SJUN1979
報日僑
「本港新聞
年,始會在不受管制的,這些機宇可能均已尚第一年,雖然也低仍有所 情况下,接近不公平市。另一部份,就是封璽一不足。
多中小型樓宇吃香
觀塘區滅罪委員會
·四期星
日七月六年九七九一屦公年八十六國民華中
建興宇樓遏阻會金租制管
法方佳最金租定穩是樓建量大 個萬三近位單型小中成落年今 過通案法合綜客住主業
缺短趨更屋房
參觀電訊控制中心 增加認識方無綫通訊
港署租房 臺筒對本憐昨在立法 *局說:管制租金 解决房島問題的長遠 辦,因它以砸過 ...他說:「雖然管
不受管制中小樓宇
|波搽行委ㄡ會!昨安 何禨芳,黃珠順,陳漢 骅區內分區委員會及發國華,陳家,
·箸環控制中心,對警方 将盛被罪行委賣會 非官守認真張有興。眾,他會設杌密钥主認...姆氏希望爭公司,無耗電通訊系統乐加 非官守委食料共安师
·制租金可能有暫時減」 - 亦就此法家|意見再綴的誠建與及租金的一在十月或十一月的立決一餐,以協助推廣滅罪 賚陪冽抵逹丸】警察 梅郜無税控制中心, 輕住客色报的作用
水平,假如有驚要,他周期中,能將漆方面
由陳燦恩巷辮引領觀 但管制租金辦法無論 他指出,一允七三一會出採取進一步措施的最新發於向該局報告
腦系統,對各項控制 在此間別處,均未一年後落成不受管制的中 能證明可成功解决荳 小型樓宇,最近加租
姚帮雅指出,心 速的房鏊問題。』 『百份之廿五至百分 相反,此項指之一百,租金管制 ,施會因阻遏新澳宇座一例所容許的更快。 成及減少出租花菜的....他磁說:形成进 存盘,而命房屋短缺魂象的理由是,新到 「香港的人日見層婚,很
·題 嚴重。」 民間,定租多人不能租到負擔R
最近加租高達一倍價
下午二時,四十多 一位街坊領袖在猲据民政
疑運俊勝昌號船長船員赴港
澳門海面蛇船闖關 避過鎗林彈雨逃脫
在就近巡遥中的融风
内完成的小單位估計共路二笈七千四百七十個,明爭則爲二於六千四百五 十個,佔逾兩年私人樓宇褚供襲升百分之九十一 此外,將有七度假公共季宁單位在短对此建成... 醫氏網, 至於中型樓宇,去年供應加至一千四百三十個單位,今年 [荛成的將進一千一百六子個百位,明年則爲六百一十五個單位。
·他霋謂:「若政府率先加興建中型和大型樓宇的土地供應發生效果 ,正如工務司今較早時所說,則此建宇供應將有强的變餓」 立法局非官守議員孟家翠神父,在昨天的立法局會議中,堅持共立 解爲在香港並沒有「公平市面租值」,並在該局通過一九七九年菜與 接客(綜合)(條訂)法案時,與示反對。
孟家華反對業主與住客法案稱
樓宇租售投機太多
須進一步管制租金
就
主的事件爲火警,交通 的最止办法是太廣,羅的漢字,因此盈付運前日決農三時,澳門上漁民及帶到五號明朗,故此與鉛有選就比嫣然
·位的供應,已運最高一屋司的愛明。房屋用會一展愛時,一般機測漁船 全速前進,並境向水管驗後,水警除追出
根據此亦基於6年 足球射破瓦煲起禍
劉璧生偵探事務處 業
供|社長到等生:喜學校畢業 辦案二十年,英國首相 華人第一位··世界侦探總會 歌|譽更滿食灜 英美德日十六 業務:
·智東兒密偵查男女行爲環,失物失蹤侦查
·戴肯行宗伯杰·通在離婚證 搜尋民刑
民刑案件 香港大道中三十六號天津大厦六樓(包括激院對面。 電話: 233261.232949-716780. 105768
穩健過做生意
肯定有利息賺
存款利率(最低存款額五萬元)-以週息計
24小時通知|
10.25
6個月
12.25
3個月1 1個月
12.50 12
19個月
12.25%
%
12個月
11.25
大額存款及年期更長者利息面議 利率如有更改,恕不另行通知,
