非
1* * 4.
器
報日僑華
橋] 香港島廿七日往北非
YOSHIUMI MARU NO:8) 20 輪雅宀站 ) 有限公司世邪之第八吉心
你吃下之子S LAND JS實,訂展一理,前往新加坡,光能 基利華河訂過五抵達 北直是顶R(北上心由日本航燕本港 *通店, (HONG KONG IS [ 龍消B咷? 上落貨物、打翌日(十八R啓
四期星
日四廿月五年九七九一曆公年八十六國民華中
開來
[FH直等號死本性,將龍國際馬米卸捉物,訂即日離世,或到的 淮州雷有洪公司旗下N洛川 ( DELICIA )就理拉梅,訂居抓 | CISCO MARU )驰貸,打ㄘ(北四)南日本捱太祗,外拍A號 與上該貨物,明(北)各伸,於打、亞丁、微米,比利斯 大阪出岩的些(浙)有限公司代理之三藩市丸(SAN FRA N
食撰(CHINA CONT AINER·號,
船有限公司旗下之中国 鹅六 〔北六】德州 姬謝絕本花,停泊、 打下週一八八,後
安納地從日本到喜善,格而人著作的創新民院,並出發
·美利維京將航紅海
【
約翰禮士下週赴美
拉卡族爾、距加西、 一座之安羼姚陽士基( 三十)開門,已有限公司代理之利紅屏期五(十五)由 |鮨〔北)有限公剂,AA號尕泡上落歡物, 太古船務務(化LD NAPIER') 貨输, 〔本報訊〕士站;若年發袛香糖,歐 向奥波用之利皮雅(NEDLLOY 大亞力山大站,特 佛爾等 行驶往樂際站 特丹、安特惠普、哈 资縦输船公司代理
ANETTE MAERSK EEZ (RIVER KERE -$$<*
西
DASE SM
日本演嘅本進,
【高,延展现的发病
浦和它的強 海王黃玉自美國航來
「 WAS 轍,計风浮泡收取食物、群翌日
LYKES) (TOHN
40-4K-2065 3EE SET(S
| ARY VIKING )说,航區製作、柳京區 〔北七)百美國龍肌本港,抛趾現代橋上落貨物 維志州雅瓦(MEDIAPACHEAT NEPTUNE TOPAZ Y號近航,正星期日 〔术報】港因时運有限公司代理之劍主最
西藏精 第八吉海丸將放星洲
墨西哥國家船務公司
墨西哥航线 達東—— 墨西哥及中東各地 安栢露 AMPARO 六月二日抵港三日開行 往:安遜那卷、文些路、阿卡
浦爾科及中美、科林多港、 聖約翰、奔塔阿勒那斯。
·香港代理:幅來輪船公司
二貨(微代理:本公社父子公司 香港干諾道中845S6晚先施大量
電話:5453911 (20)
訊航僑華頁三第張七第二日九十月四年未己歷夏 WAH KIU YAT PO
好入口船期表
DIN BASCA
怡
出口船期表〞
̇機
(何處來)(孔徑)(公司),
日本
ETNTIMMAR FORTUNE HD
HOWIE FAMILYACE:D
A
您诳
* CHAR HANG,
不來快輪BREMEN EXPRESS 裙洲
TRADEE FAMILY ACE
安防出 ANDERS MAERSK
INL:SEROOSKERK
+ EVER HUMANITY.
珊瑚NEPTUNE CORAL
歐洲
傳翔
好時路 JOSEF ROTH
MPAO HWAN
日本 日本
1-19 鴻
花
您
鐵鐵膩DIAMOND PHOENIX 和 WE HAI WANG
*
和平
安納地NEANETTE MAERSK 日本 FİKHIL SAN FRANCISCO MARUFS
硬KARA CAREER
上
和平山 WAPYUNG BUSAN ALLL #YAMEKJOHN B. WATERMANN 克大德 ORT, AMBASSADOR:冰洲
MEER RIVER KEREWA
MENDOZA
老杜 SENTOSA
HMMMLMARILD MAERSK
REMM GOLDEN LAGOS
WUMA
GRODEKOVO
安安EASTERN ENVOY.
