千房
租
即谴月崗新 齊房灣土 汁、熟食
宋二百
丸爾站州街,伍合军工、梅露頭花 、适開道
架 六烤區
带九涉水
文電晶露廠大
干 免裝
舖新
40%
第五項修
出
0柤埔
元平旺
悦
一行地
和角 山
山庄如不猛舞土 一居連有影若生异座 羅東角|六安瑞偉瓜六住保町金 鐵爐具合
住
六用型
廠瓜 招灣 租區
招旺
四天租向 廉大
四快六翼 一者無
得
租樓
◎
租舖
新蒲崗 廠房平租
大有街旺者大厦面破五 興次設備 有五芳街榮盛大
|燒臘旺舖|
九一幅八! 拾六大號
六齣凉
大角咀區旺舖招租 有燒臘牌照裝修傢 俬設備齊全租金弍 千元有意者請電: 3-947910王生洽
頁一第張七第 日七十月三年未己曆夏
先笑化租交
樓寫
租字
记
包蟹
置富花園
千百明
WAH KIU YAT PO
五區 下臃
但午向澄
千
業
邊
行或仔:邦附
出
87772211852
$700
【养農 益和
舖|
三熊適翊頓引人遐略
夠有座第
西堤八星四月堂
第三租
武第三洽爐媒座H S完房帄溥 多邊
一剝除公司有一邊部位出
五期星
日三十月四年九七九一曆公年八十六國民華中
中 舖中招新 平置
要租樓 位區
梗
租富
房租
出
租 大約角贱
賃
·港香
尙
忠太平行 貨倉工廠平租榮裕商業大廈
利金港国発流器 行融您秘設 「秘南桶
四
踲千街
捷瑞元首保
皇后大道中士號 寫字樓招租
仁四近舖
FR-239859 (6--226852
千諾道西—三五五一三六號(東邊街口) 地下至二樓共5,400平方呎 五月份入伙月租 $ 30,000不包差餉 錦茂企業有限公司5-236049 水墊、沙
招租
股大中 生
德輔道西六十至六十四號面積由 315呎至730呎有意請電:
台字
坑
餐舖 H7235i6 本
二磡65活飒三天北 曆保省道2546
「干銅街其尺矮干路台一 |九灣市和萬近發罵有通
分類廣告客戶幸運抽獎
4四月一日至购月地自止区
凡刋登華僑日報或晚報分類廣告六元 贈送抽獎劵一張多刋多送
獎額共十五名:
各得星展石英跳字表一
有隻價值HK$315;
DS BREMEN - AFRO-
五———一四八九一八四洽:
發酵今扇話:
免
邦四
尺街新
官 | 美
「萬千千紅棋尼南位六
僧外句:
He0789462-200
頁®
王
搖舖
廠
主業廠房
佳地 各分地理
美系厰
丼J
蘋塘 星座
ED
蒸租另
廉
出
工
洋
临 租 紅
租
頂
業
一樓
洽三入近限!千福水
5有停百千!
龍九
在傢 公安 诗性租房
母往才
已入期心
長沙灣
打老道 廠房招租
·團,七四九二二元
更拜召混
|有限彌第一商平 敦 樓住
【愛兩門
HR
五尺
•南冰沙
鐸街
招 道租ㄤ和朱蟠商 產租
【招 K機租
租海
招 水
和信
晚工百下!四治尺
月租每尺九毛租面桧
| 杯渡路爾梅 五28
屯門廠租
菜
●星長表
CITIZENG
一直推導新潮流 行英以術冠全球
抽獎公佈日期五月五日
每日讀者·超過百萬 惠刊廣告·收効宏大
七百道 伍設下街祥 活
【人字50新廠廉租還
毦[熱
露九秘合
樓
紅業
同市炮車尺相菊佐
七致樓十四出版局:
浄機廠新蒲崗
代商近林發易舖一
體驗藥房 新廠租
廠
租
添通旺 子租口屎由平發七
出
地率
五生大十岽兩元
五芳街25號榮工業大
台九百尺色日3627132 夜3624699欧洽’
土瓜灣落山道一○八號 管理好工源多即可入伙 管理處彌洽!
