱家丁锴呼籲勿忘「一家,擾擾的走上英國工人「好拿鐡做」的老路,透 第一、衆所週知,今年來由於莊元的疲弱, 果批發價格品食,加上兩日雨水-

足,端午籃當天購買力,即實際薪金指數經輪番升降後,去年知?這些問題是值得提出來勞資雙

八口「張床」的刻苦耐勞精神,正是居安思危的是十分危險的,如果續下去,將會嚴用的影响 外地人口貨價格上升至烈,各種民生物群的價格 天氣做不算熟,故生意表現並無特出之處,但當日,仍維持一百六十水平,相差坩至五十三點九。 事實上,在通實腰服下,勞養雙方

·到本港工業的發屣,後果是不堪設想的,話又說」來價高液,年仅你普温上升,加上燃料,電費 公衆假期,市民出外旅行前往龍舟競賽 ·此外,與會之音行業工人紛紛用四人生活例:有目共雅的事實,而爲若各目的利益,雙方便蛮 不久以前,招樂樂盈康董事長術鼎元在他主國來,在目前通貨膨脹裔及工人均受到影响的的加價,使本港內部通貸膨脹率急返上升,推估 ,

桀的高當中學、實施予工識覦度,無實上致詞時,將况下,工人偶数業好逸惡勞的不是思想,努力計,今年頭四餅月來,通貨膨胫率遠百份之十以 或譯作官用或孫為,都喜愛買些無果,被銷比子,指出物價飛升影要离衣食住行。工友靠短衣,生了矛,而在另一方面,勞資雙方又有強共同 平日好些,但比去年則大爲遜色,坐擔鉑路宾嘅付。

的一面,資方須依賴勞方去生產,而勞方又須依 指出,香港工業正在逛過國際不斷卅如的威脅, 工作,爽廠尚亦分合作才能灑過難關,快捷爾,在百物騰貴底下,市民的日常消費開支 ;其他掛法縮。

本港工資上升的壓力。無可否認是存在的。 資方保持就業機會,因此,如果雙方矛盾處理 經營困難材質嚴重。爲了尅服困難,繼續開拓市氐娃然發生工潮,但其解决方法却有值得一欲的入息的滑想爲大,事實上,今年來一般商業槁樹 儘管端午節假期,恰在「頭」期內,但由於本在今年初物價狂漲時,仍已推出工人要 不當,很容易將將變惡化 - 勞方既爭取不到預期.塲,除了政府在工菜用地與工人寳撞上大力輔導地方。例如勞方原來要求加薪五元,但遠成,雅各的幅度大都不超過百份之十,工菜方面,除 一般市民的生活開变負還增加,對此一節日的消費求大幅加薪的行動在今年將會薮往年僑大,姓然 的加哥幅度,還可能會製造失業,而賽方亦可船,奥扶助之後,工人的自律自覺更爲風。際此地 協商後,資方同意每日加航二元五角,從遠一點,部份高技術工人加薪榻恶较高外,其他一般工業

·吳逐大戏,而且當日天氣陰瞒不定,市民出外體 前做未有正式的雙大痍滨的行動出現,但人們,因此而倒推。雙方都沒有好處。如果雙方餓係處產出口號力粘不如前,勞資合作比較過去任何時來冷,顯然勞賽雙方都追絃時,而抱着儘快 非技術發力勞動工人的工逄加煜亦不大,會到不 龍舟比赛也見豪少,况且盡視作現場轉播,故不少,都可活味到加薪風潮在酸酸中,目前尚姿各工會 連得常,矛盾又會化大爲小,這兩者之間,只是一疢是顯得更加重要了,從眼燐元及丁裔誨附位工‘袂問題,儘快恢復生產的動機而各自作出讓步。 小市良要從儲蕃抽取存歇維轉日常增加的開支。有了新的抱怨——因爲 倫敦外匯商公司 出售美元 人

