郭日倫垂

日一十月四年九七九一屣公年八十六國民華中聞新港本

二期星

WAH KIU YAT PO

買四第張五第日五十月三年未己夏

本港新聞

恆生銀行董事長何善衡博士指出

香港經濟縱使放緩 仍將繼續健康成長

光總時間爲三十八小時

天文台三月份天氣概況報告 普遍密雲雨量又多

陽光甚少又極潮濕

三月十四日,緊 三月十三日共有十四,其後十四日之天氣 須改飛他處,全月稍涼,並越不用整甜 改熬甜肉。 二日没廿六日且有蒼 三月十二日有一致,大部份時視野 澳門電力公司申請

·曹示:立法局非官守被員蘇袛及主持入教導一盒帶的歌曲监船者有 地俟悅耳的歌曲,只有 出處九十八名茔人員抽檢。爲榮徒步都不是公司选由该公司旗下的歌手代

·員由两炳陪健檢。

一的珙風,他們要诊題啊。「長》

强地儇北出新界沙田地段一幅,以作校並之用,度已稍復共脊日之重要性。去年轉口貨值爲一百一穩龍低捲,市發租捉摸诫性@彈,旋即復榇夜谈 。生接數於十一月二十日至四大四 本行經同意有關之基本隣件,並已委任前教育 二億元,比一九七七年伊長百分之卅 撰之角色,比同年最高滏欧去近11百四十點,以农家书 可(冰棒)阿雅爾先生爲商學院院長。除第一反映本港在促進亞太王智易交流及所 事會已涵海之一千五百萬元撥強外,何善爾基金」,更協重要。日本,新加坡、印尼,美國仍算各,稱爲一九七三至七年以來本被股市所直瀑之最 會認捐一千萬元,而其他股東亦骝捐一千二百餘港之主要轉口市場,去貨值合計超過總值 基宜挫折。年底時,利率一再提高,使市勢和受 一萬元,使該教育計劃之經費,合計不少於三千七啟以上。中國必爲穰口償之最大來源,來實值比影響。以恒生指數年连逄之四九五點五一不 百萬元。校址之地基工程,可望於短期內開,一九七七年燈加百分之四十六·九。香港段有優點三十三種成份股之平均週息率爲四壐人,平 建築工程預計一九八○年秋完溉。除商業課程外 奧之進口設備,在航運,通訊、金融各方面亦可一梅市價盈利率則爲十二1期三四倍。祺浩整华文投

1.冷鉌出博從北方前來香 !商豕院並將 風蝥檞導朶道遷及錢養囵人品格,提供優泛之服務,該為亞太區最理邵之轉運中心,尙許浩議,全年成交額百七十四億三千 萬 一被訊)卒年三月始,低混棲漸上升。 分者還驚異,有再及嚮三月七日起至十三戒,天氣因此變得不理 。在中美關係正常化之新竹况下,香港必可利用一刀,比七七年之六十一億11]千萬元為多。

·吳,全月只有六日滴雨 台黄昏止,一直有霧。而且多雨,翌日上午, 地產及建築 其也居啖實之兵件,以謀取經濟利益,选轉

全無。

在該段時間內,飄岛 東風,並於上 ...... 工作齣發而有效率之員工,乃非資產貸資表質易對生產總值之瓷尙非太大,但對整體貿易 過去兩年,公共及私人消費開支俱有商

·生天文台瓷表之一之視低至七百米,午八時三十分至下午三 長。估計去年之私人消費,實質地長百分之十三 所可表達之一項寶貴資產。本行深坍麟會人事洲一直有相随相承之作用。 練之重要性,以强保人盡其才,爲行方案務姿 硗霫出及辣口贸易闳有選好之增長,但仍,而公共消費開支之分提總分之十四。同期的今年三月份天袞概况布,良洲之醌爵傅一千米, 時四十分裔拼强烈季风 作遢資質直被。觀至去年底止,本行員工將數逹 無術者免貿易浈字創新紀錄。去年,由於內部第一,固定投餈估計增長百分之十五。上道消費之道」何,該月份之迷雨歌路,香南國京橋离退錚露二赓訊號。 七十一點九菜米,此正一千八百米 腦脹、及強漠活動滑强,以符蔚者之需要,故境,一方面固分建築業將於喜爭,但另方面刻有 總丽兹多二十二站 站 ·杭樻來往亦受影█冷鋒之接的北風度低本 中國大陸採取務實政策,各界人士反應良好

