C沙田馬堪中公网詐起開放,强爲人工湖之一在白英良御准賽馬會董事局主 而韋彼得太平紳士剪綵後與內 女園工握手致意。荃舞國際聯青社昨由蘇卓明演講,旁爲社長何冬靑,同乐澄,健恩成
日二十月五年九七九一屉公年八十六國民華中
幕開昨園公場馬田沙
覽遊民市供
湖工人個三有 英廿達地佔 平添類魚禽飛·多種品木花千萬
站車設慮考于巴·式儀持主得彼章
特訊 英皇御准 香港賽馬會董事主席 彼得太平紳士,於 十一)日,上午,主持 項簡單開幕儀式。該公 对租已開放供市民遊。 開放時間爲後日上午 九時至日落前半小時, 惟塗田賽馬日及星期一 此外,爲保存國內
·過度推,在必要時可 能同一時間入內之人數 體重有所限制。 司娶中公園入口設 於馬塔接近沙田一面的 巴士停車場。據悉巴士
六期星
采胡
,以使衆人公士前往 沙田馬堪堪中公園 佔地二十英畝,公面的 鄰建三英畝的三個人工 湖。湖畔的微小徑, ,使游人可以換步做| 「光秀色。財會已融任待別人員照顧湖中篇数盪二苋尾的各式魚類,而公路 一中的飛襟花鳥,包括天鵝等,均獲悉心照料。
此區發展,需要社會上一出道之交界處;街道 -类固內培榴的花木,包括大約五十類不同品種,都有標明類別名稱, 其有探望與地位的人士·吳杯渡路之交界處起, 六方似遊天盛邪,民內遍花上千樹木,盈花萬來,他說林勝圾,直線數形。 更多碌與並去以身作則,至同一交界處以北約四 沙田馬塔塔中公司是由香港大學講師高利時先生及馬會風景設計及醒,詹培養市民公正廉课,十公尺處之一段青山道 |疇积理呂元中先生共同設計,由馬會獨資興建,並由馬會員工管理及保養」的社會服務意識作出更及青山道城杯渡路之 交界處起,至同一交界 言,昨蒞臨嘉雲有:新界政務司鉀逸傑,杜伯,張奧偉,高禮和,黃閣章大努方。一界
處以南約七十公尺 匾光交,李海良,吳黛林,王簇,甘銘,梁風順,李立志,許堅信,洪輝 屯門杯渡路
一段霄山道,均包括在 郭群,關信基,陳武,莊子,畢,揚柘圈及馬會警司等多人(*)
-上午十時起擴大。
基督敎仁愛堂:
红椒 沙田整理地盤 (二)一個進步的
建第五屋邨
特訊】近年新界地區在港府東東 多由鄉村縠萨玛新市紅,因此同
·宗親及各行業設會風氣,有如雨後态 -誎高喜訊。各社團間乏與結中
·新界社團首長滑球,鄧華,鄭姓 商·鄧伯榮,馬英順,林則文、陳照 ;黄子平,期奭絡等有見及此,没特變 組「新界社團協會有限公司』俾規 益-镞滾共同祜利,促進地方公益。】 選出新員羅靖球任主席,李育爾出廚出新署核准权,經數月之 | 僑聯絡 - 參加之社團·已有六十四個單位,並於昨依衆出第一新,还球,鄧選·高新業 ,鄧伯英,賴中文等望所時,當選食正主席,各部主任,已同時推定。該會訴員,多屬 新界知名之士,將來成就,當預見。茲將該會新风名單列
「配合發展共謀福利 新界社團協會
獲准注册成立
主席:鋸帶球〔創辦會員)主席華一創辦會員察新業(新界上水民安促進會 鄧伯榮 「前兼合放心中文(漪盈區民安促進會秘書:鄧世耎(儒港惠州同郑合荃灣分會)陈钾達( 荃灣要公坊街坊福利會)務部:林郡八惠州鄉會 分荽 ) 朱文華 葵涌邨街坊福利會財 我: 寳銘〔剑廽合度一周明(大地商會有限公司】組部 林則文創樂會 張天一上水 惠州同鄉會有限公司 公共關係:或仲櫸(九戬荃灣新蓁街居民心蘇酒烈,而港蘇氏宗親會大 [埔分會)福利部:鄭荽花(創辦會員)炳華八青山掃管笏菜協會文教部:黃學荃灣 促進愆度球〔元朗惠州同鄉會有限公司】樂部:黃子平(創辦會員)黃樹芬(黃鹊國健身 台签查部:馬獎(會、廣文 新界洪水橋居民福利會監察部;林(荃灣肉行 食、林秀骡六惠州同鄉會大埔分會執行委員陳照舆創辦會員】陳林塔 新界上水做社團旗 會)號(新界遼福同瓶循利會八黃乙生名山國術舟社】黃廷(石湖新村福利會鄧普生(大 -盛免安促進會補執行委員:梁汝梅一新界青年會黃治南八大健身會蘇佩乎八
