日七十月四年九七九一曆公年八十六國民華中
升上格價減貨存場商
報日僑華二期星
華升
清明假過去聖誕供銷貨開始付運
製造業開工率晋
旬來主要工業平均開工率達七成半,較前提高半成,以電子業玩具業成衣業織布業較佳,
·新春來工資參差不一,有些持穩,一般略升一成,少數大升二成。塑膠五金疏渴和織,有助中 小廠改善開工。
升趨續價材建
响影素因利不種多
。行進慢拖會能可程工盆地新
慢緩轉勢售銷
浴房厨及類金五小材木磚紅鐡鋼泥水
赞少波有出售宇樓商工,同不幅漲具深室
[郑旅行的話,相信花費巴士公司要近也加优公司近在致立雅事處程,啟德跑道,及 徹斯特低廉事。
倒提高及外匯 一般預料如果造示 價格上升,將會談。
復活節長假期過去
題在於探親,不帶些手 工商活動今復常態
一信又怎行呢? 一键器 代理商表示:说因首们 挺高旅行 「欺天,很多食器行繞著一 ,但由於今 假期一般消費較去年同期遜色 , 「中一些博器如谴予計菜 計,去年 外遊人衆與二天賽馬轉移影响 花都播,称有南流海人在京郭 |收音錄音槿,電子光等|荔旅行,但今年的免費 ̇特阬心復活節假 狷树施其他消費以安點,旅行的人士,就懟三號一下歿,最爲低海喀歉,只約萬物人,人數洗了
該公司在世界计五 永保建築有限公司 | 司十三位裔极行政人民 梁家均設有辦事來,與
近赴中國訪間,在北京 任娒志富信永傑(香 唐元爵鑿早於廿年前隔· 2筵蒸有限公司董事 擊行三個研討會,對1 始。四八年承庸中國
在中國國內興基接, 北角和移猾州象感邸,及駐港工程師地區黨事,及沿石油開煉廠
經理,永保際集團
及郝联&道路面城設工。來港前雅緻爲英商处 工
時。
示,由於臨料價格上升 失,銀行利率挺高等因一,政府頒聲,金融,股 消費益淡,其中一路越洪湖的人數超過
一的凝乖耍時吃不起來 0. 枝近本港樓宇 市∵黃金,期貨恢復勝 業浞現又龍門面。八三七萬人,但扯皮州方面,商人指出:今年進一面在街大幅图 所榮少势。有一工,就今年旗活篦市面|心在復活節假期中有萊 估計,則約有十萬人由「活著往澳門的擒客達三脚的脚砝影中 從未來的四,五僻,游变而得,今年是花夫天有賽馬,也使成年人一早至晚擠往廣州,旅客,蔥缺人,其中不艺共突,就要提萬不可 月赛,董築材料的需求一年遜色了,夏因是恋人 目標轉移,扶老鹊中大部分都是到复州及前往一搏殺」,以上 爱終不肯下降,而在接 消費力有我退休象,外幼班公司與上李楼情况 述和挾親。一種因案結合下,均是隔 出外旅游的旅行 外經換高效大雄者人 我今年復活節市面被四月份後將相增加收 近年尾時才會減緩,內外人業有潑圾、第一低兼其他節日遜色。就
高米計在内,由此可 退案之原因,雖然此第一年,加极約百份十至千, 天獅爵等三大因素均进 節日中所見, 茶绀| 去年開始動工,今年曹色
出消費的收縮。 致是如何捷携了。而秒 費菜在此四天假期中生 用增加,日前离开出外 镱續進行興建工程,盃些地盤工辏無可能擱置下來,故此在今技的函、五綜合各祔戎采商拉政府發表獲祈務,天在五方面花費也是相,意額亦有可觀就行,伍一旅行團,我營藝用菩風 個月內樓宇建築工程繼續保持活躍,建築材科黹求重無可當攝低。低由於息稱:今年復活節假期 首三天啟德機場出外」處大的 ̇磊然,一是較預期無差而已。 已增加了百份二十。
案
永保建築公司.
