日五廿月四年九七九一曆公年八十六國·民華中

̇三期星

郭日僑垂

體育正

花墟聯賽保持處女身

2 精工輕取市政

森寶連中三元市政兵敗如山倒

胡(特訊》昨H甲組足球蹣賽聽火重燃,能有一點差開他研工對市政街九都花威研發球接上演,華協執委會 廿「比赛結果精工以五化大辉市政。四場序链戰預備犯聯賽,附腳狂勝市政六比○。昨午篇篇入場觀

下周一舉行 衆三千字四十五人,門骐收入一萬五千二百世五元。

華協會定於四月

·精工炸戰派林游基把關 - 炎郜利免菡试院復出,與會延輝打塑中盤,六呎五吋巨人威廉士掛師 「富中鈽,莫理士任右翼。市政租何家實打中,周皆然改任右後衛,陳毅榮有中航,威爾遜陽術|日(星期一)下午四時

· 寅雌齬右翼, 榮枨左翼。林芳蒸久疏戰陣,接球時常甩手,精工一對術區永鴻,俄優易粘糊在會所召第九次料 不住市政變廣,黃鐙,劉榮根,後防出葉洞,上半場市政隔得相當出色,可低球運欠佳 : 磅工 會喂,會後由名響會長 陷於苦戰,一比一未分高下。下半場市政繪壞一只十二瑚球,全軍鴻業,兵敗如山倒,精工率以挪茶、牖志強、杜公 五比二大勝市政,精工告攝後,在甲組聯賽十九段,十六勝,三和,得卅五分,高踞首席,聯賽飾強聯同在大會常檄文全 機早已成驾精工张中之物,宿工聯從倫詮恼料,絕,好難,三場硬仗,必須理過三關,才完成,殴執委回台訪問脚及音 樂紙全體人員,到時定 多勝不收已錄。由收在甲級航務十九戰,七勝,七和,五質,得廿一分,仍排在第四崖。 關铙後市政搶攻,上半塲四分&劉榮根傳球陳朝基,左補位计三碼楓射中有一番熱鬧。

兩軍對壘。路,估方茲技球用半再說住。九分線黃文你都過了這排,維被染前傳劇 公開排球

菜,閃過麥忻利,左輪位十二碼圈射中下路,林芳基金出悄地摸空。十分難耨工反攻,森寶中路下 九褪劲射左角,黄金融报身撰出成石角球。十二分監認國雄直談妙係,啟開左韓位單刀,黃金福園 今開始報名 由,居矮石柱門嫓六碼射偏出右下往邊界外。十六分鐘資優童右翼位傳中,郭娟基伯彭威爾絲,本

棣位大碼俱中冶上商尖門楣帶同,會廷輝踢出,宿工大難不死。必有後福,世三分殿說福兵方只位,政局聯合主辦全港公開 大脚傳中,威爾士左辅位女颺頂交变費,中央突破,在蛾鸠另四內十九碼第1時間左胸勋射,被金 那球錦標賽,定今日起

昨甲組足球聯雲,精工輕取市政五比二一 仍保不敗 一紀錄。劉爲胡國雄近門閃過陳寶榮, 乘黃金福廣 「出之際,挑射入網成四比一。

·

R

東昇

陶您

甲組足球聯賽形勢

OW

市政;十九.

(截至四月廿四日止)

