訊航華頁三第張七第 日三十月四年未已曆夏
WAH KIU YAT
PO
報日僑華
五期星
日八十月五年九七九一厝公年八十六國民 華中
入口船期表
出口船期表
(66) (E 4). 蘇菲亞SOPHIA. FIRST B胆丸NITTO MASU 阿爾泰丸ALTAI MARU
《何鑑來)(日期)(公司
十八·川蟠·
日本
洲
(ENG) (21). ( ÁRT)
糕
**DANAH
派和PRIVOLIE 家,來:TAMARAD
HA BA
紐約榮國東岸十八百保科
誕糙利 PRIVOLIE
十九:林
江洋B!SMARCK CAREER 新北 #BENIHON
日本
雅打马城ARTHUR MAERSK
PAGANDA PRAWIRA 資諾馬士若KNUD MAERSK. 瑞球先師GLOBAL PIONEER
新加坡
JE
馬尼拉
大雅山TAIFOOKSHAN
十八、土菘 TɅ E # 十八 隔土海游 小儿谰 十九四昌
KOREA PHOENIX ENTEMPO 光榮難 GLORY ACE 多利计交DOLLY TURMAN 牙丸SPAIN MARU
溪酒
英國斥:
加勒比海
高質感藏KOREAN PHOENIX
*MUPABLOEVERETT
辉利文尼體ALEMANNIA EXPRESS歐洲
F
∵受理發L
BAKKE EMMA
IBN BASSAM:
福州FOOCHOW
交易 SU.EXCHANGE
九味
多利杜文
DOLLY. TURMAN:
稻來 新絲哪 美國飲
新莊培REGENT SCORPIO
安榮TRADO-
依土通路、SD.ESTERO
利遜總統PRES.HARRISON:
澳洲 新加 美國
十九天楼 十九 新興 + ** 十九缌稅
*EX HUDSON BAY..........
西班牙丸 SPAIN MARU
黄蟹·星MARY STAR 查州 KWEICHOW EYLAMMA ISLAND
十九雜英
DIAMOND PHOENIX BL 辮舰
注:
SLEXCHANGE 理禮比CHARLES. LYKES.. ESIGNEPTUNE SAPPHIRE CUR 布斯頓·SEA.PRINCETON 榮慨GREEN FOREVER
布迎想續
ON LYKES加州西北太平除北一帶,和 BAINT SIBONGA
PELLA.
ZIM GENOVA
AMTRADER
華利雅 FAMILY ACET
洛杉磯紀約、國新機
與加拿大:
約输和達交JOHN.B.WATERMAN約
#PALA WAN
和來皮NL.NAPIER
"ORORST TEA I
痴
踮約
H=(KWEICHOW)
美國西您:
F
.大科丸 TACOMA MARU 海和OCEAN HARMONIA 光榮雅土 GLORY ACE: 先建旅途 STRATHEDEN. 澳洲發 AUST EXPLORER
新西蘭
新加坡 新加班
十九香嶷
德᛬碳捷TRSOVLJE
西雅溫
規約
麻 情
Hix E. 二十大
瓶利達馬士ARILD MAERSK
·甘迺迪總統PRES.KENNEDY 陽興虹YOHKOH MARU:
廿五 烏士共
(++
[內總六七)
貴州明日抵埗
(太太占沿水(代理)有限公育代理
下週四返級島
| 大酒店 高級行政人詁動光,兼
區及行政村芳生(
二十一
·浙
小在川絢
本
::: EVER SPRING
加
高雄:
衛發統帥 KOREAN: COMMANDÉB加州紐約:天池鄉
天
UNION YEMBOT
榮CHUNDER`
發KARA CAREERT
布運頓大BRINTON LYKES 豬油豬肝 EMMA BAKKER
台灣
佳
安枯露AMPARO
TEMPO:
·VENUS·
̇鮮
A LING YUNG
SL,COMMERCE.
,美國西岸
台灣
榮和
ETAMARA.