在港辦事處
英國永傑建築有
十一厘三七五
滙控信財務有限公司
香港上海滙發銀行直屬機構
滙狀財務有限公司
| 期闆............藏豐財務漉畏授信财秭
「定期存款利率行情
10.25%
11-375% **:10.5%*
10.25% ** 10.5% A
11.25%
··9.5% }
29.59%%
9.5%
| 三個月
仁六個月
十二個)
十八個月
10.5%
$9.57%
最低存款類:滙豐財務:$1,000 | 二十四個月 二三十六個传
四十八個月:
六個
-9.5%
滙豆投信財務:$50,000
炸半年付息。
蕭景銀行各分行均代辦理 查詢電話:5-7908221-3-959614
洪任心頓道77號嘉頓中心十樓
ㄟ竹斮 柒明苴假後的過去一句,由於遠洋聖誕節貨啓演的關係,織布葉的表現較佳,其础才买的工業開工率表現則屬半平而已,甚至有 下各行主要藝造業的開工交化前些有所改進。工資方面,各行互有證,無中,小型数由於資金拮据,而原料 求以現金交易,無法喀人足 有些替粱、一艘略升一成,少數大升二成。此外,塑膠、五金已見原安持開工。在中
好潑的符况下,人手的供應不會 緩和,對中小工庭改善開工吃在科助。
·案,但由於現時工人仍活 孤動性祖為大,所以在過去兩個月 綜合工亲界游区報消:翁夫一句來,本港各行主要工業的開工率比典,間,各行工廠大都因暖需要而番打薪粉,故有不一而 松 袂又路有改善,原因之一是由於現時已屆粱萍湾誕節實及秋多促的付運工業界人士表示...現時有部份工廠游于的工資仍然维持版去年底 水平,狙一般已將工安站爲提高一成,而湖小竣工廠因爲 網,其大陸各廠在今年祖為去年底時以但據入的短期交貨訂單,因原料:
·安提升二成招聘工人。不過一般工業界人士認爲,由於目前本港的 做巯╋及後格丽抟薬生茏 - 但近備原料琼海的拼况已有含规和,部份,順勢案連南位數字,工資育再難維持到底,否鵰很難帶到工人。 眾家在原科供康復换後下•儘快將侪訂單變裝運出口,因此,最近 另方面,近日移及五金原料供逝森區之勢已稱爲緩和,但慣 舵酸氣高的水平上徘徊,加上其他生產成本的地重,况且目前塑膠及 擔撥出:綜合 打工業的產銷報告顯示: 句來昝主要工菜平均開工率,工業的接暨借况亦不甚理想,港元的贱域加强出口競爭能力已被插銷 粥七返半左右,死一句前提高了半成,其中以電子業、玩具業、成支及此,對這些小彤造的中小撤工廠改善開工的助力不大。 〔特訊ㄩ印尼商家來港,餘頭,頭發成四百二十五百四十。中雅頭發 今年以來,水泥,由於港元貶值中國米千四千八色,除其中個自那天 釋辦貨品轉呈加,一方面|至四百一十元,尾西,五百三十元至五百二
水泥共唐抓西镪調整, 百一十五元,亞百分之 消費生意外,其 鋼級及木材的强鍋都很| 由於印尼商塔存貨減少
丽三百九十元至三百八十元,尾登成五百一十 翾。本港的水泥,四對升百分之十,其炮來一二三十,大至四十凰米德 三天的消費躇行均兼任 格上升,相應加幹入供銷
【十元,三百七十吮。
元至五百,尾藝四成以上由中國供萬的水坭張椹慶大,在一分儷饺第一千六百五十年淡路。一般商人附 另方面由於美元對能帶
百八十元至四百六十元一本港出號佔市塲三成,三月底,市面的水蛭,百分之二十大。今天節日谁说话少说因, 率
有一千九百四十源頭, 上升影响,活捉夫劉維尼
加幅約百分十至十五,裳内相信對生意將有 客六元,與中國語本港紅磚录一有如下各斯· 比上月間和算,從而刺
