·四期星
報日僑
頁四第張三第一日五十月四年未己冠夏
WAH KIU YAT PO
日十月五年九七九一曆公年八十六國民華中 聞港版界新
址屋村得投前年二七
地屋批可仍
外圖藍限只批轉牌地官年十 約批不照牌窩梅·局議鄉埈司界新
版
警務處長昨訪鄉議局宣稱
新界將全面採用
八訊 新界政務司就新 界知識局有關知村小型宇建 禨三月十五日函殼採納;於 行 表示於一九一 函覆局, 年十二月以前以公常拍方式 繳交十足補地價而取得鄉村屋.
無綫電通訊系統
韓義理並稱須修例管制靑少年犯罪
地之居民,仍可中部小型圈北
若世有資格證得優惠批地而
政府提信用保證 建地鐵荃灣支線
·總數達八十七億元
的三合會活動技不復存在,但爭年軛盡 遇建,以免發生危案。 組織却成爲警方的最注意目標,他冻B 。
有關大埔局址拆建 問題,由於太電商會之. 訓示警潑將對付此青年駆发列爲第一 黃汳章主席表示: ...... 大埔墟大元威幅完 菜手續,無民府送米 圖稱 近十餘年來,新界由鄉村演 ·工業邨將開始生、批准大埔商會,因此協. 變爲由議,人口增多,以社會頊塔復 產,如將製旁大道延後蒸共同坼建之秘,勢將一 雜,治安情况惡劣,根據傳開,元朗 工,對發展及工業生,因而腰,如何進行。 「小巴總站,經常都有人受識暨經,如果在均受影響。他說:本 新過由拆建小艇與大埔 【湘行財政可咋日在立法局提出一項動感 擁有此種情形,爲免星星之火,引起遼一月份與新界政務司會髅、商會及律師洽商研究保 - 請求授來政府爲香港地下鈎路公司提供供應者, 原。希望聲義理杳長正視此類問題-所時,將提出檢。 ,於下次會時,提,它用便利保證,以進行地下獷路荃灣支工程。 讓「預防陽於懲罰三,對各方面都有好
一 項動機其後獲得通過。
新舊任各總理
財政司提出該鼽時表示,該等保證及五 一份合約,全部都有固定的標價。他說:「其中13 項供應者信用便利,是有關此予奧國的工程合約 ,以供冠傑話設值,出路岔視度廣橘系統。」 該等保證的教額、數達八百萬美元, 其餘供者信用便利,包括批于日本的兩份 ,供應一個染控制系 車站及隧道附縄 此等合約共值一億三千八百萬元,均以港元 搶蕤搿幅長今次乘本局舉行會
《特筑》 長洲安迅速的屯門工業區內的,批出,以免受到髄率波哄的影响。 作就任後首次與本局同人會晤,本
葛氏說,其中所涉及的利率將爲相宜,而 同人都深感與否。希望能再有一老院戊午年主席隣寞榮 官地,爲挺在區內能立 與韓豬獨處長共聚一堂,共同商茳真、及德理陳掛澤委、汽車修理工場之人士提,有關之保签將包括到期之利息在內。他說:「 [以過去一年獲董事曾各供臨時廠址。 若各位及透過此項决缺,政府爲地下鐵路公 永宏事首總理及總理該兩幅相鄰的土地,提出之保證水咀,鼓將違八于七億六千葳元。 等之奇作,使院務工作面對家鮨及榮恩,
定期祝十週年院慶
他