HA EMERALD
裕EVER HANDSOME 英國貿易 AM.TRADER 亞林炙斓ALAMEDA
INL. AGULHAS 和來納皮間NL.NAPIER 健波址THBOVLJE
新燃那委ZIM GENOVA
好滋
日本
理
廿三类 輪 正職
AM. TRADER
ZIM GENOVA
TABOVLJE
亞利達馬士EARILD MAERSK
甘迺迪德 PRES.KENNEDY..
EVER SPRING:
CHAMBER JOHN & WATERMAN ET 培來PELLA
高興汔YOHKOH MARU
統:KOREAN COMMANDER 和茶包皮熊NL.NAPIER
LING YUNG
SL.COMMERCE
WIRE NEPTUNE TOPAZ 力排飯 SEA,LEXINGTON
麻霞 JOHN LYKES.. 蟹遜PRES.HARRISON WISE PALA WANT
E洲雅士 ASIA-ACE 榮TH
GREEN. BLESSING
#1 HUDSON BAY 美國制器AM. LEGION.
SE RAGNA BAKKE
#RDACHBANK
INTEGRITY
你铸快輸 ELBE EXPRESS.
西
WI
美國西岸
武
湾岸华八:情和
洛杉磯
下
若你 東加強光 加州約 澳洲
國光
輪
邂
太平貨區PACIFIC CONTAL NERDUH" HH TERRIER
蔬
新興
東方欲帥ORT.COMMANDER ANIMINIPRES.FILLMORE: 安達局七能ANDERS MAERSK 群种 FROTA KOBE
一
加让教
世界之虎:“WORLD TIGER.
REVER SPRING
*** DIANĄ SKOU
游
症
新墨爾本 ZIM MELBOURNE 培來PELLA
新加坡
新
「健康統帥KOREAN COMMANDER药雄
嘉連SANTARITA L
安邂忻州·S.OF ANDHRA PRADESH加州
MSE.MCLEAN :
欧洲三綫
國西
日本
廿六粉
ZKARA CAREER.
歐洲:
新SUN HING
沙巴
症
先杜沙 SENT OSA
跚EVER VALOR MSL.COMMERCE
REVER VOYAGER 和乘4L.DEJIMA.
美國
和实待NL.DEJIMA足
裕 EVER HANDSOME
雄 日本
三津市丸SAN FRANCISCO MABU地
学 地中海 面
我
大寶版
萬和懷美 MANOL OEVERETT 香港炸村-K.ISLAND
新迪高夫 GRODEKOVO 不來梅快輪BREMEN EXPRESS
铁
蛋糕
好大榮林 好
撚
比力加 NO.6 BINEKA
香港快翰 H.K.EXPRESS
高雄: 你 涨性
据成
神知遇游龙SACRAMENTO MARUEF
陈离丸YOHKOH MARG
來利碧琪 LLOYD BAKKE12
廿六川峪 琴 森那
香港大輪 HK.EXPRESS
ZUREKINUSANTARA V.
翻球先鋒 GLOBAL PIONEER.
SASNRYOSHIUMI MARU 8 E★.
大中山 TAICHUNG SHAN 酒东恩 PALAWAN
儁尼拉:
馬尼拉 中美CHITTIN TANTHUWANIT驰谷 印尼精美和TAMURAEVERETT 新加坡
廿七路
歃 EVER VOYAGER歐洲 香港LHONG KONG ISLAAND 地中海 中國貨感,CHINA CONTAINER 歐洲 HEXHALEMANIA EXPRESSAGE 美利做女·MERRY VIKING
法蘭菲爾士FRIENFELS
·乘搭好话 SONDERHAUSEN 蟹卓高潔PIONEER CHUKOTKI 歐洲 利来商安心SHOORNCE
好八
燒餅 歐洲 歐洲
*
.
洲
二
HK+
澳洲
拜
廿七:鲜柠
大洋丸 TAIYO MARU.
凌堂LING YUNG!