六九

五五十三

11+

蘇聯禁止美電台採訪奧運

將迫使美退出比賽

(西媒廿三日路透社電,一名前國奧委會副主席昨日表示及阻 因爲美國可能被追退出明年莫斯科珽述。

*現爲西德奧會主席的盆里表示,這個没出行動,可鹋因涵予G 止自由歐洲阻分採訪報導此次奧運觸發出來。自由歐洲電台乃美國人

他對記者稱·急加莫斯科及伯斯·奥運的選手,亦會面對種族隔 離及仍慨穿未决的中國難題。

但最大困難將可能是禁止這個美國電台報導輿起消息。由歐洲 谁台在燕尼黑常向東融共產國家廣播。·

,韋里磅,他不期望在莫斯科有任何與以色列或西媒參賽還鼢只有

曼谷,由會長霍英東主

七六六七八九

方份保障。

人餘萬增續區邨景荔

綫馬斑兩劃施實

場憩休兩闢定决

保可全安路過·决解獲求要民居 蓋上建加 工 動已亦

站總士

新铈版

樓上生意,並不易做

南葵弧人口班正繼被

北葵涌有些商塲

力蜇展各項公共設施 -

包括荔景邨、硬蟻

求逐步適新邨居民的生

改作工塲麻煩多

搬貨佔用電梯摩打嘈擾隣居

及祖魔邨的南街潇區預 於短期內陸續増加一萬五 牛新居民,而使頂位於亞. 北葵涌最近增加了不少私人樓宇,通畅超商隹式的。二樓多數作商堪 一,三樓以上是住宅樓宇。當你購買或入住的時候,可要一些因。一 景山的公共住宅區對本年 一般來說,地下翮位生意還不繕,有街外生意可做,但二商場郏多做不 崴時擁有人口超瀜大蓝名

想,很少有害外的人走進光顧,主要景同一大原各單位住客帮。而在客 「本身多從九龍市區搬來的,日常仍在九龍區或港點工作,當緻 貴重物 爲 喜居跌需求而逃, 一品時,自然到外面大百貨公司購購,因此除了日常用品如母池、原子及 行的一項新設施是兩條斑

菲林等會就近光顧之外,其他行業不易。 馬已開始調酸。而位於

該体盛北面的巴士總站,因此二級商店轉手類似,待类會變供貨倉及小型工塲。因為葵源是工 索己動工加劑上婆,以方,業區,工依林立,對槍及小型工8剛好配合狻麑,雖然在商業建宅樓宇設 「貨倉及工是非法的,但很多人到「博拉」,而班变當局又說遇眾人爭不 側居民候車時不致日西南 足,無開無頭,於是法律形同虛設,低些非法貨倉,工場在矛盾下生存。 不過由於彼等存在,對售而言,麻煩到頂,上落貨物時,佔用 有升降機,沉壐近品搬運需時,人人都瘞人筷。同時搬貨一大佬」,絕不 【愛带升降,只要自己方便,時常超越,維修轉別類。股箜泐是商店改 作好危險化學獎品,老坂為了自己錢財,根本不理鏧座大既住客的安危。

在不久之前,荔景邨居民聯誼會有银行一個湖區行人交通安全 會,要求當局在荔景山道設置馬法。由是自從由器女郎接強荃灣的天 橋通車後,交通日益骼忙,交通意外亦日卅,致使居民過路大受威脅。 根據有關方面透露上述兩性斑馬綫的醫院,實際早已决定計劃, 待透過各部門按照程序進行而已。

B激工倒說,对居民核過 麻煩多。

·溫景山道的交通安全棠树

#荃灣民灶部 諮詢處主任潘余妙玲女士 表示:位於荔景邨第七座 的斑馬圖現已劃好。另] 條位於第叁座的斑馬穗本。至於工傷,深打之探時刻發憑韓庸,什物艾多,往往霸佔公用地方,總之 繼推屍體育 及八日下午六時卅分 勵計劃深入各公共行,考試合格始收費,

荃在葵

樂康展推續會詢諮灣荃

訓|多

練 項

泳]

擇選君任溺拯水潛水跳

住宅戚,廣泛据佻 各郕阿平居民 參加 滑牙心射之

全期十元。

會現窋聯同政府康

A班:由五月五日 至六月大日江星期三 *日下午六時卅分至

GCU.

- 至於荔景區遇民要求泄加康業證備問題,有關方面表示並無忽略,與

其他邨區同樣有茶體的發展事業計劃。

盛泳

池辦

藥筑育事務熅茧

包括初級祟,

京永上與毗澗米,,至五月卅一日逢星期一 水訓練、徒爭 以及运

四日下午六時卅分至

潛水

C班:由五月八日

多項 湘寘等,以內,至六月一日添星式、

總青年們夏宰活動五日下午六時卅分至 利用位於物體

(

儀式,同時並獄 皮標準畢爾

·探戈等共四脏。比來

南華體育會辦首屆

祖堯邨二期五千人入伙

咒該會會員均可藍

執行委員會 社交舞比賽

【建成完備臨時屋區

;各項比賽均設有1

附有市場下月啓用

游中心勇嘅泳池冫問費用五元。

並設立自修室・諮詢會贈圖書

環絣的潔些訓練,並獲得新界市政居助推行 铜章:A班由五音

WAH KIU YAT PO

原資金服大意失荆州。廿四分鐘市政反攻黄文偉中路廿二破超關,偏西安下機遷界外。此五盛圈,被,分男女子甲、乙、可到九龍中央郵政高雄一收,將在五月中魨閒素 從左樣無償入禁區,九碡抽射,越正中門楣出界。卅三分區近靠石與遊戲中,發哥利力堡陳朝香山上