陳莫榮眞陳潔雲 說:現在海九市區已出全面建䒑 新界都義局執行議員,對警務處長 無糖通訊系統,對於警方謝整治安, | 無緩電通訊系統正計薮在新界全面建立 之間,表示熱烈歡迎。該局主席黃類 保居民生命財產,收效爾大,但在新 宴長洲安老院 採用。他對改善治安,必須社會各階阱 章介紹各執行及天威長認識後-代 外地區,目前採葵涌一區設有無統已 人士之合作和給予警方鼓勵。澯宿篇 同人我歡迎至稱韓處長在一九七二. 通訊系統,其他各區仍然梁用傳統紙 方式,藁希望在短期內能在新界地區建 前背少年犯罪嚴重,須修訂泆例加強腎,李來举,在行動組主任一年後,即榮陞 彼向甲者取得小型屋宇乙間 5 制,更須要有如新界鄉議局之有力圈毀,当警務處長,最近又陞任警務處長,韓立全面無總钴通訊系統,對於維護新界 則不須繳納轉彧費,惟乙君將 夾持,方易生效。
處長在拖時期並不太長,但是他本身是·拾安,一定會有良好效果。 莅 稹作已獲得優崽批地的。然
韓對理憼務處匜係於昨下午二菊十一位葉姿的警務員 來港後,發
·而,此乃屬一般性原則,而每
·五分,試問新界鄉局時作上述之表示,務處工作效率之提高,警民關係之改善 一宗案將按本身之情形獲得 。他說:柱次係蒞位後念禮貌性甜問, ,已有顯著的表現,現在接長香港警 下次將與該局討論有關新界祫安問題 本局同人 空得人。 (二)行政策規定用踣. .並將下甘鉟區執。 人並無資格獲得緻過一次减小: 型足此地,是項小型量批地包 自小型屋宇政策於一九七 年十二月施行以來根據該政策 所簽發之私人協約蚍地建築 牌照或換地在內。此外亦包括 於採用現行小型屋宇政策之前
·村易局限性鄉村拍米或接地 (空城及另行批地)方式被家
發之免費建築牌眼或任何新批圣地。因此,此於一九七二年十二月以前以 「公開拍犴方式八而非以局限性鄉村拍密處茨地及另行批地方式、微交十足 補地價而取鄉村屋之村民,仍可申小企批。
拿第一 陳之事項
轉成長就任以後,會表示本港以往,新界治安問題
王肇枝中學
星辰表贊助華僑日報晚報舉辦 刊登分類廣告有獎遊戲
女童軍成立
敦請楊靜冰成淑姿兩位小姐頒獎. 【華僑日報晚報四月份分類廣告幸運抽獎,經於 「將得獎驗桶 羅澤棠黄霖珍主禮,於八九日最大,并行星及法国超细需調冰
一著共十五名,每名得用咸名貴手錶一隻,有在英字。 秒竾腦爾聖非常準磁,價值港幣三百四十五元,全部由太平芾行瘫總 枝中學日前在該校後世昌先生,大埔灣農銀行 一银行新界第五十陔女匯|分行經理鄧友發先生,一出,變為成後拍照留念。 圖:楊靜的小妞,成淑姿小姐,何少俺先品與各得獎人合影。
: [西] 依係在奕圍及烫签區以外之十年官地押照始能獲准轉氣私人 約批地,有鑒於此,受梅窩藍圖影响之官地牌照特有人不能取後私人協約
惟須補-
者,係個別事案的按其本署之膦歷加以審關。(木)
新任荃灣區福利總主任 分訪靑衣馬灣鄉會 徵詢當地首長意見
軍成立院善典後 王疮枝中學家長教會 由該校頏承亮视致歉 會員棻美福先生, 協 「迎詞,趙校長於該鋼中一善溪中學新界第廿一除 方協┤女童軍,大恩主教 洗向女俄軍新 會大埔區會主席羅棠|院新界第五&女 「先生蒞庭投及新界東及大埔南區第十一旅童 區女童 助理區總監肏,與及地方人士等百 「煤珍女士監誓及致詞表 餘人,在娘度節目表演 【示歹心感謝。趙校長 完畢後,各嘉賓受到 出該校女童軍之能利 誠招,該校圖書 成立,實有賴黃霖珍实用茶點,况 監提供資料,給予寶
鄭關權闡釋新分區制可提高效率 考慮安排團體設老人中心
語,其後又傳 香港管絃 幹事潘林雅詩女士 樂團總監 龍門 董麟已於 前晚抵港
(*).
