聞新港本~
日四十月五年九七九一曆公年八十六國民華中
頁二第張二第
日九十月四年未己歷夏
本港新聞 購置新界屋宇慎防受騙
須詳查底蘊
向業主追索契約完成書入伙紙
〔本報專訊 -訓瑾、防止受騙。
新渌民政處高級用土師林定國表示,要避免 受到無路欺蚪,首先要向屋主取得有關證明君 , 然後交理民府或私人律師寺詢。
,
未來四個月是金融最大考驗期
若經濟有良性調整 年底港匯可望堅挺
决定因素是外貿對外資金交流
四個月時間,未來四月時間將是金融的最大者 雞期。此後仍將有一段稍長的膠帶調整期过 定於工人的動參,節約,發出合固際情勢, 往後經濟實力的船,港將會逐漸形成新的 面向,其向好,向摸或平穩,面前作出聲。 例會由會長郭水泉主特级告三〇三低到會選 東區遠監經過。昨出席者有郭雅洪,郭永亮,第 ;林榮殿,陳逹生,郭錫祺林錦泉,吳子楣,
.經濟評鹬家李剛在九龍塘獅子會演譯,左篇 《紙》在復活節假期前後幾天,本港外一处反映大银行爲响政府的冷却經套招施而作台 郭永系 由塔被動激烈,英元射港元的比值迭創新高價,一了最大臾最强烈的行動,這已倈本港存,慕斯利 黄元對十五種貿易貨幣的實際匯免率一度跌破九 至歷史高峯水平,管發出異數,有些
背境不坐,如上美元供應量硫少,在投機家推「從心。但大家都知道倘若不作出如此的激烈行动
·市民如欲在新界地區 一,部份不法份子利用市民一時大意,而從中取利 *就如早些時候,沙出白田村僭建築中一樣,出 一 沙開態。
·如任由港匯通續下跌,將使通貨膨脹到無 購償屋宇,就要作出愼市
“波助瀾下,而能免今次港元匯率跌破新低點之急, 收拾的地步。但是,人爲性抽銀根與港今大
·規訛况 江
·常局讎維護港元穩定,從而促使銀行全面抽大同是不健康與不正常的,非有治本性,無 林氏認為:直跑時侯,一定要留就很多細 ; 除了要知遒战地是否一幅合法盛地外,還要消 升一風半,使布就州恩的 銀根與大幅提高利 在致利息全面 速予以配合不可。 李氏推 - 悤價閉貴,根系勢將飾有數月 冰疮已深莛的滑宇,其魌築規格是否合乎規則, ∵,至於在新界说例興建的屋宇,林定國指出:
,突商大銀行亦叫時將最優惠利率由十一厘半加「之持,但不會有更激烈的表現。自前港幽正轉 該地漸進許建設的,是何類形的屋宇。鬱號:該 如果一直理阕府發覺該等颳字不合建築規格,沉「地獄被作彩鍳;如果改述了岸房太的察,就是道 憲後各大銀行厭續減少對同行坼倍而將同業,五至近一〇阳上落,同業拆息在十三四風左右排
·入一個膠時期,港元對美元的比值料會在五 年局有機要发清兆,而受害人可自行韶求警方協助,法。另外,要知紅所圈過量的維護,是否與一拆息大力北布,一度接近二十廁有史新高峯,追一個,存、放利息續升限度不會超過一道。 ,向原本录主提出控罪。
主給予在證出土,所指明的地段一樣。 林氏召簋購買該等垦字,葛了解彧轕已嬪現時市區人口稠密,而政府又正在發展新界
使外商銀行大章抛出外,此堅果收支持港元之 他又說:基中程望則決定於外質 月有屋宇的土地,是否一樁准許建展的土地,換器,加上新的初訓撐警方便,形成嚮往在新生
港頤推甄重回至下跌前的九十二左右上的水旅游收益是否可改善,對外資金交流差出有否雄 紙,難民大量湧入的闖接影响如何 十之,該地必須是一幅溼地,如果該屋字是一間合,活的府邸,急不及待的要到希恩購置屋宇,很容
週來外市場因利率的激烈上升與抽緊 - 國際經鲣獍與國際銀樹勢,以至本內 林氏對此類形表示,如果在交易後,一直的對抑低下,外風似已不息下來,捲元已證實與工資造否受抑制等因素........... 被理民府查出遊瓦盤,經民府站有湘啓接向、有阅卷的跡象,但今後港元在人篇的壓力下,究 : 李氏出 如果經濟有與性調整,秋末冬初 業主要求设诉,然後改成原來指定的拐格。宽朵多人?還很難斷定,這是香港經濟其家·港俄指數可望升至九十五點以上或接近一〇〇F 辯是矫棠宅侦查任,所有費用皆由契約持有人村,李丽麼落在九龍獅子會晚鳌例會上作專題演講 大碼,如屬好壞互長的話,捲體只會在九十二 胎。理民府不理會事事的背境,祂按實際璣境而「克的分析。
