訊航僑華頁三第張六第日,
十月三年未巴曆裏
WAH KIU YAT PO
報日僑
六期星
入口船期表。
出口船期表
(船名)(西名) 長
PROMOTER EVER 多威布碌、DURHAMBROOK. 黑∵∵
WHALE BLACK 教頭EMERALD M
(何處來)(日期)(公司)
台灣
(船名)
线:
(往何處)(日期)(公司) 美洲
高雄
西
日本 日本
TOURVILLE
雞
逃啭
HERMELIN 海峡貨櫃 $STRAIT CONTAINER 高麗木棍 KOREAN JUPITER. 地中海MEDITERRANEA
印尼 羊
AMELAMPUS 美國太陽神AM.APOLLO-
ESL EXCHANGE 日本樂讚:JAPAN ROBLE 麻麻 SAMOA
加州紅粉 美國西岸 發防比度
七日,百保利 八日英輪 小八日 皰
九日,百保利.
糖熊
ME EVER SUPERB
邊柯達BENALDER
永一能 OCEAN PRINCESS 英國太陽神AM.APOLLO
美國 蘿 美國 雄 台灣 新加坡
我日
PHIL.RIZAL
長雄 EVER MASTER
器 電和EVER HOPE
邊行
七白美舱 減塑
法來利得土基CORNELIA MAERSK日本 岩代丸IWASHIRO MARU
越機
依蓮娜...ELENA
基隆
交易SL, EXCHANGE:
FUNG 方CHEN
丸KAWACHE MARU
振
FONG 方CHEN 玩球先鋒
PIONEER: GLOBAL SHIEH FU 爲力克ON MALIK
·利來越科文NL:CLEMENT
·利來古機 NL. CHATHAM 菲瑞怡美利JOHNEVERETT 牌照 AZUMA 振
烏蘇里加 KOM.USSURIJSKA
上榮BOONKRONG.
美國
日本 馬尼拉 榮谷
白艷 七天詳 七海
EVER. SPRING
新加坡: 上海 日本 日本
七日噓
七曰
器寰MINDANAO CAREER
·科加斯七號KAKAS VIIM
新加坡 曼谷 雜北 日本 日本
老日腦樂 七響 七天祥 八日菲子抚 八日,搬進行
PAVLTDAR
湘菜快麵 MOSEL EXPRESS.
布連斯頓SEATRAIN PRINCETON 美國西岸 務王藍寶石NEPTUNE SAPPHIRE 美國西岸 加勒比山 MOUNT CARIBBEAN 加勒比游 拉野約书 A RIOJA
南美
台灣觚鐵 TAIWAN PHOENIX 亚洲雅士 ASIA ACE
陽弭为
MARU YOHKOH 馨湖TSUOC 投票LING YUNG MASTAR PROCYON
VEER VALIANT. 菲路摩納祧PRES.FILLMORE. 新海ZIM HAIFA小圖
·利安属土茶ADRIAN MAERSK 路易士 LOUISE LYKES
中歐洲 縫
日
十二君悅
炸力比得
白
能
美
美國西岸
·美國西岸
•
加州
美國西岸
西
加勒比
•雞約
李地牙哥港 洛杉磯症的 加州任約 墨
十二年 十二、新典
十四怡和
保利
力勤 KORRIGAN
歐
六日進源
立 EVER.PROMOTER
·利西非丸RECIFE MARU
*** RUSTSOVSK
地中海 歐洲
寶睹
七日華林
践 CHAI VAREE
八日、港貨版
專業快翰 MOSEL. EXPRESS 勝家 SONGKHLA
美國
安楽利居土CORNELIA MAERSK歐洲 神文爵AZUMAN
味
ARINI
̇街城
八日寶熊 八日、液室
然內弱為賽 八百天祥
新墨雨純 ZIM MELAOURNE
麗業營業 RAGNA BAKKE.