進行至爲順利,而本: 面積分別爲五百五十及他說:「由於工業蓬勃一日觀止,有興噩投標的 亦繼任有人,在蘇東孫五百七十平方米。 ,使到汽車維俧服務的人士,在日正午十 席兵各總理推動下,兩地之租約盯佛刚需求更大,还對於當地,二克前將投際警投入九 能使院務蒸蒸日上,做一年,租約條款規定,在一工菜機構之車輛而質,龍公主道香港房屋委員 褡無依老人,至感榮慶 其上建立之建築物,實屬必要。他表示,會大厦大臣新界民政署 望批租這兩幅用地後,入牙接铯處之投機箱內 公一得人,特於昨晚假喜萬,我不得超過四點五米, 屯門西风府萬級地|能够將新市江內汽車乖,安新界政務司收。 -各永遠董事與新盤任總逄測計師梁棨亮昨日,工廠房之强烈需求
:如欲查 及索. ,屯門現已發展成爲】,加以和證。 參加者钢理民官藐,倘新界工業市鎮,各類 梁氏說,有關短期約案,可到新界民政署 油亮,聯符眾黃藥、 型的工廠現正在其廣闊,租用這兩幅土地的批探或其屬下各區居民府接 李邱福黍、永遥茲事鄭的工業區內紛紛胺立。,將於本°C五月十七 。 姬有、蔡念因,當年畫
玉堂、沖維翰會資從 、總理:魔球、馮玉來 【蔡日新、陳靜林,梁 就、周照、林邦 王
·崔、潭金、梁生
爽丶丽有夫人、麥陳天
「交鐵,喊主盡歡。
新車系現展中區恆生商場
威龍工程師專程抵港
作維修技術訓練講解
最近推出新一代之處,後窗電熱戲,石英 小曲輪式轉向系統等
,及嘉賓出把書、陳紫 [18隼·重弦易椽 遊控後,進設備。 美可人,迅即成為目前五前速波新等,並有食 成龍呈現之新一
·華、李麥意師、李廉· 一意等数十人,房間就「歐洲最流行及最受炘迎,蔥阁蔽式冷氣獗及自鷸 代風柔,會令你不期然 |-的豪華房車,並榮獲西 波可供選擇-1.4公升 殓迷、讀卽親臨中環恆 「獲「最強汽車誓,TE 邪,同榮美一生銀行大厦地下商场镍 * 己未年薪豆那並於 昨午假離島理民府會 | 去年咸跟18之誔生產肚,耗油量更經濟 列鉉銅恐百新答 一爲:155,000 部,而現在二者均是前輪帶動,並合對汽車公司參觀試車 一則幾至毎日1 200部-有動力輔助型然群,「一電話++5 770388)。 國務總理廿餘人。.. 一計至七九年底之精需求 (BEOTERHSEMR.JOEL VAUGEDIS
·眾舉行會繁,由主席蘇 東霖主持,參加有首總
會中商討就職日期
电梯转饭 200,000
,同時本屆碗蒸第十殿一在本倦,自推出至今的.龍解空鼎18 本系之先進科技時语。
定於六月廿一日下午五
·對本港目前及未來市場
時嫩大會京酒樓舉行,
·敦請新界政務司張逸傑
MR.JOEL VAU
「運用重視,故特別派工..
主義,舉行就職典禮後,GEDIS可税抵港
高克举行十鸡年院慶聯 百前震滑魚酒大邑汽車
(R)
「服務中心向合灣車公
我業代表亞細介紹 本系之優點,以及大
老師際關桂小姐之領導 生。對以上各人之功劳 《特)新任社會 佳·陳瑞昌·卓和等 經交換意見後,初,長張示深切謝葉榮團總監暨鱗已於前晚 鹹利 荃灣區糖主任委員歌迎,雙方座談至步認爲古太各團號推行。最後,趙校長嘉勉|從美國要城抵港,他將 敬老活卿爲成功,現一骸校女童日後除被本會在港逗留一個月,湖 ,與其灣社區及青年事 關照糖主任表嘑息上已有兒童中心度|校同學服務外,更能爲批將做會 資兪樂團 務主任謝英小姐,昨示:磴會騙利署與本財 华中心,只仍缺少可 地方上盡力。二 行面試會及總盃貝會 六九 )日聯袂分訪治家 政年度開始實施分區「供老人叙會的活動中心| 女童軍界地 夏並於五月十八,十五 及馬灣兩具的鄉布一座,係一大轉變,但仍,希望將安祧志願團體|分協會大埔區會主席羅及下月一及二日在大盘 翠棠先生主持经蓓式寫樂團拑常指揮工 偉 - 與各地方酋長作就將監察當地的實際需要,酸解。