紐約美國東岸书社保科
......子歐洲綫
森那染
「金球勇士 GLOBAL VENTUNE
「心城 KOTA PANJANG:
力滋 HRVATSKA
馬尼拉· 新加控
日本
NIHON
娜迪維 NORDWELLE 鄧鋒GALLANT PIONEER 地中海 和
A
福州FOOCROW
遴行
史丹画MIKHAIL STENKO
钔發KARA CAREER:
澳洲庭園
篮
廿一興
喜力 HRVATSKA
日本
日本
美國 美國:
样
RSS KOTA MAHA
湖南一晚 DONAM L
*
ZIM BANGKOK |大冰台利HUGHEVERETT 英偉雅 DYNAMIC ACE 查琄上急士CHARLES LYKES 布達斯頓·SEA.PRINCETON EA AKAWACHI MARU; 海王金寶石NEPTUNE SAPPHIRE 日本 白勤諾夫KAPITAN BAKANOV 日本 奧國 山士 TAD.OUOSZYNSKI日本
JILOHIKAWA-MARUTM
MIKHAIL STENKO 大露丸 DAIJU MAU 一海送貨櫃、STRAIT CONTAINER E
OCRYSTAL STAR日期 寶路 PAO HWAT
「美國貿易 AM.TRADER:
ECLEVER HUMANITY-
FURITE NLCHOORNIS
日本 谷
日本
茶娜莊士落CLARA MAERSK
地车
七海SEVEN SEASBRIDGE 歐洲 奥西仙子在TAD:OCIOSZYNSK)燕班 三城市为SAN FRANCISCO MARU蕁麻 先社沙 SENTOSA:
香港HONG KONG ISLAAND 地中疫
澳洲佳
漠
大洲 STRIDER AUSTRALIA澳洲, 澳洲猫鞭AUST.EXPLORER NI 林百动諾夫 KAPITAN BAKANOV 淋
KWEICHOWEZ
森 IBN BASSAM
ALEARAJE
'RE UNION YEMBO 先達依登 STRATHEDEN. XIFIHUGHEVERETT
KOTA MAHA
★有利雅士輪
五月廿九日抵港 廿九日開行
六月一日抵港 一日開行
★直航:小品宋荣” 蒙貨日期:船對前球天下午五 孜置站:无油姑灣太平洋倉庫有限公司 M3-480915.3-481775. 藝蒲現代貨箱碼頭 港合12-2562&
《日本散貨只用奖涌收貨站)
SANKYO LINE 三協海運株式會社
菲律賓經
直航:小呂宋
太川 M.SU OHKAWA MARU (VOY
順興輪
ωραι
Line
CARUBA.CURACAO 線航機
M.S. JAPAN AMBASSADOR
日本國賓快輪
六月七日落貨 九日開行 直航:芝士多R LA GUAIRA.PTOY .CABELLO,MARACAIBO,
LCORINTO PORT OF SPAIN(千) GUATEMALA PUNTARENAS, ... ARUBA CURACAO SANTO
(DOMINGO MANZANILLO ACAPU (LCO.ACAJUTLA(El Salvador);
汎洋航運有限公司
OFTEL412-457112
德輔道中71號聯邦大厦705室
#H238091-8-(8 LINES)
海灣航空公司使用
一花頂。樓盪下有兩帆 「八之廚房,美米食
·群之羅斯勞士,渦輪 1、時光薇艙門及 走廊及高超凡航之天
五星超級三星式機
·变酸故品用兩架时糊
林香港談之六架度蠡说一祧进旅程時間。 三星微已熄北界抗正界 經濟鱠一排八座,一天妙的享受。 客艙內設有禮物店精品店及圖書館 盡情享受,使空虛,
五皇一美譽,實當之無 聯客機含及酿酒、「 | 猳體機帨修之觧語炕念
伸接成一队椅,此外機,在亞洲及中黨已被公為
航为有罗红福思修及十二前最先進之選齕客梯 張第二頁
張
刊向
第在有
頁七訊
渣華輪船公司
56463
SHOWA LINE
魯和運紅速
全貨櫃航线(兼收冷藏貨:
往美國西岸及加拿大等埠
《樂牧日本、台灣及小宫宋健弱?