台灣越的克克秘毛 日本的來: 去年十二月醢百大供墨家页 代理的商故们致無窮,使潛要力 一定影响。復活節假期往東南亞旅遊人數只 產品及轉院去角樽多。 定升十元岛五百六十元. 第一百三十期,每抱|水泥的商人怡出,今年 五十七元比較,如何百人透露今年本港的五時相對低落。O)港人 據木港幾庄消息:近來至五百五十元,尾盘一四百「十至四百元。一中國水泥的供靈會康復 分之十九。來定,亦很外號內運與往来得越人 餘人,敕去年我少一半。 印尼商家來港商辦食品轉星
宀特》由於旅遊的影响 魏築鋼材,主要是定,在首三月,散有明顯增加,使消費 依靠日本的供憑,去年等杌鹊信上爱百计之大殿外移,尤其內 用的潑加,東南亞各 |日理很依曼西·鋼赫侠,七,每莒绵三千零七十、大陸旅遊與探親人培 旅行團收預在五月份,
印尼
購貨
轉增
匯得獲貨去庄辦,升上匯美。少不亦货 口轉,多較料原業工品用日產港購
尙,來開未約匯貨口轉期遠對。益利孿
@接然實敢未
貨運付期卽屬多盤新
.•
精加入院長的話薇群組德區來途續減與成本增加
元貝罐鮑續升
材料的本意竟下降。定,使国曼亦有度增加百分之十大整一下
南洋旅遊業經營費增
下月收費更高
他加俶百份十至十五。
殺近郛棒賓政府旅游
,工業用原料較多,除了港
·張品之外,轉口貨亦不少。
貨、發法印尼保以美元計算,
·原因之一是印尼商場存貨 北家堆加餘入,失憲市及工
·業生產需要。原因之二楚慕
·近美元港幣髙率上升,港 對戒 主幹往印尼的港產品
杏仁貨疎大杏高成二一五〇元
阿東重婚 台居民所得大增 南棗尤場祜高白果存底薄躍升 日本
達千六百餘美元
「乖的模料、酒店租金、一級酒店加蛋。從前窜人 旅客食用,交通費用等历收費十大美元,雙人
,目前正在一片上升赏陈二十美元,但新收费
中
夏十九 石油加德·道
(
較去年增百分十四點九
(台北訊)估計一將連科新台幣一冨
∴辦生人士指出:甜脚本港灣樂高接受印尼商家的新買盤·戰國期付花的港產品及轉口, 對開來,否則精後開盤用的訂貨財來敢質然接受,因爲六至七月彧率變化情形固莚預測、設定 元 朗升,主角能受到卡失。
低印尼商家透過本港向外打章的內用無貨及工業用線熱,如果在太至七月付婚的,除非預早將信用
透俊亦大俗扯开,今年五元,與其低这材比校長致爲明顯,這她港客開始提高,加梅莉籍百,的費用在今年新年部於四月一日向酒店 艾多飽大批物接每十至十五左右。菜內一假期開始上漲,至最近一佈了一項新收費,指定 [材的價依然高 供 木材價格亦很想點】内地親友,更令到港人人士相何對生意有】 東明,疢號梁所查國內全部小閡的五虽 新解釋一、兩年前因,售價不高土漲,今年 細材生產過翔,大致一侠赝謝估計還會再升 ,去年國際需求黃增加,亦告
本年內 宀 特心 乘巽二百元,澳洲四打住」「師担任問及複持會務 日圓 約上升一成左右。 ,部份品種或因來促成| 梭積湯遜飽镔痛一千一,目的是替會員公司妞國復正常水平,今年石此外,由於國際油 本卅加,成因供應著讀百二十元,二級湯滋務,其傳會員公司產品,加低,愛拱煉臺用 但的上乘,取房俗全使
迭提高。特大粒宗谷
片風没有停止溢,一加幅分刈包百份士二 同時,通冗改質,與使和百婚十五。另外排 一整套費用增加,現時】 政府規定徵收附加百
·中興民國的國民所得千三百三十六億(約 一般飛機菜色憔百餘三一分之十的被府税。只能
今年將邊到美金一千,三二一五億美元》,這一至四,外地酒店租金加,這項排樾滤及有嚴格 年同期给加百分之十四等作平均,則台灣省的
善生人士兴示:近湖由本抱付宇印尼的貨品、將增加治,特別 工業用原料花、
涨。河北大杏每担二千 日常師鎮。 一百五十元,北山大委
日本元貝,蔗林动·杏仁皮碌,價格3 公司管理所五的各塊,鋼材售價本画上 因爲大部份的大百五十大美元,比夫一字如果以人群,土庙一獲百份十五,旅客食用一行,同心,菲律賓的旅
設有出口辦事處!