·衣糝聯誼會智强 尚武體育會 黎日瑄(錦田居民協會有限公司)當然委員:李定(荃灣 榮螲鈴洗有限查任合作社)黎八新界大埔番禺同鄉會 陳福、大埔街市蔬菜鮮肉商會興 [ 邦(大埔青年會、杨柳源〔香港新界上水工商聯誼會,張良(上水花縣同鄉會〕廠國圻(元朗 要作互助社 黃文《新界婦女會)李世昌〔粉鼠東著同鄉會)來金粉嶺持開小號互助做黄
·添(北遼妪終身院:葉勝ㄆ段術健院 李秋平八惠州微壓牙】【大 國循牙 會)*糖泉〔噬道堂匯育會有限公司】司徒開八新界的士商業聯誼會)龍溪入荃褲三村村民福利 會邱福泉(荃灣茆俊聯誼會 黎維新(裔橫田心慈愛社)劉闖入祗坪洲好恩同鄉會)莨綵 聯誼會 〔惠健身會有限公司》御照(香港漁業工商總會)鈕世榮〔新界古洞薏 始欣予誼會】朱泵(深棕角改善生活合作社》製永福、香港新界民生福利會兆華人大改 民安會】李麟入東愨同鄉總會上水分會)該會會所塑設荃灣沙咀道二二號四樓辦公。(右)
「帶人士,於昨(十一)新設或沿樓聯會被皇欽、獲任,獲開多泉,備極,適時溍資派出響呑樂會
日下午七時,假座大埔迎大浦沙田區劃可使恪熱麗。木
C
-台播出
*賽馬實況報導
今午1:15
5出
班超·蘇國仁·老金·盧遠·簡而清
·聯合主持·
第二場(4)好利
第九場(6)均威
今日提供生素*
利威
好均
專題講座 頌揚母愛
對傷參加,至於計劃由 浩還在作宣傳之「
梅窩
容二萬餘人
潘仁愛堂主任牧師辛武
定下月展開
安全巴士」,因風險方 面有困難,不能運在 加
推行
官方宣佈收地一批明(十)日
啥心政府
上午小一時正在英皇道
道路 特着重單車
席會逋希望有電單車及
·單車示範表演,向簽案
郭日僑華
荃灣聯靑社昨專題研討 探究典禮嘉賓排名 結論仍需互相尊重
磽出在現時社區勛统 |鏧中所經常面對的一個
欸撥處營統菜蔬 屋網建民農助協 請申受接起週下由定
禁客貨上落一族客貨上落區範圍內。 八龟蓮飽暑昨所有車輛,除專利巴士 日宣佈,目前屯鬥杯深一外,概不准於各該區內 路之二十四小時禁止客上落客貨。 貨上蒸區鄉澤,將於下 ·留於人士希隔冠交
·星期一八五月十四日心 標誌之指示。 〔港訊)蔬菜統營處码 已撥出三十芭元,作爲發展 補助金 協助榮發興建網 孤些處高級發展專頁周 束铨稱“該處將由下星期一 五月十四日起,接受至 周氏說,這種裙助並非 是不斷變為的就項,而是色 物料 閂爾 又被思亲。自音至法營處及语 躜國在三年前变行網墬试 以來,送今新界西共設有
·網屋大間。撥出發證補助金 有助於增加農民出行蓋
其中之一琪發展。以安排入住公共房爵成, 大埔領袖
精興建一個可容第三萬,她風讀繪出,正 歡宴警司
三千人之臣郁,道路及之戶,每戶可獲得特 其他有關系統。整地 別貼五千元 - 但他們 特颢)大埔鄉事 盤工程即將在本年八月,將需要放棄入住公共房 委員會,西貢北約事 開始,矫時約十五慨月一座之優先镪。 委員會暨社團領袖及地 銘成。該屋喝將會是房
·屋委員會在沙田與之, 第五個蔗邨,預料在一
元朗崇德書院
沙田理民官許堅信 表示,儒方便工程之進 行,政府將致同車公靈 以東西B二千〇七十五
敎師羽毛球賽
梁水發主持頒獎禮,
蘇卓明指出社區發展需更多參與 何冬靑報告獲女肚友參加破紀錄
龸痔瓿灬 荃灣國際,請帖上主枝人的排名和「五個人社會地 聯霄社昨舉行了一個特花典禮中坐位的家等與排名:如一、材 綠的專題研討,由荃灣,因此,他希望能搭拼上的主體人,二、膝 路海員會非官守委设施探討,可以給予心 台上的坐位;丶实 |鞣卓明社友以「個人 推動社區活网人土一個會席上的坐位等。 | 望與毗含地位如俗題, 原則性的概念。 .研討特別注鷺到政 首先發熱專題就見,
