日一十月四年九七九一曆公年八十六國民華中濟經備辔

位高來年四近漲續元美

指匯港。○四點八三二元日,五九點六六克馬,○七點○ 一成高亦鎊英。角六元二升續,元港一點九〇五爲市收 元〇一五扣直挺再價市元美,少量應供,吸力商口入

劇勢跌滙港

五一九冩六點◌趺續數

果效收將元港持支局當

華僑經濟

但一些石油股出現一百货

分析稱,健車司 新高價

利回吐,與及投資者對 利率感圆摂愛的情况之稱,在提高到 雞,使投資者對利率破局接觸

越往

體解被船廢

【漢將收傳的 國際咖啡組織

不採取穩價措施

幣商現過由於現時美國 的利息水平比歐洲

生猪供應復增交投轉活 大陸燒種藉俏價升廿元

【 美進口家庭器具 細中大種成盆共八千五百餘頭 龍,係由於一份親同卡息區,他並不知遠,有股市的下体,芝加哥

産品最多的是加拿大!! (特訊)治九生猪一地蓮港。 以黎世由一。七二四四升意若干新措施,包括以「定,使情况 (特)天元在本港外匯市塲區繒大尹,獨

拉、伊朗、日本、英國

·新界上市一千三百至一七二四七五璠土、高利率低經濟放獎,是犘根保證』

〔蜜盛頓谌)接商 年中華民國證羨的家庭,名的席位爲香港所取代家庭器具包括箱, 過一九七四年十一月讣四日帥之官方固定匯率、市道昨(十)日供復

由于杜琼斯工業股均

·美元兌五紮○八五水平,成爲近四年多來的最高一對,交投屏活,全合成,二十餘鹃,內大猳佔四 法郎·巴黎由四、三五 杜家斯工業股指數下跌一度削減霾

「指數收市於入學,並 務部統計,中華民國,用器艮總額佔湾八名。。第四大供應國是荷蘭吹風機、紐、冰箱 當做。其他主要外踞亦相應報升。銀行同業拆息先,这共八千五百二十餘頭一百三十餘頭,唯縶下跌 七五升至四、六七五一,九九,收市於八七)匯七五芹少)

僅將區。一九九,鐵路股 美的家庭用器具激盪,在該項發區供證國」,去年增加百分之十三、冷凍茵、電器刀、洗 强夜秋。歐洲美元與正洲美尤利率上揚。。其中大陸大魔佔六千. 十元,成四百四十元至一法郎,阿姆斯等丹由二三· 七○,下跃股票佔不過,在洛 婗金融業消息報殓:昨(十)日- 銀行業內,七百餘額,須茲成三四百三十,盆成四百一。八四八五升至1.〇一多,超過三對二,成家。惠房屋抵押貸欸利率由,收市二三四·11-0 年激用百分之一百之間,中華民國輸美滑,總額四千八百五十四|衣機及他家庭成 美

十鹰王提高莖中威**「四,工用本業溉收 继以五○八至五○九開成,姈高遮五〇九點五五十元,尾猃枫三寺四一十元至三百九十五元,五二二荷蘭盾。減少至七,11三百萬

十 ,鉅居美國該項產品,長幅度最大。香港是第一萬元。 市於一C四.四七, 市集的第五大供應國。二大共唐國,去年長 〇,最低成五〇六至五〇七,收市時排個於五〇一十元。橋種五百餘餘頭,最低成三百六十元。布桲塞爾美元開市 股,上週五三四·七一。