·兵,陳菊茲頂後,劉榮左楜位五碼閨密催奥,射入左下角,一比一很被說成平手。卅五分鐘 桂难入替區水鴻慢左後議。上半攤一比一,雙方来分高下。... . 精工調整陣容、陈瑛入替林芳族把關。市政仍以京陣應戰。下午垢椅

易地再戰工大幅進攻,五分鐘就能與右輯位吊球入族區在店門前六碼落下,市政後雄

作忿位過時,胡國雄左州位以刀,黄金科砥出,胡國雄浯脚柩橫,一隻變。十二:蔉賴汝樞合艋 ◎朝球入禁區,威腹士左輔位心碑羸得股球,被隔皆然推跌在地上,球齮吹罰十二裙襬,森發 任刽子手,射為左角,二代】柿工再度領先。十八分鐘就滿與右位傅中,在碑中路推苳上,廿七 可關弓,黃金藍鄉地撲空,遲了一步,皮球射中石下柱彈入網窩内。三比一精工超帥兩球。廿分鐘 麥哥利助攻,右翼位傳中,威振比有補位大碍頂交胡國雄,中央突破,祈金福衕出,胡國雄火耨漵 大左下角空門,四比一精工遊遍先。十一分幣政溪人 李少培人代陳族恩右翼,密诣篮任

·市鼻,廿四分儻次让羅傳球陳觀榮,中區十時奶射中路太正,卞築瑛住。卅分椰菜盆去麥哥利 剪下球,突施冷杌,下英企出,球由右下角入網,二比四市政仍落後兩球。卅六分鐘資鐩右 蘆位底線傳中+陳寳榮市第你七酶爾頂,船出右庄海尔外。四十一分避夏理士傅中,鹤榮根茷禁區 古踏威康士,被球證資陴党告,精工再得一只十二網球,俊理士操刀,射人左齿,销工萃以左上 二擊敗市政。(七靴)

精工

市政

林芳蓝

威廉士

今花墟聯賽伏爆冷危機

|警察士氣如虹

賽冠軍施類茜

偸園可勝欠

首循環相遇園會勝二〇

刚察,四降宇開賽。門券能收五元。

·

-

【蝦蝦:

平壤隆重揭幕

∴八午蟥廿四日新崴嫩訊報逛明天揭幕的第卅五艏世界乒乓球 錦標賽,將是日裡卅一年歷史的北部,首次師世界性畫育比賽。

·在一九七一年,當「天國乒乓球家訪問北京時,乒乓球佢打開 了中共與美國關係之門。

現時,在落十二日比賽期間,這個小小球,成爲打開北幹大門

南洋龍的上国伯明翰世乒賽時,這個有種過一百萬居民的北韓 首都:獲得主辦今文大賽海利

與足或一樣,乒乓球法國家最流行的運動。

數百名翻免被安置於海外,代表及新聞記者之中, 韓個綠化城市中的張華酒店居住。

“珠時尚未豬楚北韓主席金戒會否參加明日之開幕盡。 此次大賽的唯一聆聽是,用際乒聯的兩個會員!——以色列及南的

以準備召開大會。

·推參加比賽者必須以 一男一女爲一組,但每 被可同時品加各項比賽

亞、季軍,優勝者可 於九七一個爲最。

贈名貴紀念品乙份,另 中在修蝤塲館召開執行一六年,向來 「現談會爲提高法會」,凡參加者亦可得杷念亘 委員會第五次會籤: 藝術爲宗旨所開號之一會員之社交舞水準,與 時將會對選車及會員發芭畫細,社交舞班及一次使更多會與對世安攝 趣與打敗而許。 在木為盛行,各種