·鄒氏並表示荃灣將,新界東區女童軍助理作。帶氏將於本月底 任後會晤,並就有關,而配合推行。若發現有 「另酸社會保障部,力求 區監霖珍女士監| 行記者招待會,宣佈一 地爺利服務,徵詢 何特別需要,希望各地
方便區內老人,及傷並致詞。黃籍監在狱隔」九七九年至八八年度業 方首長提供糕見。
· 鄭氏等一行於上午 他明分區新制 人士籍裡申請經手續,中指出新界東區現季及其他新 抵達虎人鄉事委員會後,可提高效率,因爲除了「現時餘鎘荔枝角區的南,已有女窟軍二十部隊,
*越由該會主席鄧元培全港性的要政策之外 ,與主席陳天迭及陳玉,今後各地區性事務,
麟等各委員歡迎,下午一將可出各分區總主任內 陳廣全則希望兵 剐抵赜灣鄉戱龙背會心,搗處理,根乘區內馊衍.主任史密起恢絡,增進 亦獲該會主席陳慶全 批准而省叔公文來往安居民利。(界) 誠主席張點林,衆榮一時。
青年舞會
反问安老院戊午年主席業榮眞總陳
入場券
「风及各區事
要求勿延緩
燐南、沙頭角等區提出
局
通過 各公路建設
「麻匪線,多年來該成交
決案
將與新界司會議提檢討
官承 千單位落成後,加上銘
,將來新田德花園數
| 出發,更難癒。堪 秘笞處工作報告後,推出:該處搁運計鼾料
地官幅兩門屯
租承期短標招
※
具備架受歡迎的
條件:其GTS滾,花
11:7 公升强力引擎故
現在的太盃 一生的更爲機智,勇和 有信心,最後資總監 路各女窋電能遵守誓詞, ,堅守女軍規律襠神 ,爲己露人,與邪惡 抗,令社會更美好, 八港訊、市政局及過後,跟裤的是由該校
鄉黃松泉、吳照林、梁人。 通利琴行合之青年師 女童肚代表致答謝詞及高於昨(龙CR下午二有限,楊永脒、盡、 會將於本週末假中區政致送紀念盾與羅主席及時卅分在九豉出 黄金業、劉生、 ·世时家改善新界公共一已開燈,顯現卡施行。 假會姿舉行執行委員 然、黄威、侯、
梨匡民毅示:沙頭一招標承租兩幅位於發長,俄-中央門鋼-泰色 交通遞草案, 有兩行樂助興。 日商簡單而區 會發,通過促請改善新 何新港、劉漢花、武 草擬於月經分各灏角公路官立中學之一 | 舞會時間由下午八時至,實。到煤限禮嘉賓計有 公共道路交強建設等一源、蕭假球、都合學、 馮北泰、林偉張、黃 十二時、進入政府突妖女童軍新界地方協會大 | 可網愾台區及下亞娜畢埔區會副主席廖强菇先 -會經由主席黃源單|、陳流芳、磷蓓民、 |道政府停車場進入。舞生及孔詳河先生,大埔 主持,與會有 劉察史、礬屬、阿正托、縫、 合人塲券現已開始保大,鄉事委員會理會麥克先、陳日新、張人龍、林文,叫伯平、吳羿 會堂售票處出售。 「生及張子明先生,大地、潤琛、郭乃文、李潤興、鲁、莊米才等多
荃灣樂滿大厦
宀特)荃灣夯舾協會之樂滿大團與蛋 樓,從心樓,福茔樓-安寧四互助食 會,台昨假荃团新界大酒楼希望聯合舉行第 一屆委风就職典禮暨居民聯教大會, 總主禮首長有茲墨市州主任龍營主持監誓
祝呂
四互助會就職
市鎮主任龍沛蒼主監誓駐在甘方濟及舍長官,基漢格維員會開
並致謝詞 ·一時实際間官民打成一片,氣甄十分融洽。 :
典禮首由大主席團主席陳榮致開言詞!報導該四會聯合機爭工作,本蔗互助精神,秉承政 府愆曾爲大厦居民謀福利,康樂等活幽爲目標,務求一乃役于人」爲宗旨。由然灣市副主任死 維苔監將蓮通殺選任證案,及後致訓劃,內容大致說: 荃灣近來發展迅速,人口騄地,故工商非常 發達,同時互助委員會的散立,也相繼日開。馬家總督察主持頒發聘書後:高嘅蔡玉華 亦致訓詞。及後由大會主席致送紀念旗共主禮首長,主席李極致謝詞,典禮完畢,拍照留念,是 一晚巍開數出席,宴會直至至十時許賓主盤欢而散。
,兼而有之。
青松 ·唐松,昨日,並說
賀慶亦教道與身
呂祖先師寶限,在九龍 大南街 啓贴, 黼經發,祈宓世界和
該道侶生,在
:各方證信,由長至暮,
·杨至沓來舀◎殿前,鍵