PHIL.RIZAL 天城丸AMAGI MARU 柏罐達PAVLODAR 室
澳洲 日本
八白:新那
昌鐘 FORTUNE MARINER 日光费SUN DIAMOND
馬尼拉
日本 日本 日本 日本:
九四
·
海
蘿L
榮發
九日百保利
∵加肪比
SAMOADED
CARIBBEAN MOUNT
BAY CARDIGAN
圣山
九日與例
知迪根劑
地中海 MEDITERRANEA 礐代
MARU WASHIRO 永暉OCEAN PRINCESS: 卷樹達 BENALDER
SONGKHLA: 齊威利CHAI VAREE 左翼丸 SAGA MARU
ESPOIR 合OCEAN
製BALTIK
#VERBENA"
三武士 SAMOS PROGRESS 地中
保羅骑士:CHEVALIER PAUL S
地中海
除:
一日一九號開航,前往德、開普敦、伊利莎伯港、東偷緻。(台), 線,將於明日(六號)自日本抵謅本港,或碇A泡起匈貨物,盈 大阪商蔽三井粉絲(圈)有限公司代理之利西非戏(RECIFE')號
y啓程-前往修咸頓、鹿特丹、漢用等埣。
菲士高輪船公司代理艺烏蘇里加('USSURIJSKA') 實論,
八號,由新加坡開本港,施B號淨泡收取貨物,
(九日開
行;前往神戶、大阪、名古屋、橫濱警准。
馬尼鍋、亚加黃絲、亞加許爾科、聖約翰、蓬控塔納斯巴地。 由基昨抵逹本港,抛碇A袢泡起卸货物; (十號,谳往曼 看來料器公司代理之做強娜C ELENA)實務,訂下過一(九號
「將於今日(七號)從高駛抵本港,抛碇現代役起卸貨物,叮明日「八號
·依蓮娜基隆來港訂下週一到
(本報訊)行塩船公司旗下之邊柯達(BENALDER)就貨養輪,
利西非丸明日經港轉赴南非
南到 M
邊柯達從高雄抵達
烏蘇里加將往日本
插
九白寶
歐洲
八日 邊行
九月推資櫃
蟹絲略士 CHEVALIER ROZE
歐洲 歐洲
九日 沙
依蓮娜 ELENA
澳洲
佳
要雄EVER MASTER.
刀的開 PROTOKLITOS
湖北HUPEH
拉約: LA RIOJA、
佐賀丸SAGA MARU:
海合OCEAN ESPOIR
VERBENA
陶一號DONAM 1
費德BAL TIK
鄉興CRYSTAL STAR
VARDA
象 英國·
高雄
滋職 日本 越隧 山 狂想 日本 雜
THE RAGNA BAKKE
九日利 九大
HUPEH: "
·強爾曼陀 新畿內誆 澳洲
澳洲開發 AUST EXPLORER.
東方大使“ORT.AMBASSADOR 澳洲
太古 ZA ¤ B
RE MIK.OLMINSKIY
三澳洲
+A
印巴·中東綫
前赴北京樂開辦中國與新加坡之抗議。
• 又新晗爲配合開拓更多國際抗議,從而不 娜:用以飛航港或新猷詿之an十式风舱客襲· 氣。有關新航首飛美國牌改訂位事宜,可致電五——二五四四一[查詢] 新航以越懟傅貼的空中服務至餐時梁,憑夫爭添航,自必萊受斷迎,爲新航業務開展嶄新的局面。A號絕向上落貨物,於 加利路尼亞州,逢星期三、四、六,由香港直飛發香山區往三賽中,並由五月起加開星期日班懑。 從日本邊紙本港,從拍 新茹被航空公司定於四月四日(星期三)起燐服務遠至美國,四月份每週三班奈米客橋苔造 卷,下是一六九號] 周慶祝加坡航四月首飛美國,名店街、全街,運卡佛百貨公司,珠城百貨公司,女林頓香烟一往的黎波里、阿爾及爾 ,從而不斷改進對顧客之優良服務,在三月十九日特派遣代表, 日及百佳超級市塲正舉行幸運抽獎,加者可得巨獎及鴨游美國美會,爲這次首航盛事平添不少熱烈、糖酶、卡亞布羅加。 战高级代表團言會兩中國民舘官員,並討論在一年間建立新加坡與中國之定期航梆之可能性。」MOHAWK)貨量鞫將,邵逸夫爵士,曾跟血五十改之狄格通涨区,新
·里斯本等地。
一二(十號】開行, -之美角LAMERCIAN.
