訊航僑華·頁三第張七第
日八初月三年未已曆宴
WAH KIU YAT PO
郭日僑華
三期星
日四月四年九七九一曆公年八十六國民華中
名入口船期表:
出口船期表
“船名) (西名)
TPHIL.RIZAL - 學利雅士:FAMILY AGED
MONTE ROSA 利來福岡 NL FUKUOKA- 高雄感
(何處來)(日期)(公司)
馬尼拉 -
(船):
(四名)、
(往何處)(日期)(公司)
四日粟
ZE
KOREA PHOENIX KOREAN LEADER
日本 新加坡
美國 國
四白菜深 四啡渣華 四日太平
四:龍
美 洲綫
WHEN KOREA PHOENIX ·
·華和雅士 FAMILY ACE: B2 TURTLE BAY 天∵保(TEMPO
.美國西岸
太
FR NL.HOUTMAN
他师總統 PRES.TAFT
邊蓮尼士、BENRINNES
歐洲 馬尼拉
發炎丸 MONT BLANC MARU歐洲
他愉機號 PRES.TAFT
美國
四日:逆行, 四日‘大时 四卦:
利來福岡 NL.FUKUOKA
PHIL.RIZAL
南
......
美國西岸
五日
聖地牙哥酱
南美
多威TOURVILLE
查科士禮士基CHARLES LYKES、 亞馬士基ALBERT MAERSK 柏图夫PESTOVO
川麼
五日・綠光 五曰孩舔 沙漫涂紐約五大科 加州
●加州紐約 加州西北太平
鹼 BLACK WHALE
EMERALD
柏器逄 PAVLTDAR
六日格和 六日熊士燕 洋六日
七日
(一)传足一次中加州市及中國。
一海、北京,及西安之永久利,並在美國航 政府批学较贫永久性之靴利。該三風航棰計宾: 例規定下車請飛往中國之三絲航咸同時並追等機
i中航鼗。...
中國酒店,濁,巴士,及旅秩之安排無問題。 ◆隱港赴丽,然後轉赴北京,可能與中國民航 「次來褙召開螯事及聯席會後,將於今日(星期三
(二)恆对兩次出關島飛往中國。..
·施褊繻委衿汎美谠雲病及其國際額間成員今一
(三)每間一次消七四七季貨運機飛行类┻
綠島:GREEN ISLAND
多款布線 DURHAMBROOK 愛達ALFARAJ 1 甜頓 CONCORDANT 逐台美和MAKEVERETT 世界之额WORLD LION 養和土癃士CHARLES LYKES *聯合協:UNION CONCORD
美三星MARY STAR
高雄
四:東方 四日香即 四太平,
̇高雄 波斯糖
MELAMPUS 日本樂 JAPAN ROBLE 美國太陽WAM. APOLLO 薩摩亞 SAMOA.
·加勒比海 加州紐約
林
林
“七日百保利 洋
・
八日、美輪
八日百保利
五日
聯
五日: 浓 五日:海隘
交易SL.EXCHANGE 晔快翰·MOSEL EXPRESS 長
MASTER EVER
美國西岸
剧将
一九日
成
加勒比海
九利達
美國 台灣:
五日港藏 五日新款 五日馬士基
斯頓SEATRAIN PRINCETON 美國西岸 海王能夠在NEPTUNE.SAPPHIRE 美國西岸
日卷伛
加號MOUNT CARIBBEAN 加勒比海、千日何
二亞利安 土垫ADIANMAERSK· THERMELIN
天保 TEMPO
溜王明珠NEPTUNE PEARL:
神馬 AZUMATE
美國 印尼:
伽 澳洲 本
拉開的卡 LA RIOJA·
+# * *
東方專家:ORT.EXPERT
JEMASTIJOHNEVERETT
日本
GANDA GUNA VARDA
烏服里加 KOM:USSURIJSKA 天城大AMAGI MARU. 日本樂曲 JAPAN ROBLE 柏夫PESTOVO
基匯 新加坡
伊籍 五日川崎 五日怡帮 五月費齬 五珠灣郵 五日忌來 五日、五洋 五 新翼 六日菲士高
莲娜 ELENA O 新ZIM HAIFA.