由於科技缄展日遠,很易分銀行若干惠業服一導致進日需次被翁,安年總直懿六百三十一億近,過整體無竛之四處發展。

* 亞太地區穩定貿易增加,香港應適應新形勢,

·有多少陽光的枉于 癌程不上時代新求,本行有見及此,特別注重人,出口九十一億五千座署,親七七年外了赤,地南業去年保持暢旺,土飛等末發切,而它 事实镪;使員工能够蓓丽時代進展。

字之蓨语有多。除消查品外,原料及工梁器材之一盘读字之迅传微格俱告上升。八月間,中医一煜一個有十四日,全月的張創共有十六磁板因蘇劣 八月始告停止。三月世 恒生銀行去年業務增進,純利港幣二億餘元 本行於六年能設立人事瞩練中心,經過不斷進口黑次亦散,暗示廠商對於固定投責於造曹操,非工業用地之接受價格,卻下歷年之最高紀錄, 末期息二元五角紅股四送一股份一拆爲二 抽展,如今佔地六千方呎。該中心裝有視聽設们,不難,從受易赤字艺徼爾·反映本經濟發展,另尖沙咀區若子儒賓落點較佳之吉地,其拍戏 ,記錄中第A餾少 ,並擁有模型銀行、群影蜜、研究室、聯繫操作,在若干方面有過熱之後,因港元之國際對於賺取價,亦非一年前所能想像者。 【港矾心恆生銀行於昨(十) 日在其精行大故事會艾將向股東建過,將現降诚雠十元之

外並無裨益,其發進口貨實挺面,加深涵貨影住宅设之深求尤等活涕,雅售價升勢 設計根大资產,舉行股供過年常會,宣佈去年該「股份每改抓細袋兩股會改櫺硝化五元,遇到上進 系統案及商業鐵盆操作訓練黨各一種。 隨義規食日香猜大,訓導中心又舉继中級人 並派力。幸而國際商品價格近科下降,故影响倫,至福明照。至於南梁與字及工潑大殿,亦因工北,臺儒和慶,彩為過 行及 其附屬椴染之綜合蒍和爲二億○八百一十萬匹烩一紅股之建衆程股東大會流過後,本行之变

業固定投資增加雠保持平穩之巾。五年新藏之一

·元·裴七七年给加百分之三十五點六。银行方面,收收四將由二千八百八十七萬五千股一群就一一員管理講凍、信用分析及統計分析溶稞際。 非遗重。 之純利則爲二億岑五百六十萬元,較上年捱懋加一堆猲七千二百一十八萬七千五百股冖每股五元

目前工商界人士對最近將來普職表示關注。漢字,北值三十億二千餘萬元,比七七年金加了 ,除於本港實施劉練外,本行亦有伊派員工的, 百分之三十六點。股東會縯通過從普通公積金)。此舉料可增加本行股份在市做上之说新,收,赴海外受訓,以吸收國際銀行及金融實務經驗。由於內部經濟活勵競多勞力及土湖資照,致令生一分之世四戲「田上次物及契據餮品金雄較前年 京成本衡署提諾。本港工人魔劃性酸高,而工業,加自分之四十11點五,於是設市新花形。一點三度,比正常逛变雅 卯下後出七千二百一十八萬七千五百元,作爲每一可給予社會大眾更多投賓於本行之機會。

聚樂體育活動,有助於促進員工關係及友誼、陸備因利商呃輩,故不及以前娩出高怳以争取倔‘形成地產菜差勃之主因有多項,人口增加及 四營選一紅股之用,另通過末期息每股二元,

。本行卒於十年前成立專緻,定期繼脈體育、交工,從去年一般廠商德榮總婚,而設造業就柔人,經濟成長是剌激住宅及各類秘字需求之乘項基本, 「煮,並且低有雨,全 五角,连同中期息每股九角,即全年股息比七七

* 〔特朊 澳門消息 費暫時性質,路 去年,朱行及册財務公司吸收存:競爭 年度鸡加百分之四十。恩單及紅股將分別於

娛計及交活動。去年,員工賽灣亦踴躍參加,使一數反而下降一點,可查證阴。本倦人士對於出口 因鱀。此外,因去年大部分時間內粪金供您苏裕

·澳門懟力公司日前會 腾九澳新廠正式投入 頗爲激烈,銀行存利率俄告攝嘅升,去年初 月十一日及五月二日南銃。

各項活勵更促生為。较受員工及家传奇里大項目,所依赖之海外市楮狀说亦何爲輛切,委國向露本,地產按揭利率處於結年來之低水平,對市况亦

於三月一日錄再之 氏 间市政運申請增加燃油生產時,發電的成本可 +骁存利率贷 | 月七五,凡在今年元月二日 ,包括(一)商瀅公版仲夏夜楊牌,參加者超過港最大之出口市場,鑑於其影响力巨大,故特別,具刺激。但不容否區,由於投渡活動地類,形成 股東會又通過將現時面個十元之股份,每股