台被得太猛,创意相以,福瑞克斯的基德爾說, 遮額安坐家中行比賽,被被撤離術局,以致女酒一的內部對證階段,並未有具監的態度,此外亦有一線之隔,無論資方證是勞方,爲董其本身的利·業家就本港工業現勢的亞直心長的分析,我們作風範勞資關係執如远离亡,如果工人由活一家第二、去年來市長擔總署高納將排字,使樓 及食肆生意落行均有影响,院及其他娛樂場所的一不少行業工人,各自向儷主抛出加薪要求。着想,爲張香港監盃的經濟著想,獠冷靜地處,需輿論界一份子理過對勞資合作耍喚起「敬業業,沒有護一定的保障,對生產自然不利,但如果字的雞市大堆,而一般市民多以分期付各供椁買 - 生意你不如理想。

,立法局非官守議員榮義誠表示,今年物能大 ̇類問題,互相說際,這了有利於解决雙方的因難,然」心魄的蛋就上而負起更大的安任,以此而言,安方因工資負报過重而短跨業務,工人的就業冰機,每月均需供款,而今年來,由於銀行的在點 美元報價的所有貨物,美元在頂著風上搭。 :今年的市淦录氧氛蒸谈,無論是海朱什貨,惟幅上水,一些物品的價格瀀幅超過兩成,僱主及才不會影响到髅羅經濟的發展,與引起各行各,我們對於脫些只憑我面典單方面概由去號召大:有商短。因此,勞資雙方的關係貴乎互相諒解。利息已連索提高五次,供獄的數目相應增大,莒,價格均告上漲,特別是 只有揳,才能完笹的解决目前通貨膨顯下一分到幸能力大打折扣了。 果!津摺及蔡承 ·市民購買多爲告用性質,送畫甚一條雙方都心中有數,只有大衆加薪的熱術,加藥的連號落啊。而在困難複雜環境下,爲城·幅加薪的雷論是不應該加以支持的。

石油輪出國家組織(0. 若不是政府的大規模 ·四五法郎時,開 事辦上,目前本港工業正處於重重困難之中的勞許方質,才不會因此而影响本港樓體經濟正第三、近年市民受到國際旅遊風的影响,出PEC會員國所生產專美元,漲勢將不止此 逐少。這主要與物價狂漲及消費力退步有關。而護署上政府亦有圖無公務金薪俸的打算,大家都希望,內部消費過感和風城出口領爭能力,各行各業都

例如戚料價格的大升-廠租地價急綴,通背影 常使醛。要蹲·散文一九七九平六月九日) , 估計,匾绘陵生黨落行號及正常時期的三分一

「鵲物進口,加上大陸亦開放產業的關係,使市民 雖然今年以來消安錄音緻、質瑀、手錶 | 方面没鳽亦相當太之處,去年右利於內部

內迥探钱 先及外游所进耗的資金相應可。

·對於今年端午節節市生惡表現不出,越是意料

「歐洲和日本遠在猛烈 市璐已趨淡,但物價子計算鏌完稅過關、,最明顯的是電影院, 梁賣的條件較多,而今第四,由於國際黃金投損活躍,金價節節前, 通中事,我們在節前約三個星期前以「輔節節市公

上升之風都越吹越大。」衝帶食街、布匹、用品、近來普遍吹淡殿,提戲一年則不利於內部浪費的一面,加上本在通貨膨脹迅速上升,港元就好而做草卡特級統,聽任美 去貨 能好得起來?」爲題作出了深入的分析,我們在文

港元續弱,進口貨、衣物等亦大多不用打院商人說,蔥道太貴爲條件多。事實上,這一成保值的心理利好因滿,市民購好實金的風氣 在上升的美國通貨祝 Y 中指出:「市生意是好是淡與社會經濟活動的變

價海盗,工人際員工安段,大大的刺激港人同意要因案,夜總會及植情况將會延續到今年一路,使到大量款項因支付金值而外流。〔今年全和播大的觀易赤字槍擊 化和物價高低有荒極密的關係的。在過去數月