(本報訊) 大阪商 英國輪船公司旗下,大爵士親自迎廷。..
CEAN ESPOIR)號货 於明日(八號)從日本| 世界大酒店總經孤金熔基先生攝於激愛上
三船翮《香港,有
日七月四年九七九一公年八十六國民華中
每週三班次經檀島直飛三藩市 代表團將訪大陸商闢中新航棧
新加坡航擴展業務
開闢香港美國新綫
諷
到一週下來本日從合海
印暹星駛明鹤美
美赴將凰鳳灣台
舉禮
EVER PROMOTER
̇遮打
九日港鄉 九肚婆行 九日央 九日新路 九龙古
新加坡
非島情美利JOHNEVERETT TYL KAWACHI:MARU 交易SL.EXCHANGE 神、AZUMA. 馬力克BN MALIK
仰光吉天港—白龍柒
遮打避榮、八日 遮打美巴 八日
臨
卡大馬卡一號CATAMARCA T 《雅
ACE: 微利施亞 DELICIA·
八日情和
你
曼谷 美國
新鵬爾本 ZIM MELBOURNE 除 SONGKHLA
磁力
八日新興
千
布波斯頓 SEA.PRINCETON D
ARTHEMIS 要學利利組統MGKINNEY MAERSK 日期
利來于典古NL.STEENKERK : 南非好紀錄S.A, HUGUENOT
利來西鬥士吉NL、SIMONSKERK 钢非偉利近S.A. VERGELEGEN
VENSULT
胥威利 CHAI VAREEE
遞打巴巴:九日製跪
造打
九日港貨
蜜?VERBENA.
遮打
傑 南非: 薯隧 日本
十日馬士
十日植和
青年政治家YOUNG STATESMAN 波斯灣 利來旅典皆NLISTEENKRK 波斯滩
東南亞线
1810 *.
馬尼拉
新都丸 SHINTO MARG
榮山丸EIZAN MARU
日本: 日本 繇、
白天 十日天
足
英偉士 DYNAMIC ACE 沙保酒SAPUPI 孟和恰关 MAKEVERETT. 環球球GLORAL PIONEER®
泌
新加坡南店:七日匾來
EMERALD'
̇馬尼拉 馬尼拉
七日乘方
者丸 WAKAMATSU MARU 海王類號NEPTUNE SAPPHIRE 日本 大中山TAICHUNGSHAN
新加坡:
十日恆 十三膑晶 子曰
輝 過
FORTUNE TRADER
THE SANGERHAUSEN 大寶石TA PDO SEK.
歐洲! 新加坡
营年政治家YOUNG STATESMAN 馬泰MATTY
领山
日本
白毛蟹
街 SCAPBREEZE
隆
海王瑞瑙 NEPTUNE AGATE.
環球男士 GLOBAL VENTURE 隔尼拉 和蒸蘭五號NO.5 HABSARI
千雄海
利来恩AL RAYYAN 岩气丸WATE MARU 遠和馬士基CECILIE MAERSK. 非洲九AFRICA MARU 長春 EVER SPRING
台灣: 滋案 歐洲
日本:
十二民黨 三大三
悦CEAN PROGRESS.