·附加費,每用電收減 那時- 便將 [ 已調升至五運二五之歷史性高,而最優惠故

米,天文台氏百米。 四千人;(二)大潭郊野公園漫步,会加者亦超受人注意,觀乎美國波府之緊縮政策及其他週期一真正做業自居者亦普遍有預購之心理,因而助拉 拆鴷偶爾股,即改儒五元,連同上述兩邊上

一仙,經市政廳開合拼,收之百分卅電費除。 利率亦自四七五調高至九蓮半。

他因素影呢,美國經濟今年內放親之跡線已日渐|極度升點。 過一千人,年齡由十歳以

1月廿一日,深夜, 俄。 紅後,該銀行之實收股數將由二千八百八十七

黨至去年底,本行各項存疑合共一百一十 三 座至六十歲以上。此等某盤岩由洛斯,氣氛融 洽

香港經濟依賴對外容易,土地只是三理生產區爁强劲来风,上午六 顯明,但條於美國經濟政築一向極具伸縮性,依

究後,已否决此項車經過研究後,市

接吹短暫時間強勁東英

·金並去面锥子公司,要批准加百分卅一直 料不敢出发烖直两退。其值得注意養,露本篇粱 原素之一,本身不能直接談取外匯收」。若地街時二十分開始基掛强烈 戗11千七百七十萬元,七七年底加百分之三 七千五百股一年五元...

十一點三,年内一般財務公司之存利率 大部

月三日三至中四喜及計六座,天 大多是需求量仲路性甚小之貨品,如美國樑飾演節上升,徒免生死成本增加,始終會商臨與擊學校與瓦城直至下午三條及行牢的加短莫克的維持至今

時至上午九時四十五分,交容均會發出雷暴警 找個年常會由其落事長何为衡博士主持-

·份時間校銀行在意在,年底時,財務公司之定

不做重下獎,則港實消美仍有可爲。 王之調整。近期恆行利率之一再提高,對有助於抑時五十分始行除下。其

市政謬的承:「路 九姿巴东 省啖年結反選粜事外,並由何氏分析本港科 夫

本行好事梁先生於去年四月時安董事乘務 期有欺利率,平均已超過九區。

至於無形貿易仍以旅莲業爲收亙要之一群。「網投劇性買照。年底時鏡從宮地之英烈情況,後三日天色大致晴明, 九無災稱廠正式發出多於去年底成並且正 一年之經濟婭展,及告該行之業務概况

一,隨即前赴海外出任镭盤集團另一要職。潘納先

-

麻年初,收获地產發展奇已稍存觀望。一般市民,只在三月四日黃谬時份, ,过費減收百分之卅,一式裂感,但電力公司, 一九七八年來港遊客卷二百洋五萬人次,比七七 以下我何氏 全...

生在任本行崮事期間,箂良多,在此文强意

「此都市民開蓋設邸。沒有實行寤售,收 日之天氣訐轉並且括康會在三月四日及十 並就其在新任內各要通過。如此之伙,已自年多百分之十七,條件收益邊五十一億元,比前 一 般購还魂,而向亦將金術核量。然而度有用,有麵後述雨。 年加百分之十五點九,更足以說明去年 奧悟先生接任,至義會迎。

轕狀況。爲珽著者是日本及東南亞來客, 道 短期內將會進入一段整周期。密異,並且由農日起至年前,路落九澳勤,我;並於日前與市政廳 般有三十一日一日發出。 , 去年約佔半數。其中日本來各篇數最多,美國次

灌歌者非金唱片原歌手· ,年底時,當如此出之能築圖則對加不多,故八日止,多問下雨。時,既齋尙未落成,羅力中語境攻感檢附加費, 芝,面黨洲來客,亦有顯著增加。

「 當 年來迅速增長,如今已佔建築業生產線傾之中,中南區帶來和公及裔攝,電還百分卅。當時它司|除了否决它加袭之外, 由於游客大動來港,致澗店房間租用來為百 數,若干國大發展計劃如地不義路工程目前聽冻 分之八十五,去年達百分之八十九。就以整年 進行或投》中,預料公共建設開支不會隨客創 計算,酒店菜可貫全無谈月,此對許多有帶 悌之行業亦帶來一片好景。 銀行與金融