楊國貨公司等,
酒店超殺市場百貨商
五百强四區適合大
鱼猪:
八旺
牛務寫
千舖
(租)
服元
葵涌嘉慶路五至九號 冠華鏡廠第三工業大厦· 毎曆一伙四千餘呎即租即用 歡迎駕臨參觀比較 管理處洽:12-256600
舖 潘電場立行 舖 和 元五
〇卷工 獨各
新蒲崗 盦|
綠洲金 座地
譲 千
九 二器下旺
新廠租 街機 地點 餘 饭为衖甘大榮橚工業
大8 F 2890呎向街 廠等進線冰袋單古灣 元無柱光玩足-019093|洽或便足與七邊酒谑
廉工
租廠
石織床次光干面大土茶
¥662506
670499
恒 平千
142300
五百至八千與任由選
星
樓
通餘
由面和女士梨原銀大上
石高級樓拨洽電話:選項適通總為近行储类:街速 阻磁 呂可商住 (21843966線的 合便站已在大街油口
地葵
“近小絶有
海大空另 平租 七合千水星學,
六各四推理和
•舖妆士水舖
下涌
千舖 三巷路段
西廣口殺
四
酸菜福
吉街大 九拾誤目
角咀一
元四工
四萬10
莱
[出露好高
景
期期中興
B瓜豆尺瓜蓝期伙求背辰,
樓餐
簒咀樓
新
號租
智元素
森
樓
源
除工樓地八二阻尖地話價衖吳 地像
臣奶
五楼 番千8%沙
出保松|
清樓
吉有坦四:關兩靈:四连合街洋 三柚胺朗 話名稱路)
搖樓
生
空好者
綜鏳新 第
交南近茶
考百迎
所平塔斯萬-450尺及平台
动 卜村婆冠大
09818017
黃埔一期
凡自南無想四年,
中
B照
® 元
村朗|
樓値
唐超
假
下單
萬
樂二
平腐味
交五角局 拿出旺 「萬百白
裝九
九廖膽
發
快
售舖
【洋快
三拾鮮皮藏
萬
021年
樓
九大樓十六公主時六曾月決,心循
躄樓!
涌店
店眼店
出
夠大近藏
朱售跟翠苑
慧段,七六四七二五A
康僑大廈
九毽立光中
八停鹕士
沙
咀
金冠置舖
|免火保利金
第七86面角十楼方
歐黑三交山
闋大
而布千吉東君三對子
5路街二二街 要面道
房
七九行智
七三街
五式約堡
業門
百桃 拾百七共两
五三長國厌
五號84快
「義单大駕照灣鄉村花園別墅出讓
̇電門是
大六樓開
2月付利
舊景三層高二間
K凼二六七日大涨
交通便快入伙新250 29萬可分期晚九時後
旺舖廉
大坑東靚樓 榮發k625564.