·邮美
洛杉磯約十日新興 加比海
天星STAR PROCYON.
台灣風理 TAIWAN PHOENIX 旭洲雅士 ASIA ACE 路易槪士LOUISE L:YKES.
∵EVER SPRING 隔興丸 YOHKDH MARÙ
國西岸 美國西岸 墨西哥灣
美國西岸:
:
LING YUNG
加州委內瑞拉十二
西雅圖鑑
百保利 十二
月
日本:
六日荐
欧洲綫
美上BOONKRONG REKRNL.CLEMENT 大島 LANTAO ISLAND.
曼谷
六日、振盛行 多威布 DURHAMBROOK
歐洲
太平帶
新加玻
符
AZUMA
六百
新力 KORRIGAN
KORRIGAN DO 亞拔馬士基ALBERT MAERSK. 萬磅MELAMPUS 【珊瑚公主: CORAL PRINCESS ∵利来占》 NL. CHATHAM
挺立 EVER PROMOTER: 洛斯塞RUBTSOVSK 水新天婚 NEW SWAN
上海
日本 美國 新加坡
六日寶
要、立:EVER PROMOTER
六日寶... 六日利
部
六日馬士表 六日,百保和 六日太古:
安來利馬士基CORNELIA MAERSK 歐洲 洛斯 RUBTSOVSK
林
甜
英偉雅土 DYNAMIC ACE 海病貨櫃 STRAIT CONTAINER :利來士典香NL. STEENKERK
高木星KOREAN JUPITER: 地中海 MEDITERRANEA 願
STAR 興、CRYSTAL A:EVER SUPERB.
邊祠達 BENALDER:
日本
六日利達 曼鍋土芝尼 六日華林 藏北
大日 新橋 六日東·陈 七海漿
地中海 礐代
永 邊柯達 勝家
MEDITERRANEA.
MARU WASHIRO
PRINCESS OCEAN
慈內亞馬賽人白天群 地中海 地中海
歌
THORESEN
& CO. LTD
香港——日本航线
夏美蓮
''HERMELIN'’ 四月七日抵港 四月八日開行
C兼收冷藏貨)
往:横邐、名古屋
北神戸、門詞。
代理:
·多利順洋行
中環太古大厦十九樓
電話:6-226111
百保利輪船公司
香港大道中33號萬邦行19樓
電話:6-253141 十袯
港東星泛印南查
人生校區):炁:每星期由奧利機 ORLY...及戴 印度
BALOTRADE 1
|CTOR)煤百分之大十二,而今年之成蒩亦必近
·乎此激。
六九四七〇
在中國建造一系列酒店,房間練歌謠五千間;
二三四入第二
一國之現代化計劃,因之涸店計劃定能獲得中國演 「其個人意見時指出:減低能快癒康取外两有利中 在昨日之招待乾上;汎美黨事長施維爾鋈
在歐洲居首位
1102001
四九二一
搬塲處理之貨诬班次及杭綫來往各國之頻密,在全日 :(本報證)法國航空公司日前宜佈·無巴
西北
一
超出其他國家之服務。 今牛汎美女渡五千人薏中國大陸旅號,後因酒店 高樂機梅 CHA R L ES DE GAULLEN英 國首都巴黎有往來之國家逾一百一十二個,遠遙一東玩 m 處理之貨運班次高達二百四十四宗,而掴浩一星
二五四四]
「本段工程將於「相當快「之時間內付諸實施。 尉,因此計系之實施尙須2日,施氏最後指出
,
一
MOMENT
街
HBOOK:1
一露:汎美將於五月上旬施行百分之四燃油附加税
(本報訊)汎美航空公司議事長施維亞的「大南優質包
開闢中美直通航綫
在大陸建新型酒店
初步計劃每週一班由加州直飛上海北京
劃將油價提高分院。
创建主线的來飛往美國舒城。 *FUEL SUREHAYE)其原因是產油國最近計畫施君露爲中美通航是正点之事,中国民航局| 威尼斯之過末班接,
·最近深購三來七四七SP長程飛機亦必計需於槃
開航本後被你就被多(三)酯酶第三 巴黎機塲服務
恋,漢城返到西雅街。 · 「美東營飛往絡國-中東阿拉伯酋長國,印度,大段
三五
天克
渣華輪船公司
八月戳微
香港5–455633九龍3-955121.
