日八月六年九七九一屉公年八十六國民華中

本港新聞

一批大陸逃亡客在大鵬灣海面

騎刻本港漁船

直駛長洲登岸

【環內檢獲約廿七崮疑爲內時

·三號海洛英之白色粉末出一名劫匪 及一大批器弧,均有海 沓,追往後樓梯

·洛英之匜跡,送將所有 證物及首被告帶返警署 特訊 批爲數,經钿查及化難後,證 三四十名大陸人士,昨一實所被獨之白色粉末。 日說鼗摸黑乘一使般姿」全錢海洛英,而所有器 ,預登在大蠣湯海面作,均有首被告之根花 ×之本海滄船,挾持船,全部均可用作製造带 主,自行將短就至離島品之怨兵》: 長洲,全部逃亡者,登 同日上午,另 烨四散,稍後,被挟持海關人 之殿主向警方報案,發突發搜查合挑街交 方開訊,褫出大盗蓝帳之家,在其房內檢獏

卅四人上岸捕回十六人 身在高開設問她,不

式投架,趙果只能向捕白色粉末,並當

·十大名男女老幼,疑與案有關,其餘逃亡者:刻仍不知所踪,癸方之搜索工作仍在進行中。 被大陸逃亡者挟持强行駛港之本港漁船,編號M六六二九×,船主,前日與家人及伙記 出 海作梁,至前晚停泊於大破灣。

「蛮披上入睡各人震嘈雜聲吵醒,各人被登船者威脅,曝分勿動,在雲怒砍下,船上各人不敢妄動 旋即由其中一人,將漁船開動,初向本港方面驶去。

、...至昨凌及時份,实有一艘船隻泊近該漁船旁,爲數三十四名男女老幼,紛紛登上船上,致使在 , 1. 直至昨日澗晨五時左右,感染躞至長洲某岸,張登上船之三十四名男女老幼,紛紛登岸,稍 船主向警方報到。

次被告稱該等毒品,是 首被告安放在他家中的

,他全不知該包東西 是哥品,海關人薇途帶 做 其远刑警署,然後將兩 「被告落案提撼,而所按 獲之兩批作品,共低約 一百五十萬元。

灣仔藝術公司

中區金融機構誠聘

之大帮機器及各物

*******GUNDER H. C. ACTION NO. 3675 OF OR<BR BEST DEREKEKI 1978 ALSO H.C.A. 1161/79. H.C.A. 3535/78 AND H.C.A. | 3537778 SEIZED UNDER 限於一九七九年六月九日即星期六日上午十 時三十分鐘在香港畢打街打行土底本拍賣行內將存在新界葵涌大桄遭 六譯音)門牌四十二號————四十六號樓下 BLK D座)HOPE YIK

隻手表,總共救失三千- 劉德醫養

大昌貿易行汽車服務中心

承退股聲明書

|欖勿拍賣行於一九七九年六月九日

NEBERGE (KIN TAI

上午十時三十分拍賣 HOPE YIK METALWARE

(COMPANY)向由

「股人」·周稱又名

我稍好孕助道,我只關心( MANUFACTURING CO. LTD.A

合什務員--

簡稱「退股人」,有啟經營,於一九七九年五月上日起退股人自願退 一出該合夥生意,並將其名下所佔之股份及賓產,包括西子招杆、以及一

男性:佯35至6歲,小六程度,無需經驗,負 查搬運汽車要件及開箱等工作,在魚插纸及

桔由承股人質育.

高級翻譯

METALWARE MANUFACTURING CO. LTD. (NATURE OF

甲請人須具三年以上翻譯經驗 有財經常識者優先考慮,待遇從 優。請函本港郵政信箱九七〇九 號人事部。

福利:每期六全日長短退,公衆假期,每根十四天,堅寢雜點, 投考辦法: 搜豸人董在髒公時間內機帶身份證,相片及平履歷 件親臨香港鲌魚泐華蘭路出五衰十一零件中心洽

・六月八日

一 承銀主命貴重物業(

九龍鮮魚商會通告 安定一九七九年大月八日下午八時在本會會所內舉行本年度常年會員大 此係再度召集依章不論出席人数多穿均作法定人數特此公告會員知 希準時出席此告:

警方阳訊,立即派出大批曹辫子警員,嗅開地嬌式搜索,整天之行動,低拘捕十大男女,包括 十男四女,附小童,立即將之扣押,警方之搜查工作,反夜仍進行中,

,該批袂持本港船由澳逃燕之大陸人,據悉為布農人,由種種跡象頗示,彼等可能有親屬居住於: 長洲大部份登者岸,相償已被其親屬收留。(會)

多方面配合獲得成果

川公克頸酸嗎啡,可作 非法販賣用。」

擊 吸毒人數大減

檢察官陳述案情透 死,案發日上午,海關 人員根據報,在旺角 沿爾街首被告全组代 當首被告從外返家用

·傾威開啓大門後,海關

名職員 梯問遇 損失三千餘元

九七九年六月七日, 靜四六三號某樓。

現降至五萬人

告入屋內,隨即表露身一歲於昨日下午, 份,繼而搜查,結果在一四時處囘公司正接開門

麟起一一特

鄭重通告

一在轕關

六蔣銀司

GUNIGAD ADVERTISING LTD

謹啓

一九七九年六月七

理事長溫水生 副理事長陶全 揚興

離職啓事

黄廷森美郭耀明市於一九七九年六月大江曉職,此後其兩人在外 達高船務(香港)有限公司

生意轉讓聲明

護照香港法例第四十九章第三段爲防籍生意轉羼弊規定茲整 飯住九油蕯地長樂街二十一號五樓商人(以下簡稱出讓

「將其在九龍太子道三七九號;地下獨飬經營

*俬生什物客項全盤轉誤與成发牛

九年七月十日交易如 靈商人 以下簡稱承讓人心承受并定於J 餐店及出無人有欠别人之一切值項須在此期間內與出讓人前來理安否 《與承事人無米艾一經交易後承人將用津津快餐店名瀛在原址出線營業 特此登報霋明

出讓與游

生意轉讓聲明

爲遵照香港法例第四十九章防舫生意輕舞烨則例第三節規定告 左啓告:吳金生禽香港卸魚涌英歧值往鼓大厦十九樓二十七堂及韋 鄉魚涌英皇道九百九十七號二十樓一九一0粲(以下簡稱「出 公司名羲在香港北角英皇道一百八十七號 成人將上述生意連同商量存貨及一切生財用

七九年六月八日

·香港灣仔莊士頓道四十四號A三樓區忠明噙香港鯽魚涌英 十七號二千樓一九〇八室及监潤菇寓九和土瓜灣偉恆昌新邨 五室一以下恻稱「承鹿人」心受此類於刊登此啓事於 之後在黃江湖,林輝禨律師行正式立契約容 樱耗等手趋未濁者,卽向該出舘人理安, 不彘变特此登報會明以各人自腿。 律師事務所啓

哥林道西四百三十號至四百四十號均益大廈十樓5 十使用強冠会實權人及其他大士限於一九七九年 俄籍人及其他人士將其要求於上述日期前途遠下列 南洋商業銀行信托有限公司 香港儌频道中一五一號

退股人代表律師孖士打律師行 九龍戰道六百七十三號香港上有照 承股人代表律師張恩純律師行 香港县后大道中五號恆昌大運五 五

GOODS MACHINERY 貨物性質——接器 各物照法院所對者怙衆拍 一以健在者勿投得者須立即撼全部實达以現張紙繳足並限於指定期內將骸貨, 物出淸下籍之後若有蝽備會意外之事俱贊底理特此明

·香港擺勿兄弟拍殊行啓 磁話五——二二零二十四

1)出投 啓者拍暨人事勿兄弟拍賣行定於一九七 六月二十七日二期下 午三期正在香港畢打街最打行地米共拍暨房内將下物業(交古)一九七九年六月八日

地段:內如夏第一個大三十之齡段,內地發現一個六需要J分段及內地欖勿拍賣行於一九七九年六月九日 楊業,六十七號及七十一號「篓花畾萍樓七樓 上午十時三十分拍賣 GOLDEN NUMBER CO.