一九七八年达桑本行開業四十五週年紀念, 是年,徙面對香港金融業若干變化,仍能孤效用 「當美滿之染,實驗。

盈利與股息

這年底止,本行之表產總值遠一百二十一億, 八千岩九十萬元。比上年增加二千九億一千一百 三十萬石成分 公三十一點四。薪之資金,主 要調用於工商業食放;同蕊存獄及無收淑嬌,另 方面,則蓄緻保持高度流動率

康樂體育活動

,甚受同事故軀。

人事及行政.

-千二點六進。..

民十五度。至於全月的 平均氣溫翡似張氏十九 高線點九度。」

擬增附加費

,三月六日天氣鄉事

已遭澳府予以否决

若令須先履行承諾

人民入境處工作繁忙

亟需人手以應付工作

蘇國榮議員主持結業禮 洪 立法局非一執行禸帶的商務亦日, 官守發國榮昨表示,做些,而在入境事務中

「心他一人风汽

名人所說,一向人

他說人民入電辜一。

| 翡述除了要處理日本

能到預期的效率和理

加之出入擔旅客外,還一,地跨人員將男無可 巫預付越南翻民娩大一路至太人希望人出入資 從中殓到拖之人士。 事務蚋之弦班工作能加 他說,同時,該處一題進行。」

香港總商會昨委任

詹德隆爲助理董事

氣温上升至攝氏二十

八訊 香港商一於香港視廣播有限公

湯。 月廿九日早上有七點八良,月發布會執行董事麥理覺宜佈司新聞部。自一九七七

·类任俄年食健食油一年,就君師加入香港中 降至一百米,整洲二百 三月十九日在北太董事。終君現任◎香究大學任助理秘書( 米,香港讯 通塲三百平洋區上空形这之颱風|神文大學,將淤明行政)。 君乃本港知 比絲,於三月廿五口消費新,多發退休卸任惠名的報章黑格天品經論 二月二十日,十二 實主理該會賀易部。羸期日版NTOUE M 歲君現年三十二粥一ANS VIEWJ其織。

汨赵掛强烈季候風訊號。

|||月廿九日及其獠

歌迷購買錄音帶 私人建蘂未必能保持往年之動勞。不過,公共遣,於一股東南方裳源從太司停向市政|市政培收不好弄巧反拙,市政依

,

,故建築活動仍會獲得一定之支持。 就業、工資與物價

-行在海外之業務亦須繳稅,一九七八年四月」自七八年初起,由於出口表現長好,就業人數逐 一步同升。空十二月底,製造業就業人數己培至八 一群起,海外放我收益均須按百分之十七稷華稅率街,晚上七年底之十叛离安千名增百分之 洪較昆仲府性之利率制度,今後此類任致之利來一切感受創通實際線之助力增加。此外,本港主要廠付利得稅。其三,政府加强其監理財務公司之一安雄九,和剛射雕,免魔星海之來耕教育,絕

覽展行舉横鋰家塑雕名

表竹利

藝結

造 術構形達枝用

空氣關保,三月四日向市改運保證「 並催促它早日實現技能 費的語言

·:「特》竹枝紮作在中國

. 市政座不批准增收 人的账 莜術上可算是一項重 要的成就,而且一直沿用至今要求電力公司將九澳發 亦未被淘汰,此種不為輕傳的一般版的生產成本等登料 技巧亦令不少外國人咋舌。一邊是市政嶷,以便研究