府修訂公佈有官洪嘉 蘇氏並提出研- 要,並分析間宮位,與新界地 要點包括有:一)區骓常慣例的不同點, 不大不小的難題,包括
以至格式易犯的 「望」的意義。 「典德財帖主晚人的排名之「望望」的誤之點導。” 嘉實台上以至珠直佰:包括一、知名 最後蘇氏綜合握出 一會席上來的編排問題 二、行程、樂、兩項楮論區 ,並黏由各社发及官方 善好施等。台 工作乃服務衆人的事, 寫實分別提供該見,掀(VI)個人社會地,必須以協助政府推行, 起一個新碽的饮时話題位的曬與角度。 進多數人的福利 此次例會出肚救何 四個人社爲的,若其正熱 冬宵主持,出席有關 地位的原則;依服務,對人必須有 「長獨厚務,健恩成,政府則的露許;「互相拿近」的过度, 嘅關獾、咸啓明、商超卓的功精;三、熱心一處事才可收一彼此合作 未 乃彭、創美绣、世友说她會政務之無私表現:一的功效,杜區一切為 雑力、許添 嗪涨芳、及四、岔影响力等 黃嫩富、王班仁、網
開港版界新頁三第張二第日七十月四年未己愿夏WAH KIU YAT PO
泉、黎明華、何永光、 月柏橋、陳茲盡何谰 光、魏忠、铵粘等
【十位新社及入社,並
盟,新毗友中轉服有限
一位女社友,綠梅小姐 第一及區桂芬小姐,打破本 】 港紀錄,其餘有賣樹芬 、咸漢民、忍衡、陳 炳銓、尹悅、陳昌文 蔡慶 陳恩良等,
會,社區活動接會特 多荃灣就业界一
步而發展迅速的社區, 在座各位多是機構,社 團館長或知名之士,每 於領導社區活勘的舆序 一中可能會澄避上一些暧 |難常安排的問忸
心獎
中巨
嚮得
音響
磡始能向成功之
95555
的絕壁的數係,計可增加七十問之多。 周氏說,過有點風?家及降備時,網
·南可使作物及幼苗獲得保養,因此,網屋很 適合本港的天氣情況。申請補助者將根據先 - 到先得的原理,申請者必須符合統營路 詢委員會鑑定的变。
思,他又說,符合資格的逢戶,可獲得的袖 助額,及高不超過一萬元,或是不超過造 綱麼估計槳成木的百分之四十五,以較低者
-
出席有離島理良乏宜謀,離島區之宣傣 官劉亮聯絡官黃錦輝費用,大約在二千元 、愛、李邱爲靈、有。各首長課環當局 中文主任黃令嘉、離島」給之宣傳費用過小,難
佛敎醫院舉行 港佛教醫院於詐死大功效,在醫床山巴賽荷蘭口氣不熱。
慶祝佛誕聯歡中午十二酶 預防:算鼎新酒鼓作前,先有責兆,就都可以
平方米商業及土地 c特)元創紫微英文醫院,惟一在剝際上供假式,到有點反院管組委員會為督兼主席黃,治療;陈嘴署已發作,服唐拾器咪嘴丸,立刻
·止痰,呼吸哦復正常,內附醫香,
同時烯吸其版,一切症狀,消於無形。
有關收地之三個月一育會館舉行一次別開生面的我師羽毛球賽,做出允畋居士,監督茭降煖居士,副主席周有居士, 通知,已在今日《星期一名男女教師分組號捷,異學生比賽,聽然不同,教行委員若驊法師,何患全居士,贵常祥居士, 五,政府獺報中公佈。賽後,需由博愛醫院管副主席梁水發主持獎。區碧因居士,張妙領居士,佛聯會發院濟助慰! 除根:嗓癒後證服唐拾学哮喘丸,保證淸除多 收地行對將涉及遷拆七,賽事於下午舉行,至四時半故束,隨即舉行 小組芻伊玄,何英,黃寶琪、李秀英,羅素珍等 百四十八臨時住宅建築獎,除冠亞季軍外,與有優異獎凡計除人,脫「居士,及醫院暨課員工,住院病人,共數百人, 物,居民有六百三戶 雙舊式匐翠庭准,由李校長致對,並感舞梁水浴佛儀典至售會,讓當聯飲茶估,並有抽獎助 #約三千一百一十人·噩主席菈獴磁挺產。(君】
2011266.