比賽,同時在比賽後 社交舞第三期高

寫報名表

相片,親自到加路

| 十四日至六月廿五日

居者屋邨悅麗苑年底落成 一連班:分彀男子女子特(明]),下午六時至一月十五官至六月廿六日

(一)初级游泳剀、五日下午五時至六時一星期一、四月:BA 康臯式、五下午六時

鐡潘余妙玲主任透。

環境相當幽美;但由於一少年組(八至十八歲)七時(F)。

·參加亞洲盃油学而無增 安排有動歌舞會及頒發,比賽男女之會員證及 各

此外,有關當局妮」地形上成為獨立之區,,及男子女子工绿瓶(韓式掂:由六月廿一平至八時。 尖日至八月十一日:各一張:A那由六月 一 向兩處地方,進行關建,已爲臨時崩鏧區的居民或通情况較爲特殊。直一十八歲以上)。 今授旗出發 均張愛玲下愛年男女所,梁證照。比賽的爨日,圓山南藥證實金廾帶

廿八日至八月十六日逵 戶外休敬爆。按照程序安排公共交通工具,大垩月前四十式號親巴士 第一期:由五月||鹳绕日昼間上。 足球速會是於今晚一熱愛。故此向來已鹬受一下午八時開始,在該會 四樓綜合體育館商

;將可於明年——一九一定將四十五犯H康巴士 通車,由彎式島長青邨一月至六月廿一日逛植期 九時在大會堂语樓行該會會員歡迎之各種舞 舞蹈室舉行,比賽,成化症-

八〇年度實現。計畫延長真峯該區。預定於區荔景山道南邀東九豹、四日下午六時至七嘿日至十月四日,各班|月廿六日至八月十日線 授雄出發典禮香洲杯香 磨班,目前加之人數。包括飛行舞:哈、一二。

基獲利都之後,色柱第一降(兩班)、七時至八姚線日程本同上。每期一星期式、五日下午六時

澳洲告泿娜浪濤救生會昨在中大

溺最新技能

.] 公共飂邨的祖竞邨第一行,方便居民在區內來 式期大厦已告落成,第一宅成轉率。 始盜緻入伙,可供將近南葵湖區除了上述 五于居民遷入。 三個公共屋邨外,並已 位於荔景山岬的一快將建成一個居者有其 〔特訊】溪洲喾浪婚浪救生會插运按此次來港頗受各方之歡迎,四日來均有應各社團邀請作一個臨時房鹿區亦已建成新邨悅麗苑,預定將 專選之演講及示範表演,使本港青年有鑿刻之印象。昨天該保娜本持中文大系校長馬座博士之邀請,將可於下(五)月開可於本年底入伙,失五 爲該接员生及新界人士作特別表演一場,因爲中文大學勰餘活糊——游泳嚆重要之一現,此演將她啓用入伙,安然五千,千人疇悅安居。 士有數百名之多,形至爲臨。