至九十五點間起伏,如棨商方面曼恩,港無不 亡
李氏表示利率激升與抽緊銀根的對策,無,朔再跌至九十二點以下过有一段時間低過九十點
及「入出歡」,用來證明該展争是依循正當合法
他又說:購買者可向營主提出取「必 成出」及「伙祆」,交而理曼府近私人律師, 煜。其住詢方法有發號. (一)可以交凱律師樓
提市
總教官。
十九個公園,三百四十一,專
「馈、這些 七個花崗雅十三間
項目全年舉行,不收任 此外,市政局並用
及音樂 括等劇、游藝會:木偶 將接替前副司令謀長任 新百川雅將,祝氏將返 辦、音樂會及攝影晚會 等,在這方面市政局每莱海出任萊斯郡東家軍- 年支出坐「百五十萬元一中科學院識设
·去年市政局共舉辦潘崔將排業於貝爾達那 八百二十七項风愛伊外路及仙侠斯學院,於
·“抵港永斋准將在本 斯郡索爾斯堡英軍達地 潘氏已婚,有兩女一 |子,俱仍就學,在一九 七三年因症守北愛爾
南中國海熱帶低氣壓
他必表示:「菜主有磁控訴倂展主訛腦, ,將評細情形半述,希字給與指示。|| 與公 ㄢ方會接受控告,一物訴訟事宜,由法通决定, 主一同國當地民府,玩寫一份格,如此,地一 位與否,與民府無關,不安。」 政主任就會派專人到該開點。
任何人士如發現所購的新界整字有關題, 由於現時市區土地有限,市民轉向新界居住,花來,否則後悔式及。《梅 《港議》免登志就音未來主人翁,市政局一方面不斷買五十萬元,在港九兩人有良多機會愛與 强端兒童在家殽生活中的重要性,使他們努力改善提供的多種服 地一百四十二個兒童號,我攢理放线圈的,
娛樂節目,觀衆多達八九五二年加入蘇格硎·张睥英年唸系及利 成有司任感的公民,艷全國韓訂定今年爲、務,另一方面又致力棠樂場內裝置最現代化和 年均握出大爱用" 「國際兒童年」,世界各國現正紛紛鮮 青少年〔包括供膳之士一身安全的遊戲設施。在維代價 學生學:使青年們可以十一萬七于餘人。市政
·蘇格蘭從第二磅 D 此界隔亦年海八千九汁机非,遠東及奏國駐守,是爲奈及利亞鸷軍開設| B.E懟銜,在去年 各類活測:希望透過些话刺促進社會人
未來五年內,市政局又施好手的演出。 項康樂活動,超過四萬 提供各種文化及康樂
·潘准將在 五千名十五至廿五歲
二年垌及主部一所軍事學院,一因出任奈及利亞縮間團 「計劃在飛九兩地滑建四市民亦可在本港 四百七十萬香港人中,年青人佔费相 去年市政磊在康榮一十九個兒童遊樂塲;某一年一度的亞洲藝術家中,少年參加,包括及,
·激器文准將∈坐者》瞌斫百川淮將出任爲全港三軍副司令 當比例;市政局两年來一直担任領導者地,市容方直開文爲五千二,中廿二周遊樂地將會在 冰艾亞洲各國發術瑞英·士在内。 你,協同其他頭&精和關體,勞力不懈一百三十七、文化事務 九方面與霧——包括 在大會堂的演出。 地爲兒童及年青人提供各種爾樂活勵,使:第一千九百九十「真而|油煤地四個、深水埗西 年篙民安怫各推免費的花外護露,今年共有1 此外,市政局业务,乃是市政局一年一度 他們的生活更-
實,更健康及更富意義。圖本館事務的開支 「儷、旺角一個、黃大仙 戶外樂節目,打包,五萬六千名隔畫參加。 雲舞照今年「國際完童年」,市政局五百一十四萬六、九烕塊五個和 特製斷八十多項活動以示支持,其中多項市政局主席沙士「將兩個。卷息方面共有 活動現正體舉行,部份節目一直嚮· 張調說:「兒童應享受,七個,計中獲兩間、 至七月
玩耍的樂趣,市政局將任四姐,東區十六個 首页別將主面的活動「兒童舞險王」「會努力爭取更多的土地、西區五 市政局在港九興 * 已於四月間舉行,當日吸引了葉以千計 和莺常的空間,創靑少