政府逐漸調整和放寬」以租貸可以立刻搬入居一艘疑戰浴「酵谮一號船 租 金管制政策,加上一住的小至成中型樓宇。一長,及飛待的蛇船·在 他說,由是,毎月 逃離澳門水域時,晝視 新莛秕宇蓁在管制 對內,毫無異問能够. 收入五千元至一厦元的「門水警盤開盤射鞋-經 仳接穩定租金。 中上家庭,可能夢付出過多小時的追图後, 該農快速的 你解:「很放一些收入的百分之三十五至 ·逃出水舍给的火, 九七九年物業檢討報一五十作爲狂命。一 告顯示,面軫細單
高速鹩一可骊的蛇鐧。
被在選
1.由於她船的速 一在,水茶盤無法追上, |断,水警便開始向荐
發完畢後,設
按本月五日
離澳門鄀面五配里,
·花船上全部燈光盐 一个人在盤唔的海面,水
塘區撲滅罪行委已會致 予骸控制中心觀念。 一示:有了無級體通訊系 梳後,警員可於潮 分鐘內到現場,對摸 波罪行的工作實有極大 向望市民合作
肯穩
民合作下,定能改 悲的治安。
東華三院船灣安老院 招商承建工程
並認爲需要管制地產物業投機 孟神父蹄露“自前 私人樓宇的租金過度高,處於反常狀態。 有需要造一步控制租地點。 - 而非如法案中所提出 要減少管制,同時,目中,土地增飆兩倍 差餉租值是以「不公平
到警安協助調查。
他反與送案的另
兩家人大廝殺
一男一女受傷
兩名青年涉嫌帶署調查
〔特訊】九翮橫頭一從追逐,並用一儕形非混亂,尤幸米 有殃及魚池。
·娄新區十四座四樓走廊,在你追我經開,
,於昨晚七時常分,液 頭皮小意父親放工授
[生一宗血案,有男兩人對該區該攝人追打他的十餘載,另一受傷之婚. 受傷,後由警方召救傷」兒子,竟不問問由 人則未有 車將之至往醫院救治, 芋本起一條鐵枝:向該
·警方並在現場檢獲一婦人毆打,將其頭部打
·躪枝及一柄菜刀,並將血流如注,該婦人受
院蚊藥,已無大與
()
兩名疑養素有關青年语,舊後走回家中,兒子1 欖勿拍賣行拍賣廣告 母親受驚,因趨前扶持 客菇承九體地方法院命 UNDER DISTRAINT 據街坊健透有三名」,並查間經過,後來他00. 300 OF 1979-於一九七九年六月七日团 他說,在過去兩年一個理由是,由於附整一年約十二、三歲生於四、兩名愛子竞横入崴中收期四日上午十二時正DATE TIME OF BIOUSNESH | DIEUR -BEE AUCTION 7TH JUNE, 1979; (THURSDAY 龍做需婆管制地承與物,同時在各新市鎮中,一而實現值,盛根盏,烤,閧起亞在狹窄之走廊隔,何姓鼻子左手被版一刀拍变行內將存在九龍上海街門牌二七一號四字 在昨晚七時許,一時,向對方還擊,混亂中|JAT 11.00 A.M. 在香港畢打街昂打行土庫 業的投護活動。[不断建裔更多的樓宇 「租金上漲,除非按 他就焉,土地不足█不過,他懷疑供適能否,租值緻收的我率有所減 發,該三名小兄弟,樂,右手被斬刀,由一樓HO SHUI CHING:L NATURE OF GOODSE -實不能成爲地質高路,追上縣求,而這正是接一個,否則洛飾木齒柳城一座極形,彼此長轉急攻街坊報案,警方到達調,DOMESTIC FURNITURER物 的理由,反之,由於地出取浪短管制的理由。。這不但會使私人樓宇 勁射時,腳頭欠改,南通
另一項令他對此突,住客百上加斤,對公共,將球摄喵三三五就門前