澳門6463
M蹅 基路 美國 滋践
七曰港郵 七 天祥
BENALDEA SONGKHLA 威和CHAI VAREE 佐贺丸SAGA MARU
合 OCEAN ESPOIR
澳洲楼
B35
理
北京響藍 九片、進貨推
器 地中海
往;巴拿馬、美國
棗岸及加拿大 多倫多、滿地可 抵港截貨
開號日期直航
NEDLLOYD NASSAU
Nedlloyd Sirnonsketk 利来西鬥士站 4月8日
FUX
南非者世
:4月24日
大
MELAMPUS 萬
NEDELOYD FUSHIMI
利來富士 4月10日東非毛里
非
霸
6/44/4
INEDLLOYD FIJI
4月24日《求斯
策方專案ORT.EXPERT 亞洲榮譽 ASIAN PALM
澳洲
BARBER. PRIAM
七彩
新畿內亞
八日大阪 九片 森那
雄
小柏龜達 PAVLODAR
日本
邊行 七日華林
新華套琪RAGNA BAKKEM
北 HUPEH
百保盤
•弗品陀 新畿內亞
14/4 12/4
INEDLLOYD KATWIJK 利來古城 西非 NEDLLOYD AGULHAS利來雅高建士
4月24日
5月24日
西非各地
M、MONSOON.
永路OCEAN PRINCESS
路考琪 RAGNA BAKKE.
然
那
印·巴·中東機:104
安 OCEAN ENDURANCE 吉大港仰光 ·四太平
季候風 TM
4月5日 拉丁美洲
20/4 19/4 收貨站:英濔HIT四號橋
英國太陽神AMTAPOLLO
益和EVER HOPE
新加坡 本
七輪 利達
GREEN ISLAND
柯海歳18N AL HAITHAM
·波斯灣
拉丁(Nediloyd Fuktioka 和來蘇 榮洲 Nedlloyd Streefkerk 利京土啟
NEOLLOYD HONG KONG 利來香港
利來非素 NEDLLOYD NASSAU
:5月4日
4月15日南製蘭
安來利馬士基CORNELIA MAERSKTF
新房AZUMA
號打巴
B35
雅 HVACE
暴力克IBN: MALIK
金拉高斯 GOLDEN' LAGOS
台灣 波的摩UNION BALTIMORRE 台灣 岩代丸 IWASHIRO MARU 潔隊 河内光 KAWACHI MARU 交易、SL.EXCHANGE 15 “微方CHEN FONG
野
七日佳航
腳
七日日
榮國 日本 馬尼
瓖球先鋒GLOBAL PIONEER 亚洲榮:ASIAN PALM:
SHIEH EU
七天鲜 七趣 七日大煦 白頭海
助台笑利JOHNEVERETT 品文:EVER PROMOTER *利來施與者NL:STEENKHK
河内克KAWACHI MARU 交易SL EXCHANGE
BALTIMORE,遮打 波的暉UNION
新天藩 NEW SWAN ...
新墨水 ZIM MELBOURNE
波斯网
から
SONGKHLAT 勝
仰光吉大港、大來 遮打 波斯灣 遮打
八日日暉 巡打英八日海隆 八日座位: 八日新,偏 八日新興 ∵遍打亞巴巴:九日寶斷
往:溫哥華、西雅圖、微金馬、
朗威、砵倫、三藩市、羅省 及委内瑞拉各雒。中
薩摩亞 SAMOA 8/4 7/4
抵港·戴貨
翠
12/4 10/4 湖Tsu
料加斯七號KAKAS VII
魔力克 18N MALIK
利西非丸 RECIFE MARU
我:MINDANAO CAREER 感:CHAI VAREE.