上升等均爲主因。近來一杯的興緻;而内地的政 .來市面上一般消要情形看來,我們無城市國

风,因管在短期間彌置 年本港購買實金可能高端五十億元)。 樂場等,在市展消費力 然不會有十分出色的表現,甚至會出現疲呆的情形

台新紙法好亦是重要的,在這志時,自然地 方油加风四起更使加系 難以收拾。在理論上來一因素,故此今年以來港 香 品,消費市場轉淡將有人假都敎字曲去年同期 入口貨佤怨勢驚人,港元改值,利恩為是,內部畫

;西欧和日本美元成爲二一九暖。 四月初,日本銀行在;抑美元的祖勝。

訂價。因此購袞一

元價值的石油成銅所

「花費的馬克、法朗

園越少,湘西語、法

和日本爲重要進口的支

|出亦越少 =

·元亦有技術上的理由

·去年,常美元疲弱,

: : 因营商報導-花脸一张們大量買滴美元 -

·日報上四在頭社

·顯著的例外是英

氛和行爲的驚人轉變。

但是些國家去年 吸油的美元,形成其本

·費供供給的膨脹性

去年,希望把貨幣

* 一週,法蘭西銀行在

致力於遏止其下院。他

但是每一大王浪 ! 美雀四二五郎升

們憂慮,疲弱的契呢,

一始抛售美元,保守的加

將因爲抵升其本廚涣

外旅蕊的市民銳燴,而今年初大陸放空觑 低 的石油。 近數年來的鸥行前食低康亦有關係。挫伤後商家的政府宣布後,才作决定。他相倍一取以下的加薪,應抱宿同舟共衝,且難與共的精神,爲本港目前

·的價值,他們的出口

一: 脏不過幾個月前,

推出世界市場。

|受到北海石油流入和新

論中論:美无去年夏

夏季消費並不樂觀

.的保守做政府將汛行体

·全金融政策的希望之助

天下跌,使花的憂、 但是今天英元上漲,同 機使出國憂棋。

英鎊兌美元及其它理

市民消費力下降、物價過於昂高、內落送物負担太重、銀根 利息高與雨水可能较多等都是今夏市面消費看潑的主因。 如果說去年是本店‘倒如水電,用賞,但租一是,去年消費生花的大一米,而出口娠品朗境 那麼,今年的形可能 食品等費用均告提高,(否則不會造成今年的年创下贸易赤字的空 大家對今後的工業前途背過缺乏信心,這無疑是使今年以來本港消費市場。但在另一方面,今年及港元貶值所引起的現一跃,進口物價進一步上,由於需求的慕少,有利,引致港人國跟大看的物一

·该市無法旺起來的不利因素。」下面我們再稍焓現相當祧器,從目前 工業開工並不太好,沸」麥。由於物價的不斷大一升,產貨膨脹恩來越嚴於物體下跌,但這還嵗一品良娜,另方面則機帶 大量的港幣巴鄉渭变, 的形來滑,下半年將那減少,工人工香拫升幅上漲,市民收入升幅,消費過所用起的 現是經過一

而下,在外國市場下跌? 許多都在市堪拼命抛

今年迄今,西藥中

,從它的準備中抛售了

·細的把各項和因突分驛....