段第一四六號,分段之餘段之二百零七分之四, 座落:香港黃泥涌

八九七年十二月十三日起計

和之二百零七份之四,

中華人行七零五金 事務所 拍賣人糯勿兄弟拍变行,

助理工程師

建築工程公司探土部聘助理工程師多名,應徵者必備 有二年以上探土工程經驗,能同時監管三至四部蜾探 機·荇鸯陴探土報告,操流利英及粵語,備有電單車 駕駛執照者,優先取錄,有意者請詳履歷電話附照寄 華僑日報「二七九僭蒩洽 香港基

服務處弱能营校

培愛中心誠聘敎職員

LTD 之大帮即食麵廣告

***KRESIEUNDER H. C. ACTION NO. 1911 OF

·1979迪於一九七九年六月九日星期六日上午十時三十分曾在香港昂打街 .单打行土庫本拍警行內將存在九龍土瓜灣長寧符(譯音)門牌十九號樓下

GOLDEN NUMBER CO. LTD. (NATURE OF GOODS INSTANT

NOODLE宄物性質——卽文姬) 各物照鈎院所封者當衆拍警以價高者得 投得者須立部將全部貨皆以現紙帶足並於指定期內將貨物出浯下雄 之後若有婚漏成意外之事俱臨買者自理特此聲明

一九七九年六月八日

香港境勿兄弟拍行啓

離職啓事

五——二三二VIE

本公司董事陳榮遠先生已於一九七九年五月七日脫離 修禾電子有限公司及辭去一切行政職務,此後陳君在 外一切洋轇轕概與本公司無涉特此通告

·修禾電子有限公司啓

日起開派希各股東拼偏印臨德輔道中廿六號十四

有關本展的高深知堂外,特別要求有克苦叫]·啓者本公司一九七八年度股東息定一九七九年六月六

D實:中英文文書,打字,

永安水火保險開派股息

戶年後錢公 日本以及本 司於,行與明。 公經職言均聲小

(三)發重及要求:酸惠及關心照顧中度過皆能學童之知識 生活 此等學童者。

承讓人代表律師劉陳高律師樓啟

鳘律師行

一九七九年六月八月

香拖逛椋道中七十一號聯邦大厦NOO三金 C

· 櫓詳細屐特高,於六月廿日前函荃再大河渡和新琉中忠

生意轉讓啓事

香港最高法院

承銀主命貴重物業出投

一九七九年公司清盤案第四十五宗,

雪玲女士宮九龍亞曾老街三十七號地下(以下簡稱出護人同意

報日僑華

WAH KIU YAT PO

新聞新港本真三第張二第四十月五年未己夏

當局倔戒毒者呼籲各機構效尤 【特訊】正在接受美沙桐戒徵治療的人士,將有損會受聘為公務員。 焚舟赛只利尙志昨日在一志戒毒康復就業輔導會」致邊銘謝狀與紅 一時,作出域上透露。

政府於三月一日起實施此項政棄,目的在培安戒造者積極的生活態度 *凡未有颇疽毒品犯罪紆餓及現正接受康復的戒脣书,都有被聘的機會。 此計對經過十八個月之實驗期後,將會加以檢討。

• 和氏又稱:現有的戒毒人數,不超過五萬人,比過去的最高記錄廿五 「黨,有顯著的減少;此點不但是得到警方的協助,治療康復及反食两行動 一九年的茧變改育,居住套路及公共援助的改善,康樂活動的增加及失業 來的法低,都帮助不少。..

·利氏更呼籲各機構提供職位與復者,使他們能恢復信心。 忠緑戒 康復就粢輔導會自七五年十二月至本年五日,已六百三十 嘅人安排鞍位,並有六十五個機構參與此項計劃,工作包括:女爵、清潔 昨日典禮除銘诎各參與計對機牌外,更選出幾位就英人士在工作中有 挺好表現者。到會嘉賓有各庙名流紳士。(低、秀}

花園街破製毒機關兩人被控

湯玉添入獄十四年

黃偉文獲無罪釋放

新訊 兩名年十一月廿一日,在一,控爾被告於爲日,在 老翁,分別號嫩藝攝及 上址就有一一四四公 大角咀合桃街二號“对 腹玉,先後被海關人盈克混合物,內含有四七星工業大度十四穰x座 拘控·昨解设高法院密·五一公克廉酸嘴鴉,可;瓶有一七ONIC公 傲,兩被告均否阿控罪作非送淑眞用途:【三克混合物,內含有五九 ,四男三女陪審奧聆 全案現供後,退庭商