VA SILVER STAR
徐和您
約粉土 JOHN LYKES
京灣 TOKYO BAY LD TOYAMA
*
鴦洲KWEICHOW
利來營瓈LLOYD BAKKE:: 新爾本 ZIM MELBOURNE.
山
# NEPTUNE TOPAZ
我鹅鲷 廿七新恒
大甜 BIG GLORY. EN YUEN CHAU 愛華樂 ADVARA
̇新
弗里老特網
新畿內亞
汁器:滌那
新
DELICIA
豬谷
歐洲、 蹴璐
亚洲明珠 ASIAN PEARL
她和
印·巴·中東綫
榮山丸EIZAN MARU
響尾 七天群
建拿妙娜JALAYAMUNA ZI
SULU CAREER 暴力GREEN CARNET
VARDAO
榮國
KOTA MAHA ALEARALL 愛路: 富、航CHAR HANG 野幾EVER HANDSOME 渣打
̇裝斯号-
、紅糖、
瓦
廿三和
日本 讚
三邊市丸 SAN FRANCISCO MARU英丁恋三大三
廿八新美
SL.COMMERCE.
瑞球勇士 GLOBAL VENTURE 、马尼拉 大明BIG GLORY
REFIXEREALFMAMNIA EXPRESSÆ 打開蜓SEA.LEXINGTON 英國 謝桃貨 STRAIT CONTAINER GE
廿八天群
亞大拉斯ATHERAS
波斯灣。 艾森豪櫟統PRES.EISENHOWER 阿拉伯面 鑽 KRITE DIAMOND
八大
美利雞Y
無打
E SAM BONG
·乘大拉斯ATHERAS
和遜撫祐PRES.HARRISON:
### ZIM KAOHSIUNG 艾森豪機PRES.EISENHOWER #77 KRITI DIAMOND 中國俊做CHINA CONTAINER
JUPITERVER 請華榮球 RAGNA BAKKE 大麻丸 DATJU MAU
EMTEMA.
廿八 路基
波斯
廿八群英
·馬尼拉: 新加坡
美國
甘味 高雄
廿八新頭
科濔线: 波斯灣: 印
文豐輪
I
「藏民
R
AM LEGION
HUDSON BAY
日本 美國 类
廿八础概
十八 廿八德興 廿八粢都美 廿八雍洋 廿八百保机 廿八节就
·华八國光
波斯灣
海安
波斯灣
EASTERN MINICON 馬尼拉
BERGEN MARU
王榮 CHUNDER.
酒、米、EMERALD.
百必邂ANDHIKA. PUSPITA
印尼
捷波醇和康
巴士系 BASCALL
新加城巴生,
世界之光 WORLD TIGER
與紙機
### ZIM KAOHSIUNG
MERRY VIKING TARONGA - 卑然根宄 BERGEN MARU 谢王珊瑙 NEPTUNE AGATE ㄓ AIBNBAJJAH.
預Ì亞的奶JALAYAMUNA
OD FILOS
EKOTA MAS :金路馬士革ELEO. MAERSK 東南 新曼谷 ZIM BANGKOK 大丸 OHKAWA MARU AACRYSTAL STAR 寶台灣PAO HWA
馬尼拉
四中央 四中央 新加坡死胎:五協成 雅加達四水版松山 馬尼拉:
大撒
安納电路加ANETTE MAERSK 新加坡尼,廿五 為士基
英中美 CHIE TIN TANTHUWANIT谷
SAM. BONG
TBUENAOSAD
I AM CAREER
還ZNMAKEVERETT.
有猴子 ELECTRO ACE
JEI PALM
新山它能
浦 享长中
澳門代理典記行 宜安街1113號 電話:2493
JUMBO LINE
Australia West Pacific Line 澳洲西太平洋輪船公司 南方船務公司代理福來輪船公司 【香港于鵷中84至86號先施大廈廿五開
電話:5~453911520 澳門代明興蛇行宝安街1113號 電話2493 「直航澳洲雪梨墨爾砵,阿德雷特
比利士彬‧佛力要度‧塔斯曼尼亞:
Advara
5月31 5月31 6月1 Bunga. Angsana 6月14 6月14 6月16 收貨站:香港國際貨櫃有限公司
4號碼 電話:226121.