光榮雅士輪
印度航空公司添購 七架波音七三七機
航訊
首批三架定期明年中投入服務 全球共有 77 家公司採用該式機
79
首批三荣心三七飛將此移交海航,其家西架亦經,一九八一年九月安何;
美國康乃爾大學
酒店管理學會
香港分會成立
客蝎百人,但而灣航之 咨敝三星原可能
服務網·相得堂。
華利雅士輪
廿一日抵港
-M:S; GLORY ACE (VDY
一日開行
*英偉雅士輪
五月
M.S. DYNAMIC ACE (VOY.
|開行
M-S.FAMILY: ACE VOY.Lu) 亞洲雅士輪
五月廿四日抵港 廿四日開行,
M.S.ASIA ACE (VOY-78 )
M.S. ELECTRO AGE (VOY 26)
印·巴·中東綫
阿爾泰:ALTA MARUT
大華 DANAH
美國
安:榮TRADO
·新加坡:
群和遜總統PRES. HARRISON:
KOTA BERANI
做为 阿知伯灣
正
十九怆和 十九、新踞,
子
海王海鮮 NEP TUNE AGATE S
二十
塔來PELUANT
華瀛
SL.EXCHANGE
遮打逹亞
七
沙加您蕸丸SACRAMENTO MARUDY SEAS BRIDGE高雄 SEVEN
顧州FOOCHOW
嘉娜馬土CLARA MAERSK 新愛其士 SUN ALRES
廿二
上海丸SHANGHAI MARU
猷臣灣HUDSON BAY
日本
廿二
台灣:
廿二
波斯潍 遮打 波斯漫· 仰光吉大熊 紅
二十
航
陶東二號-DONAM 2
巴士 BASCA 、
日本
长排中
25 JOSEF: ROTH
日本
YBLAMMA ISLAND 機關、SAMTONG CHAU 商王珊瑚 NEPTUNE AGATE 科
波斯爾
M:S. CRYSTAL STAR VOY
美甘
中美 CHITTIN TANTHUWANT曼谷
廿三 張盛行
MS,PALMYCVOY,69
·日晨早抵港 日開行中
日香港 廿三日開行 五 一日抵港 六月一日開行
香港$ 455633 九號3-955121
粉
開箱日期一直航
| 約譲南交JOHN B WATERMAN美國
勝 邦 SIBONGA
英符
廿三海運 廿三·百保利
三藩市丸SAN FRANCISCO MARUET遞打拼四
航 CHAR HANG.
紅
廿三
新然那亞 ZIM GENOVA
米利碧琪LLOYD BAKKE
遵運尼士 BENRINNES.
美國
伯街 馬尼拉
東南亞綫
星馬綫 直航:星加坡、巴生港
来非
ANDHIKA WIJAYÄ
三街市九:SAN FRANCISCO MARUA凇
EPALAWAN
馬尼拉 印尼位架利TAMURAEVERETT 新加坡 海珊瑚 NEPTUNE CORAL 歐洲 和平多山 - HWAPYUNG BUSAN BUI 安納地屬士ANETTE MAERSK日本
大
英BULSOOK 大寶石TAIPOOSEK
# * I
GANDA PRAWIRA 廿三:福來 奇诺士KNUD MAERSK
三彩 SOUTHERN MERCURY 新加地
曼谷新加坡
印尼
千八亞利來 榮祥
千心 新加坡能十八言
PA 十八,馬士基 千心海
藍河輪
六月
M.S. BLUE RIVER (VOY-6).
請各收起人節來本公司期球船邊與手敬,否则將貨有封 所有一切費用皮風、火、水等為外,概沿收人負責。
十五日抵港 十六日開行
*#* шTAÇIHUNGSHAN..
