日七十月四年九七九一圈公年八十六國民中
二期星
報日僑
WAH KIU YAT PO
本港新聞
磁氏一九七三年的,東帝汶出 三十分至七時,地點在一女作家、詩人、演員之一 香港大會堂高座八集才於一身,會遍遊世界作品的花朶 佛羅氏首次就
·窗幽靈,由何逹先生介 各地演出。
·食被竞教節日芭畫錄 會是由市版 門慕七元及三元 有以及他自己的詩作選,包括狄煽撼馬士之一,他現時正在澳洲及「現已在大會堂易用发售 ,並由何差先生與張開 在牛奶實下,選商之一台媒遊世界各地演出之塔名詩人華特斯
香港兒童美術教育協會 辦第三屆國際兒童畫展場主機COM 美日 促進國際交流·推行慈善籌款
文 六特】香港兕置 |榇旗上姓名,年,姚 官」讓座將於下星期一一朗誦裁習。穿投雨官儋 匹實錄、毅嘉等。製特 美術致脊協會主辦之「別- 別,就讀學校,一起平行。鞍座共分十 許遺話。有佩恩者附照。斯之明誦鉤把砗栄帶型 三ㄖ裙疫兒童暨屡获册 年級 西地地 作品集,由四月二十三日開先報名,帶蔽實話五月 各蒩高領域,包括车 怡兒童作品觀海勝,將長題 作日期,地區|雄、湯基期一下午五時:二七六一 於本年十二月在香港大 名稱,張龍凫意者 會发展出作品。而收件,則在明特徵情形。 國 日期各在一月間開始。·珠上九龍太子逍六三 黃應級還下于,兩低兒子及一個女兒。至於被止日期香港區則 號四樓,俄三十一 ]
僑九月,國外區爲十月,三四八四一。香港社 入會計師黃應塑遺照。
聾人成功奮鬥史足堪傷殘借鏡 黃應堃失聰仍克苦自修 成爲會計師替聾人服務
〔特稿)一位香港野人祖花最近溘然長治 ,他的一生發門足塔爲其他聲人的借旎。他就是[ 黃 腰堃,十六歲時病患监测,可他並不沮喪,
·反以堅定意志克服種投困難,終於成偉一位會計
·菊。同時爲青年商會選作一九七五年六位傑出青
-灭君協助些人,不港餘力,正如香港雙人彩
·利促鵡會主席系永苷舍生說:「黃先生是我所。 曾的朋友中,最靈及董盤的其中一位。黄氏抵 任該會蕤務司限期間,落力協助人。可惜英年 孕近,因癌症於三月九日與世長辭。
距杻水,太多的分泌影響呼吸系統,經過一串 的抗生素注射,他出院了,但上夏時,他發製 師及同學的配音士針披弱,渐渐他更应不到,那 時才镞會到自己酸會失班,沙荳恢世乘望。 悯巴的情緒,免得要鞫難過,他崴了解悔恨於 事無補,要有好將來一定靠自己努力
他停學了一年,去過蒼先製後的世界,接 他强求英嚞校長收他重疵中五及添加中社會放。 总校徒,同學協助她的功課,其餘時間,他在 密監測日,結果他會變得八屋瓦a
撒瑪利亞防止自殺會
数以至要哀之癌硬化
華斯特出生於西布
義工訓練班開始申請 威秀的
八港訊】香港撒瑪,共時九炳,名額七十
|花園洋房吉售
香港政府公佈
爲學妪聽者不准源入遼之路之一段事:
官地招標承租
下列之宿地將予招录和 的期限:一年一期滿後每月計算
出一九七九年四月十九日上午十時起,必架秧者將不准就入憲之路, 其奥梅業路交界處以北一段
·約四百三十平方米
段:HX七开大
煞:限作貯存實物及停放汽車
[截標日期時間:一九七九年四月二十七日 中午十二時正
-如欲突鸥區則及索取发展表格與章程請到香港花臣祖英利大厦二十樓 地政測及盧恩九里彌敦道阿心霊就九枝府合署十一模地在浦北式, 一碴話:五——二〇二八九九。
華特斯的
十月,屬外區獄十一月——七七七大三路格對社會服務起見,繼紅。該署工作站務,重 舉辦構工訓練抵,由萬 五月一日至四日前, 。頒無日期期在十二月,
月十七日起,满星期艇在樂宮部十三座地下 本行:
評選之法將邀請本 熊是次碳犘庭的一港中外籍各藝術教育人
拱北行新聞處五楼上謀、格後卽爲排參加訓辣 宗旨,是通過以兒童作出担任初選。總理 品望,欣賞,提供見,邀請不同。 就對美術創作與,加業人士,另推中外籍 強國際間之友誼,促 文化交流篇主粥麵此一會。
大部些氣。兩舊好文戲 親 團,他並會滋源兩張大 碟,其中一張是典歌总 。 馬士合作錄,兩人經 常手舉辦蒓會。 明罕及西伯史城大學校
進行熱調傳败工作。 新詩朗誦
【詩人華特斯來港 下月中假大會堂 青