| 實務(十六內ㄚ、聖麥斯德頑、
電塔村、哈雷姆務穩、輪船電話銀
培來明由基隆到港
K1007:
臣,前往西門卡、伊基熱、安匡法加斯達、卡來、兹鐵行納斯。 五百拈南北本,治號A號群上貨物,實[北 (北九)途路唔拉開就本雀,做消A號注視收取食物,但聽日 :(本報团)天紅船務有其窑司代開之增來〔PELLA)號代输,訂明 鮨輪船祥限公司代段之明州 ( YUEN CHAU)號代称,打車站二
三藩市丸扶桑進口明中東
德利亞白泰來星期日抵達
圓洲訂卅日往雪梨一 國
來雄高櫃貨國中華
歐赴港經一週下
美南訪內迴雅皮利利
太平務三六一七四
銀美銀
快被打击一些美麗星 M/s MARY STAR 六月 TH M/S SILVER STAR 五月三十日開行
往:釜山。〔疵敦L CL寊,粮食日期大月五日
路西九银 星 M/S SILVER STAR 六月十二日開
往:釜山。宀金收L CL '餐盒日期*月日 》
「往:签山。(雅收」,“食 减會日期五月廿八日), 十日到:
白開行
太來
“天祥
二四三一九九
出下新日本
或復一般至三號南華大廈八楼及儿移
CAVN/FMG
委内瑞拉哥倫比亞國家聯營航線
由香港直放中南美洲
ROACHBANK VL 013 AAA,
海霸三今日客行:五月廿七日做貨
CALLING: Buenaventura, Cristobal(Colon &
Panama City)、Maracaibo, La Guaira.
Puerto Cabello,Ei Guamache, Port.
of Spain, And Paramaribo,
A VESSEL VL-014 六月十日含行
CALLING; Cristobal, Barranquilla; Maracaibo.
La Guaira, Kingston, Santo
Domingo, Port of Spain...
Puerto Cabello" cargo acceptable with "T/S at |eristobal.
Santa Marta and Cartagena Cargo acceptable.
via Barranquilla.
「Cargo to Puerto Cortes(Honduras) and Port Au.
GRANARD LINE
非公會定期特快半貨櫃航峩
香港至紅海耧.
直放:遮打
MAN-HING V.27W
文興輪月七日抵蔽六月九日開行
MAN FUNG V28W 六月廿六日抵港 廿七日開行
香港至地中海雄 往:塞德港、亞歷山大港、勒德基 亞、班加西、比那斯、的黎波里、 比魯特、依斯坦堡、蘇彝士港。
AMAN HING V.27W
Prince(Haifi)acceptabie with Trs at Cristobal;
香港粮代理:香港海運有限公司 中區聯邦大厦23字 電話:5-225046,5.236171
觀正街黃埔東食 欣賞站:美利公司貨名 3.6661.3 663742. 澳門代理: 新典公司電話:2515
*文興輪月七日近港 六月九日開行 文豐輪月廿六日抵港 廿七日開行
MAN FUNG M28W
★不收往伊斯坦堡線
ARIMURA LINE
專門裝運各類車輛及用車輛起落貨- 直放:馬尼拉、宿務、大阪、橫濱、
時速十七海津·阅貨特快
TO VENUS V.5 (1975年粥治)
HA EMERALD V.3(1971年離識】 翡翠輪五月廿五日抵港 廿五日開行 金星輪第一百娀一日開行
敦貨收錄站:太促者
12:12.450271.
福來輪船公司
香港干中84至86號宏康大厦廿五楼 電話:5453911620 會澳門代理:與紀行重安街11至13號 電話:2493
往;曼谷、星加坡、庇能、加爾各答
27、巴生港、吉大港。
★大𨋢怡美利 IHUGHEVERETT
茂利惜美利 「MURRAYEVERETT.