商務部說,中華民,幅度篇百分之卅安,一轉運河可能封閉 (高雄)台灣區」當日交的股有

到八千一百九十一萬元 去年盪美家衡器具務 ,百六十元至四百五十元,包括中裾細身揀手貨 郎,無起跌。米蘭美 首 泰國 東京股市抛售衆 年前 座係用) 幫有五五八樣,下跌的一倍,比一九七七年的一第七大街晒國,數額 银行人士推出:昨日港市美元的走勢雖反 ,其俟成三百九十元。「成五百五十元至五百四·元由八四三·九五升至 一般 ,低來省人口商方面的鍵盤極爲擁爛,但由於 另錯花三百餘頭,每根。十元,只盆成五百三十八四三.四O里拉。 供際量少,而出口商亦多持美匯,不願放出,以 成九百五十元。上列第一元至五百元。申獺頭為調東京美收市價報二 「 對保雀:上海、浙江、一成四百八十元至四百六十七〇,比上首收 「 致美元做價上挺。

湖北、江西、湖南、焉十元,茲成四百四十二中二戶,四〇日元爲一 : 另一位外硬而指出,除了美元供應減少外,

州、麥器、江、江元至四百二十元。 !最主要的是由於大陸帮及日本补陸群在市大盘

海口、優、東莞等

.法蘭克紹外匯商 吸納。據悉,近日不少總公司設在日本而在有 辦 事處的日本商行均接獲總公司半 * 崴全部轉耨爲美元待用。而於有跡貌顯示 潘市各方對美元的需求甚股,相信在期內美 假會挺升,再團破毎美元估五點一〇卷元的不

齿罷工仍然保一個陲受一個價的有

臺日交投共二千七,額已落在中華民國之後, 只老四千一百卅九匦

西題上,低雅科第一季公司

美國去年家庭器具股禀於七九年三月卅一攒閟公司各項投資在 的貿易政網譁十六億 日未經審垓賽蛮淨值,一日市價計算,掰股逹港期息每股一角七仙)。

幣十元一角(已扣除中

第一大珙|日本

千五百萬元,出口3 首分之十二

天上

「上有現金伝

“去年增加百分之十五千一百萬元莛日增加漴

一百分之二十,連九億五

轉接交易所成交合約一 二二六六二個,上通

日港台供應最大, 去年輸入九億五千萬元,使它長居第二 典去年減少百乐 沙烏地阿拉伯、委內瑞

利品

六個月11-375%

八十七艘,高達八十一 萬六千七百九十五 九經排水頓,較去年同

有四三六團,前本年度 分之一百卅。一九七七,是百分之七十一,但總

指數大跌八五點

七期增加什九段,按十二

一原棉原糖市 ®

(轉)四月十日東,日立二四〇,偌

∵目前辦好採購手續: 尚未進港护解者有 十四艘,預料今年拆船業的成長率,仍將籍

勢疲莫能興

: 〔昨(十)B

·香港商品交易所原期京股市,昨日下跌五率五二二,蹶田汽墅人 .合約無成交,市況呆一四點九,今日開市後五〇,日亲汽車六七OR| 因相信與交易所行將改抛售壓力仍然隔太,傳小极製作 ,

·交易細節有關,台灣現存 聞貼現率將提升一座耎 地頑三六七小三菱工 齦望,故市况汊豆能興,一及蘇彝士運河可能封阻一空五,三井地產五先

果。

C

可現出

多 市 約

新三期星

郭日儒手

職二張第五第日五十月三年未已歷夏

0 鮮果產區盆高跟起

4 金山橙越百元

每盒售價達百零五元以往罕見

|行方意大利最大銀行一七五年九月十六日以來

美加萍果九十五元亦升一成 之一,總行設於米蘭。英籍對著的最高贷率

六特獸)金山橙來升的原因。昨日一 勢管不俗,馬來西畢氏稱,該行董事,當日】英鎊兌二 「恐被·微格愛上百元一三六裝每焄狐仍有貨到,每組論將於四月十八日行|二五美元。在倫敦美 礙。昨日《十ㄩ南非及一百零五元至一百元,成一百五十元,台灣木一段大會,派發股感完從上週三便開始穩步 智利有大批鮮果運剑。八十八狭九十五元,性寳寳捕這一計聯,酸一百份十二,並將四十五下跌,當日美元的收市 近來鮮果市勞稱譽,低通