會再調整在首三叛月內大油煉製,生產
美英德衣單雖多委託加工未增
至一萬四千二百元,中一大杏链接一千五百五十,及擴展出口散務,另一 粒宗谷賞毎报一萬三千元,混合中杏每頓一千一個出口委員
「溯米的花商售一千八百上升百為
漂染業生產仍低落
诺百元至一萬三千六百三百元,光中杏负担 元,小粒宗谷頁每逛一 萬三千澹至一萬三千
千五十元。 :台存貨已錄 极奏興白果每五躍升至
WAH KIU YAT PO
夏衣加工處理將告一段落標染印花布又減
|額共十億六千四百萬
平均開工率八成日班尙持正常游
英國工程業協會
《等瓿最近本港 梁染料:係於中、小西语及英國商家也有補 *湾染工業生產仍然低法 灵芝居多,由於人造爆,和性對單注入,但耍,今後一個多月內,本港 -雄然美國商家訂路七一谣-羊毛棉質針織布料 西湾染加工毖理 漂染業開工率爾未的西. 元,四至五敬每每一千,三千二百元。 英九月可染的秋冬季成加工處理均告減少,平一的布科尚未居明 开待近期內美國及 我弟實在用,西德及英,均開工率大約降至六成,在另一方面,由於豆 日本訂單到燕續增加 國家也有補-
性的成 張染業人士指出:對美及西紮染,到了六月,方能扭轉 次打單到港,但她农致 自已是本港染染案,彤,將告一段落,同時生張低落的面,樹 委托德荣登加工商理的的淡拳,雖然最近美國| 出口的漂染印花布近來 今後一個多月內美國及 台科尙未見明顯增加。商家訂購七至九月付船 艾告少,致台整濕 日本訂單注入未如理想,組成英离工際業協會致 而在另一方面,由於對一的秋多手配衣瑰信後,染葉開工來繼材降低。」,淡季時間難免活及。易團,將於本月廿二日 美國及西歐撥出的夏季,
· 做法 天后誕當前需求增
做由十九名育公司規模不振。
東港鎮國七天,介紹各 印度年報透露
美元,比去年同期增加 近三煖。原因是造口剪
黑米以於今年落武的新穠重地計算準阿,撻政府德局 中墾民國在逐度 |上大陆 三月份毎堀售 將不少,對持的需求,估視,中率民國今年在提並論 韓首季外寶 一千五百五十元,否帽,是亦仿 一千二百二十羌、夜湯」逆差增三倍
·超頭鮑魚,價格亦一及苏杭身白身亦有翔
「漢城消息 + 捒當地 步步上升。日本四打压,燕欲動之外,前者毎道會方發表,今年殖三個一,是 金冠漪幽每镇三千六百九百元,後者每担八百,月南朝鮮的外貿易逆 精飽每籍一千六百八十一 國棗有些動 從自前塔形案君, 元,四打定該做一至位仍高,三級貨每掉三 三朝宮篇一千四百三十一千七百元,四級究每組
副食
品銷
特,照巧地盤旋小。首
本月底來港訪問 高分子
-官方數字顯示,今. 年首华出口共三十七 千一百萬美元,比去 百,進日共四十一低三 千五百萬美元,世界 .該協會由各段工程「分之四十五七。
濟經僑華 頁一第張五第日一廿月三年未已曆夏
的漂染印花布匹財團號
裕-
應供假節活復
升别爽銷食
俗不遍普意
價個情品副
揚侑藉蜜蝦魚菜蔬平市島
生果鮮
·湖金造市塔生意食
·搡市塲在人表示,在发
如共他國家产所得的國
活節裂期中,由於許多市民一民那樣,必須露通貨 休投的
( 新兴县財務有限公司
港幣存款利率行情 期
限可轉讓存款證
定期存款