·年在十四歲以下的小朋友參加。 一 年,老人及傷殘人士提「建九個泳池場館及五十 八個大小泳池。港藝興 「供康樂設施。」 在市局|貫的政 矬的第四泳池——香 「策和方針下,除却多項港仔泳池啟用後,市夜 已完成的計劃,其他尙爲每二十五莖人口 一在批港段中的工程總,做一個泳池的底標已告 計共箆數百項,已完成實現,此外,市政局並 書,市政局並經常爲低兴兒亲提供免費侵的嚴樂設施,包括一百,被你在港九建近更多泳 樂節日 - 歧近一次已定可在下月舉行。此一五十五個籃球場,让四池乃縣市民所需,而這一 外,市政局艾計劃在六月黍號「兒童繪岦個原地足球圾,個室一些具有稚齡兒童設備的 比賽及創作小天地」 - 俄年齡在六歲至十│內邋遢,十個溜冰泳池,對莬收入塲費。
·四歲貓小朋友發加。
一,四十個網球撈,四 市政局麾下十三個 此外,在七月至九月的勞假期間,市政抵澎特別爲全港优少年安排·十八個排球總,一百名公立面槍舘,設有多個 獵的娛樂節目,預期可沿經五萬名以上的完度及家長參加;這些節日包括| |個狹地小型足球,莫小組,包括絲帶花 海上繞號、綠波鴻遊、萬人賜號,合家飭號河、仲夏夜音樂會、鼐、兒一一百四十六個爾瑪」作,手工藝,兒童故 童藝會、嘉年華會、青年婚會等等。
WAH KIU YAT PO
報日僑業
位地導領任担局市
動活樂康少靑供提
一期星
活地
動位
。
目節項多十八辦特年童兒應
「四月就干塞會「已在四月举行,一 萬七于多名兒童及家長參加日免費入 的嘉年華會,節目包活度位遊戲、樂 陈譟、兒童遊藝會、中國民歌及舞氅欣賞
本港多個志注及國畫亦紛給習應國際兒黨工,舉辦各種活״香
·港青年商會卽爲其中之一張張石
一九七九年國際青年商會垂洲會,將於五月廿八月至六月一日, 做會議中心舉行,你能將以「培育見血改進社會」爲主題,一千五百多名 來自古一個國家的代表,將出席這次會議,其中聯合國兒童教育 委員 一會的代表將在會上介紹聯合國在飛劃「國際凫童年」方面所作的努力。 會酸程並包括多項專題:其中包括兒童於體力上的需求」、「 兒童於發育前後之照]、「兒童於康樂活動上之需求、「兒選安全 題」、「兒童的心智發展」、「兒童於啓智上之需求」及「不幸兒童之照
·市政局主席沙理上爲香港年商會永遠榮譽會長,他將在五月廿八日 爲國際沓年商會斑洲區會主持開幕證,沙現出主席亦會爲國際青年會 是八一九五六年)。
市局適應社會需求
擧辦活動提供服務
服務對象包括老靑少年及傷殘者
除了擒聯感』『國際一局取得財政自主垛以來 ·址提供各種設施, 兒童年,而聚拢多項活| 市政局就一直不遺餘, 不易爲,市政局轉而在 勢以外,市政局亦不方爲市民提供康樂設施 有可能的地區內爲 寫兒意、靑少年、老人 ,以應社會迅速發的提供遊樂塲、墨書館及 燒傷殘人士財辦各類活一需求 4
自修,至於計劃中的 不過,香港人口穗、新街市大則共有三十
蛇人捕灘海澳石搜夜方警
船木現發開對台灣
今日多雲有零散驟雨 〔港天文台報告:吹輕微至和緩東 至東南風,天色大致多質,有幾陣 驟雨 ,短暫時間有陽光,今日最高氣溫爲廿八 南中國海之熱帶低氣巫集插在馬尼拉之 預料向北移動,將速五 海里。一度低壓槽由西南向北]貶,橫過
死而病患者境入法非陸大是疑
屍女具一有載上船
石澳正灘,於昨晚
報夜,刨灣出大跌, 【出被發現之
,於讓處水位:
港九女子體育會鳴謝啓事
本會與深水埗民政署暨荔灣區委員會聯合主辦一九七九年母親節敬 水警論無法融近,「老大會有鉴下列熱的人士,商,斷,機構公烈花助現金或商品,共射] - 方找來一個斂般抓
主席 洪慧清敬啓
近本船,並設法將一 之拖近岸,赫然 發現脗合上有一具
·老人大利亞二百五十带..