方並有常招待,由下午一時開始至 晚上七時,隨到選開,共凡二百餘席, 董事局主席伍体森,胡帱,古道,花冠 ;刻進發以及全步道侶,忙於敗待。 交涉,鼾界各道致鞣酸,昨日均有變 岳組臨盛舉,各逍度剩字,皆香火鼎妾·朝 賀者甚衆(君)
$1.361.816
頭奨派彩
濺】政府現正樹運顯汁,電動區門
MARK
滇
S
•
| 立法局二續修訂法案 加强核數處長自主權 (我呵)一九七九年核酸(打)法案。唯 日在立法局會豪楣上採出二院。改法案曾在加 可愛布布。 財政司夏鼎茲在湖发上述位打法案時表示,
集中宣傳
英國摩根氏髮腊髮乳
生黑髮
Morgan's
華僑日報主辦 醫務衛生處贊助
落皮
黑髮頭
该做處長目前已享有足淼度之自主 以保證府雅算中握出。膠塞
第一款規定,建商有任免核發專長之用力的,激的成及有專 此 建墨淇淋酬之水平,亦獲時不時由港督評定。一幅務及運用竹刀時將 克氏說,被主法案一且獲得通過,比核數處,不會受師於任何人士國 長一段將不著公務員模制之一部份,而其薪金,发項法案押後辯論 公務員級用委員會主席袪展政喀风,從攻d
止頭癢
批發處
香港維記洋行
- H 441938 441948 437242
***
旅遊介紹 專欄廣告 方便讀者 選擇旅遊
小 第九屆兒童健康比賽
美贊臣大藥廠贊助並贈獎品及禮物
收效最大
謝僑日報辦與黨础康比賽,係爲三歲至六歲之皰童而設,凡在香港九龍及新界居住之兒童,年始滿三歲至六 歲者,不分與女及國籍,均可報名參加。
(I)參加手簡單,不收任何費用,凡有意參加者,可填寫報名表格,連同參加者本人「一时半伞身相一張,寄香
我荷李活淊一一个號日報,封為「兒童健棄比賽」,當即依北器上參賽獎,俾晨時前往指定账慣
·美,初賽入選者則可參加經衰。.
(三)比賽分在香港,九張艾新區舉行,各比赛站及比賽日期如下
香港區比賽站
九龍區比安站
追猛打老道九詿各院
複賽日期
初賽日期
六月十日上午十時
六月二十四日上午十時
新界各區比賽站
·元朗大會堂
·上水鄉事委員會:
五月廿二日上午十時半 五月廿三日上午十一時 五月廿四日上午十一時 五月廿五日上午十時半
·大埔鄉事委員會
·新界區决賽:六月十二日上午十時半假莖流民社區中心举行,
六月五日上午十時半 六月六日上午十一時 六月七日上午十一時
·六月八日上午十時半
(四)本闰比賽雖設七個比賽站,但在各類比賽站所在地附近湖區學生之萏許涼,吉可報名,屆時前往該站參和出賽
,例如屯門兒童可在元朗大會堂比賽,粉對兒童在上水柩事亞身會比在。至於難忍之選劉見,如在宮參加,亦 可報名,願時在香港都盛堅發院比賽。
六五》香港、九龍及新界三區,每區複賽選出冠、亞、季各一名,優樂導九名。各茲冠、亞、发,將可肓
::八日下午四時假座香港希蒗明宫店大造業舉行之全港杯決賽。
八六)香港豆袋會會度做生已答允担任香港及九龍南區初賽及複評判;新界盃初賽及複評·由香港政府
噩務威宮担任。新界區決賽及全港總決賽,將遠鏡社会名流担任郅料
七恩童菇康比獎品如下:
全港總决賽:
冠軍:大銀杯一隻優五百元
各區决赛
冠軍:银环一些、讒券二百元
·你一筆、倍券一百五十元
-李軍:退还一盏、禮券一百元。
先進之維技術,從而 告服務,令毎一
(九)由校方代學生集證報名者,請寫上學校電話痍,以資聯絡
各另設接瑷九名,每名邊餘五十元,
收,信封請寫「兒童館比賽」。
參加者姓名:
助贊處生衛務醫辦主報日僑華
賽比康健童兒屆九第
物禮品獎贈並助擬廠菜大臣贊美國美
表
報
年歲:
性別: 出生日期: 出生證號碼:
六合彩第 36/79期
5,6,14,18,19,30 8
今日下午八時前在各馬會場外投注處
下次攪珠日期五月十一日星期五。
接受投注。
香港獎券管理局
名住址(紫)
名 住址(明香糖)
長話
附寄參加者一 -之半身相一張
家長簽名:
R11