摩添快雞MOSEL EXPRESS
R SONGKHLA
日本 粉 日本 選北 蒸蝦
日本 乾谷
三八日維瘾 八倍雜
台啤威利CHAI VAREEE 「遮打
VERBENA 病賨气
打
德利拖亞DELICIA 米高拉MIKOLAJ REJ
NEA E
八村:老洋 八句港貨櫃 八日您雄: 八日製際 S 八百
·资年政治笑YOUNG STATESMAN 波斯灣
南
卡大黑卡一號CATAMARCAD 冰晶OLAR PEAK
∵FORTUNE MARINER RING BARS
雅多爽ARTHEMIS
日光躜SUN DIAMOND.
麻豆SAMOA
新加坡 新加坡 日本 城 日本 日本
麥堅利利EMCKINNEY MAERSK 日本
澳洲 新奬泵 ZIM MELAOURNE 三武士SAMOS PROGRESS ∵內瑞拉光VENEZULA MARUT 搖醒 布迎斯頓 SEA.PRINCETON 美國 GC MOUNT CARIBBEAN BE 加迪根淳CARDIGAN BAY 歐洲 將絲野士 CHEVALIER ROZE:歐洲 依運嫩 ELENA
海·曼·SEA KING 游經EMERALD- 英真美BULSOOK 合 安SOUTHERN MERCURY 新加坡 大三 大鹏山 TAIFOOKSHAN
新加坡产生,四天稀 馬尼拉四日 月
谷:
八日:脚
BLACK WHALE
八日永獒
八日:百保利
GANDA GUNA. 世界之獅WORLD LION: 逐利罃美和MAKEVERETT 每噸 CONCORDANTO 沙保地SAPUPI:
要符
白順昌 新加坡巴生五日大源 雅加達泗水五日五洋 纖答
勝達SARGODHA 22/4 21/4
*寶陸航耪不經委內瑞拉。附接陛批貨經
西雅圖轉往美國東岸及墨西哥灣各雄。
收貨站..葵涌HIT四號橋
-12-246121, 12-240829, 12-240830
巴香港一中系鄀
WILLINEA
往:刁拜、煙文、巴速、科威特
亞布打比。
藏貨
TORRENS
多倫士
新加坡印尼 新加坡庇能 印度
濕爽 六日協成 六日亞利來
TAMANO
八日新興 日期泞 九百川崎 九月天饼 九日與何
英偉雅士 DYNAMIC ACE 環球先鋒GLORAL PIONEER
·馬尼拉
大文豪
收貨站:溉塘聯金金 電話: 3-762151-5
抵港
12/4 11/4
1/5 29/4
天城丸AMAGI MARU/ 嗯......與CRYSTAL STAR 英上类BOONKRONG
馬尼拉 新加娥巴出 七
·馬尼拉
七日子爆
曼谷
入日 銀行
FORTUNE TRADER. 方CHEN FONG
保鮮
污
雄 EVER MASTER
美國
刀法蜀PROTOKLITOS.
日本
九日 菜 九日利灤 九日大機
大島
湖北HUPEH S
SAM.ISLANDER AM.MOHAWK FORTUNE MARINER 雅多美ARTHEMIS
日光绶 SUN DIAMOND
安
斗湖山打根·八日 新加坡巴生八日天弹
·曼谷新加坡 八日:美朝 曼谷新加坡 新加坡
barber lines
船汽央中一第
美麗星 M/S MARY STAR 四月
二十日到港
廿二日開行
往釜山。六兼收貨籍貨
美
4月24日
Nedltoyd Steenkerk. 利來士泰却4月11日
銀
科威
四月一日開始,實行新民俄比亚
德航新增 一球 多班航機 安國
乏酵魷球
*七二三六九
元七三九六二航
六六二三七三一澳洲
TBIRTOS
汎美董事長施維爾在港透露
航
新四航,二四九〇四一米 二七○
18411128 · 110001 1111001# 1!Ö}}
「M/S SILVER STAR BE
TEL M/S MARY STAR,四月台日開行
五日到港
往:釜山。(收籍貨)CFS 优截會日期四月五日-
往、釜山。(兼收貨緻貨)
三十七期七五
日日
行卷
KARA CAREERI
入口船期
由歐洲到港
江發快輪
四月十六日
直航上海)
星
TOHO
日本東方輪船有限公司
欧洲定期航耧
LINE
收貨站:青衣 迅發貨倉
電話12-457112
M-S. HOWA MARU暨和丸
四月十八日落貨 十九日開行
ME: HAMBURG. ANTWERP. ROTTERDAM.
