頁三第張九第日十三月四年未己夏
WAH KIU YAT PO
報日僑
五期星
領銀另
【導器創
|潮時
【熱器銀長何修
我明遊
大小尺碼
辉大
雅文具製咭公司
BUYERS
供寫
【備藥中西文具品牌232
出品各類精苏賀咭•歡迎出口
榮 送貨電話
"CLUB
A號六道内河咀沙尖
九脑擬沙灣道223號(近北河街) ∵永翔製品廠 798321-4 洽
K
中環士丹利街58-64美德大厦 H-238537
随口英澳洲各種名大舰粨歡迎選-
宮誓火貓各種用具藥品狗籠判城村村 旺角西洋菜街166號3969127 尖沙四徕成治73號A6.76 530
∵專場緊確世界各糖類名犬出售 承接大貓寄安亂種借租及簽 ̇批及狗貓,奶用品及寒品 三代客烯狗貓莵愛保健服瀶 店址:銅躍想謝菲道500號 壊挑起 對面H778206 7904042歡迎詢間
|新華狗店百樂狗店 總統狗店狗
德國杜伯文
平晔国·六二○五
绝不拖症出
一兩次便
喵內外全科
對症下說業
狗
永安狗店
李在外國造口名犬及限貓
·北京·杜白交·狼狗·拳師。 粉風、波斯貓做婚·牧羊。
·約淋、海风味•臘腸:派打 再善大班各種用品察品狗隔及狗粮 ∵∵代客寄洲萩美容保健及借稠
-中瑞微補道中220號地下
文 即新公告公司對面俄国447378
阿新欲替代各
店店元犬犬容名
贈狗
23機真愛場
上海街式九九脱
龚忠铈保不生仔
髗古北
6.中購品種換蛋蛋
幸運
搬運公司
専門子瑩 搬廠 搬寫字樓
撒運有限公司
718177 24 71846
立群
兴搬
3-
723
3-707036
3-708019
5-704084
5-705074
|防昌
62283.
4622863
944231
海麻·搬寫字樓
2389
# 9442 32
3-879823 12-614173 3483008 附認清深部:
14060
8.0
運
̇然荷梅名 林錦華順
如活聯區 生台七 龍
追緊張 你你山妹鳳
瓦梅露·脑荔县时
̇微地泪腻
36撈北麵館油 號,其微黃樓說
日五廿月五年九七九一瑟公年八十六國民華中
食家特權折扣咭
只有五十年會費。即可申 請獲得一張。用於購物,故 **旅號、娛樂(中國式在集會) 等我百項,且獲得現金折扣之優待。
AGENT:HANFORD COMPANY *歡迎發跟特約商虢名冊及樂申請表。請移玉山 1中瑞堂后大道中31號逢有通大厦4字403岁, 2旺角被彬道29—33號落信商科專業學校
狗狗貓
貓畜禽 吳風
850662
電617042
從戴你易枝報弟斗藥 號地見察 請錦鐘 之地址報鋪上與江安益
狗
西岸 $1250
美加霸
東岸 $1650
●機翼其他更平
機票專業全港延此一家歷史悠久健用昭著 衛261518224511925-4733 克駕機農部 香港中班美咸街3A號302室娛樂曲院側上
巴黎琴行
·東南亞總代理 世界名廠鋼琴 WEINSTEIN IBACHEMANN SIMANN: 全部原裝進口,分期保用十年。舊換新 锦行;九龍柯士甸道一五大街下 分行:旺角登打士街43 家樂商場對面 合:北市分行:何新路四段406號 0
州號英二附你
新四 原樓北越
多風樓住你街利姑電請
̇解人順
车 宜
*公安湘秀
商業
訪
皂陳其華找年湖女 瀫愛姐 轉你北
尋
貴
內螢 翻院衖蕰
華僑日報讀者
專用電話
5-447130
七海旅行團 本港旅遊、澳門旅遊廉價機票 台灣旅遊 · 日本旅遊 服務中心 韓國旅遊,泰國旅遊 代理各地特簾機票 星馬旅遊·菲島旅遊直接發售歡迎垂詢
每週有團出發...
龍運
969033 九龍:
969617. 製造 957361 958805
C價機:
專門排屋
合誠 遠託
邏
联
東
5
歡迎社團工廠委託安排行程 香港國際大厦1702室 電話:5-447137
平
成功製造細間 5-440550,448271
美加珍寶747平 美加台特快簽証事
●旅運公司 徳付道中嘉華銀行大厦506
|旅 永毒
搬屋公司 香港九新
大小歡迎
3-857118-9
遊通
慷
九龍:
日式装买923424
92230
搬搬 服花
屋運 務車
搬屋公司專嫩 鋼琴工麻药典楼
門站府記每331194)
香港 九龍 官塘 -635357787220-228879 255560 180.31202 3634892|| 787234 221906 258164
橡 提防假冒 快樂富永勝釐
436193 435 125 半球裝道:848480·84876.7 22369569:368783 朝:785738大小歡迎
·攤屋公司
永威旅運吉蒼祥超群富專門殺星。
4:952375-958805 :969033-969617 大角咀:957351、大小版通
3-74 2106 5
3-7412007 4056 19 5 4.9 8.3 66
243–277899) 作迎5-5025
小淨效之菌小龙庭 心妈60100
(搬琴導家) 双人房70元小家庭120元 3-051749-634114 5-620921-625822]
専門搬屋 出入口
5.