7648米 用途廣
精钴七〇六三一五卷
土瓜爵嘉賓酒楼楼上
淼迎委託業主冤姗品
五每千尺嘉
○月背售榮五
13年七洽有面师上
大房伍洽尺十苑 〇面本治地有號13樓街版七華樓站「
交
•榮四角
舖杂
[洋新|商北|
[熊樓建 場河 有展出
# 新
特
茶舖 三
洲
G香沙百萬 S旺戲王萬 租朗片 这球理絲術 吕布院北5 台售及
秋址街水
除食餘響
唐超
四即噪房面為 裕宜者
七萬灣
八八住昭 六○饜冷飲。
2德
碳18新 樂蕰果宜
一樓九命
門唐
價
英國名廠浴缸深具柏木地板茶色玻 璃外牆纸皮石已有入伙紙有單位及 百佳节折只橡木|布鬧空地元朗大棠路南坑排崩燊花 英自期CA 頭兼債
9312770 園電話:771062
跑馬地
太古城 得
新二縣
二房
景萬 唐B9 地翳樓千
燕宮閣20座 G27樓 寶安简28 座H六摟 均向海望花園
豊樓]
车
角區 【環 新
出
讓
利
149
只豬五門
以上板做趣房沢吉
榮泰旅遊公司 英
(地產部)
代理樓宇買賣歡迎委託
中要皇后大蕸159號友聯銀行大廈地下商樂
電話:
211223周小姐
|英皇道旺舖
·嘉要3-317347
5永地 萬K
1824
騎樓
通兩想
N3 S2 UNA問運
H25-
七真菜月
五園
雞舖 七越道園
偏南
伙
梁低P|添四房晋符
三册
報日僑華 處事辦角北
K 858420
西⁑西港安業
免德銅然請各商街交通尺些
*賽賽香惠商洛偉康凱南豐新邨
K-317807
~31782 冷舖
吉便高道 香港仔中心
林吉售四十六萬近過記
爽座房:麻瓜, 例共號七
旺洋旺大便灣 香港仔中心|國車C機|錦修宮 舖 樓地
售舖門
位於南釀主教山 二千尺三大露台。 請選:九二一九一
九五折州风業主
|首期六萬五四四
住
T3
中
传得
CL
電舖
5
由及圈公
司後皇
雅置|
SA新新北
丹灣地堅 太 东海北吉每
薄
新富扶風
湖仔苑 ㄢ樓
南錄新邨位於野魚涌太古谷花照样树
一風波麵店驗雞 德酒
號七十二百一道華渣角北 座東邨新為北
興位素
1:5-640693 - 640603
堤
·低中器有租大灣
:假C偕銅均關務
約滿酒樓大平沽
大帮木枱椅摺橁碗碟茶杯雀铪雀燈焗爐攪肉機腸粉燻 「雙門四門八門肉食櫃汽水櫃熱茶櫎夾萬飛歌牌窗口機 各種廚房用具鋼拾吊燈圓枱面座地扇具皮禮堂龍鳳傢 俬什物大平囊限日沽清軒尼詩道275—285號地下洽: (即高雅酒樓)
|
香
水
474呎起租售特中
您有31業高
品方便家能不通本區
洋花
美弄酱 花生作品
珠城地底即南签新邨街口 「修在警義 萬主生局|委託成交最快佣金全免服務週到
零名陳全新榮码生大小 樣死 【記打果內
二:1538248 H624729
报! 十大3229萬237日一C59捷海八一萬德
另個房住可吉新
上水
讀椅
11起码
各荃海德偉
發區灣大福恒
蛋托免州
樓中花花昌 舖心園園邨
者失
通道房 入营河深 洽地大十舞 玉石近對一
整埔大堆 治K 葱头 七三路悅快號角 洽
|藳与8荃| 葵涌廠房|新發地產公司
出讓
大連排道貴盛工業大阪! 名廠面放一萬與現成盤
冷氣設備齊全进:025 二酒多肉道領6824晚八時後3-2638 五新樓窗東德电侵135桶冤。
舖樓工別農屋
位字廠墅場地
歡迎參托選購租書均
-776060 775778-788711 元朗安寧路九號二樓口座
▶「新」洋樓平售同
志偉|特價旺舖|荃灣中心 廠皇出售
深水埗區選著對正北河
注:二天適合各行各業成 投資特價一百老餘萬有
海、土瓜灣道盆瘦 「大廈八樓B座:
字 園就昌
樓 百萬 GS3BLE
甚合千二雇期, 並開覆, |嘉露3-317347