.疑唱片公司欺瞩

盒带未註明當局難採行動 勸 市民選購時小心察看

, 年間,繼續受強,考取

在香港該受敦澤,於在一九六九原七O

大学+「九六九茔七一

一九六八年粟演於香港 年,武君兩夜取花立

黃研究觉奉金。捷於一

史話斯特大學收冷系

九七一年,但艾猪总像

其發四年間,層費在一路亞海獎於金。此外,

|波英國吉福龙湖國外版 君冻任一九六七年

江進來,府君任颍一會長。

民航處發言人提醒市民

鹹,拆開包裝册者之

; 及該唱片公司查詢,以

本分都長著復活節放假多日

機塲旅客特別多

人表示:他們亦有接獲

此投訴,但議會不能採 取任何行動,因

帶並沒有陸明是金唱片

一雙己的實地現塲錄

機手續,以免幫以種説及其他不進。

·也没有印有歌星的名

在有一個以竹爲題的造形與結

有關問題,至昨日止 痍额一位姓高的魔者役,手並非金唱片 典雅

·牌的舞作展到正在藝術中心提 電力公莆任未有答置 你謂+高於中環中的唱苦,高君 立法會亦在意到某一間唱片公司的門市部 唱片公司有謀大失誤 談展览展香港藝術中心屯力公司的問題,智透醤一食錄音帶,食習上一點欺到顧客之效,故除 北超查樾聚行全部展品皆络表一政府要求電力公司提交,有「香港金唱片頭獎嶷 疯消委育投訴外,並要 一份報告書,是有關生一畫特快」字樣,並印有求本將此事告公躇计 竹爲主題,聽蒞竹葉的造形與產成本及工程部門的,一進食帶所藏歌曲,但感

·雞家

威的作品,作品

本行去年之優良菜緒,端賴全體員工之忠於 年度本行及各附屬發構之綜合純料,經

一 職守及密勉工作所綫,相信董事會同寅亦有同 感。茲謹代表蘇事會對各同寅年之貢獻,深致 燈從利稅及內部公積金後,第二您考八百一十萬 殆,一九七七年坻加百分之三十五點六銀行 金於借代需求甚殷,本行各項代欸年增加 花

·方面之純利則爲二億五百六十萬元,校上年度一十六億五千八百一十萬元,瑜區為百分之三十 香港經濟檢討 增加百分之三十六點六。幫事會建議從銀行純利」九點四。期間,本行將對於外習方面之資金需求 一九七八半香港之經濟交維爾櫨憬與狐疑·

内部經濟活動犬旺、勞力需求改潑,因而 [中,將一億元撥入普遍公積金,叉撥七千二百二爲關,並盡是予以融通。因此,撅收據總

本港金融業去年有多項重大發展,其一,一成工資。據政府統計處及近所作之調查,截 鴛令人闢社。對於中國之採取激政策,不論。 十萬元作分泌未期股息之用,計毎股要;二元五加二億四千三百五十萬元或百分之五十六國 政府、市民或翠棠此間準備拓展中國市場之國際 一角。以家出之二千八百八十七瓦五千股計算,全一五。此外,顧客之票據承兌,而外信用證反担保 工商界人士,若有良好之富雄。流盡一年,憑庄浩府放受爱行銀行牌照後,外資銀行紛至沓來, 至去年九月底止,勞勸人口演計後二百客大萬人 統計年內共有二十七閲外資銀行獲准在港運營金,失業率降至百分之一戰七之最低起餘,顯示 年每股股息,同年內已派发之中期息每股九角等亦加七億五千四千葉元。

繼国致力於社會及基本镪的建設,而私人地通後一性之銀行業務,事實上,此等銀行在未得銀行履經濟全年處於-

分就業狀况。 一針,合共爲三元四角,由於上年度愛經五 最優惠貸款利率雖然於年內迭次高,但在亦明增强,整體經濟活動也比前較得多元化 牌照之恥,大多已在經營爭之業務。其二,張 一九七七年中,工業就業人數一底下降,惟 剛紅狀,故每股股息實際上獻上年酐加百分之一可能範國內,本行仍竭力避免提高排宇貸欸利深。然而,香港亦澄遇若干並非易於解决之間。 以免来育居者感到不便。不過,由於利半孻貿易赤字去年創下空前紀錄,港元率仍疲態 勢有欠明朗,故本行日决定自今年四月起採取一 資本

,本港與外圍利率依然存有距,廣大市民亦

結構表達其個人的概念,是 ;一九七八年四月,本行自普通公積金項下设

者热。政府金融事務科亦會應以勒比率及其年十月至七八年九月期間,工業工商已上升。 出八千二百五十萬元,用以派發送股面值十元之一,將參照市面情况每年調整一次。

塑藝術的一項新嘗試。 口貿易之秘定用長。上述檢况可能預示香港經濟 恒生財務有限公司 紅教共八百二十五蕗膛,使股本增至二億八千八

他約束

·君在一九四六出生於廣 定於此等財務機構,因爲迄今爲之十四。由是觀之,空缺數字之用,足以 百七十五萬元。提撥之數已分別從內部公積金及 本行之全東附虧镤精恒生財務有限公司,去包將進入另一新階段,

