- 5 JUN 1979.
EETY HALLEL
報日僑華
二期星
日五月六年九七九一歷公年八十六國民堂中
寬大的發展就界計-日日益成爲本港整,以良好税率的公共 凌度中最实出酷比和雙頂大的一般,並正展团戒 著界以至全港一個理想與美好的滾女!
密被在世秃及,而越橋的拱室亦非盘今日始。ㄡ 是關係到八十
,荃在刚昌等的小 比一家家成儷人,毡的收入並及有
·村式三斯低密度过邙作
·少 - 而且反而增加,理論上性的肉狀况吝一
正雄有目共睹,直至現時的七十年代末期, 工學而洿種地盤時,必須 步改譪,何以收入经了反而發覺自己被來把窮? 新界的發展已明顯挑定了一個實際的基礎,刻正 不理想的居民。 段落选。但在百分六十人口會有 小心一下分析經濟说,只來禪霍無度,花钱太,開始向八十年代史宏大的更新的發展 多了,既要講究生活享受,又要多術時裝衣 史瑞劃現階段的新界各區發展實況,無可證發...下,新界各斯市维正以現代化村莊型式的厨邨取,各市鎮。而關係新界處九 新的成功,而燦藍發展的前途更可肯定是一片光:剪融,其實已成各別的獨立住宅區,附有各別 與電氣計報,都將可於一九八二年內完成,對各 其實,溫種形勢並不十分悲劇,只要他社然明。
的社區設鐵,包括街市史小販市场,社區與東樂 交瓦爾要性。 皆馀,也可自批語约一下,甚劣的經贋状况必會
長遠目標 是大嶼山 他,不過同時不容思路的是:新界今接案多的發 出所、蔡校以至幼兒中心等,力求完備。 改施。但是如果础的孜入來說演少,才會造成惡」工作仍然是極其根直的,現踪的成就只成功了 當然一個瓢市議並不只以個別公共图邨像恩· 一生,其國遠不及一半。在此祝踏府已有叶器步,木股難鐵就成,而必須有胞多公共改调配合,除,然而一個新市区的私立,並非砥是大风土木 拔角,正是任谁而直送,證霽官民各方亦俗協力,區警署,消防分局,終成分局,遷書館以至市民,成為被德恶中,新界古老郷村概變爲城市,是藥 大會堂等等,都需要及早-
份提供,這些有連醫:社會轉移分工業社會,瀀厚的傳統習俗也受到現 代新潮流的冲擊,如何協調 如何適應,如何在 現時整個新界的動我正珽境各區新市鋁推進性的發展計畫,相當繁重的 基本建設,有利長遠
除了公共愛体之外,私人發展住宅樓宇同朵,若撂立新中建立一盤和諧的新社區,在在說要一 天,除了佔大規模的荃灣、屯門、沙田等三大新市
新市纽建欽重要「狂,與工業發展並無二致。事,低幫碎上的建設。 大家都鲣已知道九十一愆的外黄赤字造造成之外,没有較小規模的市訊及搖籃,
實是具有齒當件的新市鎮自吸引大童私人建 或加速運貨後街或因,但何以去年何以突然外,超過十個之多,在今後的發展步伐
和而不能過於自 致流皇大役和此交影?分析一下形勢,在去年五肚日標前鉴。
億元投入新界方 新界火車發展雙效
中華明輝聯誼總會敬賀 華僑日報創刊五十四週年紀慶
聲譽宏遠
亞洲保險有限公司敬賀 華僑日報創刊五十四週年紀慶
嚴重衝擊的上半年
華僑日報創刊五十四週年紀