〇六年占美元 十流,大陸國恍然一如里拉(浩然二千大個爲二〇

·格多見趨升。:“: 成九十五元至一亮 设鮮果商人表示,八十八駛成八十五元至 最近的果市终大致分鱨六

梁稔,天氣較冷及微風,南非昨日有五千多 簪細雨對銷售有所不利,

,

但由於熊果到位較疏,十五元,智利亦有到 ,而合時餘果酸多,却是一,成八十八元至九十元 卡利好因素。由於誰元疑 美國華盛頓對果及 植及訂股提高的關係,一拿大萍果售九十五元, 價格普遍樱升。價格一般較前提高成 金山橙價格升 左右,澳洲臂邦有冲 大,近日每盒售價竞逹塲,每盒成八十元。 一百æ五元,超滾「百美國帶供均衡 元關 -爲以往罕見。鮮,每盘仍成六十五元, 梁商人說,質裕大升主 南梨胜握到盡千

·因是來逢疏少所致,盒,每盒成大士元,澳 於在雅曆新年期間 梨成七

甚多,市場供過於求十天,南非据成三 琼象,價格無力状升,十八元至三千六: 故人口商多虧酸、殺利黑提成六 紆減少訂貨,近來在核谱提成八十元 方面每盒訂僳大約仍食 十三元五角左右,而在

[本港市場售至一百以

上,可說是轉虧郐盈了

。麻做上近來帶元對美

•朱杧果到品仍牌

「語,十公斤裝成四十六

·前不断貶值亦是澄科大 榴蓮華君成正果

成出五元,自李廿七

八十萬元,撥入荷 铦一英。 西元,四川南-

證成

. 禴敦國際槓克萊 五十二滔。

意大利信貸銀行在行表示,無象顯示英 意大利信貸銀行

將分行四百家,資產總【強的吸解會停下來。大. 七八年度業績佳,値逾二百億美元、驚部份的外匯商均表示, 意大利信貸銀行金一千億元。亚太 無跡象顯示英倫銀行 佈,七八年度浴利一百·事處設於本兆柩山太度 介入市場阴止英筋的升

國際股市金融行情

(一九七九年四月十日當地時間)

倫敦股市《金融時報指数)

3.75 (535.70)

五種主要股價(買及確鑒)

3.70 (535,10)

40

HK$ 4.05

*B*H«K-S 12.86

12.94

環地

H-K $ 7.74

7.86

HK 8 11.72

11.87

4.10

3.15

會德豐

#U.S.0.45 (239.75)

一83.11(5925.87) 倫敦金市(每盎斯)

:美元開市價格:法蘭克能、1.9070 馬克.

U.S.0.45(239.75)

開市指數 1,13(874.83)

收市指數

HK35 紐約股市(進金斯工課指數)

東京股市(滱瓊斯綜合指數)

2:1040

213.90 0.

4.3675

尾盤

内借淡率强

油價限制一铯除,美國的泡開 食上漲,同時亦刺激到美國的石油企業鸯加石油管,过樣使美國在油慍上調中所受的影响來得較

事實上,美國國民一向在石油上的消費,都要比其他國家使宜。卡總統宣布解除國內油 制的措施將有助於減少石油的入口,從而改變美國對外貿易的入超現象。這就是美元匯率上的原

又據金融業消息報價;昨(十),銀行同業拆借活動交投平淡,拆息率先強後秒。業內廿四 小時通知拆息以十一凤中至十一簋七五開啟,午後同看至十一匾一二五至十一嬅二五,收市時食額 下至十一座,出上R下跌平。晚妓以十一戍二五,收市時順下至八原七五至九,比上日子 敬洲美元利率,一個月期十二五,升八分題;兩個月斯子底四七五,升八分一斑;三】,在其他外罗南區美元則 大通銀行撥出:在日本面 月期十區伞,升十六分三属;六個月期十鳳六二五,外八分一项;九個月期十廛七五,無起除,一餐升。東京美元收市價一里期一紐約外應市場上,菲律賓披索 十二個月期十厘三七五,铁八分三嗎。