457883 457887
£400834
旅遊介紹 專欄廣告
泰國 超值酬賓國 五天祗收 $ 1398
谷芭堤雅
★青年渡假★特別優待卡
台灣十天 $1350包證
出發日期:1979年八月一日(星期三) 溫選:金佛寺、臥佛寺、盤石廟、餵魚溫、水上市場、
玫瑰花園、民俗村、卿豆腐、蛇選、四面佛、凹 堤雅、珊瑚島、兩晚夜總會,享用泰式乳豬牌。 乘赤航廣體客機早機去,夜機退五天等於七天。 由本公司直接主辦行程表储索 代辦各地簽證機票歐陸火車簒
可發旅運 K-856199-0
※九朝旺角登打土術家樂
出發日期:2/7 18/7/8/8. —只辦三團報名從速—— 簽證帶時 本国特爲青年人暑期班外苏酒器,行製風及台灣 各大名勝古膜以及安洛租戶外活動及宿藝-
樂優悠旅行團
中環:德輔道中大生銀行大運1103
456101 456102
電
重大特價子錶
干线禁一
SE
39元:45 元
世運公司*電腦本店$20年
凡居推
公司代辦手糊
$5-456566
英國護照
美加澳洲
代辦各種 旅遊探親 特快簽證
中華民國護照$180綠印均可申請 星馬泰韓日菲印尼英法荷比簽證
特快台證135泰證220|
歡迎零售買一雙亦可以。批硬水客及出口另有更平價 地址:九湘西洋榮街五號(好望角大厦)十二樓(電梯按12字)露
(在彌敦道大人公司、國際酒樓•荷李活戲院後面)
(一只有售,女生藝) 藏莎薇子皱識 雜話:K 840380K 850786. (勇庄錶)(計時秒鐡)(太陽謚餓,高鎖)
免費代辦各國簽證] 包包銷 包退貨
分華|海外旅遊機構 早晨露
方便讀者 選擇旅遊
深圳—南頭 ——蛇口(一日) 適時端午觀龍團
參觀養魚場、果園、午膳於南頭 大酒家,品嘗當地特產。
★出發日期:六月三、十日
全程費用: $9.5 深圳渡假團 $70 環游深圳市一週,參觀水庫· 工人文化宫
·午膳於深圳市大酒家 ★五月份全滿656
六月:三、十、十七、廿四日 名額有限,報名從速 歡迎團體委託辦理 地址:中華利腿大原九〇六國 5 - 254881
你出口價 | 免費 各國特快證
LCD男篮 $29.5元起 LCD女娥 $33元起 谢庄計時杪饭 $33元包 電子開餓: $60元起
1/100秒鑛哈 太 飯$70元起
合法百貨可賺機票|信
● 世界各地機票簽證用 特快台證各地旅遊 第
5月30(初五)上午9時九龍城磡蚒莲船
香港仔觀看龍舟號變,情况怒烈。
★昱盛自助午餐在船上邊食邊君。
★下午瀀號建州,石澳津罐島
K游肚給水,精神爽利。
★龍騰閣酒家乳豬翅席及抽獎。
全程收費95(小童90) 適時旅遊:
和台紅號二樓:
• 679061963767121 九带代售票盛:旺角商转道576號任色電業公司
【免費代 特平機票
各地酒店
英美加包機·泰證特快 $100
(可人協辦美國,澳洲簽證
香港熱付道中158--162號通用商業大廈揵M4 454811(線)亞洲旅運 美國980溫哥華 950 巴西2950 星加坡750 冷美加囘港特價機票 歐洲1400 英國1340 曼谷 410 馬尼拉380 乘747機在港付欸• 紐約1400巴黎1530日本 580 椰加達810 在本公司美加各地分 紐梨1850 南美 2250 台北 350 漢城750公司取票·安安當| 康樂旅遊公司科科整
台證
台灣直提
9天鄒安保證 收費120 歡迎同業託辦 假日照常
台北 525
HKG-LAX SFO $ 1300元
機票三百貨
四天數:760 5,6,7,8,9,
類僑 皇后大道中35號商栗大厦603家6—246196-7-5233847澳产5872681 廣日| 美國 1200 英國 1490 溫哥華 1250 台北 530 告報 紐約 1600巴黎 1650 多倫多 1600 東京1070
荷蘭 1650 南美 2000 加 1700 1880 海明威旅運公司 3-9585473-958807