華僑日報創刊五十四週年紀
通貨膨脹加劇‧物價火箭上升 難民如潮湧至,社會困擾加深
吳培榮
一人的傳疣作風,大宅的文人打量了對陌已久的中繼大。從去年——一九七八年一月今年五月 當民錄錄藏| 華僑日報創刊五十四週年紀慶 |門:邀謼橫門汽水盤的小東主湖內去坐坐,客的一年中之內,來自中國大媽的 |客氣氣囊唯一番,表示了友誼行本,我們把自第十七萬人,平均每日合法来携者 三百名左右· 「麗作一個三房客也好,作爲陈驚也好,大度過夜 奥威年制每日最多只限五千人來落,卅六倍 順便道一句「樂意爲黹下服務!,然铳握手而雅一之瓦, 一,此後不谈大米和氣,而且有事素可以有商有量 ゙例如蒩粉類滿「橫門汽水盤」可否辘視與1, 可否加租而不迫浚魔7年會有個產淼地,解除
另一方面,來自中再大雄的非法移民,分 一了分分會出傳媒迫遷欣趣的精神威脅。
阿水潑限路:不分安夜-正入境,有如水蔼地。 港督麥理浩博士訪問中國大陸十二日後,於一方水兩路與警戒州蒙,但事實上效果欠佳 四月四日乘搭中离近三十年之浩稱直通火車返港 過去許多年來·本港所處的形势有云「小一性兩到,即是建設性的彿費不必涵分抑醚,做 有祝燕路火車恢復直通之意義。無吾於稍 康之家」,收入是不準絕糍,內部問題如治安、 市民浪費性消費,則大可多多妓勵節約的風氣 。 帶休息之後,事隔一天會見香港新聞記者,暢談 一生没等經有小小困難,但都能以自我努力去克服 例如目前推行之命約能原運動,減少追查現 , 訪問中廚恩感。赛程浩爵士資處了一個人合港人 。 唯一的目標,就是致力於增加收入卡抽屁外象·碧飕受到全力支持。
與我的消息。你在訪問中之行中,會了中國 政府各级領導人,中國篮導人颂珀盛小平用 宜與旅遊,於是乎,造成的小舞之家的局面維持 一大段長時期。
表示中剛麗香港的価値 四個現代化所作的貢獻,風視爲持在本 、設習者及俄心。鄧小平副總部 「叫香港的投粪者放心」 在廣東省及中國各地投资。
阻遏偷渡 仍乏善法
寰宇知名
蜜聲海外
在
玉樹製衣廠有限公司敬賀 華僑日報創刊五十四週年紀慶 法接著澡,大陆效力於现根的服人设河
入境者附近医名:根長者亦食相等 本港阻止大映
中闲大嚏的合作協助 港亨在同中大陸時 導盤及其事。只可惜未獲得
冠冕東南
踏進半年之後,本港受到儀烈衝喉,主要是 一來自本港姚近地區。一是中國大陸二居中附中
马中南半島的
中國大陸自本年後期開始,政治氣安夜 來自外面,這些冲联雖然未必盡是對本港正生一新的政策後二連三出現,與過去近三十年來及乎
斯仅麥理浩博士應邀訪開北京之行,對香港南越難民採用化鏊貸客方法入境,也使到港府另 南越難民,不勝困擾
·中國大陸 形勢大變
平穩局面·重大衝擊 但是,自從去年後期開始,不平絕種的小康路的越南。 一之家的對面,却發生了維大的衝擊,這些器 扇 不利,但由於受到外閲,尤其延潾近地區新風氣,可以得是面貌全非。
具有大意說,因爲新九张及新界租約一九七九