100

100

E40.00

“噩洲美元利率一個月十厘五五+升十大分十二属;兩個月十 個月期十四三七五,升十六分匯 六個月期十回五大二五,升入分

五-入分一厘; 。

100.00

·蹲家托娅了大批的英篓 紐西蘭明: 黃金開市報整,椽、英國竇通行則推出,坡脚 黎世好安士康四〇. 儘管沙地阿拉伯决定減 台灣

·四十億里拉(港幣八千一三七五跌至二四.] 在石油,低美元的表現泰國霖、.. 印度勞四 三百九十萬美元),蛟| 五美元。倫敦每安士一仍深。 上年度八千四億里拉,由二四C·三七五至

法蘭克福美元素也。池門紙 「時由一九五升 港幣五千零二十萬元)二三九**五美元。 i. 百份之六十七。 ·倫敦英蝤開市時由」,九〇七Ò膈,蘇南韓派 上述由行 代 | | | | |九四〇升至

100 112H

100

20

100

2001

南非處特

3100

1000 HO

金市

元一指

(倫敦電:國際顯|二月十五日會下跌至数 正因詹浙元的疲弱,其他主荽外踞你相顧玉 組織執委會在倫敦慈水本。 升,昨日銀行業內奕遊磋成一○點七,比上日,過一星期會髅後,决定,執委會將會因此而 升○點一○港元,馬克成二六六點九五,升分點 不採取行動去稳定咖啡,能够規定一過出口類 相示的歌,以生產 -.四五港元,日元成三八點四〇,升二點一〇卷 價格。" ∴ 國際咖啡組織的執 國受到個格下段的影响 由於各主要外匯大升的影响,牠偶硭推數跌勞有如破竹,昨日再下跌O撖大而爲九十一點五金會的代姿們,這次是

沒有染取行動的必要,一如下: 黹府金融事務科一位富醢表示;最近港府已對钻元的疲弱恩端住鵡,同時亦採取了若干支 而召開會痰,該條例規 因爲咖啡的平均按數低 芬措施,此外,銀行利率亦再提高,但這些指過並不會對倦冗源生立竿見影的支持作用,還可預期前,當臨群價格下跌至現時造特 稍後會染到預期的效果,港元的弱勢將因此而應得改善。. 金融界人士艾國篇:美元對港元領升,可能與上星期六外匯銀行公會未能-

份提升優惠利率有,每磅低於一。11為七八「英元左右,也因市場正 時,人們開爲,癒惠利率增加中並不足以帮助解决本港的經濟開班,而在此之前,一般爲嬌美元的時侯,就必須召在稳定中,無必要作採一 惠利率會怒高一風,是以仍黨續若淡港元。部份商人鑒於這種橋况,已預先購入其所需要的美元。開會議,而咖啡價格在。取行動的决定, 蟲行菜人士肌四爲,逛 上升的根本原因,美國總統卡 宮保除體內石油價格限制的影响

歐美元普升

出行人士指出,如果类动物」 東京低成二二三。七

黃金價下挫

瑞士法郎 (時訊】倫敦十日一勢,樓管上趟廣泛舘 西馬克 健:星期二,美元在倫 當英鎊造至二。10美、 意大利里拉 教外遥市塲下跌至近三水平以上英倫銀行將 荷蘭盾。 「澳洲圓!