AMSTERDAM, HULL、LIVERPOOL.LONDON, Also Accepting Cargo Dubtin, Le Havre with :transhipment at Rotterdam, Helsinki, Bremei,
OsIn, Gothenburg, Aarhus, Bergen Copenhagen, Stockholim, Lisban. Lexioes, with transhipment
cit: Hamburg.
由 | 汎洋航運有限公司
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD 德輔道中71號聯邦大厦705室 電話H~238091/8( 8 Line) 澳門代理星羅船務公司 電話:2797 地址巴斯打爾古街95號
Japan
輪 八球架
糖糖
九葉 九大
拉利约号LARIOJA
越饿
·科加斯七號KAKAS VII
新加坡 新加坡
換
佐賀丸 SAGA MARU
OCEAN ESPOIR. 合 糖:VERBENA 錦華一號DONAM 1. BALTIK-*** 友EYUE FLOWER
IFTERS A HUGUENOT. 寶屋STAR PROCYON 小路易樂士 LOUISE LYKES
·阿克斯夫ALPS MARU
FIBN TUFAIL
日本 美國
台灣
灣
新加坡 台灣: 法條
日
非歐利ES.A、VERGELEGEN 日本...
C利來者NL, SIMONSKEAK
受比利拒丸1BERIA MARU
OT
VENSU.
●新都丸SHINTO MARU:
●新F
HAIFA ZM 山丸EIZAN MARU
特世:
然曦
日本
AB
*
基
九日: 日一酀
金PVENUS) T 環球勇士GLOBAL VENTURE
MATTYE
馬尼拉古镇 白菜万 馬尼拉: 印尼
山
*BELA ROZO
新加坡庇能. 十一解
新絲丸SHINTO MARU 染山丸EIZAN MARU
新加坡出生十一天
曼谷新加坡、十三
雅加達泗水十四五洋
日本
者:WAKAMATSU ·MARU 滋漆,
WEGNEPTUNE SAPPHIRE S 大中山 TAICHUNGSHAN 新加坡
歐洲 LISAFIR SANGERHAUSEN: 青年政治家YOUNG STATESMAN HU 澳洲開發 AUST. EXPLORER:
台灣 十日新興經EMERALD
租
日本・釜山綫
利雅士 FAMILY ACE 南湖二號DONAM 2
然 日本
十日-‘宜 十日 旗舀: THE E:
W
天
保TEMPO
夏HERMELIN
日本 日本
泥星 MARY. STAR
碌加:KOM USSURIJSKA
今日空郵(星期三 )
截郵時間
台灣、菲律賓、鼠加坡、沙朥越、沙巴、印尼·汶萊
、馬來亞
逊$
西澄、奧地利
印堂、英國、愛密開我和國、比利寄、丹麥、蒜、 雜萄牙、西牙有潮、陳成、意大利、瑞士、以色 列、法國、希臘、英螺菜、阿根廷、秦內浩拉+牙 買加、無污砂、張斯達黎加、非洲、銀丹、尼泊冠 、孟加拉、葱和交、澳洲、巴基斯坦、沙地阿拉伯。 伊淚、無西蘭、腐、日本、夏威夷、扎伊 、油 路斯、寮國、莫三鼻給、送屬部狂鸟、加、橡
經學、術關卡、背雅、贊比亞、斯些利D):
今日平郵
下午五
·南非、葡萄牙、叙利正、埃及、羅得西亞·洛斯 艳布羅陀、約旦、特蔬
下午五治
正午十二時 下午二時 下午三時
***MIKOLAJ RAJ. 卡大碼卡二CATAMARCA 2 MITS
VENUS. S 雅洲雅士 ASIA ACE
DONAM 1
非洲貘
街 B* 日本
山
五日 辣利行 大日 多利順 七、新興 七:高 九天障 九日太古
ta
日本: 日本
种中馬AZUMA
·威 達VARDA
北非