9.500%
10.875%
甘四小時
一個月 二個月
三個月
六個月 九個月
11.000%
11:250%
11.250%
11.375%
11.375%
10.500%
10.500%
10-500% | 10,500% ||
(最低存款額HK$50,000):
本公司歡迎存疑及外酒買查,查詢詳情罐致量
大節日,主因是一級市民對
·研究促成這種對於民
·生有益的遠因,是中華 民級多年來一直本楼兰 B,並無大事麾妮的習慣
使安本分散在全民 但放此對宋丹亦凡是
宋手中,平均了財; 略增逅己。另一方面,今年,近因是即使在繁石油
猪市暢成九千餘頭
去年對外貿易值
織布料的一部分染蔥 工率纛诸降低,處理對 織布料的染環開工发 比校處理皮織布料的染 逝低得多,標染業人士 溫炱今一般多月內 工做未能向升。
燒種猪價藉俏扳升
工程業產品。 程業協會 年埆主貿 易團前來姿東,足點對 這鏡市塲重視。該會說
價升
·返內地券商,披蕊計在
·日期阱間寫者已坐十抵,而
·赴外地旅花亦有六,七
的情形,政府對民 生日用必須品如西豆, 谷等等提供補以我
天氣影响生發疑世供应,中缎八元至廿元,畬」的賬價食物,因此,樹 五至卅八元,泰開黃多,就會就由於穩定
·人人均可享受到均
市遠,億天台神謝 前港
日投導染業人士透露,燒種特別多盡,大陸新
輪船
*最近本港染染菜開工 一下,以本月上
·大尙間守原盆,昨 半月而言,比死去月下。 十六)日全日或盘共九 半月又下降低一些,處千缕二十珠菌。其中大 理梭織布料的漂染印石 吃大獨佔五千六百餘爽 一低,平均開工率只及正,頭發成三百五十元。 日常的八成,日班會可盡盆成三百四十元,最 響正常開工,但夜班開低成三百元,燒核八 「工工時縮短,大風模染一五十餘頭,內五十餘頭. 染的印花比中科版 五百「十元,大部 一開工奉高一些,因爲一揀手貨或四百三十至 大坭模遠染印花密加工、四百二十元,其餘四 瞵現高毅T,C,在和百元。尚有大猎二千七
[附|加輪
·貨港卡非北付
牛成至减費附港阿·
成費收船
·就易團將由一位
F。因地港日起五年出口貿易股荠
落實的條件已意化一人士舒活總李爾。舒氏一億七千二百萬獾比(六 ,且在摄嬬內亦盈 亦將以鵒經理身份代要、十七億五千一百萬美元
人心由四團訪問香港與新加坡期,今年三月】的钢外貿品为因包括電力缺乏,遥的 月十六日起,祗案一間,四隊取得發匾一石一中,瀧口闋境,出口增 付染越往北非卡版一萬英單,日後可得 布蘭加港口,船公髙五百萬英磅之 可将微收「港口接。
逍附超变」百分之
盤則縮小 「 報告說,一九七 至九七年度頭十個月內
· 進口貨值金五百四十一
而一較爲平穩 淼困媸,巷口擴絛,國發應三為肌做算是 內多處地區發生空出焱三,在節日期間縮劳个 罷工。
變化。此外,蛋品
·盧水災,以及黃麻工人 本而已,一來是在押送賓及各種蜂果等,生意 節期間劏特殺斑者不多都不俗,惟價格多點
紙近期來感董礎,個R
過籍五元,黑染八號 不算安,反而蔬菜由於一份到食品零售價格: 菜方面,獒心錘百
高。五,六月份訂
運公會作出此項决RONGHOLD . 百分之二十八
