界世人工真三第張八第一日三十月四年未己曆夏
報日僑
WAH KIU YAT PO
二期星
日八月五年九七九一圈公年八十六國民中
藍
務會社,帮助青少年發
田影朝 社响入 交晚 通四
大鐘
雖
恢
净冷会面節
小鹅:
開心。
她掂调遠服務中心一,有心喪視骸,個人測
昨浪意按出:我中一揮潛能,服務社區。「之少女慍絕服務-乃享臉,有助交友及並會生
心大厦的服務範圍,包
保健部·家庭服務中狼獸的生活。 ... ,家庭計劃指導會,壯 職青年能善用餘暇, 斷,定五、六月間舉行 務,青少年工作,診所,使參加者特別是一般在檻」。現正幪摐多類活
括有托兒遹,面雲館服祖,如攝影,結他導,一工嬴社會工作服務計,别男工友參加。
日发行
介绍:六月七日舉行,
齋日 (東區)肚區中心 低道了解,使生活更帶職港據 名刃四十人,遂心組學
焢田邨居民邀立園枝之 ;其工作食點在於銘助勢。 其中如社會福利署活教育,費勵家庭成員
認嘥
到識
心執一、勇女工友為食。.
|務之一,鐡蔸童粱雛嘉年蕊會,工人子弟玩乐之營工廠社會工作服及,至九時舉行,冤款,都 神,並聯絡區內單位及康,社區發慶,少年, 在我大推测中,爲惠對象,目的在交換意見 杜會丙利署藍田(東區區中心 社區及所有工廠工友,時稱,生活認識,下午二時 社區,發揚互助互惠利計劃,老人,復女金工服務計畫,日舉行,以青年女工爲
名額一百人。
如欲參加,可經往
找鉛線、及避免誤入第一四二式二四四查詢。為
八月廿五现出時卅分举行
,兩舖自己游座;五不可不知
不齒相雙
知寒依方
務
友壓大村
氣 辦機 到似
七海旅行團
本港旅遊‧澳門旅遊廉價機票 台灣旅遊,日本旅遊服務中心 韓國旅遊·泰國旅遊代理各地特廉機票 星馬旅遊,菲島旅遊直接發售歡迎垂詢
歡迎社團工廠委託安排行程 香港國際大厦1702室 電話:5-447137
海外旅遊機構
免變代辦各國簽證 及世界各國平機票 三日后大道中35晚商菜大厦603室團-246196-7,233847澳門87268. 美國1200 英國 1400 温哥華 1250台北530 紐約1600 巴黎1650 多倫多 1600 東京 1070 荷蘭 1650 南美 2000:桃加達1700星馬 1380 澳洲 1980 巴西 3000馬尼拉 350 曼谷 900
子錶漿
港澳,國內·越南|免費
各
國照
特快台 證130 9天窥安入合担保
代辦申請越南大陸人士 ∵來香港澳門海外移民。 出國居留一切手續。
九龍旺角太子游一四一號
可領英國護照料
1無劑與人體適水草 3乘坐豪華巴士火囘 国楣道環遊新界一週 2深圳酒素享用午骥 回罅照價物品及藥材 5業深圳水軍展露館 ?觀深圳水岸大建設: 回後賽港墘藕闯粉麵 日舉行日期:5月13、20、27、30日
出發地點:美孚新邨影都戲院 費用:每位港幣八十元正(小童特價)
美加澳洲
「中華民國護照$180释印均可申請 星馬泰韓日菲印尼英法荷 比簽證
務
華僑日報讀者美新團主辦世運公司*版本品3年
每週有團出發
專用電話
2:5-447130
深圳水庫觀光購物團
(一天旅程)
「讓英國護照旅遊介紹
七寸位(限排雨格高
每天收費六十元 不折不扣上期收費
每日下午五時酊稿
選擇旅遊
代辦各種 旅游探親
專欄廣告
方便讀者
3天縮短篇
3
小時即可完成
全身健康檢查
收費低廉,準確可靠
第
·時間就是金錢,將以往三天 "住院時間全身檢查,缩短爲三小 時期」,為您的弥熊及家人的關,踱 來本中心做“称合健康椒责” 由八十八位專業訓練的頸務人員及權威醫師為您服伤
美孚新邨電話:3-74-39722 特快台證135泰證220
旅游探親綠印可辦,包辦多明尼加移民 台北635,星1420 歐洲1650&美加1250,飾品800