·選讀威爾斯詩文 福視,發大會堂創館果覆近
色浅水灣兩滑式獨立花園洋房,面積 一萬六千呎,大花園,全海景,可 改建袍式洋房,交吉。
「接替際兒筐優秀作品查 長,在會展出之作品 及转刊,全部举行 ·
欣賞講座
在地在,
多寶彩池大
沙
田兩層式花獨别墅,面積九千呎
香港中路語文學會·才華之威爾斯詩華特斯代威爾斯人作品? 主辦的「薪時明與欣 將於五月十四日來港
流動人事登記隊
中獎機會多
漁灣邨辦公三天
切活動所畫得經受, 勢團體,以-
善舉。而 《谁訊】人本登至戍登品駛,將於本月二 作品種類,歡迎 中學畢粲務,他面臨人生一個重大决探:蕙 四日《星期))至二十六日「星期四),一連三 以 木塞,水墨,粉彩, 一油籍,猳嘛,沿,板 天,在荣灣潇鬱憋熱事處萨班人本登記中置。 爬行箂才选合自己难?他最後選了命针,因爲他
..當地及奔近地區的居民,可於上述三日,每 及各種不同素材創作 蛟有衒心能成爲一位專業會計師。校長則妓而他 | 日上午九時至下午四時中,前往該臨時辦公地點」A友,唯以不容易抵 放大學,到底他離校門投身一間會計師樓工作
,爲其十一歲至十七歲的子女取其監實的兒童辦 及難收成爲原則。 ,同時也參加一個面授限程,預傣投放澳洲會計,
理登記,領取見實身份證。 師公會的專案及試。.
四年的努力,終於在一九六五年獲會計師查 格,在香港執槃。希改先生於一九七六年接受報
·界访間時,他低幫毀:「那幾年是十分困贊的,
·我一面遭,同時又要員很我父母及三個妹妹的 生活,但正是這樣,在沒有時間限制及雄校壓力 ̇的情况下,我更要學習自律c .
黃先生於一九七五年坦斯自己的會計師樓 名爲黃應緻會計師樓。他的職責用唇價與他溝通。
除了參加各梯專業活勵外,黃氏史进允爲香 凇织人促進會的義務司庫,他對群人服務有無限 裂化及其然。他而爲群人最大的困難是由於他們 殘缺而引致的孤車與外界分隔的感受。
眞鋸慇學穡校長鮑爾英女士對黃氏逝世 深衷宾 - 她說:「黃先生在短短的一生中,實
·在有很大的成就 - 他如何克服自己的殘缺,成爲 其他傷殘人士的一個好析機。他具有強的意志及 !我力,是一位十分和搞可親的人,對父母心及
;並會更是難能可貴。他無論作何事,都十分有條 不支-證困難,從不埋怨。」
池聯執行幹事許實發說:「黃先生是一位 分質礙及殿族的人,成功克服了自己的缺陷,他
的逝世录社實的重大損失!J
聞新港本真三第張四·第日一廿月三年未己夏
在大韩民國專賣廳自在本港推出正官庄高麗蔘製品以來 本薄利爲經銷方針,故五年來個始終維持不變。但鑑於 世界通貨膨脹及成本不斷巨幅上昇,又為保持製品固有之 卓越質素起見,不得已將價格作行銷以來之首次調整。
包装。 由一九七九年四月卅日起,正官庄高麗蔘製品價格將 作調整如下: 製品類別
高麗蔘中心鄭重啟事
世
一,年粥十八歲而仍持有兒童身份證的居侯, 亦须前往換艇成人身份。
人事登配處處要指出,登記成人兒童身份 居居民的責任。他又推出,登記的任何變更 事項,包括職業,地址及婚姻狀况等,亦呈報
參加書展的組別, 分別爲五歲以下IKE 八識,九至十一歲,中 二十四眾,及弱 (不分年齡)
進行
轻本辦法在作品賣
本公司謹對各界人士歷年支持深表謝忱。是次調整價 格實事非得已,希為諒察。
在本公司創業五週年酬賓期內(4月9—28日 ),正官庄 高麗蔘製品仍照舊價發售,並可享九折優待。
太古地產有限公司 汁 5-210411內拌216成217洽 有水位·合短期租約
港島鰂魚涌區
地下貨倉
5000呎至23,000呎
露天棧地5000呎
出租
新價
高麻丸
藥錠
高麗蔘粉 高麗蔘精粉 髙骧蓁茶 高麗蔘茶 高麗蔘精
高
橡庄(100gm):
HK $ 50
包庄(30小包,共90gm) 樽庄(30gm) 樽庄(60gm):
50
樽庄(每樽200粒) 搏庄(15gm)
盒庄(每盒200粒)
大學民國專版
∵高麗蔘陳列中心
高麗米中心
香港:干蔬道中一九號帝國大亂地下 九點:尖沙咀柯士炒路十九號保定大廈地下
CENTRE LTD...