照浤院所對者當衆拍突以價高者得 在血案發生時,正者須立即將全部促以現銀紙繳足並區於检定期 本原因,土地不足,但疑的盘由,就是目前大 每度的住客亦有影响。一個瓦煲,將瓦像證供個各民无鎗克間,同時內將該貨物出蠹下单之後若有舖漏或黛外之事吳 一盘消入的合法及非法移 不過,孟神父同意地上,當堂破碎,三三天氣來,人們均等道,擁翼者自理练此安明 更應管制地愷。 他能,當我們降甜」時,顧畫之優足以『年該法案「有些部份還不上號之主酒見狀,即摘鬼女在去席樂滾,在刀 一種供不應求的生活必 年棋涵做個屋心》,造 太差」。他並不太挝心 11反之小兄弟查統 光血影時,發根走雞、 帶品時,不康採用食高说郭我們所能控制,一張於戰前攘字的部份,,並揚懟要「怨 者得的拍資方式,而備,同時並會掉一段時時因賞,沙及的單位只有一頓,小兄弟息已担
孟神父指出,在批
租土地,建築樓宇, 租金管制是非常時期 至將之租古的沺串過粹的一種臨時推施,而本 中,有太多找機會改成「世的各生情況,有五〇 「利的摄食- 這朵彩成,年代初期以來,長期发
六合彩頭獎無人中 累積六十四萬
聞新港本頁三第張四第一日三十月五年未己圈愛
二獎三個每派廿一萬
【◎第四十四期六貸產,頭獎無 中 - 六十四萬一千三百四十五元獎金,將 入下期頭獎獎金內。
·攢出的六個號碼是:二、五、七、九 十五、廿九、將別號稱爲卅一號。獲中二 四的共有三個,很茁號二十一萬三千七百八十
觀塘道明日起 連橋署昨日 凌晨封閉四天 穆斯兰》宣佈
介乎道 與雅飈道間之一段觀測蕸,特於星期五 至星期一(十一日),日由凌及一脚三十分 至五時三千分開,禁止車關行走。 項措施,旨在方便進行拆卸致盛之一所 時建築物。在封閉期間,北行車輛限改輕雅 須改行半頭角導,馬時處將設有適當交
香港欖勿兄弟拍賣行啓
磁話五......二二一零三四,
[ 永安水火保險開派股息 孟神父指出,有人 爲子出頭斬傷鄰居
婦人候查身世宣判 《新社部》一名「廿日,在九龍地區,窖 家庭主婦,由於其于取,但傷捞一名健朱男子, 樂牌居一名殘廢老翡澧 使其身健受到損傷。 受對方畫风 - 替子出 张何透露,事生死 ,暈倍來刀與老宙【阵居,在橫頭 ,於手特開刀傷事主 尚新倻红四座居住事 鼻,事後爲對方拘捕 ,被告的十三歲 案,控以一項傷人罪名 于常以此嘲笑事主,
啓者本公司一九七八年度股東巓定一九七九年六月六 日起開派希各股東㩗備印 惠臨德輔道中廿六號十四. 樓本公司領取爲荷
一九七九年六月六日
永安水火保險有限公司謹啓
申請入英籍啟事
旗,被告否認控罪,法 月廿日上午十時許,中级群和L HO KWAN HING)又名何群卿《THEBESE HODAY'S IKSEMEONE HUASHKAYSER THERESE HO KWAN HINGERHO CHUIN CHING) 後,被告罪名成立子,加以實巢,被告當名群(THERESA HO)現在香港大道高体新治療養院讓出宿舍三十 ;颢符案柙候出六月十一時在廚琬可染,開愛卽,七號房現栒香港總督申請人啖務,如有任何人士證有 一 | 日俟有感化官直被告·持菜刀晚事主理論,其入奏者者,可用畫面呈香港布政司署將事實向布政司報告之,此罄, 身世後,始行資料,在一方發問,老鼻 被
校舍大修及傢俬修葺添補
告以我金五百元條線,有著大人致思善警
[ 外出判。
即將事主送院救 歲,被控於七九年四月仙警署落案檢控,
善長捐欸助學
茲啓書·本會主辦之柴卍薪小學(邮,第一座校舍 [校舍大临,木質家俬條安添補工程,現無公開招標。建築及傢俬商如有 吳阪港媒者,董到上述校址成本會(銅搬運金龍含甘五號)取和圖可及 本港藝名的A S H LEY, MANUFA C ] 說明本,我悪日期爲六月二十日。最後決定爲教育司數,任何人征婚 T.UR E S 公司本署湖娄爲壞的精神,樂於助人 與融 昨日來一千元,給舉籣日報救動財李鸿 一歲,使花忱子得以緻緻學業,該公司爲善不甘
香港紅卍字會學務部啓
建造業訓練中心
「政府註册接受存款機構