滋味
沙興溪道丸SACRAMENTO MARU新加坡
FONG 方CHEN
AM.ISLÄNDER 榮銜AM.MOHAWK:
黑飯BLACK WHALE : 科加斯七號KAKAS. VIL 合:VENUS
瑞球勇士 GLOBAL VENTURE 瞋與CRYSTAL STAR 天城丸AMAGI MARU 笑上架80ONKRONG T
呂 FORTUNE MARINER 日光鐵 SUN DIAMOND 雅多美ARTHEMIS 馬泰 MATTY 新都丸 SHINTO MARU:
3 EIZAN MARU 和莎隆五號NO.5 HABSARI
并湖山打根八日熊安
新加坡巴生八天 曼谷新加坡八日美麵 曼谷新加坡八日美粗
马尼拉古晋 馬尼拉 馬尼拉: 新加坡巴生 千山 曼谷
千日蝦整行
新加坡巴生九阳大 新加坡
九日雄、跞
十月东方
卡日子還
BE6-267111 (+)210271
雲技術一流莖已被捕歌大厦,種及 新興行船務鏽啓
啓請容
美麗星 M/S MARY STAR 四月长1日開行
往釜山。〔彌收貨貨)C FS'貨被金日期四月二十日
·往:釜山。(收鴐箱】CF S 曽做會日期四月十六日
美銀美
OH M/S SILVER STAR Br
十四日開行
八無收冷藏貨 往:橫濱、名古屋、 神戸、門司、
往:釜山。〔收唬箱貨) KM/S MARY STAR
THORESEN
& CO. LTD
HALLDIS
HERMELIN
四
開纸 開抵
行港
行港
++ 无油
代理:多利順洋行
日日
開蓋
開到 行地
中環太古大厦十九樓 電話:6-226111
新加坡 新加城 曼谷. 印尼
to x=
香島輪船有限公司
LINE
新加坡巴生十天斜 新加坡巴生一天鲜 新
本
E洲雅士士∵ASIA ACE
神丸KOBE MARU
GUNUNG LONKN
蜜
台灣・日本,釜山綫
MUA 1 9 254481
5 267622 - 239911
247260
日本
是妮 KOTA PETAN 太陽樂 SOLAR PEAK 委內瑞拉九VENEZULA MARU
IBN TUFAIL
新加坡 新加坡 滋
美国MARY STAR 魏
瓶
EMERALD
HERMELIN
台灣
鳥蹤里加 KOM: USSURIJSKA
卡大雨卡二號CATAMARCA = 金: VENUS.
今日空郵(星期六)
瑪勒安總數
截郵時間 上午十時
銀山 日本
日本 日本 日常 日本:
九日太古 十月
聲寶島輪 :
開行 抵港 20/422/4
̇洲雅士:ASIA ACE 陶南一號DONAM L
SHARP ISLAND
台灣、馬來西爽、印尼、西澳洲、菲律黨、屋加坡、
吉利島輪
5/5
7/6
上午十一時 正午十二時
也門人民共和國
澳洲、悲濟、紐西蘭、法屬波里尼西亩、印度、孟加 拉、尼泊爾、杜拜、科威特、埃及、叙利眼、約宜、 斯里蘭卡、南非、西德、奧地利
阿富汗、意大利、英國、愛爾蘭、荷蘭、比利時、丹 妾、芬、葡萄牙、西牙、挪威、法國、瑞典、理 色列、希臘、瑞士、和比甜、美國東岸、肯雅、尼日 利、加納、巴基斯坦、沙地阿拉傯·南鐺、跌、 “加拿大、沙巴、汶萊、日本、中南奏、莫三弄給、扎
伊爾、美國西岸:
今日平郵
意大利、瑞、法國、西班牙、陳展爽、巴西、奧地 利、巴拉圭、烏拉圭
米面料MIKOLAJRAJ日本
神 AZUMA:
非 洲线
KELLETT ISLAND
RA WASHIRO MARU REAL RECIFE MARU NA
江悦MINDANAO CAREER 響刀然陀 PHOTO KLITOS
海合 OCEAN ESPOIR
北非 北非
西非 康爽 北非 關聯
九日大紐
南:
香港至紅海線滾收貨箱錄
直航:遮打、蘇丹港、鶴地打。
抵港 開行 28/4 30/4
LAMMA ISLAND
威達VARDA MG24
下午五時
麥堅利馬士MCKINNEY MAERSK 角城西非 S
TOURVILLE- 委內瑞拉克VENZULA MARU. 利來西鬥士睿NL.SIMONSKERK 南非 兩非偉利近S,A.VERGELEGEN
十白·新興
十日沙噌
大嶼島輪
LANTO ISLAND
16/5-18/5
西非
香港至波斯線段收錄箱璞 茄:刁拜、巴莲、澄文:
JUMBOLINE
Australia West Pacific Line
澳洲西太平洋輪船公司
·用力船務公司代理廠來輪船公司
香酱干諾道中84至86號先施大厚廿五集
電話:5-453911920 澳門代印興紀行自安街1113號 電話2493 航澳洲雪梨‧墨爾砵•阿德資特 比利士彬·佛力量度‧塔斯曼尼亞 三十天到建等梨(大量貨箱供應)......