#RCHAR HANG --
台灣
不來海俠輪BREMEN EXPRESS
世界之虎WORLD TIGER
歐洲 配料:
廿四成
榮山光EIZAN MARU
本
翻和雅士 FAMILY ACE 发山特露五號NUSANTARA V 日本 克林 ALAMEDA
歐洲 安達馬士基ANDERS MAERSK,美國 鐵感圈DIAMOND PHOENIX 榮風 利來些路士古NL SEROOSKERK新錄
HRISTINE AGULHAS
|和來納皮爾NL.NAPIER
|寒尼调统统PRES.KENNEDY
德波 TRBOVLJE.
#BOK ZIM- MELBOURNE-
香港島HK.ISLAND
基利理河,彤VER KEREWA.
MENDOZA
先杜述 SENTOSA
三和平 喇沙娜二號LAKSANA 201 新加坡巴生千雄譏 廿三 馬坔带
游SEAWOOD RELIANCE 宿粉, 十九嗨 莫利遜總統PRES, HARRISON. 環球先鋒 GLOBAL PIONEER BRANIT TO MARUTH 斯培REGENT SCORRIO " 費利松英利PABLOEVRETT
新加坡巴生小孩 新加鋪:
道理我必ANDHIKA PUSPITA,印尼·
廿四馬士族
金星 VENUS UN 新谷ZIM BANGKOK: 英俊雅: DYNAMIC ACE
廿四海”
廿四
四液黻 背
統
印度
蒜加叫啡
高雄
絕爸
環球勇士 GLOBAL VENTUNE 馬拉 大丸 HKAWA MARU 大山TAIFOOKSHAN- 榮∵AM.MOHAWK ABMAXHUGHEVERETT 頭與CRYSTAL STAR ̇四薜燃
新興 寶PAO HWA
中央航業有限公司
CENTRAL MARIHIME VID
INEDLLOYD NAPIER
(Neditoyd Spaarnokerk和來土进列部
Nediloyd Scrooskerk 利來尙露士制 NEDLLOYD KOBE
5月24日:南非美
6月11日 《求斯
INEDLLOYD AGULHAS利來雅高百士5月24日
NEDLLOYD SCHIE
到了NEDLLOYD FRESCO. 美洲 Nediloyd Forcados WTA NEDLLOYD NAPIERM NEDLLOYD HOBART
和來描
6月24日
利來費主席 6月4日,拉丁英 利来科加鹿士 7月4日
利來科皮雅 5月24日,南美東 利来荷拔 6月7日
·和來利皮雅
5月24日
【非各雄
6月9日
西非各级
新加坡雅加達九總統 瑞尼拉
十九
若用 NEDLLOYD KOBE
6月13日
编壊
·新加坡印尼、二十碟來 二十利來
美中英 CHITTIN TANTHUWANIT曼谷 廿三 振銀行
廿五 老
艾森豪總統PRES.EISENHOWER'新加坡骓加廿六、總統 球力加:NO.6 BINEKA
新加坡密生:六天祥 第八吉海丸YOSHIUMI MARU8 新加
台灣·日本·釜山綫
DAHZUN LINE
香港新畿內亞定期航線:
·亞洲榮舉M.V. ASIAN PALAM:
六月十日款貨,六月十三日關行
大明MV、BIG GLORYVa
“七月十一日秘與七月十四日開行
假航:SAIPAN GUAM TRUK PONAPE. HONIARA. TULAGI PORT MORESBY,LAE RABUAL.
接佩雷密航运有限公司电话5 450822 5 450311 KYOWA LINE
香港南太平洋島定期航線
大明輪 M.V. BIG GLORY V.6
五月十七日截貨,五月廿九日開行
M GUAM. TARAWA SANTO. VILA.
NOUMEA LAUTOKA, SUYA, PAGO PAGO APIA.