三小時後,復出间装

離職啓事

官假報 - 一致裁定首被艾文RC JAMES TSE WEN KIN)日於E 告第一及第二項师,一九七九年六月八日起脫離本公司,此後其本人 罪名成立,第三項 [在外一切行劃及低銀鬆軟概與本公司無·特 兩被告均罪名不成立, 按察可我施雅雅擊後,

GLOBETEX LTD.

五金到首被告入狱十四年 高德洋行 8 EXPORTS LTD.

,及將文被告當庭省

按察司質施離於

四│索時稱:官被告將住宅

作爲提煤海洛英工場,

職啓事

黄咏煖(ELAINE. WONG )及黃詠薇( 罪行相當她重,且越成有JUDY WONG)包於一九七九年六月六日離 之海洛英,咳造廠大,一低,此枝上述兩人在外一切行剛及妊鏓經耗低, 第 鈴値榮百多莒元,故此一,與本公司無關,特此聲明。

必需发行,才能收到阻

·奥華電池廠(香港)有限公司啓

噬作用,乃食判其首罪 一九七九年六月七日, 一入獄十四年,大罪入獄 十二年,同期就行,

BK (15) 湯玉郡,五十二歲

] 黃偉文,六十五

深闊舖位

➔包覆省製),分別被,旺角黑布街十一號地下出租該舖 首被告於去年十一月期 攤,在旺角花園梢卅七 空卅九號金旺大厦 一次座,米極際務善 署長批准,菲法製造毒

店等有意承租每日上午九時至一

時下午二時至五時区 5–288333 周經輝洽。

本君離切概此

:00656

03223

103103.

00108

0034

00644

00947

01961

00234

08168

03446

01851

01624

00210

4257

03336

02059

PRIZES MAY BE, COLLECTED BY

CONTACTING DAVID

LANDAU.

AT 5-263308

BANK VACANCIES

AN INTERNATIONAL BANK IS EXPANDING AND HAS THE FOLLOWING

VACANCIES OPEN FOR APPLICATION.

1. CLERK/TYPISTS

HKCEE HOLDERS, WITH S SUBJECTS PASSED INCLUDING ENGLISH. HAS KNOWLEDGE OF TYPING AT A GOOD SPEED, WORKING ' EXPERIENCE IS NOT ESSENTIAL BUT MUST BE FLUENT IN ORAL

AND WRITTEN ENGLISH.

TELLERS

CERTIFICATE ENGLISH (SYLLABUSB): SHOULD HAVE MINIMUM PREFERENCE WILL BE GIVEN 10 FFL CANTS WITH MATRICULATION STANDARD AND/OR CREDIT IN SCHOOL

ONE YEAR'S TELLER/BANKING EXPERIENCE OR IN RELATED FIELDS.

WE OFFER INTENSIVE TRAINING, GOOD SALARY AND GENEROUS

SCHEME, ANNUAL BONUS AND ANNUAL LEAVE TO THE RIGHT FRINGE BENEFITS WHICH INCLUDE PROVIDENT FUND MEDICAL

PERSON.

APPLICATIONS IN HANDWRITING WITH FULL DETAILS OF EDUCATION AND EXPERIENCE, WITH A RECENT PHOTOGRAPH,

CONTACT - TELEPHONE NUMBER AND EXPECTED SALARY SHOULD

BE FORWARDED TO

APPLICANTS WHO ARE NOT INVITED FOR INTERVIEWS BEFORE 15TH JULY, 1979 MAY ASSUME

OBOX 233 WAH KIU YAT PO

THE ADVERTISER ®

RAFFLE RESULT ROTARY CLUB OF VICTORIA DRAWN ON 2ND:JUNE 1979

.02561

遵照香港法例第四十九章防範生意: 舞弊條例第三節之規定茲通告如左:

「九龍亞皆老街三十七號地下經營之「金飯店生意 財用具傢俬裝修及什物一槪讓與歐陽榮先生萬九

「下簡稱未讓人心於一九七九年七月九日在周振文 交易承讓人將在原址繼續經營飯店生意但不沿用「金飯店 何蛮洋樓婚茉希手羅老體於上述交易日期前與出議人理安爲瑛交易 後概典承讓人無涉特此望明。

千六月八日

代表律師周振文律師行 承離人!