馬尼拉350 曼谷 900 彌敦道655號胡社生行801室假日照常 得其利旅行社銷敦道607新興大厦1817至18字3-851245 3.9496623-889555旅行圈日日有
大效康費 澳洲 1980
快 廉價機票 各國簽證
巴西 3000
台⁑證 精心安排各地旅遊 可發旅運K856199-0
台證 130機票*550 機票+酒店(華國)$940
(四天三晚、早餐、機場接送) 美加包機及東南亞各地平機票
魷翲救領六○七號新興大厦五一式案 航
0.158816 ©-857745
|台證| 免費各國簽證四季平機票
最后大道中35號財華大廈906)239147 0 254272 254276 美國 950 加拿大 930 英國1300 荷蘭 1500 台灣團 950星馬團2050 機票,百貨配售
紐約1300 椰加達780日本 580 巴西 2950
美加團4650 3 | 榮發旅行社 澳洲 1800 星加坡700 台北 350 南美 1850 |K887747、858237 歐洲1400 馬尼拉 350 曼谷 410 巴黎1530 曼谷圈1490 歐洲線5100
曼谷$1640 菲律賓 $1390
3天縮短路
-3-
小時即可完成
全身健康檢蔻
第
批
合法挑帶。包愿,包翊,包退貨。
時間就是金錢,將以往三天 住院時間的全身檢查。籍短路三小
来本中心做“綜合健康檢查。 由八十八位專業訓練的醫務人員及權威醫師為您熈務
收費低廉準確手時即可。爲您的事業及家人的幸码、意、
7524415-9
·健診中心台北市八德路三段20號台天大楼
美加$5495 電話:
3 660996
九龍登打士街家樂商場二樓三
大台灣 $1490
瑞興大厦 1008室
平 九龍尖沙咀强敦道23號 星馬泰 $2790
日本青年團 $2388
早機去晚機返過遊:大阪、名古屋、京都、箱根 東京
HER 19/6 29/6 13/7 17/7 24/7 27/7 31/7 7/8 10/8 14/8 24/8
3-660999
3-676493
日韓台 $3880 日本本洲$30903-660679
曼谷·芭堤雅·桂河橋 威馬曼谷遊·眞正好享受
七天貴賓團 $1680
Rama
Tour
曼谷威馬旅行團
•*信譽標誌*
行程包括:遊著名佛寺,玫瑰花園,桂河橋 佛統、高屏鐘乳洞、水上市場、泰皇御宮 芭堤雅、珊瑚島、古城、文化邨及鱷魚湖,五 次夜總會,兩晚芭堤雅最豪華之假日大酒店 四晚曼谷市中心之新麗澤大酒店。
聯營數載·團員逾萬·一致推許 精心策劃·全新行程・節目豐富 最佳導遊・最佳安排 穩健妥當 逢星期二、四、六、 日出發
請向大韓航空公司或各大旅行社報名查詢
KAL
大韓航空公司鼎力贊助 乘搭大韓,正是好時光
來回乘空中巴士A300巨無霸客機,
River
Kwat
香港旅遊協會藏员 信與標誌
CA 桂河橋
曼谷芭堤雅七天豪華團
暢遊:桂河倫、大成佛統、戰俘紀念墓園、芭堤雅
玫瑰花園、桂将乳佛洞、古城、鱸魚潭、聲、 名储寺・文化村、墨寫水上市場
(曼谷分社直接經營,獨家主辦)
康泰旅行社 有限公司
全港最平
$1499
全程住假日等
-流大酒店
逢週六、日、一出發
全港最靚
5-211411
中環大道中70號連卡佛大厦1010室
5-229444 5-254511 尖沙咀敦道23號瑞興大廈1103室 3-676111 3-676112 3-676503
在中環辦事處星期日下午照常辦公
八天高級豪華團 $1750
增遊:泰里克宮、古都大城(世界十大退蹟),黑佛寺
泰國黃大仙、三寶公案及世界最大睡仰。
·晚桂河橋、二晚芭堤雅、四晚曼谷市
乘中華航空公司747豪華客機
LAL
台灣
環島阿里山九天$1850 高級豪華團七天$1650
(六月十五日前報名價錢依過,九天$1780 七$1580)
瀛遊全島:陽明山、故宮、野柳、影城、雙溪公園、芝麻城、花蓮 横賁公路、阿里山、梨山、台中、溪頭、墾丁公園、日月潭、高雄 成本全港最高、雙程內陸機 台北~花蓮 高雄~台北 中華航空公司鼎力贊助, 早接去 晚機返