HA 339 即日開行
★不往巴生港,
大月四日 六路
「往:門司、神戶、橫波、釜山、仁川 印尼怡美利另一日六月二日、 TAMUARYEVERETT
★萬利怡美利五月廿八日五月廿九日 MANOLOEVERETT 又不敢出口促
『往:星加坡、椰加達、三寶襲、泗水
五月卅一日
•蓬利恰美利:
六月一日
六月二十日六月廿一日
MAKEVERETT: 印尼悦美利
三街
十八
日日
到
行港五天
Japan
Line
委內瑞拉、加勒比海特快航线
MIS,JAPAN AMBASSADOR:
日本國賓快輸 輸
北六月七日落貨,九日開行
直航:茈士多袋,LA GUARA.PTO2
CABELLO.MARACAIBO.
SAN JOSEP
GUATEMALA PUNTARENAS...
ARUBA CURACAO SANTO:
DOMINGO. AGARULCO......
ACAJUTLA (El Salvador).
汎洋航運有限公司
收貨站:迅發貨倉。苦友店
TEL:12-457112
德輔道中71號聯邦大厦705
電話:238091-8. (-8 LINES)
TAMUARY EVERETT
GXD
KYOSEI TOHO
LINE
日本東方輪船有限公司 收貨站:魔 迅發貨倉 欧洲定期航機
電話12-457112.
CLINE
協成汽船株式會社
八吉海丸 由日本香港
五月廿七日
五月廿八日開往:星洲、庇能◎
總代理:協成輪船()有限公司
香
港岛后大篮中僑商大厦一〇一
--5249429-5-250241 (---);
M, S. ‘YOSHI UMIMARU NO.8,
M.S. KARA CAREER 江發快輪
五月廿五日開行 船泊A-6泡即日落貨 M.S. SULU.CAREER 江亞快輪
五月廿七日落貨 五月廿九日開行
·寬粉:HAMBURG. ANTIWERP. ROTTERDAM.
AMSTERDAM. HULE, LIVERPOOL. LONDON..
......Dublin. Le Havre with transhipment at Rotterdam, Bremen, Osio, Gothenburg. Aarhus, Bergen Helsinki.. Copenhagen, Stockholm. Lisbon. Lexines, Maimo. Liverpoof. London, with tranship mentat Hamburg.
M.S. Baynunah
汎洋航運有限公司:
TRANS: OCEAN SHIPPING LTD- 德輔道中71號聯邦大厦705堡
SH-238091/8(8 Line)
澳門代理星跟船務公司 電話:2797 地址巴斯打媽古街95號
太古船務代理有限公司
入口船期
由歐洲到港
鴻勝快輪
大月十日落貨
直航上海一
A. FORTUNE RUNNER.
大湖加TARONGA
日本
谳利OCEAN ELITE
*R*
随州雅士 ASIA ACE
榮W GREEN BLESSING.
「選) ROACHBANK ·
露
廿九飆
***#SOUTH SEA
DE
国州YUEN CHAU
美利能哀 MERRY VIKING
#GAMIMCLIFFORD MAERSK - H
EVARDA
(閘伊娜一號LAKSANA 1
通卢丸 KOBE MARU
連連尼士 BENRINNES
環球先錄 GLOBAL PIONEER
馬尼拉...
廿九 港耀益
比力加NO.G BINEKA"
新加坡出生:七天龍
*** 7-11
C德利施嘛 DELICIA
非
·北九、新骗
日本
BUENA OSA
馬尼拉
批列之感 WORLD LION 柏 達PAVLODAR
飛行
榮
·AZ
SAPUDI :
艾森豪總統PRES.EISENHOWER 新加坡雅加達让人機魷 泰山九EIZAN:MARU
趨
天 糖入台海丸YOSHIUN. MARUF 新加波斑能八成 大洋丸 TAIYO MARU
低谷 珝感
大! TAICHUNGSHAN
進入亞利來
八
日本、組Ã航新卸貨碼潠HIT 葵涌電話12-246121
澳洲企業 AUST. ENTERPRISE
銀湖 SILVER LAKE
新加坡
新加油
理
JE SAMDA
LG 和INTEGRITY
啾糕統:PRES.FILLMORE
桑達好住SONDERHAUSEN 新土尼点波JASTARNIA BOR. TERRIER 波特快料 ELBE EXPRESS 海王NA NEPTUNE AGATE:
IBN BAJJAH
NL.SCHIE
EAKA: CHEVALIER PAUL:
本港快烧 19.K-EXPRESS
Ah PALMERES
大拿士街 DIANA SKOU
KN ADVARAD
美國 澳洲 日本 日本 洲
今日空郵!星期四)
日本
蜥
那
沙滩
卅
据利獨士: FAMILY. ACE 土迷路S.D.ESTERO
郵時間
MEMERALD
海拉爐、請加坡、馬來亞、沙麗糖、印尼 拉克·巴開
WE DONAM.",
下午二级
** JUPITER
喇沙嫁一號L:AKSANA T
爽爽EASTERN MINICON
·新加坡印尼 三十海縣 新加坡已生:十 為L控
生成北角堈益倉 電話:5-702231-
濰
MPİL KOBE MARU
新加坡
蝦湖SILVER LAKE.