·,新形勢的致敬,邪道撼一小康之家」必然會引中國大陸政治局作劃烈巨變,主因是中榮「年期滿,到如今剩下了十八年,到租約期满 來地位低,而爲在港投賽者
这稹情勢,從去年後期出現,踏進今年, 中國大陸近三十年來鐵棄式的封閉社會,突,擔各自北京帶來了离小平副總理,蒙香港投資者 赴更加加深與顯著,目前我們不能還下番,然中門大開,能不合形舉世驚奇。香港是中國大裤放心]一句話,消除了政治地位間類的一切 航道些由外界引起的困翳對本港是杯是壞,但鋸 齒的「度「該門」,中國大陸中門大開之後,積慮,勝於任何的努力。
·然造風氣突然有了颇烈的轉變,我們在一時之間 所自然也不兔人多出入起來,人來人往,黃門 -驚得不容易透感,必需要冴優習性 - 優境習慣本 起來,以香港的模式而言。某一個地方經然 來並不困難,不過既是需要博境,就必須要有-
客出入眾多,少不発開監慪汽水士多惯耳門 | 士多的生意好缀,完全仰惠於別人,
自去年「夢號」貴餘被港府阻塞入境於免 「天邀號」檗止登岸於接,南無有計鍵性的战 夜破桅船滅戰詿民來港,明知此路不雞,只廻 戰難民的船隻發抖港面之外,利用小型木染:[]
中出大嗪政尕氣候奖赉給予香港圓鑿之腦,」格聲不絕。他們以一種「弱者」的姿赧出現,對 可說得前所未绣,其主因是中國大座愛赛式封園】付非法入境者過於發厲,勢將招致海外之非典
花錢速度 快過賺錢 香港既是處在中國大酴過款的一度质量,在一了近三十年後,一如社會風氣,就會制度,與本,以致意成來者不拒,此「南就難民潮」不知何 從中受氣之後,在燈線上履錢一下主人面色,我相莛得太遠,幾乎有如兩個世界。中原大陸開始能靜止。目前只有更多設立難民后面以斯特安 去年後附近出現阿新形势,主要处因爲出現 大宅的主人有甚際需要,不妨從一下 此引起的激反應“一方面是本港市民返回中國大 以世界各函收容。 了九十一億元的硫大外買赤字而引起,導致赤字」的意見,或者是在他需要之下提供一些服務,和一由遊客的風氣濃厚捲起了旅游大陸之風,但在相 年下半年後,本港在對外方面 -等况下,另一方面中国大磅人民也说望來拜香,積極開拓 海。於是出現了前所未有 「移韻」。 來自中國大陸的移民,大致可分爲合法移民,一方面。 港婺麥理浩碑士於三月底监中國外貿部長手一與非法移民兩鑑,合法移民是所由中國大陸各級,與中國大陸加强合作及貿易鵬案。當 合法與非法移民所造成的人口壓力,看來 强之邀,前往中國大變作十二日弭,纯是弃會|機關批准而來者:非移民粛是未耱合法批准以
一般短時間內仍找不出改善的善法,因爲本老母 元性質,並未與中國官方颂行正式的會談。临溉形式進入本港苦。 委理法爵士明閒中國的形式,完全符合中 今年以來,合法移民與非移民數字街,處於被動地位之故
临大帶來的惡果,立芋片影就是港哔哔值下,一瞬用處,才可以得益。 通貨影班加塞。材質計劃上,小市民能叫苦
鄧小平說·投資放心
·去年何以出現如此京大的外驚赤字呢?外贸 赤字脚大的成因本來可能有兩種因嗽, 出
|