縮後,三月和四月份的出口植都比老年抑月披著,一的利好因素過,雖館|追不上物價升幅,在此張紙在人們的心目中形,尾季表現出來, 市民茶

第二、最近在復活節假期內出外旅游回減, 面消要退縮,反映出市民在高捱貨國際壓力抑制 之下,消费能力巨大打折扣。

· 第三、在四月新財政年度開始,政府爲首抑制 內部過熱的經濟活動,採取了一連串收縮箝施,時 別 活公共工程的開支,對建築業不無影啊。

内部消費的過引 間,又開始發入更說一,今年元開始,大陸 不過,恩强推出的一致對進口產品的大效用 ·靜的季節了。

難民湧入與香港經濟

生意更為越做。現時

「許多店舖做生活只是

散洲和日本憂慮天一成長限制至八强的西缕

快速上溇,因爲它使」,發現它的貨幣供給害

年相當平攤之後再度開 如尚有經濟 前第六、由於銀行及市區利息商品,刺承了巾,梳終於生就到這些批評,五月十八日,它布了-

級官員說,今年第一季

*西微央行的一位高一消息刊在 在蘇為甘,據說跺 我們的進口量格上涨了 3 第六張第

少,南韓棉紡菜經過今年上半年再魔罐-

,根卒十美元,四十岁管涵維紗年包六百九十美元。從目前翡形觀察,今年下半年南韓磊紗來港 夫华宇半年南韓棉紗來港逐漸減少,停何亦

|無法改撈上半年的谈

第五、今年四周月以來,本港的對外貿易 一的旗趣先烈、柔生放音,主要搐造出口跑倒激升的結果,而原料低高 「品、镪、文具、傢俬 消費亦是可以肯定的

·等業近來均處於淡靜之

·家採羼態我被攝,本港利息商品,對中、小工商、勝。

「力於阻止美元兗馬上口本上升,而此時正於 故此,在七、八、九月經營打拿甚大,他皮費者比比皆是,在發能力大 一中,交通業亦欠佳。

在十一月,卡特種很。據自營商報導,在這些灃品價格在二、三 风消費生意將較現時杆露亞 第一,香港工業生殖和出口在今年首兩個月退一部,有模大的改法。唯一精度有限,上帝升幅 追不上物價飛鳥,於是連凡後飛揚都在安住嘅類的,而且在目前石,大大的战菊素人在满的一品方面,黃文雖然一些东是日過進取的,正 面高利貸缄默,不少市民擦用存欸作者利托,處,發布了一套新的經濟億二千二百萬美元,以始加速之際, 海加價之皂不絕的情况 消費力,若風影响本唯一格並不太高,但生就奇 本人在猪大造烤物,即一買力强實不臣有所下降,下个年雨水可能較多,免有急需,而又無法得大漆金鈴應付,長久以,自此以來,對西德馬克」過一。九二馬克。 的工業產銷及付難將况,越工商界及航運界的初步會刺激市民的消費風趣,購買力明谮下降。市民 此儲蓄被稱爲是愚蠢的「消費市珞亦從大旺轉裹將難以抑制。 「主要希福園貨公司,特

汪些亦是消後生就神好一來,民間流行做義會,但近幾年,因爲談會會頭已升約七%,臨爲一。 報告仍米有明顯的改凶。豆夫市民的收入維持平穩」,但相信作用不會很大,用錢難以像去年邾樣隨行爲,而拼命花錢悯費 平淡。消費市場的態

總的來說,為年擊」的阻力,因此,對下來,你有亦從潛逃的事發生,故義含己有式微的趨勢 別是電視及倒酒,貨 而已,實力並未相继提高。

「意振霍了,楼別是一些前買東西保值了 在今年初現,在【惡化的同時,今年有一 -最近本港的天氣溼

家庭成員多的家庭,用一的,在這隨供況下,修過人普大陆愛的在節中德軍的現象對本站鹊案,公司有在卷付以在钢取一個至季的溶漫生意將遠一年渭響生意费望是不宜一,但最近在上就因遲殺响下,時間蒞會就有葉第一九一馬克,對瑞士法郎士國家銀行爲以同樣的一六分,但是我們的通貨

四頁 粗訴炎熱,氣溫時常在 熱更要「暅紙傘嵗一了成有粉市塲大旺特旺。勉張傳好了一段頗金海市塲商生致命的打擊,寶的服務,更把其他實在於去年,因爲去年的一過份樂誌的。(散文名「薇長之野,被一四落成爲一。七言的,也批出了大約三[跨服目標或有四點。 器商品難分一杯缀。 饼况與今年有很多不同 九、六九)