0199 18
011700.
001917
1011248)
030661
019344
1364
興,由主席黃尤歌居士主持,况歌合。
022824
054049
就原因引起之過敏性凤廠,正本梁源,
·徹底解决,永不復發
[九各大檗店,均有代售,每瓶六十粒庄, 杏慣四
五话。香港文咸東街廚拾無以發行
072038 014822
027864
023636
030299
029282
.056157
036784
032144
023490
· 087711
024575
064446
023637
033363
000736
064783
073990
030432
030937
032365
045444
064955
010374
023630
011628.
031456
065305
027016
085671
026527
015252
030699
073349
07:1523
065133
-022680-
05564.
: 015872
001313
078722
029226
·038620-
002194
011263
-001106 |
036831
024750
039416
039021
001147
011222
*000922
1003920
022948
433102
083348
014878
Q85278
011067
029054
028627
006815
035278
:002355
014160
020803
01:1360
086702
038515
08691.1
028668
025854
010650
·014672
047466
027799
045277.
010773
011957
006811
032546
024749
027171
065145
061532
010181
075487
029011
033170
013780
036888
032963
039356
002089
1061238|
028012-
028841
019252
086708
1955172
036290
071547
078717
031294
026994
028630
011729
044632
058121
036787
065614
071548
000162
088579
085872
:064953
7075196
055847
055002
030948.
010696
056179
015534
002433
010930
031418
072912
011738
033035
030162
032827
026471
011850
084336
··002372 - 001948
010537
006773
-031333
078804
1. 030876-
065263
073913
001932
031159.
018421
.008575
051230
033346
064882
011325
054050
03902
065217
010535
087705
05 1032
-027196
032636
* 006805
030946
073536
027351
032794
030562
012263
056383
030966
-002352
064093
030517
031616
.066795
001119 4000126
087732
054317
056158
030501
032183
028790
026497
:001795
011:293
083829
014230
033364
078890
075217
027060
027364
010647
077651
030430
026312
010853
010551
020103
072151
085703
031069
056153
014233
011671-
̇051688
078629
086414
044061
075065
033308
033103
032116
075215
031154
00519
075347
-- .026798
084075
030441
075346
'022751
015957
039184
- 001854
022762.
013958,
028258
044839
065644
0314981
10 030910
014196
072084
064834
056168
029065
• ហ្វវ៉98
1045690
019360.
030985
039313
001045
030129.
023190
031319
075219
019318
022681
031332
010273
-064796
019469
010272
022723
061180
3032186
031360
064452
057508
009948
026317
·006108
006498
072623
:031800.
·082185
030984
084771
132495
075348
011596
006739
006275
026158
085670
073837
029510
051711
051209
028140
010773
087521
023767
: 026070
044069
010717
..031152
0647-48
ca1810.
030832
030112
000672
084445
032184
056185
003342
中獎者請於五月三十一日前
幸運抽獎
5 010524
5001292
5 010529 5 010810
5:029053
寶音幸
金買
030614
014554
030886
上午十一時至下午七時致電
3-301660李小姐:
領獎登記,逾期作廢。
35-755384會先生
·新界區決賽·六月十二日上午十時半假雅區中心舉行 :
六月五日上午十時半, 六月六日上午十一時 六月七日上午十一時 六月八日上午十時半
「四本店比賽難設開比賽站,但在各該比夫站所在地附近地區居住之窗靠兒童 - 皆可報名,前往彰站參加比客
:,例如本門兒童可在元朗大會堂比度,兒童在上水鄉事委盈會比賽。至於離區之活的兒童,如有意參加,亦
·小五香菇、九及新界區,每區複賽選出冠、亞、季軍各一名,及獲勝者九名。各區、靈、季軍,將可參加七月 八日下午四時假座香港希爾頓酒店大禮堂舉行之全無總决赛。
六大,香港警學會奋員發生已答九担任香港及九出阿區初賽及複評判庭;新界各區初實及複突细致「耶由香港政府 : 鏧務處曶宜接任。新界區决賽及全港风決賽,將邀請社會名流年
八七】兒童健康比賽英品如下:
各區另設優勝獎九名,每名流穿五十元。 八八)名參加比賽格:請至各項琪客堃:附參加者「一时卒」半身相一般,寄交香港荷李活道一號平日幣 收,信封請寫「兒童健康比賽」。
八九.由校方代眾生集證報名者,請寫上學校遭話號礙,以安聯絡。
助贊處生衞務醫辦主報日僑華
賽比康健童兒屆九第
̇物機品奖賠並助費爺藥大臣贊美國美
報
名
表
參加者姓名:
性別:
年歲:
出生日期:
出生證號碼:
住址(讀朝醬跳).