您收,NUKUALOFA TESUVA 餸出及
MAJUROS GUAM QUES
收贺站:美利公司貨您紅磡黃埔現者 53.652742 3 655541 3 51881
總代理:大呴企業有限公司賣
香港干諾道中11號,永安中心 130號
*電話:54568LL(三線
书
十
谷 桑谷新加坡
馬尼拉
安納地馬士基ANETTE MAERSK 正榮CHUNDER. 上海
十二滩”标 廿二龍業 廿三中央 新加坡能:廿三饬”成 新加坡印廿三
雅加達四水粉
南非
太古
MARU SHANGHAI
南海$OUTH SEA.
雅加濕水,廿三
ROW
ARILD MAERSK 大洋丸 TAIYO MARU
新加坡。
日本
廿五熊報 廿五
巴士ABASCA
#EIZAN MARUM
新加我巴生 廿四大
谷
天带
猪办NO.6 BINEKA
「金拉面期 6OLDEN LAGOS.
辣
台灣
淨、蝦、EMERALD
哥迪高夫 GRODEKOVO
世界之虎:WORLD TIGER
·曼谷
安專奏州 3.OF ANDHRA PRADESH新加坡廿五泉
大中WTAICHUNGSHAN
銀
海量M/S SILVER STAR IS讲
「隱興夫 YOHKOH MARUT
廿五川統
大洋丸TAIYO MARU
愛我
黎
EMERALD'
味
吴裕EVER HANDSOME
台灣
安柏露 AMPARO
亞大拉斯ATHERAS/
新姆欲的∴KOREAN COMMANDER,高雄 第八古海丸YOSHIUMI MARUBA 艾森豪總統PRES.EISENHOWER 美國
BR SL.COMMERCE CASE
VUEN CHAU
「長鄉EVER VOYAGER
## NL.DEJIMA! 萬和階美 MANOLDEVERETT. 愛安EASTERN ENVOY
今日空郵( 星期五 )
白衣
我憋 廿三礎來 廿五 馬土機
老鄉 龍
• EASTERN. MINICON: 馬尼拉
* 美麗星 M'S MARY STAR 五月二十日開行
桑達好借 SONDERHAUSANM
天保 TEMPO
日本
K. LINE
TOHO LINE
日本東方輪船有限公司
欧洲定期航耧
收貨站:青
·迅發貨倉
電話12-457112
M.S. KARA CAREER江發快輪 |
五月二十日落貨 五月廿一日開行
由歐洲到港
六月十日落貨
鴻勝快輪
直航上海一
月十九日到表
往:釜山。「樂AL CL,觀會日期五月十九日】 " 廿九日開行
【廿七日到港】
美麗星 M/S MARY STAR 六月七日開行
往:蓥山。(案收L CL H,微盦月期六月五日), 五日到港
直線:HAMBURG. ANTWERP、ROTTERDAM.
AMSTERDAM PHULL, LIVERPOOL. LONDON,
Dublin: Le: Havre with transhipment at Rotterdam. Bremen, Oslo, Gothenburg, Aarhus, Bergen,Helsinki,
Copenhagen, Stockholm, Lisbon. Lexices. Malmo, 1.iverpool, London, with transhipment at Hamburg
M.S. Baynunah
*入口船期
汎洋航運有限公司
TRANS OCEAN, SHIPPING LTD 德辅道中71號聯邦大厦705室 電話H-238091/8C 8 Line) 澳門代理屋率船務公司 電話:2797
·酒址巴斯打爾古街95號
太古船務(代理)有限公司
廿六海
KYOSEI
光榮雅士GLORY ACE
三十一二淨
馬尼拉 高雄 日本
廿大香 廿六利 廿六
廿六臘來
俄士連路 S.D.ESTERO
A VENUS
陶南一號 DONAM L
新加坡 波斯藥
天
英氏
截郵時間
FORTUNE TIMMAR
STAR MARY