麻球勇士GLOBAL VENTUNE
新宝被巴去, 馬尼拉
香港喇皮船務貿易有限公司 踏假传理:大球船籍有限公司
:
5.220606
5-228101
謝
蕊
,最然吃
WORLD LION
GENCIANO
VENUST
請ㄨ
烏德拉
華
我僑
北台灣、日本・釜山耗
兼晚
太古輪船有限公司 舂卷大古大廈四 电话:6-264317
CN
我
太
大
鑽鳳凰
TIMMAT FORTUNE
A MANOLOËVERËTT
62YXATAMURAEVERETT
亞洲雅士 ASIA ACE
KOTA MAHA
K
:
11-22'
山
TERR
越战
M
非 洲綠
分 上類 期廣(往西雅圖、溫哥華、三藩市 繳告 羅省、西岸及東莊各鄉。 兼往:基隆、釜山、
五月廿三日截货 五月廿五日啓航
東方大使 ORIENTAL AMBASSADOR 亞洲明珠 ASIAN PEARL
收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記 ∵碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌 *全貨櫃服務 雪梨、墨爾本、斯本(愛德筘特機關) 葉運藏貨 普莲藏貨
已藏貨已載貨
行 開
5月26日
5月28日 5月29日
5月31日
澳洲企業 AUSTRALIAN ENTERPRISE 亞洲翡翠 ASIAN JADE
6月6日
6月7日
6月10日
6月12日 6月13日
6月16日
紐西蘭快航?
太古、大阪三井•渣華聯合航機廠航:非撕單腐、公克、
蝦蝦鮮、列揚頓
定劑或非、賀如,世斯彍尼加、墨西話我
「深団交、涼美
好德路 JOSEF ROTH
下午五球
今日平郵
無拉准斯
#B
舒尼、明求斯、留尼旺
下的
19 LNTEGRITY
NL NAPIER
BRYNE JAGULHAS
PO SACRAMENTO MARUFUK
COLDEN: LAGOS.
OCEAN ELITE
液黐
拉高北京江 想
想
傅 不天 折
“他代理:太平洋行
總行:伊利莎伯大廈5字樓 55
SEASON LAUTOKA, SUVA, AUCKLAND & WELLINGTON.
KWEICHOW dogod 利来芬蘭 AUCKLAND & LYTTELTON.
已裁貨
5月25日開行
NEDLLOYD FRANKLIN
6月7日藏貨
6月10日開行
電話:5-7909633 接鐵部:5~763101
新畿內亞及南太平洋航線
湖 北JAYAPURA. WE WAK,MADANG.LAE,RABAUL. KIETA PORT
郵: 陽
POYANG
MORESBY,HONIARA & YOUMEA 6月9日截貨、6月10日開行
LAE,RABALL SKIETA HONIARA. SANTO, VILA & NOUMEA
7月21日截貨 7月22日開行
商凰貨柜海運公司
DIAMOND PHOENIX
̇亞澳快航有限公司
巴基斯坦沙地阿拉伯,然裹,應地址、添加、
铁集淡黑尼西亞、丹、新卷內脂、沙巴、汶萊、日
分行:公主行609日
###: 5-245997 5-221486