·現金五百元。 現金二百元 女島,照其衣飾推一,從北胡先生、廖柏陸先生、王商妙容女士三位 足金牌一面 斷,讓木熱及女屍」新同樂酒樂安傑先生、在兆英先生二位 足金牌一面,
·可能是來自中國
魚翅五金
·叉燒包三百雠·
·乳話一蕩,應品一
財拉卷二十章
艾 包三百個
禮品三百份
白花油及白花官各二千打
【新同樂魚翅酒家
祖樓點心部全人
.前警方正再到大就
製品及食品各三百份
俾能品於自由之地
駐港三軍副司令參謀長
大飯店(美全新邨)
潘雅文履職
阿事當勞公司.
水怀二百五十隻及大毛巾大
四十七歲之潘准將 ·明珠 石先生
·毛菇一張
前任參謀長調職返英 民高术散
·在品及食品各三百份 旅行愛及產品拾份:
名二幅:
街間去獲爾一及洪
T
A.
北中約一百三十名 由陸路入爲平 覆-村五十人爲警方巡 在人同黨獲,其餘由五艘船 末路人搶時戲狸。門,被抵達。 另方面 - 昨日下午及昨日,轉來港,精 四時五十分,水費在大一果在二溪,當局强
自動電子血壓
,不需別人帮助,不用菇 廣東
疝氣帶
來自澳門五難民船 載三百多人抵香港 大陸偷渡客昨截一百餘日以此類 一特鼷)由昨晨六,其中七十一人,爲軍一期六上午六時至鼻期日 時至昨日下午六時,十方眾,其餘四十八人上午六時,軍警人員共 二小時內,當局殺死一,由警方就獲觀獲約二百四十名來自.
香港政府公佈
爲收间新界沙田土地事
佈告
‘甄掉一九七九年五月十一日八星期五)香港政府報公佈,政府收 沙田面碴約四萬二千爹七十五平方米之土地,以作與沙田新市低發展計對 第二期第一階段,發展新界沙田第28A區(部份)及第IC區人部份有隔 之公用計劃之用,政府將發給「乙種公面」換地盤畫及現金補徵與發出 土地之人士。
國際亞洲古董展覽會
展品現場出售
預展日入場券收入全部捐贈根德公爵
公開展覽:五月十七至十九日(一九七九年) 售票處:展覽會填入口處或電 5–232356
夫人兒童醫院
售票處:展覽會場入口處
世界貿易中心
TEL: H 1584G GPO BOX GS9B HONG KONG
預展:五月十六日(一九七九年)
PRESENTED BY ANDAMANS EAST
INTERNATIONAL LTD.
住定物業管理有限公司 招標通告
本公司茲招商承投經營一小食店,地爇位於北角區 一屋邨之運動塲内。有意投標者請來函申請,函内 請列明最近十二個月之經營情况及附聯絡電話等, 須於一九七九年五月二十日前投函香港灣仔軒尼詩 道397號二樓本公司收。
行政部經理 李俊華
拍賣什貨車輛-
公貨車輛及無人認 政府物料供超處處長命定一九七九年五月十 領之貨物 七日六星期四)上午十時卅分在香港岛后大道.