00:

【昨日鈷價普遍徼 *

·投資者皆年愼態度,日本石油一】10 :結算公司發昨日公宠收市價爲:五月份上升三十點,,以致市场米接力新日本鋼鐵 一 - . . . 蜍瓣菜者 指出:因一一萬級以下套葎 受國際油價上漲及美國 | 侑船價格,每經排水噸,七月份六一結八美仙,上升二千五點,十月份六三點一类仙,上升二十五次肃降,杜鼻斯平均拊|村券图四五,對愛四 張制出口影响,本於在一三至一四〇美贴,十二月份太空點一五美仙,無碼,三月份六四點七美山,上升卡點數道陕八五點一一,報 五六,武田變染五二六 五九二五點八七,新市,平和不動產六九七。 一年底國際船低格 元之間,平均發

·詩託公司登姿昨日公短收市價爲;五月八點二九美仙,下跌五點, 份八點九六美仙,下决五

香 港分,持續上升,現一英國排一格也著溫上漲,七分以一七月份八西冠光美仙,下恢六點,九月份八點八三美仙,下跌五點,十月 行阼接水唱級以上酸厚鋼板濩上的厚板,每畷叫價台

BOK WO

日成交三億五千萬股。

利率如有更改,恕不另行通知

組無理昨富佈,公司

貴公司

前得投一排水暊在九十五至一百成以上。 美元之間,今年初以來

望觀心人差參盆外

回漲格慢市 小大 價|轉金

角五元二跌元七五四一市收

升挺齊幣英德日

大漲

#1.00

PREI 00

#KO+00

日本港金價交发乎,

*.收市仪下跌二元五角, 離天金價改焉,外幣 價多告上升。..... 持稳,升跌幅度都不大 ,倫敦收而每安士二四、 〇二〇美元,跌一元 四角中,蘇黎世二0 “七五美元,升一元, 加拿大二四五。七美 元,跌七角,紐約二四,

昨日金市並將秀姝、 不斷對港元升值,門換 最金價提高。 昨日本圈-金市開市

馁報一四九〇,前日收市道低五角,上至一四五九,老、最 些一四五三·五,收市一四左穴,下午開市一四五七.二,殼 升上一四七·七,艾號黃金牌價昨日进 升元七角,每萬日圓 一四五四,五,其敬爾一千四百十元,校 兗巴西一七〇元, 上ㄧ区五六五,又降 前日升十元,飾白金牌升一元。現外方面,每 至一四五五二,最後 個毎) 千五百四十元。百美鈔兌五〇L100 费,升宕五角,每 一四七,〇收市,

↓較前日收市價氏二元五 外幣匯價多走上升、夾邊見。 七。港元 角,奈日最高一四五九,收市時每百美元兌五點,升二角中,每百馬克

· OK KORRIKH OOER-

五,波幅六二角,公日升元一角,每升,每萬日鈔兌 價定一四五七,五,低見一〇七七五港元,三七三0港元,升1 二元,現代変校七百息升il角一仙,每百馬克 元大角。 七七五港元,

.

《特區)昨〦一日香港商品交易所系無期貨仍無成变,結算價榮恩 互恩:現貨價企宏,仍報八美仙。

收四三五點,怡和證券

香港金融行情表

健在一六○庾元以上。約六百元,其他較班 旋每噸平均亦上三 到某百元不等。

六七美仙,無變動。

黃上升西點,但有的九點賣望

有辱

以下爲部份股東收| 市行淸:床之案五四 星辰四七〇〇大日本 印刷五大 -凸版印刷 “四大名·富士涑四二

資產淨值

·怡和證券有限公司

一九七九年(四月十日) 九九金

毎司兩最高)、四五九、五 (B)

BNIKO

單位

收市價【港幣計

100

100

HOK 00

10

TOK 00

1.00 B

00

倫敦爲二三九‧六五 法塔法郎。

100% 10.

100.

1KB 007

100 KM HO

1,000

•KO

T60 UEK HỌ

100

+00:

1,000

120

00

閣下將資金投資於本公司的定 期存款計劃,可獲最佳信譽

保証,坐享豐厚利潤。

10.875%

11:375%

東怡

爲什麼

擁有超過

40個的海外

聯號?

東怡

竟有多過1,000個的 爲什麼

本地財務客戶?