·印尼怡美和TAMURAEVERETT 華和雅士 FAMILY ACE 翡 LEMERALD
日本:
日本 日本 釜山 日本 牠山
茶山
昭榮汽船:
LINE
太古輪船有限公司 香港太古大廈四樓 電話:5-264311
CN
株式會社
協成汽船株式會社
廿二卷露
我二新
亞澳快航有限公司
太古
們來
珊和安絲岛、斯里蘭卡、甘雅、贊此弱、新豪E 台湾、沙巴、改裝
日本:
巴林島、馬來亞、印尼、西澳洲、伊拉克
上午踪 陶南二號:DONAM-2. 上午一時
非洲楼
新加坡、沙勝越、菲律賓、毛里求斯、馬達加斯加 【疾塞俄比亞,
【越南
澳洲、全国擘、法變波里尼西亞、印隆、伊朗、燕國 、愛爾蘭、荷蘭、比利時、丹麥、西路、芬蘭、奧地 利、瑞典、葡萄牙、西班牙、挪威、法國、紐西蘭、 利比亞、意大利、美國、南非、東罪、尼日利亞、南 體、重波滅、嬖濟、瑞士、
正午十二時
娜迪權 NORDWELLE T 下午二時 聚势一號,MERMAID 1
蘇
FIRST SOPHIA
拉在土里巴巴十八代建嘉
拉高士巴巴十八我
7C
下午五 「泰國、萩甸、日本、英國、中南美洲、加拿大、冲村 下华大岸
南非
今日平郵:
比利時、荷瀾、巴連、料蛟特、刁拜、立克
下午五時
好時路 JOSEF ROTH 利來亞NL.AGULHAS
兩罪
城西非
BISMARCH CAREE 蘭尼山:MOUNT RAINIER KOTA MAHA YS 新愛其士 SUN ALKES
̇拉在亞巴巴二千
麻邦
沙加瀘道丸SACRAMENTO MARU案罪 利來納皮爾NLINAPIER.
西非川燃 西非
拉高士亞巴巴美雅
廿三
FAMILY ACE (VOY.10) 五月出國日號·
華 名
| GLORY ACE (VOY7)
香港——高雄—→基隆全新貨櫃服務,
總代理:協成輪船()有限公司 五月廿四日開往:星洲、低能。
·香港息后大的中儒商大威〇一 -5-2494295250241 (+)
包照+廿三日下午五時,
包菇:十九日下午五時, 五月二十日抵港》
【華利雅士 賞:他三百下午五時人
收站 ̇現代食咸碼頭
一,總代理 東洋船務有限公司,
55-250241 5-260300
收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記 碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌
華輪
輪 ®
M.S. 'PAO HWA??
全貨櫃服務
澳洲開發 AUSTRALIAN EXPLORER ▶東方大使 ORIENTAL AMBASSADOR
亞洲明珠 ASIAN PEARL
澳洲企業 AUSTRALIAN. ENTERPRISE
集運截貨 普通截貨 開行
已載貨 5月18日 5月20日 5月22日 5月23日 5月26日 5月28日—5月29日 6月1日 6月5日2 6月6日 6月9日
太古・大阪三井,渣華聯合航機噴航:鉕濟翠島*漈克蘭
紐西蘭快航 歌貨站;海運及移虻禮品、威靈頓、列振頓•
KWEICHOW
五月廿三日
由日本抵港
(利來芬蘭
N LAUTOKA, SUVA, AUCKLAND & WELLINGTON
AUCKLAND & LYTTELTON:
5月18日截貨 5月26日開行
日月:ONEDLLOYD FRANKLIN-
6月4日戳貨 6月7日開行
新 新幾內亞及南太平洋航線
POYANG
A24EV TARAWA & NAURA-
5月18日截貨 5月21日開行
湖
MORESBY, SANTO & NOUMEA
6月9日藏貨 6月10日開行!
「陽LAERABAUL,KIETA.PORT MORESBY.PAPEETE,PAGO.PAGO. APIA,
JAYAPURA WEWAK, MADANG LAE, RABAUL KIETA-PORT
& Nediloyd : Simonskerk ·利來西鬥士却 7月9日