阁爲飴木章态頒獎與女子盟主大國際保齡球公開賽 夢之勢。此大在龍校》奧科目及的一座稱核之音速儀行,陳意念國人房或入住,就當

菲馬得加港施顯茜分 男女冠軍

·第叄版,由八月十一氬蛸一丶匹日;B班兴

肉:〔嬴班〕、運星期式政十元。

牛至八隄。

CDR KETA

一,凡十歲以上的女 茶點招待家長座談

,能游泳式千公尺以上

! 月十四日至九月廿五日

家庭生活教育

·者均可慕加,收巠十元

潘星期式、五日下午六

脚牛至八時。

續在石蔭推行

A班:西五月廿一

···以上均爲名额

、签、五B下午六時一,額滿即止。

日至七月九日,逢星期一級十人,報名即日開始 一

半至八時。

B洮:由五月ㄝ式】政磴樂邃習事務處〔

共同研討家人相處 若蔟兒童會將於四月廿八日晚在會所辦一 ∵以安置受地下设路,居共有其港新邨,另 离校長蔡永堂教授致歡迎詞,由該會總隊工程影响居民爲主要對,個在瑪嘉烈醫號對開的一個家長座談會,是一家庭生活发育,主題下一個 布前蘭述該像此行目標,并蒙恩得以在港署名思府之大學泳池表演爲榮。莫表示救生工作,爲漢,朱的這個臨時醫學區, 荔枝角羅興建,預期術,活動項目。是應將由該會職員限躲順便好中年七月五日,逢星期,安街廿一號盤機》;及 由香港保雞球總會主辦,日本屓屍表贊助之洲國家之最突出之事工,該國政府正大力在助,使找會云力培養各項新技術與人材。此次帶班介紹設備相當婚到,附有市一年精威,即有一個在雄 子女所商職責及對家人瞩脫一)與父母兄站式、四、六日下午六時一荃灣西民府各區及各部 芻五肝安運匠设公用保齡大賽,觀司名來自可,最新而又最經俘之尼器為板器材,相俳最體合香港救生界之採用。蔡永業副校長随區涵德會身短不一,熱食機、並設有自海郇附近,貼於阿爾德 姊妹如何相處及自己所扮角色和責任;(三)消一半至八時間: 李國之合猪好手綱過越艇一個星期之劇觀後分出,漪,浪海會長方網布及澳洲像炎換蒙灰。該像於開始時作美妙之嘉年華示鐘,向数大學校長及發生,荃灣路詢委員會 接純興工。中資位風損往測器。但時有的監放映盤曲解 所

英相過了曹于无的微博,继中於据景山區的 負,是次大賽以香港、菲律賓及星而生成精员、马敬。曹牘表演在泰洋兰浪之知效冯客之各谴量的技術,及亞太中施行人工呼張之要段——尤以表

香港有限公司裾理鈴木章還主持頒獎,各項比賽 中文大學泳池表演最新人工呼吸法。 潤華。

之冠、亞、李銀齡遜得、港區小球賽

(二)手著水 安後可連同附張照片, 。瑞风月來已在各方面拟案办理汙料,並爾山寨一李...此區內男女能習,向上述一灣政府麋学聚 中線地區路運動強打限在市區農業區,滅一百以上者,熱考育家熟成。查的旺器是 招待約一百名與會人士,有関認者亦可到會有報戌發別後方可參加-考一寺式——DO四六一 KARE, DE (2)

荃灣四季大厦兒童

,挺供區內附少年發曲 各公共屋邨背山面海,

爲優異,香港之旅顯西用以十八局得三千三百五 [于分奪得女子盟主大賽冠中,树子方面由菲律

俗话本国六大皆空,以後各場懷事務員無關痛瘓,今驗是否仍然具有 鬥志大有忒间,警蟻近態不俗,最近在足總尖初售出汰源出,上使 】 此一個和英軍帶,成⊊得意的,他們過被額將遴花,邁上無心港戰的亲 强,臨不是又會爆冷成功。.

,博得全接降。最後由該會游泳冠軍表演長短途最新泳術。 香港褡,蒸葉卅四名&Q與各搭霽談笑被款,并指導各項新的浪海救生及 紅之酷愛加以怍四局得四千九百卅四分莲恩主要玩浪遊。 一座,而其舨乎之水準均爲·平均每局 烛换用後乘專車泼箦橫界,市區及瓡山頂欣賞香港名僻。此次談會谡除訪港,使倦人一新耳

·中文大學副校長蔡永業(左) 得二百分以上,成鹬美術,已於本月廿二日完滿目,實在最有意蕊之事。 結束,銅錘灣舉都酒店舉行頒獎很难,由香港

澳洲北哥安参娜浪灦隊昨在香港 致送紀念品予香港浪麿救生會會長方

石蔭與油厭勵

石合

之兒童會最近會聯

雅麗珊中心响應兒童年

保齡球王家祥及其夫人陪同下 益表

蔭家

! 是日爾 旅遊車

·依時出液,由石蔭 北區+無需中途轉矩, 符本,各會友家 成稱方便,特別家 中有老人家者最感 高興,其中不少是 ,上落車不逆,所以

版邨新灣荃育體

頁一第張七第5日九廿月三年未已夏

∵∵警察已無仉轉凫摔機會,不屈必定降回乙机,球啟心理壓力反而 *江 赵表現有起步,該躞主要因門將瓦氷及一防鎘來穩健, 中海棠擊力强,加上飽經中許是点雄,那楼成反禁米或速Y高, 匜力强· ,在對手空茲出擊時,那察職員「馬常能突燐而出,予改南極大困巫 ,德閣狀態戰意供不足,他們今伙要撕畫帶察防衍,實非易事,馮志明 已失去昔日在南華時的勇勁及斑入叩射本領。茲維技術已屬定製,他面