電話:5-436101
電話:3-663337
金利昌貿易有限公司啓事
本公司前股東:陳錢,關龍護,黃萬林君已於一九七 九年三月退出本公司嗣後上述三君在外之一切行動及 轉等概與本公司無涉,特此登報聲明
一九七九年四月十七日
金利昌貿易有限公司護啓
銀行信差
某大銀行急聘男性信差多名(年齡 十八歲以上)。薪優(月薪由入百 五十元起)福利包括年假,雙粮 醫療及公積金,應徵者須略懂英語 體健耐勞,誠實勤奮有意應徵者 請附近照及通訊電話投信華僑日報 信箱 174 號,合則約見面試。
更換電話號碼
香港上海滙豐銀行總行 由即日開始改用內線
直通電話
請撥5-2677111找接線生
或撥5-2677+各部門
有關各內線號碼可向 接線生查詢
之內線號碼.
香港上海滙豐銀行
55
科系及格大学管潢 岛大政署教院,於一個石澳三層式獨立花園洋房,面換五 千二百呎,七房兩廳,全海景,交
, 隣近馬,交吏。
薛倩致電括H二四七六一」及 庄二四七九〇五、湘農企業有限公司 及維多利亞拍鹰行洽,經紀免問。
橙勿拍賣行拍賣廣告
咨者戏氶九膛地方法院命UNDER K. DISTRA- INT NO. 1885 OF 1978年於一九七九年四月十 七日即总期二日上午十一時正(DATE & TIME
OF AUCTION 17TH APRIL, 1979, (TUES
DAY AT 11.00 A.M.) HEBREEK 行土庫本拍更行內府狰在人在英宇新悆百老 (BOEK) ER+KURIR STAGE 1).
百家樂WONG KWAI CHUEN(NATURE OF GOODS DOMESTIC PREMISES VEIK
·梅发得者須立即將全部貨欸以現覦無簷尾並限於 定期內將該貨物出背下徙著有遠飛越客外 事俱師咒者自現帶此明
香港攬勿兄弟拍賣行啓 E
【有限
MARK
【彩票在各籃會場外投注處有售
逢星期二、五攪珠
$100
永安銀行 75 50 召開股東週年常會啟事 敬啟者:本銀行定於 九年四月二十七日(星期五)下午四 時正在
行十五樓舉行第四十二屆股東年會 與聘請核
師等事宜
賁臨指示一切業
出席
銀行股票由一九七九年四月十三日起至四月廿七日止期心 轉名過
承董事局命理郭志匡謹啓
七九年三月三十日 有限
永安銀行」召開股東特別會議啓事
敬啟者··本銀行定於 九七九年四月二十七日(星期五)下午四 時半一或接連股東年會後,在香港德輔道中二二十二號本銀行十五樓舉 討論擬將本銀行之收足資本增加港幣柒佰伍
正,即增加股額*萬伍仟股,每股港幣壹佰員正之事宜,如無 則作為普通議决案通過,除將有關事項面分寄與股東諸君外,用 公告,敬請
股東先生居時實臨指示一切是荷 再者:凡有撥出席发投票之股東,可委 為股東。
原及投票
年三月三十日
承董事局命總經理郭志匡謹啓
香港獎券管理局
用時故店自常設有过常交通標佔,擔導騭車人士。此佈
输署署長 颃敦
佈告
爲屯門新仁愛堂街改爲章程行車線來 由一九七九年四月十九日上午十時起,屯門新墟仁愛堂街將改爲佩段 針方向第樫行車-以改善區內之交通情况。豉路之塔共青山鎮( 青山港段之南交界處,而出口則爲此與同一段府山道之北交界。 艾由一九七九年四月十九日上午十時起,位於仁愛堂之公共小型巴 士站將告開放,以供使用。 段時骸處自當有適當交通標誌,指導精華人士。此佈
運輸署署長 魏樂斯
新界民政署 元朗理民府佈告 爲 ·村青山 綠耙堪察