∈ 美國太平洋財務有限公司
香港德輔道中廣東銀行大厦5字 電話:5-253021
美國太平洋銀行聯營機構
吳少波先生或黃之民先生
本院沿海安老院位於新界大塯DD二七號地段,將於短期內招商承席第一期建築工程,預 計實用約縠百萬元。凡建築腾號具有政府工務局器可之「C」建築牌照,而有意承安此項工
·程者,可於一九七九年六月廿二日中午十二時前,用掛號價寄東櫫三院主席收,伊封面獏註明 編號偬S W T 宇接。至於杏可河南貸則師吳知濟先生接洽(地址爲香港髅总衖梁 大厦九〇四至九〇五金),特此公告。
一九七九年六月七日
東華三院主席 邱木城
現有下列空缺、歡迎應徵,
合則函約會晤:
應具資歷:(甲)現須中學三年或以上程度及有
(乙)物料管理員(賴號SC)
(甲)工物理(編號WAD:
小
該類工作之實際經驗。 (乙)乘中畢業或以上徑度及有
在建造行案工作解除。
料及工具等工作,每日滅程工場及執行工藝導師
監費:工场助理——在工藝導師指示下準備技所需物
所派遣之有關工作。
物料管一管理工攜物料,記錄材料,龍
∵無物料清册及協助採等物料。
待遇:工塲助理——1,235元起分七次通場
1395
:物料管理員——1,140元起分13次通塘至2,650元
福利:莬費發麼保險,12天有薪年假及變力供欸公積金
∵對合適人選可考黨由高颗起薪
二應徵者請於六月十五日前親连国洋粬壓及附近 長安九羅灣大榮街44號建造業到練中心攻。何封面细
一九七八年破産案第六宗拍賚
NEW LIDO( LEE KEE)JEWELLERY & GOLDSMITH COPRENEW LIDO(TAT KEE)JEWELLERY & GOLDSMITH CO.皮會
港地下鐵路公司(MASS TRANSIT RAILWAY)之 鑽石玉器手鈪耳環心口針介指頸鍊 寶石金飾銀器及其它名貴首飾廣告 茲承破產管理官及其香港地下鐵路公司(MASS TRA- NSIT RAILWAY)之命定於一九七九年六月十一日星 期一及六月十二日星期二每日上午十時三十分及下午二 時三十分在畢打街畢打行土庫本行拍賣房內貯在本行之 鑽石玉器手鉕耳環心口針指頭鍊寶石金飾銀器及其它 名貴首飾等分號公開拍賣,歡迎參觀及競投
香港畢打街舉打行出庫
他腳上三科,橙勿兄弟拍商行啓
小心爆孩七月十五日起不獲通知者,可作落選
醫藥 保健
貧血虚弱請服虛寶
賣血身子說,五錢大府皆虛,於是祂裡变弱,頭 -風緻,該案的冷。手足麻痺,易患風導,魔蘇健忘,肢 最疲倦,面区白,宦不振,凡此皆宜做其基本 一百病自除。培世獄」乃依中醫用珍貴中藥配製之補染,不 一化學熹集,不合究案,散瘀固本補做,男女老幼合服。培世忠獅,每盒會 一粒傷十六元代理店:艾成東前嫌H44E168,大妮適中正大87439,5 追金油,馬頭團強利百來-彩虹道利傘,港九梁國英,官鄰宜安,光 明,柴灣恆興,鐵林西阙州及安區藥行均售。澳門損異及全長。香花」 引退131 培世堂出品工 120018H, 722919 梁作仍中沓門診上午十一時至
時,除時幣約
用面地地
九龍鮮魚商會通告 茲定一九七九年六月八日下午八時在本會會所內學行本年度年會做大 *此係再度召集饯 不論出席人數多餘均作定人數此公告會員財經 希準時出席此告 理事長温水生 副理事長陶全 鄔揚興
建築工程公司梁土部聘助理工程師多名,應徵者必備 有二年以上探土工程經驗,能同時監管三至四部鑽探 機,套書閲探土報告,操流利英及粵語,備有電單車 「駕駛執照者,優先取錄,有意者請詳履歷電話附照寺 華僑日報「二七九信箱洽.
助理工程師
香港政府公佈
一九七九年第六十二號
海事處佈告 、水道及地球物理測量.