貨新戲質 到港 開行
福來輪船公司
(Bunga Angsana 4月19.4月19 4月20
4月29:4月29,4月30日 電話:6-45391520 Andros 收貨站:香港國際貨櫃有限公司 食館前112220621
澳門代服:黑記行宜安街11至13號 電話2493 年往:曼谷、星加坡、庇能、加爾各答
、巴生港、吉大港。
〈新菲島怡美利
·JOHNEVERETT 【香港怡美利
往:門司、神戶、橫波、箬山,仁川 三、四月十五日 四月十六日 寶利怡美利
【利民怡美利
RAMONEVERETT
香港代理:福來輪船公司 注:星加坡、椰加遼、三寶盤、泗水
|
各項設施。 和香港飛龙公司營業經現吳愛正等很察了數處的 趙忠史籍仕、飛見東南亞及香港處總經理羅爾經 一司,公司經理劉漢極陪同希氏飛龙距洲區開 一規模之一的牛仔布織造廠——大秀菜粮魔有限公 (卷n)正在本港訪間的虎航空公司精
公司名擒.
一招强局,四四〇五五五
天神二西三一九九
順光訂後日到埗 日本島第154007
飛龙公司菜務的行程。 2 為民於日曾抵港作兩天訪問,並定於星期六 〔四月七日)陪我飛往台灣繼續其巡視東南
埃下之及堅利周上基、本睹,穿泊海灞橋起卸克邦 篇船(香港》有限公司「二二十號》自日本映抵高 《本報訊)馬士基「大號保险,將於下週一永康 MCKINNEY MAEAS . 貨物,舘即日碓: 美胸
二三。
四五七一
四五八一七五
血眾獎典叠,昨假九旅新世界大酒店李行。讓餐
紅十字會捐血頒獎禮 食左起紅十字會宣傳劉何宮樂夫人 隱邈臨參加雞會,香港紅十字會總裁郁西 (本報轵)紅十字青楹血服務部每年一次之捐 假新世界大酒店舉行
香港——日本航綫
飛
台
總
裁
实
麗華碧琪由三藩市來
海王藍寶石下週赴美
「拉、新加坡、巴生港、費稅文麼。 結束訪港轉飛台灣 TUNE SAPPHIRE SO號價很高,打下週六十七號》開行,直放馬尼沙厝 二二四四
(本毂氏、野璜森拿美(香港)貂務有限公 「號從日本開我本格,告璇現代機收取貨物,訂 拉。(吉)
司旗下之舐乘碧琪 CRAGNA BAKKE J 號貨翰 代H之履光(CRYST雁是 孕洇上落貨物,前幾日(九號J離港,前往馬尼 後日一九號】由日本 迅 二三014
·港幣海運有限公司代理之海王造愛石《NEP|泡收取貨物,於翌日 利雅二至四
·明日一八號》由三藩市開抵本圈,为VA號 ALLSTAR'S號貨銜,振興行
·中央航業有限公司
、科威特、巴士拿、擁一 文、美、拉高士、料 成 二四九二○ 「往喀拉蚩,刁弹,恐逃 二五六七 百傑利 二五兰西! 和老
澄窜 二四一│KI 財西九〇九大
四五七〇一
「ECA(TAIWAN PH)接隐藏。
上落貨物,假即日起程將於下週三八十一》由
,前往新加坡、曼谷、美國設雲太構,
昨參觀牛仔布織造廠
· 太平洋行代理之合一隨行,航赴西雅、長 酒水的埠。 一代接收欺促物,訂即日 飛虎航空公司總裁,
低淳香港,寄院顶際鶿 (QFNX 號
2〇一六
UKEET
香港千諾罐 84至86號先施大厦五楼
墨西哥國家船務公司
遠東——墨西哥及中東各雄 依莲娜 ELENA P 四月十二日到港 十三日開行 往:安遜那遠、文些路、阿卡 土浦爾科及中美、科林多港、 粵約翰、奔塔阿勒那斯。
《醋》
菹Å33泡
四月八日
四月二十日 四月廿一日
TTHOMASEVERETT
PABLOEVERETT
你破代理:澳病初父于公司
香港至地中海線
3.