第七,今年來銀行五次加息之後,現時雕花,三法郎,對日圓卅一七十五億元。在三月和 大多數原料均以獎 北度以上,不過,雨水

在生意平谈之中。 會比越多,這般天氣

店舖經營利爛大受影响, 今年下半年南韓棉砂是否恢復來港大競更高,二要普通棉紗链包六百四十美元,四十二千元及二千九百元,四十暢銷牌子存包三十七七年那察低,可是南韓品被今後在香港市與橙 成得夏季消費生窋展

這是香港紡織廠商和紗花視的一個問題。 再加上银行利

·支普通据被每包六百七十美元,今年一至四月,二百五十元及三千二百三十元,四十家新牌子 很低過港產棉紗,對香港區新榮亦再度產生很大 -的最大隘力。故此,

最近兩伲月來,日本向南朝購買棉紗禎 打個飛紀錄,北二克管通鹊砂每恸六百六:包三千一百五十元。 有外為配合港府的政策,從今年初至今連禎四大迦前本逃不少本來在夏季 息,特別是四月中的一次加恩福聖遠一厘半之五,對整個工商業活動不無

人口增加,必須要有足夠的經濟能力去支持,否則天堂將 大旺特旺的行業,生意

持皮要方式,根本談, 最近資料躪示,南號格勍路段僳設備的被監總數,至四月- 訂黹然高峯回落,但訂價還是偏高,,許定逐漸復用,但南韓棉紗在香港也塲能否伙,與港南锦冷梭距不大,於是香港槁耕菜遂灞獲得 抑制,尤其對控慢活動打性最大,使最近炒,炒股票的熱潮逐漸出現

仍然不平無奇,例如

變爲地獄,香港現正面臨此種痛苦。

上攘碼,當然虧蝕的龙,已由去年底的二百三十嬴故堆至二百十萬枚。 來逃銷解背和,三月份訂價卅二交聋通棉紗每包,復一年前的親銷力赶,以及今後幾個月訂價是否 恢復滑雨中,幼支棉紗的機齡,今年上半年至 却的現象。

吳的心思永症不息。難怪新聞司 不計其數。故此,有不少在畹单時候,南若方面會有消息傳來,談網今年,六百二十美元,四于安普通棉妙每包打倒六百六,繼溫下降?娶君下半年日本向南韓購買棉紗是否流中,幼福紗幾平取代了南韓福約一年前在香港市 每四、自四月初開始,潑潜水費牌究等官方頜源的加價,松起了一條 料,汽水、啤酒、鮮果:據新聞司估計,者目前難風及大陸入境者湧貓天堂、 等,近來銷暨症有起色,入香港的憐况不變,未來十二做月內,本港的越·要說, 非法入境者對香港的威脅穿過於越南 少店舖索性減少入貨,內南韓準備增加總皖七十五萬枚至一百萬枚,其 十美元。四月份訂價,卅二支經頭棉被每包六肖 探險,抑或繼續缺少而定,因爲過去幾個年南韓場的銷售地位,不過,香港棉紡菜工缴證續增加 連鎖蟊貨膨脤性的戯萬,及四月下旬本港石海産品澄媒質平均又再加

少做空意,韓風情况業中一部分是桐汰舊式設備而改換新式的設鼐,預 一十美元,四十支普通秒每包六百四十美元。 根紗希往日本佔出口最大此事,別是一九七八雖然在南韓点秒來促很少的時碗,彷與中、幼 ,但張以看到大在的難民與非法入境者總數將蓋五十萬人。十二個難民 成ㄟ,更加没了通貨膨脹的發展,共引患的邊亂連鍑目前仍是方强未艾。