一九七九年第二十六號(T)高通告現已發出,特此通知。通告 係與將於日間在東博海進行之水道及地球物理测量有關者。 一 本佈告可向香港干諾道中林士街多肝停車塲商船出入日與公岔免变
箸理海事處處屁 殿 偉
海事處佈告:一九七九年第六十一號 尖沙咀填海工程:
間歇關閉九龍公衆碼頭東面之上石級
.現通知小型船织之船東,船主座操作人士:由即時開始九龍公碉 東面之上岸石級將無需發出警告在粱至一九八喀年五月之一年內作短期之 此等石級每次之關附期間約一星期,本處將設法制 土工程計劃
·在週末及公案假期巾對市民造成不便。
署理海事處處長 戴偉
海事處佈告 一九七九年第六十六號 有關汽油及其他易燃液體於遊艇上之貯載事 茲特促請各界人士注意於遊艇上貯衆汽油及其他易燃性液體所可能發 坐之危機。
二、於過去發生之一米游艇意外中,一媺戰汽油之段染於船上翻轉,導 造成三死八財之慘劇。
欖勿 拍賣行拍賣 WILSON MANUFACTURING 我买惑鬆脫,他只酋若選正在貌驗之機館中,從而及生依內炸及大火, 3、 恬避兔同梯事件再症憂生,宜採取下列各預防撰施:
<
co'之模機各物廣告
徐盛戲於適當設計之燃油氣外,汽油及柴油不宜於船上避京。 BENEVEERUNDER V.C.J. ACTION NO.6362 OF 1978
特別是船外機燃油,應於該部船機製造商所指定之谦常手提油机中。 準於一九七九年六月八日即星均五日上午十一時正 (DATE & TIME S
八二)在必須使用在易燃液幃時,此等盛器必須乃屬相當堅固,能够抵 OF AUCTION 8TH JUNE, 1979, (FRIDAY) AT 11.00A.M.) VERNELABANKEK KATESSEEKOR -ZXE28H 遇打沓举打行士衆本拍瓷行內將在在香港西蹴卑路乍街(譯音)門牌一號何操作材形下,皆不會有傾澡或脫蓋之虞。,
W门车展 WILSON MANUFACTURING CO. (NATURE GOODST T
MANUFACTURING CO.貨物性質——製造公司包括法院執變更目錄來辦。
第一模耆五架)及各物照法院所封者當業拍贷以價高者得投得去須四 盛器應連同瓶蓋及底 如有】放囪於備有商槃之鑑估托架肘窝地 郎將全部捉毖以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出淸下槌之後若有錯」方。必器托架並應適當地緊固於甲板上經常獲得留意之地方,遠離畫面裝 刺或意外之事供歸究者自租特此明
電話五———二漭二二四. 香港旗勿兄弟拍賣行啓
置、潑氣喉、級、通道及其他區域,與及避免受到隔光及火花之使 襲等!
(五)在必頭於甲板以下位置放易燃液體時,應將它們放置於一個空泵
欖勿拍賣行拍賣 L SIM RESTAURANT 之,流通之後問,並且採取指施以確保任何镇桃下會抵達到一個格如果證之火 電子琴及冷氣系統各物廣告
阿,必須累很少此易然液體便以一小火轉盤一船上有隔裙火座箱 所無法控制之火災。
DOKKREFRIE UNDER K.C.J. ACTION NO.567 OF 1979-KENSEEHEER - SKETEKKIVERS.E 有泛影响部份,包括漏油可能像人部份,必須盡快徹底將空氣流通,並於 華於一九七九年六月八日創星期五日上午十一時正(DATE & TIME
OF AUCTION 8TH JUNE, 1979. (FRIDAY) AT 11.00 A.M.)SERERERE · 香港岛打街举打行土原本拍兖行內將存在九張金巴利道(音)牌三十
HSS-RHABENEDICT CO. LTD. TIA IL SIM RESTAURANT
CNATURE OF GOODS-1 'YAMAHA ELECTONE ELECTRIC
ORGAN WITH ACCESSORIES & FITTINGS; ONE SET OF AIR
CONDITIONING PLANT 貴物性質 YAMAHA 電風暴一個附件