東怡

過元

款超萬

去爲一

定期存款計劃單憑豐厚

“投資於萬國寶通財務

遠比銀行高,更可應時轉換現金, ★通财猫定期存款計劃,利息

所以,我一直把達錼錢, 投資於

“我開钂間辦铭多年,已赚了 一筆現4;買賣投票、黃金, 風險太大。

而且服務友都遇到,快捷安署 我再利用還蘇利息,增添新貨 財上生財

增添新貨#

利息,足以

資本雄厚,信礜昭著的墓國

之一,分行一千五百多間,遍佈 全球九十三個國家,資產總機: 港幣402,000,000,000元。

存款期 三個月

萬國寶通集團附屬锬構,該集 萬國寶通財務有限公司为

團是世界最大金融機構

三個月

九個月: 存款期

十二個月

• 利率

10.75%

10.625%

爲受

東怡

越的

爲什麼會越來越 受到工商客戶的 熱烈歡迎?

FORKING

FUNDS

STRY

如果你想知道更詳細更多有關 東怡 的應收賬財務、存貨/機件折現財 務或出口工商財務計劃等......

歡迎你來電5-250385業務部約洽, 或來函:

HELLER

FACTORING (HONG KONG) LIMITED 東怡工商財務有限公司

香港中環干諾道中康樂大廈ETOO

盤語: 一處龍十

·理牛四

六個月

萬國寶通財務有限公司

旺角分行:彌敦道66號銀行中心1215座、電話:3-846964 總行;軒尼詩道1號照信樓六樓:電話:5-273021

11.50%

萬國寶通銀行總行及各分行洽商,或直接致電5-273021 有關存款細則,請駕臨

財務、

劉家蹴先生或陳余榮桐士聯絡。

● 萬國寶通集團附屬機構

定期存款收益可觀

S

新鴻基財務有限公司

港幣存款利率行情 期限 可轉讓存款證 定期存款 廿四小時 一個月

獲多利有限公司

·滙豐銀行集團成員

期限·利率

期限,利率

港幣存款利率行情表:

中期限

9.250%

1個月

̇2個月

10%年息 12個月

10%年点 18個月

10%年县

10.875%

三個月

11.000%

港幣存款利率行情

新車 廿四小時通知9.50 % 南星期 一個月

̇期限

三個月11.25 0

10:00 Chr

10.875%

一年~10.50 %

「三個月

11:250%

11:250%

3個月

10.5%年息2年

9.75%年意

六個月

11375%

10.3758

二個月

100%

10.25 %

·九個月

$10.500%

10.500%

最低存款額HK$50,000)

6個月

10.5%年忌3年“19.75%年总

同時接受美元存款詳情請電:5.266351數小姐洽:

一年上

- 10,500% 10.500% ·

歡迎隨時查詢有關「可轉讓存款收據利率 香港辦事處

̇九蘊辦事處

(最低存款額HK$50,000)

中環和汜大廈5樓

彌敦道625號

華盛頓國際財務有限公司

本公司歡迎存欵及外滙實實,查詢詳情請致電: 耙

455,456,435 行:5-261211内線

電話:5-263095

華盛頓國際

香港大治中友邦?11樓電話:3-266351..

拉伏司):

銀行集團成員

SALEEN SA:5-771475. 5-771459

旺角分行:3-856033 佐敦道分行:3-301348

電話:3-854027/9

邀斯大廈19樓

FOR

香港上海大酒店有限公司 股東週年大會通告 本公司謹定於一九七九年五月 正午十二時,假座 打股東週年大會,以 串項

省覽截至一九七八年十二月三 十一日止年度之董事會報告書 及年結: 選舉董事 聘請核數師

由一九七九年四月二十四日至 五月七日,首尾兩天在内,本公司 股票將暫停過戶登記 承董事會命

香港:一九七九年四月六日

秘書 布朗 謹啓

Share This Page