凡居港五年簡化達 泰國簽證200嗨詳情約洽電話K〇五一五三
香港伊理李寶椿大厦五樓405座
「最代辦全部手锁 怡達旅行社 us 6482919 回 432945
「警
關
:
國簽證四季平機票
皇后大道中35號商業大廈906) 239147 @254372 0254276 美國:950加拿大930 英國1800 荷蘭 1500 台灣團 950 星馬團2050 紐約 1800 椰加達780 日本 580 巴西 2950 澳洲 1800 星加坡700 台北 350 南美 1850 美加團4650 非島圈 900 孫榮大厦 11 | 姉國際服務公司 歐洲1400馬尼拉 350 曼谷 410 巴黎 1530 曼谷團1490 歐洲團5100
第
台證
電話:7524415-9
三機票三百貨: 台灣 職務服務單
假日照常
5,6,7,8,9,天 得其利旅行社彌敦道607新美大厦18178按1873-851245 3-849562 3-859565旅行團日日有 電
Seed 大特價弄
歡迎零售買一些亦可以·批载水客及出口另有更平價
合法挑帶。包類,包鉬,包退貨。
健診中心台北市八德路三段20號台资大程
合法百貨可賺機票 世界各地機票簽證 特快台證各地旅遊 海明威旅運公司 3-958547 3-958807 彌敦道655號胡社生行801室假日照常
廉價機票
出口價 | 免費代各國特快證贳堡特
CD男鲿 $30元起 LCD女 5350起 男庄計降秒鈕45元起;
類僑
界票價場 子錶 廣
香港略付道中158-162號通用商業大廈M& 5 454813 (4韻)正洲旅包 美國980温哥華 950 巴西2950星加坡750 台灣團 950星黑團2050 告報 地址:九西洋街五易(毋农具大厦)十二楼(電與按1字)座
歐洲1400英國1340 曼谷 410 馬尼拉380 紐約1400 巴黎1530 日本580 棷加達810 曼谷團1400克島團1150 麗莎電子錶廠 電話:K81038A K850786 39元(男生)45元(計時表)(女庄表) LCD男庄肉 623 要梨1850 南美2250台北 350城750韓日團2800歐洲團5200
大效賬費
(在彌敦道大人公司、麟際酒樓、荷李活戲院後面)
惠刊本報分類廣告
請撥電話
利安
旅運有限公司
5-265181 (*)
東北歐
· 17* $9.980
KAEN: 69.248 7月22日 8月12日
美加14天$7795 曼谷5天$1780 韓、國5天$1690 菲律宾6天$1290 歐洲七國$6989E3、本州七天$3280 星馬泰11天 $3390
九州七天 $3180
‘香港大道中16號友邦行1502室
旅遊發展有限公司 5-444537 5-434308-0
永恒
馬星泰十二天 $ 3450 5月26日
6月9,23日: 馬星八天 $2890 7月27,11日 曼谷五天 $1590 6月2,16,30日
台灣九天 $1830 七天 $1630
菲律賓豪華團七天$1420
香港德輔道中99-105號工商银行大厦六楼B座
美和
5-237184-6 代理航空公司機票
大韓遊踪
韓日七天 $3080 韓國四天$ 1790
| 逢星期二、六出發
特特新洗衣粉優待券可獲減費優待 日本七天$2980 台灣阿里山九天$1690 菲律賓六天$1290 夏威夷七天 $3950 曼谷芭堤雅六天$1750 馬星泰十二天 $3350 香港疎行:香港大道中36號興璋大廈1001室 、九龍分行:九龍深水埗南惠街154號地下
龍珠
旅行社
H-221583
有立在150
話票$560.