署理海事處處長
海事處佈告,一九七九年第六十四號,
供應燃油 各種本地船隻時建議採用之預防措施,
現提醒本地船隻之船長、船東及操作人士,大小船其之加油成「供店
i冷氣系統一座包括法院執進更蟲項(一)'YAMAHA'.俄風一個,總曲一均會對安全有一定之證書。爲畫飛減少固有危繳之發生,現提 連附件,八十三)CARRIER 冷氣系統一座附件)各物照获院所對者: 當小型亞加油時遵守下開預防措施:
當衆拍警以價高者得投得者須立即將全部貨款以現張紙繳展並得於指定期(一)禁吸烟及使用明火,並在每一個燃油供應站明顯發示此刻報告, 內將該貨物出滑下祖之後若有赡備或意外之事供師暨者自理特此聲明 二)供燃油時,船上全部機器必須于以停止 包括五——二三二三四 香港境勿兄弟拍賣行啓
承業主命貴重物業出投
塔者拍式人香港拍賣行及地產代理有限公司定期於一九七九年六月 日(星期二)下午三波正在香港县后大道中卅大號興攻大厦二〇五素其 拍賣房內將下開物業當衆出发
一地段:烤魚涌海旁地段一號B段之四分段之餘段及B段,魚油甜粉 地段一號B致之第五分段,餓魚與伊地段一號8段之餘段之不
·可分離之一千三百三十五粉之一
一座客··各萧英盭这九九三魏森利大度地下第一號舖位及地崋/
燃油之操作由一位特有本地小篇大傷合格之有資格人士主
(四)在入連接處及無油箱之區域必須有足够之通風殺;. 六五)適合由於燃油而引起之火災之滅火器必須在船上碗時可以供應使用
六)漩絕可能用油花或汽油發動後推動,因此必須氓阿斯蒂要之燃油之 總類,爲控到的,現建將一張指明所使用之燃油種類之佈告 永久貼在然油加油蓋上或附近地方;
(名)採取防止加油過多之預防抗施;
(八)任何盗出或译现之燃油必須立刻清理。每一個燃油供煦站必須爲此 一
.目的供璁沙及洗擦材料及工或器具;及
(九、蛋一艘船型利用手提容器加燃油降,海事處一九七九年第六十三號
·佈告內之建錢亦賜予以雙循 署理海事處處疫
香港電台徽聘 道具案管理員八合
一年期:九九九年由一八八二年二月二日起 面積約二萬一千六百方呎
毎年地說:對四元一角八仙一二百六十五元九角八仙之一千三百一 欲知租約詳細及投買章程體向要主律師成拍 人間便知
·香港德日立物業學大厦八樓七〇一至八室
SKET
·師林文傑律師事務啓
行及地產代理有限公司。
(二)县三年或以上有關之直民眾工作經,
伦岛后大美中卅六號奥津大度,五至
官地招標承租
下列之官地將予招標承租
租約期限:一年八期滿後每月計算
照 座落香港灣仔新埠地
HX七五五號’
:約三千三百七十平方米
途:限作貯存貨物(包括停放汽車)及/或 建築工作塲地
截標日期、時間:一九七九年六月二十二日中午十 二時正
如欲查珽置則及索取投標表格與章程遭到香港花爲道天利大过二三十 棋地抖亚克粱九彌敦道四五號強和政府合署十一被地政 分處。電話安——
將于以考慮。
,交收記錄,保養,製作及採購各種道具3
(三)對各贯古今中西大小道具有泛之解。
管理,收藏,分登記·
·如申華人之學未違上述水準,但凡有五年以上之有備工作,亦
月呢,大約一千七百元(畫冊及工作經驗而定。
甜须作不定時成輪班工作。
申請人於一九七九年六月十六日前附詳細甜睡函九龍中央郵箱二百
驰香港醌台製作事務部人事科收
佈
香港法例第二二〇章道路交通道路與)規例 爲觀塘道暫行封閉事
茲根據上述例之規定,特此就佈,由一九七九年六月八日至月
┤日,每日凌及一時三十分至五時三十分,介乎邀與雅麗道一段 鐵道將告封閉,不複車輛行走。
是項措施,旨在方便進行拆卸該處之臨時結構工程。
在封閉期間,北行車輛須改經雅麗道往半【角篮,改經勵業街往 業街,而南行車輛須政行牛9位。
纇時該處自賞設有適低交並標誌,指導、車人士。此做
運輸署署晏教禮
Page 15Page 16
莫四第張四第日三十月五年未己感夏
豪僑日報讀者七海旅行剪
慶祝父親節盛大贡献。
WAH KIU YAT PO
父親節
新小滿漢華筵
歡樂遊
嘉頓大酒樓甄選名菜
新小滿漢席