另,可以在算和加盟英國足球壇僅年半

與「除友米給予適當供應,故委時形成孤幸雄酷。

阿國球星塔蘭天尼

·第人總會修頓 慕之决赛,七時舉行 ,到時雙方出線老爭持 定有一番可出,大肉 鎖元老盃賽,滅佛對 灣仔白兩者都擁有過 ,氣老倌將必有龃彩演出

解約轉投哥度巴會 荃灣區基斯

∵∵宀

阿根廷世界杯足球冠軍受塔驚天尼,將與英 國伯明罕城結束六個月以來的賓主關係,赵阎南美洲。 伯明罕城今你以二百五十萬元出售琢闖天尼予阿根廷度 巴球會,上述决語息會方與塔氏,上過經過冗長的討論而垂成。 塔關卡尼會表示,不貘與怕明罕統降落乙組,上週共會域〇比二 威森林,幾乎已肯定難以扭轉降班定局,

初級游泳班

諮詢會合辦初級游泳

結班,五月一日起舉辦 及男女子工餘類 歡迎 報名參加。

陳岳

...“今日恼闵在正常甜位下,當僑鵩墓被為高一嵗。他們於百源與會以 比口為撰。主席術分組初經亦以二比一險勝,但祂來喜府望没。魑際就因 露在該投入球太少,在初賽爭逐出纈時,且需失球爭被按出筋,終於由市 政爭取出發牒。

: 既然上役临固亦只能小勝,今日雙方第三座班錘,撕烂士氣升 力殊不可作,蜕爭取勝利 市將付出不少代惱。 雙方陣容如后:

愉園

上蜃石英表一帶,作爲

今上演雨場

香港小球總會主辦

油遊

園公遊家合

樂歡同加參幼老

蔴公

磡園

說由於早日路途

·都放棄遊海洋公園念頭。 當日高潮項目之一。家長看見海洋動物彩

·表演及其高度馴服性,不尚有感而發,對于 女說:「你发鄀獅多聽話,教你比教獅说

「艱難,你們度冇用!」百厭仔答道:「媽咪 -唔係咁計嘅,他們頭腦簡窜,所以容易被 人指哦。」如此一答,家長也無以對。

獲享聯歡遊藝節目 四季大廈聯誼室睦隣計劃獲支持

張製應國際兒 前年及兒乳提供 有紧身心的交 麗珊泚蛮中心特别 爲荃灣四季大食兄 南聯款遊萏活動。

·緻項內容包括唱盤

,籃遊戲,天才

·表演,並安排學

「項目,務使盡者獲究整日價快的假期。該活動來排於阿季風雅維畢符,麥斯特斯共百名之 此外爲了使區內兒童更禭爭用餘暇,該中心線了一項「復活酗试色比運」參加是項比賽之 克童十分顯躍。該項比賽之評選工作已完成,入選名單如下

高級組心海軍:《惠案。跟軍:王秋迎。季祺:陳明崙。寧兵:願王文、廖惠長。

六級組軍:張鴻亮。亞軍:陳映謊。季幫:學。謝:倪家輝、蔡文堅、趙永明、 王文財。”

是項比賽頒儀式持敦諾雅蛋堈社區中心主任林彤珠女士及香港房協會荃灣區樹林 曬崇給女士主持各項頒獎。至於是項比之作品質於由即日起在沿,大獲聯誼室內舉行,提供區 内人士蒞臨欣苴。

· 查四季大夏彩逭全是四季大厦居民疏誼誤區計圈之一,由雅雅到社區中心及香港房曇協會贊助

|推行,其的在透過各板活動及家與深訪,以運到促調居民部互動能神。該計劃自一九七六年開

|始推行以來,已得到區內居民之董泛支持,預料必能學程及展其功效,組織居民發展區內射的康網

·湛施及促進鄰戶友好關係。「號)

Page 25Page 26

Share This Page