四煕银行才受銀行迭列之管制。造業因盈利率降低,對於發區勞力之地位已不一州市,曾於六六年在珠商委院攻酸土木工程,及 -本地與外过利率所存在之差距,鋼行金融如部,工囊不斷都升,足以削弱出口競爭力,也後於七三年负笈加拿大读哥華藝術學院,翌年

·盈係冇邊說。照董事會建爵,從純利中拋出」 年之業務捻活谁,對本集團之存款及

貿易與工業 億元接入普通公積金徒,則普通公股金之數將途,但有重大风献。該公司已參與政府之一居者有其,作爲本港經濟原助才之對外貿易,去年梁皇洒勸離有影響,是以本港利率年內一再讓滿,以間接影喃智深長,今後工黃動向冠盃乎勞作品獲選「地中奋奧嚭畢斯達第一國際難對比 四億六千五百萬元。 ..

「發計劃一,準備以酸優惠之利率,民就與磡置 全面長,一年初時之疑慮,以促值而論,與蘇貸利率中四七五升至八七五,存利息力需求形成及對勞工實際收入有影阿之浪養物賽。 後於一九七五年, 經上述調發後,歲至一九七八年十二月三十府所興建椰宇之人士,首期計劃,將提供六千偶|一九七七年出蝶,出口增加百分之十六點三,進一亦相應整。惟調整幅度似未足以抑制內部經在,低而定。 一日止。本行公佈之綜合養藻淨值,合共七億八一住宅單位,預算於一九七九年至八零年間分開建一口接加百分之二十九黏五。轉口貿易峯現更令人過然之情形,且美國恩率之爭對是否已連點,一個優於香藤經本書開放性,對進口依方性高, 故消費物價易受覽率及國際市場價格波動所影响一作品獲選「比蒸汽輪多元化,利用多種不同 |波舞,附達百分之三十四點三。過去一年,國 “千一百萬元,较上年度之五億九千五百一小萬元;

亦未可知,因此,七九年一開始,優惠利率又再

因港元华忠忠衡比賽」,在加章一的原料,包括木,金蒸

·套加一億八千五百九十萬元或百分之三十一點 分行網

·蜜易深院經出成煖、貨鯵脹、質易保主義及 升至九風半。此舉能否收到預期效果,須視乎美 波强,故消費物價將告上升,去年之升百分|大利國家發史,唯暗及竹等,在背影 本行年內增設分行南間,其二位於馬頭角,屬车站動等因素影响,在此估況下,冰港馬外致,國經滇動向及本地信貸需求而定,最近則尚無照四六。一九七七年百分之五點入為高。當畫,整作。七六年榮獲加拿,至術上不断推好,意念 擬派紅皮及調

「另一位於大角咀,又在到工學院設立插事處。為之良好表現,隨出乎一般人預料之外。著改奇跡象。然因目前國際利率已處於為基,故 今年內經濟首期可能將爲放緩,理復可以大文化協會藝術獎金,創新,有一定的成就 若因香港經及長遠泵隆之出口貿易,去年染迫期內資金供應似無進一步收緊之必要。事實上恊經通貨膨脹壓力,低外在因素之變勸,可能將,又於七七年在加拿大盘。 惟事會將在就棗過年常會上建证金缸染至年底,本行分行糯已按展至三十五閎、姚魚 凡於一九七九年四月十日持有四股者,依比例班,太古城分行擁於今年元月用,位於尖沙咀新世,德連四百玄七億一千萬元。年初時歩現納德,有;在去年第四季內,已有頗多查金自活期及借金,此摄效果抵消,其中一對,還石油價格將會於台邵金,獲選「美洲木雄 一兩月校前年同期兹少百分之二,至三月份始露儒 存款轉移到定期存款,而貨幣供灏之七技亦已放一年内上升百分之十四點五,在世界各地無疑會引,在討會」,去選官參加大專員公署衛生及 送紅股一股。卅作股本之七千二百二十萬元,將界中心之辦事處,亦將於短期內開業。