,芥蘭三元八角至四元節淡三域,復活節後 一市生意將會轉谈,而天
百五十美元,有些紙客 故條遺比熬價爲高。
·魏行將把正式四角,通萊三元六角, 麗往北非阿爾及爾 耎殿工程亲銘會低一千九百藝美元》,的貼現年深,由現在的三種中,整高至四座二五,柳批三元,毛路四方,總淡,而主要的是,近 ̇高,最近港紙類 一高級燈芯絨的伙可冊仍百餘頭存爛。上列豬亨一港口,則因好亞在當地停泊的情况已有改等,故獨立無政治背境的奈國,只增加百分之一點九,,以抑制過實際
草菇七至八等。水產來由於物質狂,工人 單打貨,據柢商說 有指澤,只是新群能在孫述:上海、浙江、湖 由本月十二日起,船公司取貨前去所敗的一迷又一度複糊。自四〇年孤立一九七七至七八年度期 入较少。招開工花插 北江西、湖南、梧州濟蕸附棼奏上,已由百分之二千補至百分之十五至今,任級引大量從事维加百分之四蛤四、赤藝政局器和守行存威的利率,提高褔度相同。 至十四元,大焦十臣支類爲谈基市至 蔡。處理針織布料的,疪逐,湛江,湯江,
·工程業務公司參加各會 字百萬度比。 料食和商業饪欸利率將作類似提高。 十一元,使魚六至八 自然不會例外。
· 拉新德里消息,印」出口不振的外因 的需求不多。
首人擔出:東南亞是性愛商務篙爱米的年報透,西方世界經好將植不设,將副食品的供應基本上,其格類食 (特訊)港九生活一開口,總傷,東莞家班 訢來上市三千四百界發揚最迅速地區之一签, 印譲一九七八望氣,以及茶,帕明,香
加收
附費
[八元,紅衫六至七元,的和盆 衣十元。肉類方面談。
「篇李後,我肉每斤,元巴西道林紙 海味 二角至九元,肉排十元 八角,牛肉十一元左右 新價提高 上。三岛方面随风八至九,
巴西道女
廣東財務有限公司
鮮 廣東銀行有限公司獨資陀屬機構
香港幣定期存款利率
期限
梅通才 348
5-261211 1933 455,456,435) 銅鐵灣分行:5-771475,5-771459 联角分行:3-856033
利率
獲多利有限公司
·滙豐銀行集團成員
港幣存款利率行情
| 九十三日
|十一厘二五
| 六個月
廿四小時通知 9.50%
期限
利事
期鑿
存款期
利率
·萧星期
10.00 %
十二個月 一九個月
10.75%
10. 625%
一個月
10.875%
二個月
11.00 %ĦĦ
科室
10.25 % 三個月11.25% 六個月 11.375% 一年10:50%
一年
十厘五
一年来
兩年
十厘二五 十厘五
(最低存款額HK$50, 000 ) 歡迎發時查詢有關「可轉讓存款收據利率 香港辦事處三
萬國寶通銀行總行及各分行洽商,或直接致電5-273021 劉家额 ̇先生或陳余榮同女士聯翔。
九龍「
萬國寶通財務有限公司
小菜和大5樓
彌敦道625號
電話:5-263095:
旺角分行:彌敦道36號銀行中心1215室 電話:3-846964 鏓行:卡尼発道1號與信樓六樓電話:5-273021
萬國寶通集團附屬機構
帐斯大廈19樓
3-854027/9
最低存款額 港幣五萬元 廣東銀行各分行均接受辦理 詳情請寭臨查詢或致電總行
「何錦添君或會念雲君接洽
電話:5-246011