特平機票 東保時裝
英美加包機•泰證特快 $100
日本時裝批發
各地旅遊機票
•HKG-LAX/SFO $1300 康樂旅遊公司忠sieG MILEST
尖沙咀金巴利道香概大厦 地下商熅17號面-677870--
中長先施公司對谢
華商精選假日旅行園
羅曼蒂克
菲律賓七天$1350
曼谷芭堤雅六天$1690 出發日期:5月5.11417,23,29,6月4,10,16,22,28日運星期日出發,首團:6月3日
74.10,16,22,28 B 住宿極盡奢華之馬尼拉半岛大酒店 全程採用DC-B型豪華噴射客機 品嚐佳常美食,包括多晚不同情調在總會
日本專線精心策劃
春風得意
马铃
MERRY
愛美
日本
GOARROUND
旅遊{香港)有限公司 K 664173 K 664735
請查詢各大旅行社
曼谷芭堤雅六天 $1730 曼谷芭堤雅桂河橋 $1780 韓國日本八天豪華$3180 台灣溪頭環島九天$1790 星馬泰芭堤雅11天$3390 菲律賓碧瑤六天 $1290
九龍彌敦道241號金聋大厦1004室
港
文娛
遊戲有限公司
5-250302-5 3-695008
馬星泰豪華十二天遊馬星豪華八天遊
$.3300
$2750 出發:5月26日 出發:5月26日
金航旺角彌敦道607號
新興大廈九大
·0—858846 · ·@857745-
全程採用新加坡航空公司DC-T0型豪華客機 住宿兩晚芭堤雅SIAM、BAYSHORE 大酒店 行程包括古城、鱸魚潭、水上市場、玫瑰花 園、及市區名勝等。
香港華商旅遊協會贊助 曾址:香港德輔道中106-108號 小 溪德大厦三楼203室 F:5-458384 5-452370 請向各會員旅行社報名查詢
唯一
旅遊有限公司
安輝
3-665623
3-691652 台灣 「泰馬星 菲律賓
5-466399 5-456390
台灣」 菲律賓 九天$1690 海陸空七天豪華遊
泰國
六天$1690 逢星期二、六出發 C)簽証$150
馬星泰 十二天$3300 5月12.26日
逢星期六
6A9.21.23,27 B $1690
七天 $1590
逢星期一
啟程
七天精選遊: 飛機來回碧瑤 逢星期六乘AM出發 $ 1390
6月16,30日
各地廉價機嘉
香港中環市凭道中55號推床大厦1103室
華泰
旅運公司 5-225069
5-232683 (假日照常辦公门~2時) 七天桂河橋曼谷芭堤雅$1690 逢週六 七天清邁曼谷芭堤雅$1890 週四
·六天菲航假期 $1290逢週三、六 五天韓國板門店 $1850逢週五 七天日本全本洲$2980 逢週五 七天新航夏威夷 $ 3350 逢週三,四,六 十六天新航美加西岸 $8190 YOYO 十五天英航逍遙團 $6789%99% 廿三天英航錦綉團 $9388 8 德輔道中34-38號億大厦2樓(利源東街口),
2015-250243··B
尖沙咀3GBA7 REA 3-846494
永安
日本本州八天豪華團
$3480 烤 全日本本州九州八天获灣團 $3650×96
九天特價$1490 曼谷六天$1690 | 六天$1290 暢遊理廳名勝清邁七天$1850 七天$1350 花蓮業內陸機 逢星期二、四•六出毎週三團出發 逢星期六出發
「環島豪華團馬星泰11天$3390 日本七天$2980 九天$1750 馬星七天$2790 韓國四天$1790
代辦各地簽証代售廉價機票 九龍彌敦道241-243號金军高龙大厦804金
搭腿中心撒上好,
欣欣
旅運(香港)有限公司 3-849192 3-841331 3-842277
寶島溪頭五天 阿里山溪頭七天
少行柱路700里:
·五天行程勝九天 1.- (EN) End
打怪懐 1.9.