家電
話
請附寄參加者一吋牛之半身相一張 )
家長簽名:
六號百利大厦三楼盘址 在沙田推行另一期發展:赵等建築物中,有 *平行母親節主日崇拜會 計劃,提供士地興建一二百五十二間是在私人 個公共精,就是在柏離,梅隆人 | 安全 長洲亦辦道路安全運動 六間則建於官地之上。之偉大,仅中午一時正 工務司基沙田新市
(姥訊)離島區道 警司田道倫、獄家香港|以跨各項辦目,故新 鎮拓展工程處工程師左此外,還有一千一在香港仔溯
會團體理民府工務 路安全運,經定於大。豬交通安全跟何浩學|能集中於福高開幕典禮 恪巽昨日指出,當局計六十五間臨克建实物體百小母段共阿薇至金 股
月九日下午二時,在梅一、太平钟士楊水床、各 再應用,並希望局=|-及警司等前往梅窩 五位s娠母親迅& 獅動用七十億七千四百要遷拆,包括商店 : 4
您先行開展與飛,获州區郑事委員會首長:會,增撥餐費,始能發揮較同惠澤染行之塲地,及 下午四時又讓大會堂
計來佈置。 萬元,將沙田發勝成爲導,廚房,阿鶲雙及
區定於六月十七日下,湘、莊米才,鄭炳有大作用。 梅高雄行之開幕典 一個設備齊全的現代化 白梅之舍和蛋。
人之邀演講
午二時舉辦長洲區之道 劉容福、黃禕、謝明智 就匠,可容納五十萬人 許氏說-受影响之一
迎各
·名稱爲「離島區小册子,及張貼海報, 路安全窗傳活中,有嬴、簡松腳、馮北泰、黃
·台,此共屋邨計劃正是 家庭將會按照安格,
當局及離島八區鄉事莨精林·范雎容等多人。 道路安全運開大會」。 並在塲播放音樂。( .田道佾警可表示: 長與已加緊進行 -拱瑾民府方面表示 日昨並做離島理民府會,本年絡安全運點
有人亦主在傳囝出
針對需單車造成之意外
香港區比賽站:
初賽日期:
華僑日報主辦可
醫務衛生處贊助 第九屆兒童健康比賽
· 美贊臣大藥廠贊助並贈獎品及禮物
〔 網僑日報辦兒童量比賽,保爲三至六之兒童而設,凡在香港,九龍及新界居住之兒童,年的滿三歲至六 ;送去,不分男女及國籍,均可報名參加。
(三)如手續簡單,不收任何費用,凡有意參加者,可與寫報名表格,連同參加者本人气一时伞,伞牙根一張,客 ...电荷李活道一|〇號僑日報,信封「兒童健康比賽」,當劇依过者上養證,傳梢時前往推定地F4
·費,初賽入選者則可參加複賽。
(三)比賽分在香港、九龍及新界區平行,各比賽站皮比賽日期如下:
大道東珧b坔鍌院
複賽日期
六月二十四日上午十時
六月十日上午十時
九龍區上興站
高打老道九龍院
六月十日上午十時
大月二十四日上午十時
: 磡灣藍地炮台街賽馬會診所
六月十日上午十時
新界各區比網站
荃灣雅巠湖社區中心
五月廿二日上午十時半
:)
元朗大會堂
五月十三日上午十一時
上水鄉事委員會:
五月廿四日上午十一時
獲賽舉行會裝,商討一,將於本月底即告開她
最可靠的哮喘藥
·大埔鄉事委員會
五月廿五日上午十時半
得此藥旁身
畢生安樂晒
歷史最久,謝斷最多最安全最可靠之唐拾養 哮喘丸,享譽不衰,自有其與射不同之優點+
,在九龍杏林街 該院大造獄,聚行颺祝佛敦致主釋迦牟尼世景
威格佛具機,都請易戰會認司任永挺法師主持
想死,或自知週期性行發作者,預早
全港總决麦
-脳用杏拾羮哮喘-
,免除發作,若無其
冠軍大銀补一段、禮券五百元 銀ㄞ一、四百元
季軍:银杯一隻、禮券三百元
各区决蹇:
冠軍:银杯一隻、禮券二百元.
亞軍:银杯一隻、禮券一百五十元 半軍:银杯一隻,孟一百元。