從港府的統計數字來實,本港去年發出仍 持滾理想的坩長,然與監出演少無關。 外恍赤字之素大,主因是給入地亞,大大超
【座邨安居的原既之,面。一道環繞新界全
港九洋服商聯會敬 華僑日報創刊五十四週年紀慶
雄視文壇
贏中山紀念英文書院 *校監蘇文 • 敬賀
華僑日報創刊五十四週年慶
工業之光
風電針同業公會
主席粢籍嫌副主席深敬賀 華僑日報創刊五十四週年紀慶
H
砥柱中流
金山地產有限公司敬賀 華僑日報創刊五十四週年紀慶
一言九鼎
新宇宙洋紙有限公司敬賀 華僑日報創刊五十四週年紀座
匡世箴言
一德貿易有限公司敬賀
華僑日報創刊五十四週年紀慶
明燈
永南有限公司織布廠敬賀 華僑日報創刊五十四週年汜慶
浩然正氣
曲江同鄉會散
華僑日報創刊五十四週年紀慶
促進工商
市民之聲
永興堂籐 敬鍵 華僑日報創刊五十四週年紀慶
勞氏宗親會敬賀 華僑日報創刊五十四週年紀慶
名聞遐邇 八珍甜醋食品廠散
萬家傳誦 工業 會寧聯誼會縞敬智
華僑日報創刊五十四週年紀慶
正義呼聲
社會明燈
穗成體育會體
基業永固
潮陽成田同鄉會
括述案等地直供大,這吮明了本港去年的「佩 !」,多茲慰築反應而有關。
減少浪費 經濟健全
恩陈永 張战天下之憂而憂,並非過東, 变上不只有此可能,而且必是事實。去年香港人
最近新政務司也會推出了大金敌人番蜃1.一 人類進口貨類中,其中以染費品的進口各媒女大 變十三億,黨建市鏡 !包括案蒎底船变住宅分在新界各區建設的重要 ,連至百分之四十七,原料與資本物的進口幅度, 按照港府推算,在一九七九至八〇年的現時,就義。禎估計在今後四年之內將有一篇界位建成,亦早於 雖亦不少,但却以建築雜材,運輸工具與設備包 財敌年度內,用於發展新界各新市鎮的撥致共達,而分佈屯門、沙田、元朗、大埔、西瓦、蹲島 紐恩將近二十年的歲月,
十三億元之,而在新 近袅麥的交通政策白皮 事實上,毋須統計分析,我們有日共储去年一四中,荔造于五年內以 的建築事業的套變可何驚人,車輛的增長如何快 七十愆元寶脊於建設強 ́速、加上地下爹路在入世的需要階段, 康都是從外地亞人,購買的物齊太多,花邊的通路計畫下,亦預期將以 一度有如荷包漏水。
新界發展邁進新階
則一切已上戲道,但 -尚未達到最初公佈預定 六十四萬人口的目標, 足可說明其艱巨。如果 在各區市橘建設蓬勃推進下,刻正展現欣欣向榮的遠景,而今後的發 十萬人口的標計苏宁 展仍屬繁重而艱巨,必須官民各方協力,爲全港整體發展開創坦途。
·再著以全新界人口發 吳培基 現在本港监对的阳蹲是人人都說非加在抑制於博展新界悠路交通系
展至二百一十餘萬段二 - 內部經崿活動過越不可。在四月間立法笛辨繪析 我面全面改進各市疵,
百五士薦,明現時亦只成功了將近一半已,仍 年斐財政預算案玲,大部份湏員都力持內部經濟,交通述極,此種種,幪廴 保新界發展一定進 梅宾及大白沙灣等,表現出各方的信心。 而在荃灣方面,現正興建中的好幾個花園羊 需要不斷的努力。 活動過熱的主碱。這些主張當然是爲市民所樂聲一度的要素。..