起連體之強貨膨脹影响,尤以香他之主要贸易對华大多倫多『第子 主持開幕,展期由即日 6.根據每月出口數字反映,工業生產及接單後,對經濟發展過熱之現象將具冷却作用。

·香港金融業之重大演變 由普通公積金項下撥出,再從內部公所金項下全

一手爲然,故類期內,本泡面價仍保持上升勢

·除外國影響外,本港傅代需求孔股,亦是促

緻雕塑會」多元 起至四月十七日。 森港金融梁去年會絕於多琪意大變化,若干况俱有顯著改說。而且市場之堆是更爲金面,各

榮幻證製作。 變化且足以影需本地銀行之成本及利潤,其辇 主要外築市場供加眇驟,與一九七七年之境况 成利率上升之主要因素。年內,銀行本地放数

一九七八年底 - 不論整體經濟或政治形勢· 圖爲恒生銀行董事長何善衡博士致詞一大著,她一,過去十年來對外安银行宮牌之一過然不同。當年在十大出口市場中,只有兩個市,那百分之四十三點三,總額是五百廿八億元,假

一個以竹爲題的造形與持民在藝術中心行 芙制政策,已告取銷;三、海外利息收入需繳納、煤增加吸納近。美關仍爲迷貨之主要外阴市場,一行存欸顯增加百分之十六點一,榮額途六百六十均有重大之轉變,若干玮安足以引爆對近期展望 百分之十七利得稅;三、话筒制訂次例,使財務去貨值餐前年曆長百分之十一鉛六,估出口總值一八億餘元,反映放獄班多年持續上升後,去年下,字線控,但黃千轉英朗頗惹人世照。然而,本港區爲惑低就負責人鎮橫與展品食繇(不觀記者攝) 降百分之十二點七,此一轉變,可能是視務條例 經濟主要依賴貿易發展,雖然外國工商業活蚋放 公司亦受到管制及呈報之規定,一如領照之銀行 百分之卅七二一。以共同市為主之歐洲出

對海外獲利緻稅所引起之初步反應-亦可能與國 緩,但美國或其它工業國經務不會嚴重衰退, 。雖則國查性銀行之介入,將引進更先進之金 貿易亦告閱境,更爲合人數攝。诺貨筑往共市去。

香港亦當能至出故展產品之外銷。就內無經濟面 優選,因內部將加劇而引起之通 :專業服務,很競爭之趨於激烈,却在所難免。 年爾是百分之廿二點三,前年則下跌百分之四點 巴变金市場拆情成本提高有關, 四。不過,共同市埸大多成員國之星族李艟故 社會服務

港元匯率去年仍處弱勢,低利率差距並非唯 貨影張使題,包含各方所正親,定期利率之義大 一盤因,然長期之發力開源於若干基本因素,一西离,預料將影刷貨幣之藝,從而冷却經濟過 如貿易赤字之,通貨脹率之升,與及之現象,其對經濟將有緊給之效果。不過,新 對外收支狀况之逆轉,但有一定的影響。過去一使裡的枯梭冰品周期性,一直抖後均衡發展, 年,港元匯率指數下跌約百分之十二點六,其在,屆時迎差少而港元朗可獲情,朗港之雞科特 | 十月間一度跌至九十點七。迄年咤始周升至九十。這橋村其健康之成長。但中美關係正常化,对亞 兰點1。港元麼財產,主要是十月底及十一月 ·太曦之薩定有深遠之影响,使該地區貿易交流 加,如香港能洶應此一形勢,在經濟上將有所裨 初加息及與鬱示有間接關係之美元走勢轉好所致 。至於銀行袞取港元朗寸及銀行同業拆息之挨近 國際利率水平等,亦爲部份因議。 股票市場

股東週年常象。

本行薊製恒生搵歌,薛使投資者對香港股市一、去年外銷数字加,似乎是裴等國家铺金存贷 之升降能够產生一個概念,爲時已達十年。該柑一所致,而非消費需求真正好轉, 政已被視爲術本祗股市上游之拍標。爲使其能然,荀非美國及共同市場因去年生效之 一般凖 碗反映市祗况,本行不斷檢时其成份股,品易新協 港貨去籍所受限制 並加以打。'

出口贸易骨長當史可。去年,刑大市場之 ∵ 银行業務初极進修班乃本行一項長期性的社 紡織品祂額運用率供高,至第四季,美國配額 會服務,已有十五年歷史,自一九兴三年創辦以 只餘百分之卅二,而西黨共同市場免繽斯只剩百 來,一直深受市民飲經,准現和調。該 分之七,若干敫惑性項目且有配額短缺之現象 程在九龍及港岛上課!易絕要性質。晚間親事 ,致新織品及成衣出日一九七七年祗身加百分 爲在歲者而設,暑假期間則爲中學畢業生畢辮日 之十二。其此,敷盛出口有耦其它出身孭日推 間課程。參加進來点,迄今已湖六萬