5 香港午話罐184586號先施大興十五樓
電話:5459911(20)
【潔利怡美利
泊A28泡
卽脱開控
下午五時
拉源約卡LA RIOJA
十日出和
十日
KYOSEI
LINE®
協成汽船株式會社
TOHO
LINE
J Japan
LAMTONG CHÂU 香港岛輪
HONG KONG ISLAND
Line
伊號: 5249429-5-250241(小鹏)
四月十六日 直航上海
江發快輪
四月十一日 由日本抵港
香貝來 四月十二日開往:星加坡、庇 總代理:協成輪船(C)有限公司
·香港桌后大道中滴裔大厦受一0一年
日本東方輪船有限公司 收貨站:青衣。
欧洲定期航线
M-S. BELA ROZO'
M.S. JAPAN ROBLE
M-S. HOWA MARU豐和丸
馬灣 開行
香林澳洲貨櫃航線
权 迅發貨倉委內瑞拉 加勒比海航线敬诚货開行
電話12-457112
七四月十八日落貨 十九日開行
直航:HAMBURG, ANTWERP. ROTTERDAM.
AMSTERDAM. HUEL LIVERPOOL. LONDON, Also Accepting Cargo Dublin, Le Havre with trarishipment at Rotterdam, Helsinki, Bremen,
Oslo, Gathenburg, Aarhus, Bergen Copenhagen, Stockholm, Lisbon, Lexioes, with transhipment
at Hamburg.
KARA CAREER
由
歐洲到港
5.入口船期
汎洋航運有限公司
日本樂譜快輪 船泊A34泡
收貨站:迅發貨業,青衣島
TEL:12-457112
龍珠島輪
OPEARL ISLAND
·太平貨櫃輪
PACIFIC CONTAINER
̇全貨櫃服務
4月18日 4月19日:4月22日
澳洲開發 AUSTRALIAN EXPLORER 東方大使 ORIENTAL AMBASSADOR
·亞洲明珠 ASIAN PEARL 澳洲企業 AUSTRALIAN ENTERPRISE
-太古・大阪三井。㴶華聯合弒耯東航:菲楚點•涅克腐、
收貨始:海邁禮及浵虻槪記
紐西蘭快航
4月25日4月28日4月29日
湖北 JAYAPURA, WEWAK,MADANG,LAE,RABAULKIETA, PORT MORESBY. CHUPEH HONIARA, SANTO VILA & NOUMEA 4月12日截貨 4月14日開行
A LAE, RABAUL, KIETA, PORT MORESBY, PAPEETE,PAGO PAGO.
APIA, TARAWA. & NAURU
往:塞德港、亞歷山大港、比魯特、 「勒德基亞、的黎波里、班加西等甲 藍塘洲輪 香港
澳門代理與紀行 宜安街11-13號:電話:2493.
IMAKEVERETT 印尼怡美利
TAMURAEVERETT
四月十二日 四月十二号
26/4
28/490/4
太古船務(代理有限公刮 太古輪船有限公司
22/4 24/4
1/5 3/5
進口船期
郎日落貨 八日晚半夜開行
汎洋航運有限公司
TRANS OCEAN SHIPPING LTD 德輔道中71號聯邦大厦705室 電話H-238091/8(8Line) 澳門代理星理船務公司 電話:2797
地址巴斯打爾古街95號
到 香港島輪12/4 龍珠島龄:23/4 海洋貨櫃輪 12/4 南丫島龄24/4
收貨站 散貨:九輕倉海淇擇(二號閘) 電話:0678739 電話:3249545
P DE LAUTOKA, SUVA, & WELLINGTON. KWANGSI
4月18日戳貨4月23日開行
利来自由城 AUCKLAND 3. LYTTELTON. NEDLLOYD REETOWN
新畿內亞及南太平洋航線
4月22日截貨4月25日開行
德輔道中71號聯邦大厦705室
電話:238091-8
(8 LINES)
{POYANG
6月7日截貨
5月8日開行
CN
亞澳快航有限公司
收貨站:現代貨箱碼頭及彩紅德記 ̇ 碇泊處:現代貨箱碼頭葵
開行
4月16日
4月7日:
4月12日
4月18日
葉運載貨 普選裁貨
4月8日-4月11日