本年四月份之 靶搡日期及時間經於三月二十九日在鈽僑日報公佈 惟本府环接獲軍部通知取四月二十日之棟把射载項目,其餘日期及時間 一之林树項目按照前公佈之程序進行。
昕界民政署元朗理民府
香港法例第二二〇章渡路交通)道路及規 爲舉行一九七九年禁棄常務委員會大會特別交通措施事 滋根據上開規例之規定,特此宣佈,一九七八年四月十八日下午一時 三十分至下午五時左泊,下述特別交通找施,將在政府大球場附近實施,
「以方便茶毒常務委員會於處舉行一九七九年大意:
一、加降山道西1慎蔼至政府大球塲之一段改爲程序行。在大會
耶不在此限。
補東前十五分鐘,俄路將改爲衆北行趣。
三東院緻將爲單程北行缺。
大會開始及枯東時響不湳率,惟須進人越路宁音
四、連道加路山慰而至樂活道之一段將改爲準程南行緒。
.屈克厚利巴士將改道而行,至於敬濱拑施,則如政府大球塲行足球
競賽時實旅者一樣。
戌自當設有適當交通標誌,惟導篇車未出。此佈
江署署長 教造
.爲天后巍元朗區實施臨時交通措施事
爲度祝天后闼,元朗區將於一九七九年四月十九日實庭時交通技
一、選路封閉 日上午十一時至葭式完畢爲止-介千鼠湖街與遭實路間之一段來 山莲西行車道、東勢街、分益路、致育路及體育路,暫不通車。由北向 行車視將不能橫過介乎無蛋與照管路間之一段脊山道八元); 四是日上午十一時至式完畢爲止,媽橫路與樂 大廣州之未命名畫 勝將告對開,不准車輛行走。惟有白色標誌之嘉究車輛則不在此限; 是日上午十時至式平爲止,馬路,其與安寧路交界路以北醫 不通車,惟專利巴士則不在此限。 二、九巴路親出肥改及巴士站之塑告取消,理移,
位於元朗大馬路及鳳翎街之巴士總站轉告取消。本以啊选为然 |姑之巴士將改以娓脂及/或擊壤路爲終站。受影鴫之巴士路缺爲第五十 不限
五十三、五十四、五十五、五十七、五十八,六十一,六十八、七十六 、七十七度二五八號
, 在元朗大馬路之巴士總站告停用時,上巴路擴第五十】,五十四、 一六十四,七十六及七十七號巴士在前往九龍時將在躲鐵路巴士總站啓, 改行安寧路、廣州路、安樂路然徒 双靑山東;橫洲路將會設有一
「巴士站,方便元朗怀之乘客,
九巴路紐第五十一、五十四、六十四 、 七十六及七十七巴士在音 往元朗玲將在青山到處安樂路之交界處: 永行安樂路、大灣路、安寧路 插,並以泰美路巴士糖站作爲基站。大浜路將會投有臨時巴士站,供上述路 博 士使用;
九巴路纘集五十六號巴士,將由黃诺坂路程大飛往農族村,而康
村將新設有臨時巴士站,
所有位於品劔街與體害路間之一段山一段】西行車道之巴 士站:概警告取。
国由於介乎息那街與體育路間之一段青山道八段】南行車我不 透率,因此讓路之北面行車谳將實行雙程行車系統,及
C是日上午十一時至橫式完量爲止,由大埃嶺橋至大樹下天后惠之水 某爾举:將實行削程行車系統。車輛須自北岸之道陈映入,然後由爾之 四- 停泊车位之密联
;是日上午八時至畿式品華爲止,所有位於介乎慪翔析與讀實路之一 東脊山滇兩旁、穆青路、敎育路、橫路、東三大優輯之宋命名道路,中 ‘乎實山頂興大穫路問之一段安業路、廣州蹲、大芙略及全雲路與重州陈阿 之一段安樂路之停泊車位,概告取消
警方人員將不犁事先避知而將停泊於上述街道之光偏寒定,但餓有
[古老車輛則不在此限。
·柏時上述各地自雲設有流當交通標誌,並會有警察在導指揮交班。比
外資銀行聘請
信差及汽車司機
·中學證度:英語,打晉升西術。馬籍者請钿近照及通抓过
Page 15Page 16