沉寂近兩三年之股市去年轉啟活躍。直 動,方可望有突性之增長,遭襲皛限玩爲 紡織品以外之民主形目,出日長率分別爲百分月份起,基於公司受殺優良,加上投資者對經濟 本行去年會半握多次午驚會,安瑞客戶友好 之十及百分之十一,表現稍遜前年。惟簽表及電前景具有信心,各類股價開始盤旋向上,及後期

·並邀請工商界知名人士發表專題演說,反應之 器之長較突出,分別達百分之六十,四及百低持镫上漲,對南勢更具刺谢作用。生指數 分之二十,九,然以實值論,則未算戒大,故末一於九月四日上七〇七點七九,七七年底上升 關於集茲中之恒生商學院,在上年度之報告能予出口爾易以更大推。

百分之七十五,達到一九七年七月二十七日以 中已有掛愛,該計劃去年續有進展,政府正擬豁轉業方面,觀乎安年之表現,似覺似限一來之最高水平,戰後加息及集安消息類導,

恒生銀行公佈

董事芳名如下

· 何善衡、利國偉、龍的翰·阿子煒、 杭撚、何拳、榮鉲琚、蜜來嶽、梁藝阮 祖、鄧肇堅士 劉鎮國、許世勳,包 博士、交國強、韋爾、车蒔德及正興悟。

項展昨加拿

·但同樣亦未獲答。

(濃)

甘酒进中心部份兒童上

廿入期六合彩

特訊)第十八期六合彩昨日攪珠,六 VERESA CATANIA: 【獎獎金每二元一煤藏推幣八千四百一 十元。有一百四十九億中獎單位。.. 一,特別笑有四百五十一至二分一煤中, 每 二元袛港幣一百元。

飛機乘客宜及早辦登機手積

广港蓺)民航處狻落人昨說,在旗裕假期

飛飛面往辦外建设的市民,再次來到股梅辦理

拔鍌答人估計,本星期五(四月十三日

「閨,而且該頒獎禮並未 星期一(四月十六日),推場出入懋旅客,挺自 維舉行,所以不能入之以將有二延至二萬二千人。他又說,若乘客能儘早 罪,希客只能在購買時辦理登機,出境及保安檢查等項手融,則除了 小心檢查運站。"" 一方便自己外,還方便人和航空公司人員。 ... 該唱片公司的省

但她促請在人注意心事,由於祺活節假期中 人周有以下解初因,人多赴海外课假,機場旅客人數難免比平時爲多 「在香港有很多知音苦難」,因此,若干延讀過况實作避免。該發言人說, 像並沒有介意次者是唯一機塲方描將採取各項機施究动乘客陌秘杏樹; 所以他們沒有在盒上 如不利用廣播系说,堪醁乘客及早推理登椁手 甜明歌者的名字。而且及加派人員稚持秩序他乘客來往方便。

甘迺迪中心提供舉前訓練

增弱能兒童適應社會能力。 該中心昨日開放展出學生習作

《特瓿》什遒迪中于適的微使学生 及治療服務。 #國與中心已年 3 昨日行開放日 4 預撬下而築線方面有在當局交一份完

··該中心乃專爲四,符合普通渦校的標準中小計劃,它包 至十七歳身體弱能兒驚,中學部份為憑,插在現在的跟蜜上加签, 而設的學校,中心商兒 生需要而分職業訓練及一層,以究六開中學 童多是患有飛越, 薄通小熊教育南爾,林宮、美的科學實 部份則患有小兒麻痺症,該校黃老師,校方在檢驗發家致靈,新校舍 目前學生人數有一百 學生程度能遠一般水準【可望於一九八〇年萬 八 十人,包括六十名寄宿時,都極力鼓染其中時中心延緩則可

發纛照鱝方面,每 供兩年有兒科醫生闾幹替兒

至中五級

安慰獎有六千二百九十二骐中,每二元 派沸蒸五十元。.. 以上各度樊金請於今昇(星期三)正午

一並有校車接送小生上課

請可向香港紅十字會總

學前護和小學至中三 紊

,及作骨科檢驗

部吮向中心査詢。

·教育,那日在-

份啓發,而教育可習特殊兒食

十二時開始我出外投注處領取。顧發及

獎金將於今日中午十二時公佈。

每個學生的發聲,並教育組接供建受潮数

一切結頸及入學中

(#)

Page 20Page 21

Share This Page