新市誕生·豈 土木
·但是過份抑制內部要河活動過煞,並非一定十,在新界最先實現建設的堂灣新府粱,蒙至琪 历式私人圣啦,估計亦將可提供一区居住單位以
·显卡的有利,非官守學員華感臿一士河說,力 時包括葵涌及次在內的人口估計已縮六十莒戒、王,形成一份發嵌新腆力。
鍋 府 經濟預算之下,用於公共 案絰,他推出綜擾了公共茲散的速度,將對未來,將近六十萬,濺然已是一個獨立的城市。
增拓用地•擴展交通 糸西建業開支堆幅由去年百分之十一爲百分之 的就會發感產生一定的阻擾的效果。
而另兩個新市區屯門與沙田,亦已到成大典。
今後發展新界另一直要計畫明是大江拓用,七日預於新界發展的步悅亦符鷸道會 地,以马全面孋建道路交通系統。在土地游 減,尤其區建案 成爲公共屋邨大婚進軍的街頭堡,呈現一片
“康定的五年拓地计到可幫會在造一步的墙大·是新界各地現代化 -勃的新面貌,欣欣向榮。
日益急切而繁多, -按照港府风愆空露的計幵是每年開拓二九、海康煖急以配合
此外,元朗、大埔德新界還有著名風紅,在 地方澄力-
沛而配合實際需要之下,市發亦
德茲無皮,花錢太多,仍須要研究一下所花的錢還有共成就,市松倉之女喝。加上為屈的建設計對公頃,則五年共諱一、一四五公頃,而土地國繪畫價得欣幸的是,新界年來的發 ,龍女仍是方興未艾。大埔方面的本港第一個工,特別委員會的報告媒所提出在有碴定工程計劃地 只是表面上的脫褲土建築,而陸熱 是浪費源是具有建設性。如果所花的健是屬於「
·氨脂饮窈吹」的消費性,當然是成健二世祖格局 菜邨已告知步完成,第二個工業邨則開始在元朗,賜、無陆定工程計两地區及有可俏波屡新地區內了各方合力的社區模
特登同人敬賀 華僑日報創刊五十四週年紀慶
暨同人敬賀
華僑日報創刊五十四週年紀慶
公和建築有限公司敬賀 華僑日報創刊五十四週年紀慶
倡導體育
名垂宇宙
金聲玉振 廣寨玉畧號散鍵
學界體育協會敬賀 華僑日報創刊五十四週年紀慶
耀生珠寶公司同人敬賀 華僑日報創刊五十四週年紀慶
僑胞驅頌
·
暢銷全球 多寶織造廠敬賀 華僑日報創刊五十四週年紀慶
一,但如果用於珧改性者,不僅仍有價盤,而且更 可能爲未來的發展打好基礎。
去年香港人的國大消費,從港府入口狀對分 一析中,顯示了莝案竮材與泓嬂股伯所佔的比发致 大、蜕崩了香港所花的,花在这座宇與地下 「撒路者估易,屋宇和地下體路對香港市民而 「礎,自然與花於絛陼鈜萭」有所不同。此所 以應丞先天下之憂而來,認為不應過份收 若公共開支來抑悯內部經濟活動過熱。
網共可提供土地,九九四公頃,但在現時至心 性喀詢委員會範圍的期力,推展了 陈內的洒洲闢建,除有助于工業發展之外,亦將 九A一——八二年度及以後,可撝供土地實際是期,包括艾樂 地區 有助于當地居民就業。 其餘包括上水石湖墟與粉射恩和过的一個新、三一九君主公頃。不過當局已預定在今接士“位等等,不少從無到有, 牛內仍會大地收回土地,按現時请形每年大約收,新市鎮一種良好的風氣,而在第一個新市甌的基 市經發慶計數,鞬已開始實施,而西瓦城離島 周一千萬方與左右,投入發展
舞力面,對於來自各方的新居民亦正致力促進對 長洲、接高以至大婆学各區的較小型動度也已,
新社區的隱痛感,這都區發展新市發必須汝 至於安展交遁方面
華僑之光
利工利商
* 陳幹東國術體育會敬賀 華僑日報創刊五十四週年紀慶
宏福公司同人散費
華僑日報創刊五十四週年紀
冠冕東南
聯興發有限公司散費 華僑日報創刊五十四週年紀慶
僑衆心聲
高雷同鄉會同人敬賀
·公屋之外·大建住宅 基於過去以公共管哪作前哨而作爲發展新界,她的和大計劃。從現時的長遠 市驶開娯證明有助力,今後新界各區發展 樂透項長發展計來的理由。
有現正。
總括而言,戴界發展的前景是美好的,低 少故;上戰爭一個訴市都是與巨的。在今径的新韓食 能才是新的開始,一切仍需各方協力,以致
廣東潖江同鄉會敬賀