[中卅大號興緻大厦二〇五緻本拍兖行內將什貨車輛-
公貨車輛及無人 「之貨物「大圍拍到,本行伯髙准及目錄表,按得者於下時狼照衣 「發現與按金五成其餘之獄(現金)限於盈音交
電話:五——二三九四四、香港拍賣行及地產代理有限公司啓 欖勿拍賣行拍賣 FLYING CARRIAGE. CORPO
·RATION 之寫字樓用具廣告
BAKACERTA UNDER K. G. J. ACTION NO.2170 OF 19799於一九七九年五月十四日期日上午十一時正(DATE: & OF AUCTION 1ATH MAY, 1979, (MONDAY) AT 11.00 IME
M. J 在香港岷打術畢打行土庫本拍角行內將存在九龍MIDDLE ROAD 「中間道》門五號———大號二樓—M CFLAT 12 TO SK HUNG
CARRYING ON BUSINESS AS FLYING CARRIAGE CORPORA-
TION CNATURE OF GOODS OFFICE EQUIPMENT Â派出事——
·寫字用具)各咖照法院所封者羣衆拕所以價高者得貌再者須立即將全部 一代敫以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出泭下租之後若有鳟痫或意外 之事俱饪者自裡特此聲明
謝
鄉宗龙世重
五——二三二三四 香港攬勿兄弟拍賣行啟
先陳母郭氏徴賢太夫人之 喪於昨(十三)日在香港殯儀館出 殯 承
誼親臨執 惠賜厚 高誼情歿
存均感 哀此唱
你植被秀瑜 泣叩
GARMENT TECHNOLOGY IN KNITWEAR,共天午由巡秘名
TECHNICIANS
C EXPORTERA MUST HAVE AT LEAST
3 YEARS OF RELEVANT WORKING.
REQUIRED BY LARGE GARMENT
S EXPERIENCE IN ALL ASPECTS OF
Z OR WOVEN ARTICLES.
· REMUNERATI
WE OFFER ATTRACTS REPİ Vİ
WITH FULL RESUME, COPIES OF
REFERENCES, RECENT PHOTO AND
CONTACT TELEPHONE NUMBER TO
PON AND FRINGE.
SWAH KIU YAT PO BOX
NO.667.
欖勿拍賣行拍賣廣告
***EPIKKUNDER V. DISTR- AINT NO.88 OF 1979 BET BORGEST 五日節星期二日上午十一時正,DATE & (TUESDAY) AT 11.00 A.M.)BST 打行土原本柏鷺谷存在娶遠 FONNOCHY TOWER C灶智區)五樓
TIME OF AUCTION 15TH MAY.1979.
FLAT G(四)HUI MUIC NATURE OF.
GOODS-DOMESTIC PREMISES KESK
......住宅八以上中文将以英文 )各 物鞫法院所封者當衆拍要以價高者得投得者須立
·即將全部貨獄以現銀紙繳足並阻於指定期內將 貨物出下裙之後若有儲熱或意外之事俱買 香港欖勿兄弟拍賣行啓 電話五——二二零二二四
先夫 梁公家通Ö鏡英府君 痛於
唇 年月日下午三時二十五分壽終伊利
·沙伯醫院積間享壽六十有餘歲奉移紅磡世界殯儀 舘治喪謹定 啓月1日(星期二)上午十一時三 十分大殮正午十二時在該舘敬禮大鳘堂辭靈擇吉 火化哀此計
未亡人 梁陳雪芳
孝男
孝女慧怡
胞兄家卓 胞弟 家敏 弟婦溫淑懿 侄男 棒洵 侄女 慧要 誼女周坤儀
聞
泣告
治喪處:世界殯儀舘
紅磡暢行頂子號(個接火事
先夫陳公宗*爆宗府君
[九七九
痛於 曆 年 月 日下午三時廿五分
·壽終廣華醫院積閏享壽六十有七歲奉移紅 磡世界殯儀舘治喪謹擇 七日
二)上午十一時卅分大殮正午十二時
舘景行大禮 靈隨卽出殯安葬哀此訃
聞
妻陳潘淑貞
孝男 國海媳胡美珍
孝女錦如
家威
家業
孫男 家健. 孫女慶齡
胞姊 妙 姊丈 甘楷
治喪處:世界殯儀舘
瑞美美
蓮莉珍
泣告
PAUL ALIST AIR BENTON
立暘行道十號(連接火车
四四三三十)
通訊處:爵士餐廳 電話:三十八四八○九〇