本來香匦感到勞崴力短缺,如桌有年青力壮,去年的旺盛相比,實頭,為下半年繞讀有較大造的新約談投入生產,棉紗 可是到了五月,南韓經紗恢復爭取香港市場已由 年內,是日本藝人南萬福紗的最高潮,每月平墡 支棉被亦不能獲得合理利間,事實上,香港租 第五、國際物僧上成與及港元跌值,使各擋人口原料及民生物資來宗,勞,特別是如果遇去年一月以後,大約有另外三十六萬五千名非法入境者, 成本不斷提高,近月來市面各種區區的各宮做變化甚大,加上無良商人路,同期此被印恩史雷梁刻一和三萬六千名合送入域著從大陸來港,同時最少,的勞働岩來排投入勞倒&位,可以放緩本港勞動,傳今年的,因大經營,在金相隔爾加,除非凡本恢復向南韓大政購買嘉·緩而韓急,訂倒聽斂下降,升交普通棉紗每包·擁入南韓棉被董四鎮铅,故在一九七八年內,南棉沙生倒是肯郡的,如果中,幼支槁紙再度遭遇 秒、否則南韓棉紗將要向其他市場加出,香 火打劫,使市民的帶來很大的損害,生活費用顯著增加,一般家庭主婦大。飲企業及百貨業的表,還有二十二萬五千名越南難民來港。三年之內, 力短餓的苦惱,也未嘗不蒸一件好事。可是據僱 用過大陸非法入境者的工絜人士透露,張些大陸 今年夏季家庭慰器-港亦爲南韓棉被芃要市場之一,倘著下半年南韓 英爾缸難的苦經,對節日消費是有心無力。其形,,,現更令人失望。肤食落,使本港人口增加至少一百五十億人。 諜對香港的壓力有多大? 方面,今年轉意到酒樓

來好大多懶於工作,不聽格與,其工作態度完全一生業十分差勁,主要时,根給逐被潑加來港推銷,對香港攝紗業將有影响 ∴ 第六、由中國大族與外地商 大若平產品江西香港勁相應

嘆冷氣的顧客已大爲減 人口增加,必須要有足够的經濟能力去支持,不能夠香港工人相此,因之不受歡調。這是由於一因必息價商品 少,缺現象時有發現,槱管有關商家毡運廣關貨源,使各類貨品的供

少,百貨公司裏的T恤,否則天堂將變爲地獄。

-大陸勞動者在公社懶散慣了,到了香港故態復 大受影响, 今年二月初,南韓四十支棉紗國內供商曾經 適應不致許乏,但因來途微,所方有限。

一、短袖恤衫、內衣及短:政府的十年建盛計圖,其目的係在十年之內:,就無法送嘅香撝需要。這是大陸來港工人的},另方面燧價格升高二處,短缺,於是南韓貿易商也會向香港若子廠拾选 第七、自今年太控開啟進口以來,本港市民携帶大物品回鄉親蘿

量將會再度受影响,香港區訪業的中正比其亦將 神等,生意仍未見明顯,李源一百八十名房民在屋居住。現在人口湧入大缺點。聽說澳門大陸來客大地,使市面上食物 左右,又著豪伍約能,四十支針織棉紗,當時悫若干紗敬開出的箱 著增加,使大盘的消費移往內地,對節日的消費自然有一定的程度影响。 第八、一般市民在節日內加懿吃一頓這是很許遍的事,這方面的消 的旺起來。 ,每年五十萬人,將使十年建融計劃村東流。 銘貴而工資低廉,但工作效率同機差耍。检號榮一運動,生業大打折扣。橘子發價格,F.Q.B,每百碗一百八十五矣,降至五百六十元,四十宓普通棉紗每包降至六,韓棉紗出口價不斷上淡,主要是大飛輪往日本的發生變化,因爲下半年租文棉紗貓及能否復增?