長沙糖長江工業大廈二字楼A座相 運單位二個每個的4000呎即可交吉 地方四正,交通方便。地號經站 有意請往上址沿或健
·K 7422985
鳳凰新村環鳳街120 1
226號B45850尺。
第二路裝修一入糖椪 若業有表 冷氣吊帶美惕加不裝 主大大焿石地板三件源孔電話 麻城伙阕筋IK
二三七八天那太浩
美
庄
秀明的
P鈥舖中微
轮
出旺
錼舖
餘律與運瓜
向房川吉約千年鄉
台一題: 呂租缺脂
4-152257245
旺
角
站帮我
救
3字心民抵磁五每呎 荔道正紙可商住
五六,
出旺 澳高級洋樓一新尖這可以实
榮華記本粧世
鴻态沙蹻沙教長沙 ō發愛咖哩冷咀道喔
三、公,四樓修場新大萬多新 國樓術 外四千五,售模擬“尺樓蘇中徹
廣州 G455 呎耔避
K冷熱@407556
醫務所
豪華
甜鹹海景靚樓
擦址向洗衣街三西
安北向南望全港的
水四號眾科電話結合各
五百风最好位设快入伙
【四房夜变
行各業工場 住宅用途
將K八九七五 KB97577659060
1160000K034129
實665尺装道一流平停
文衆樓中后三房一
3尺平售
茶30 街號
元然分寫
獅¥90年
字
租樓
無
唐
讓
精途各有田 戴市 九洋街管
龍九
業
金巴利大廈1300年
海德辉
8尺次閣恆 街四利希
及低蘭|挺房道巴方面新具;
有新入
工廠出租 偉恆昌樓 茶樓出
尽海大沙
百田
內旁
田
8453319期
牛
牛頭角道濃
七姐
屋 愽
瓦 X3尺號
城
閣
方有樓 樓
115地吉
租任基
18131
路
3535
站總士巴
三無餘:60
寶出:
道
器
渣:
艇遊工馬讓琴 仔灣
艇遊民飛出鋼公石
局
行
照
讓
街
街
六一九二三
剪愆六大
者讀便方務服强加
告廣登海迎
第二頁
刊有尙 在 第第R
廣分
告類
K772424 148 5448221277261
4488720277252
·私人用開交通方便倉租相宜一
·英國名菊、代客好捉史悠A
【貨倉有限公司
730076
|批出有意徜尅”
有大批瑞典
四七八二六四〇洽
貨
打字機大平賣
BROTHER 手提 $158 ADLER VE $:158 OLYMP清A
$ 680
可換新機
·香菇文懷器材宇宁K-9629403: 股市 亞皆老街54號五樓《先撇對新冫
存
|豐原|讓私|出枱
庄 千用 誠鋼 七鐦
罐 元琴
六用柏學現E九
巴保新大K659766 8出白用大
營古 食藥
東
· 439460
熱
鱼油
隆
批理石1 翻美精更特定
「三價
玩
磔個~
本店 小食 常
郎急
收冰
蔡K泳转英 ̇地箱氣水
【東電物用讓麻|
張雜自
夜冷
陳九二
五金
#工藝廠
大選80004500-2200 1800 1200800 碗大玻 立德立信碑機燒羿機甲味牛角抽氣峊轀喵
「機大岚三大帮公碗半路成品五金仕物官雄圖案 「街九同利工業大厦八字樓即鴻區道口
出國案館
務收
國 五有機
九請蝦 一晚推生 六七藏自 二時忍城局
出 讓
物件
金羊 廠膠塑冷夜
本先到
機 英3寸標轴有拼出發20,000元
英您12寸CHX8尺B CE15000元 床
美國78x16寸檢三橫箱:19,000元 車 美國68x14寸枪百企吗 17,000元
達明产爆牧車床
活
16,000元
冠州街209號K866053洽
桶橫水、膠水炒 營糈氣: 各保泵的
*機牛腩 種架
打混喉
修玩具塑膠廠
新型4安餸35
旗口冷氣熊大批跳歌升機
品打 孩文化
天工業大厦11字樓D座
由秘拏澀構銀街入)
Page 25Page 26
頁二第張七第二日七十月三年未己歷复
WAH KIU YAT PO
弘守仁中醫師
「所客醫師,並向中醫學生講授針灸,
共有心得,日前讀台灣市今日中科診所邀艺往登大墩 赴台講學返港 及低科容之研究
KONG