575--1
4.650-AEL ¬A
5-SAN YOAK
還週一出發 $1650 逢週四出$1450. 阿里山溪頭整丁八天 九天台灣環島$1830逢週日出發 $1750
九龍彌敦道636號銀行中心2110室
福祿壽寶島遊覽團
台證響國體證 精心安排各地旅遊 國內各類旅遊服務 可發旅運K856199-0
價機
九祖登打士街家樂商場二樓三部
*S
美加珍鐡747平
行外 美加台特快簽証雜 旅運公司 德付五中華银行大厦506
成功激通狗网 5-440550 448271
佳麗安
CARRY DIN TRAVEL 運有限公司 5-254549-0 5-241845 日本東京大阪六天豪華遊$2780 遨遊日本四大城市“十四層地鐵開眼界 川治涩炭疯光麗陽光六十時代樂團 伊豆箱根國立公圈:五十里湖人間仙境
·東京大阪深入觀光 銀座時裝亷價採
五月二十日出發 (行程足六天) 曼谷五天$:1490
天南地北逍遙遊 曼谷六天$1690
歐洲十五天$6990 台湾九天$1790 菲律賓六天$1290
美加十六天 $3350
經售各大航空公司機票,代辦各團簽証旅遊
香港德忌到街17-19號德和大厦4字全署
怡安
旅運貿易有限公司 5-254437-6 3-82353 (6) 3-886356
機
|淸遮芭堤雅登谷六天$1880,逢星期四出發
馬星五天$2350
逢星期五出發
黑星七天$2790
·台灣九天冷建達$18 菲律賓七天$1350 54,10,15.16,22,29,8月3,9,15,21,27
日本本州七天$2980逢星期五出發, 我日本州七天$3080 逢星期二、六出發 夏威夷七天$3350 逢星期三、四、六、日出發 (美加⁂88 5月17.6月7.7月12,1926,8月2 "ÆGTERLI $ 6989£2, 797:14,21,28,894,11,18
香港中環廍創興銀行大厦71 室 六彌敦满636號灉行中心大厦716
*中華民國光風靈定* 台北市 甲種國際旅行社聯營
康年
*台灣旅團總滙* 溫天天可以出發 ∵台灣本地圈,不拘時間 乙 天數及旅程蜜月旅行*榮豪華任擇
*慶祝五週年紀念*金回赠送台胞特适家 住宿甲粉颗光版店*£婭兩程内特饮水菫廣辧寬地區*冰要乘更之苦, *遍进:台灣名勝、芝麻城,亞、溪頭、緊丁 佛光山
*循正式手緩代辦台证*穰實可靠*
香港辦事處:大道中14號大行809室(電梯按8) 5:257148 9 05224785在假5469957行程戣電緊即病
旅運有限公司 3-695333(42)
張雄
芝麻城阿里山溪頭
歡樂今宵
韓國五天遊
「
九哭
豪華環島遊覽團
H222061-3
台灣九天$14903
七天$13202
新航線澎湖蘭嶼
曼谷芭堤雅宅 $1590 星馬豪華團-8天$ 2750 $1530 星馬泰豪華團12天$3350 日本九州七天$3200
PM $3190.
韓國日本九天豪華團
台灣九天榮華島·
菲律賓士夫豪華國
韓國四天$1730 日韓八天$3250 菲律賓七天$1290
6月16,30日 曼谷芭堤雅豪華六天遊 $1680
6月16,30日
曼谷芭堤雅五天豪華團
$3850 %%% $1880 逢星期六出發 1590 逢星期六出發 1650造星期三、六出發
̇信心提託
福祿源、日亞航、平機去。晚機返 全程超級享受、歡迎持證要加
泰馬星十天豪華團
3380 XXX
星馬泰十二天渡假團
$2990
美國西維中華區
$7790
旅遊唔執輸,最好搵龍珠 香港中環砵甸乍街68號立輝大厦1101室
连星期五出發
香港響創興銀行大厦1102-3室,
中環總社一銅鑼灣一尖沙咀一旺角分社 怒社:香港德輔道中48至52號裕昌大厦401-403室
逢星期六・日・一出發 全程收費:九天行程收費$1,830 七天行程收費$1,630 請向各大代理旅行社查詢
$ 1940
全程單人房,節目豐鐵 韓 國四天
$1790 馬·星·泰11天豪華團$3390-5月11,25. 曼谷清邁芭堤雅7天$1750 5月6,13,20. 菲律賓碧瑤7天 $1350 台灣七天$1580 九天$1780
日本7天$3090逢星期六
各國簽証特價機票 中華民國護照 九龍彌敦道81號喜利大厦10楼