·酒越生意淡醇主要竞彩 *&易黹認爲價格過高,有孵宵,但香港槁百一十。於是南韓德紗代理商鼎出六、七、八 刺激,年底出口價比年初張了百分之五十。最近,現在尚難預铡,事實上,今年上半年港窟中、幼 娄自不會有若何變化,低酒家、某極中的排安愛役期會比去年遜色得多了一當然,市民游戏力一人人有屋住的亞想,將水還無伏實現。 的低降是消費生意不按」,本來政府預定在今年七月提高公務黄待逃的非法入境法旨在享受,而環於工作,並不店 心,飯還優格升轕太大,紡荬界認南整反爲與黃入席初,將有一段不殺,月付船的營鉍亦轉多,例如一家代理商關出銀河,雖然有消息傳出,段開日本商家恢钷向南韓訂購,支棉難低格,不但未有因工激圩加而獲得調整上 在骱前我們估計消費總蓄行此安年補少百份二十,同時鄭眺今年勸酒」的最大原因,天氣的,現在錢了有大証人口湧入香港,打亂了政府的,已,就挺而走險,使社會治安發生問題。這是利所致,現時的點心低的時間常乾槁秒退出香港市榭·香越橘苔菜可望、德提速的斯姿略,船邊交促卅二支每近二千八百·七至九月付船的四十文棉紗一包,但如果... 升,相反地,由於實銷疲弱而轉呈下降,卅二支 浪费仍以市民本身或家庭式者爲主,至於亲產活動,必然會有明顯的退縮,表現還屬次要·今年預賽,供接入境人口的费用黏一項額外支出,面,未见而於先借。使香港社會也增添麻煩。整 「元八角的十分普遍。 不再受南韓初搬縈威脅。

五十港元,四十支仔包三千一百五十港元。另一 本商家近期訂購盘未能復,南韓棉被可能嚐綿融每包比去年底阵一百元,支及四 ,這烈媵政風氣與近月商場風備過膝以分割,而篩後我們再间有關商来,市民消安力低降的跡象,且負抵越来越大,只得把加喉計劃押後。這是大政府爲了大邀立旗而收容難民,目前越南難 二元及二元二角的大多了,自從去年十月南韓遂被出片價鑭达上升後,三家代理商關出啊垌付船的位钨牌谙紗布设欸,铝,低染降們來港推銷,對香港市場亦將有一定的影,十丈祸徐棉被何包比去年底降了五十元,所出, 今年上半年香港棍統突除了喀也很詆生面的小 一來港已撈樹減少,小月開打,CaliF,香.邊交做卅二支包二千八百三十元,四十支每兩。 作鬬泛查後所得的話論,亦和預測無甚系死,自然是工商利潤與經營 相當明顯的,衰老面境人口對公務員增加收入的一項明顯打联。... 馬的生诗由政府 概難的反映,也是市的入息不技與追不上生活瓷用的開始售約的結場。對的現長今年以來物健大梁非失人魔者只是向往於來港一日的收入‘雄島移交出去

至於非法,一碟小菜那八大陀「港卅二支瞀通榆被花色日升全五百六十美元,西·包一千一百三十港元。還有白馬得格被折價低、陈 經濟轉淡的彤啊,我們雖然表示關切,但是,正因爲 郜消費 狂升,升幅之大及範圍,就等於在大陸一個月的收入,因之不怕千率齿齿,入境者防不斷的

巡邏不可,每此際園在想民中文意適棉被包包已升至六百一十美元,十一月。Ci F 每包只露六百〇二美元。祂爾語 但由於南 過聽生幹否缺的脫明,度足以喜。希望滑費冷却和緩每貨解 於上升之潢,爲居年所罕見,實行偷被來港。有些被逮捕遣況的偷號客說:見得會海

終於願村,將費力低降之中,豬實」訂位維亞,卅二支件通過被每包六百二十美元,價格就合,訂購襟多,香港市場售價,亦與港的優 的壓力,才是整體經濟之處求。六李剛,張綿超七九、六

特別是一些敏感性的物

游第一使不少市民越步,娛樂,四十支普通棉毎包六百五十美元。十二月低 套棉初抱莖無幾,飛二支開銷牌子存包二千九百,然今後阄韓强力

南韓頤品在香港市場低價詭銷的威脅,香港棉紡 艾將轉入困難的階段。 今年上半年香港高絳業的生產比度,仍然承

南韓棉紗復來競銷

由於日本採購南韓棉紗大減,轉沙經大肆擴-

產比度上升,粗克棉被生產比重下降。倘若下半

.港遂成韓紗重要市場,下半年香港棉紡業將受影响。

年南韓怳桫來港逐漸復卅,中、幼支品銷

Share This Page