THEIR

APPLICATIONS

UNSUCCESSFUL:

[例第1

鹿者拍成人香港拍賣行及地產代理有限公司定期於一九七九年大月十一 UNITED INTERNATIONAL INSURANCE)日(即见对一日)下午三時正起在香港县后大道中卅六就英緣大厦, 五室其雅堂房內將下開物業當衆出投 開

COMPANY LIMITED

有關公司法例第三十二章

始MANSONBYNG CREÍNSURANCE BROKERSLIMIT- TED 我就钢电出貨BERESFORD HOUSE,66/68 CHAPEL*STREET 【MARLOW, BUCKINGHAMSHIRE SL7 IDE, ENGLAND TR

|九年五月二十一日向香港最高法院人其中請將上述之有限公司清盤來 ,再者法院已定於一九七九年六月二十二日上午九時卅分在香港最高法 「院開遙聆聽上述申請,菇登報通告該有限公司之世無人或其有關人士, 一如對上項申表示同意成反對者,可由其本人或其代表律師出庭申述, 文如各實躪人及有關人士如欲領取上項市府取章之薛本者,請到下强电 一請人之代表林師行歡交費用链取荷。 日期:一九七九年六月八日

申雏人代表律師 孖士打律師行啟

樓本公司取爲荷

永安水火保險有限公司謹啓

|九七九年六月六日

校舍大修及傢俬修葺添補

招標啓事

滋啓者“本合主梨之柴曆卍攜小學(興業邨第一期第一座校舍)

此物亲坐落新界葵涌在出土网注册爲奠和地段二二號之三百份之| 校舍大族,太貿徕俬補工程,現公開招標。建築及家俬商如有。 三份之一份之二韪间上蓋卽葵投大厦並獨自享有能大厦地下8C舘 [風趣落標者,謂測上述校址成本會一銅南灣金散合廿五號)取置則及 位之一初接紅此构菜採憑田土建之章怒第四九一四號所文艺官批管說明書,截標日期爲六月二十日,最後決定接爲致臂可喔,任何人毋得 梁批湖九十九年(少最後三天)由一八九八年七月一日起計此物來異號 此客

煤依據一分厅契而笆出該分爭契在田出家注册編號爲第一二八六1 五號及大厦轡理分約第一二八大一六號

每年地税:一百四十四元佑三百份之三份之四份之二 面積:約二百〇五方呎,

欲知詳細及投資章請問習主祺師施文律師行或拍獵人香港拍磽行及地 產代風有限公司便知

香港皇后大道中一號匯豐銀行大胰四〇三至四三室| 香猪一千九百七十九年六月五日 附註:任何人士如欲出庭聆訊上述申豁,必須用步面通知,透交女髙客 營,通知書須列明姓名,地址如係商號者,商號 又各有關人等及商號須由共本人或其代表本签 該畫面瀟知必須於一九七九年六月二十一日

下午六時以館業達與申請人之代表律師爲要

生意轉讓聲明

局遵照香港法例第四十九章防範生藏穣舞弊則

點之規定茲適告如左:

·香港九寵上畜街七一一號地下天香府上海菜馆

战天香新上海菜館全的生意連同商看

·概出風梅宮九龍城

人代表律師張永賢律師行啓

L

香港等廠街九號荷蘭行士

安主,律師施文律師行 拍賣人香港拍变行及地產代理有限公司 香港皇后大道中卅六號興大廈二〇五

華僑日報創刊五十四週年紀慶

南九龍獅子會

誰務司庫:

賀敬

香港紅卍字會學務部啓

華僑日報創刊五十四週年紀慶

有口皆碑

澳門葡京潮州酒樓敬賀 華僑日報創刊五十四週年紀慶

盛名遠播

菱和醫院敬

華僑日報創刊五十四週年紀慶

袁汝南堂宗親總會敬賀

Share This Page