南非
新四
多曲:TOURVILLE 器代
西非
WASHIRD MARU
北非
RECIFE MARU
星期天 MCKINNEY MAERSK的城西非
MINDANAO, CAREER
VI
TE PROTO KLITOS 淨冷OCEAN ESPOIR 委內希拉九VENZULA MARU: 利來西門士NL.SIMONSKERK 网非件近S.A. VERGELEGEND 拉開灼LA ROJATIS
·花YUE FLOWER
非:
北非
南非
非
南非
南悲
日
G
十二酪粒
拉高士里巴十一、繡窩
常非
JE
八日郵
五日馬士湾
*
X =
第五和WĪNO.5 HABSARY 戸丸 KOBE MARU 大
TAICHUNGSHAN 山 印尼於黃和TAMURAEVERETT 娜斯馬王基LARS MAERSK 世界之虎WORLD.TIGER | 羅斯編號PRES.ROOSEVELT. 金馬GEMAR
新加坡巴生 新加坡 新加坡巴生
新加坡印尼
往;星加坡、巴生港,
十日開行
九日抵港
千語道中正號大哥大版纳。對建;超活 15 247266,3472;
總代理:案 山有限公司 海藍珀西5號十三米 電話:45 4455234 435180 接洽處:永 通運輸有限公司
香港——新加坡定期航
天城丸
四月
M.V.AMAGI MARU":
日
·香港京后大道中傍湖大点登一二一紀.
5213429 5750241 ( +** ) -
KESEK1101025-250241 6-260900
发喀附 總代理-東洋船務有限公司】 ̈收保站:現代貨恻碍 GLORY ACE YVON.53. 四月十四日抵港
MS CONCORDANT*'
由日本抵港 四月五日
歌頓輪
四月六日開往:星加坡、能
總代理:協成輪船()有限公司
香港——高雄——基隆全新貨桫服務
【亞洲雅士 戴爾·地带:十倍下午五時
|| ASIA ACE (VOY.75)
包箱:十三日下午3時。
航楼
名
村開航日期
直航
IWASHIRO MARU
4月8日
SAGA MARU
4月10日
地中海
地中海各单
VERBENA
-4月10日
SCAPBREEZE:
4月13日 0
NOSHIRO MARU
:4月14日
紅海
FUSO. MARU
4月14日
紅海酱集
KAWACHI. MARU.
4月8日
打
BRISTOL MARU
4月22日,
直航遮
5月8日:
十九
東非
IWATE MARU
:4月12日
南美
WAKAMATSU MARU
4月11日
"HAMPTON.
4月7日:
吉大港
OCEAN PROGRESS
4月11日
南非各事 吉大港各单
德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:H2380918 (BLINES)
GIRD
KYÖSEI
LINE
協成汽船株式會社
S.K. LINE
昭榮汽船
太古船移 代理,在限公司
22033 ¦
株式會社
亞澳快航有限公司
收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹筆記: 碗泊處:現代貨箱碼頭賽滩
CLINE
總代理:日本郵船(香港)有限公司
康樂大厦廿三樓電話:5-248081 船
KAGA MARU
Line
委內瑞拉 加勒比海航线
M-S. JAPAN ROBLE
日本樂譜快輪
四月六日到港七日落貨八日開行
5直航:基士多寶 LA GUAIRA,
OPTO CABELLO,
CURACAO ARUBA.
【PUNTARENAS, GUATEMALA ......
MANZANILLO
SANTO DOMINGO
汎洋航運有限公司
་,软確始:迅發貨業,卡在島
TEL:13-467112
全貨櫃服務 香梨 墨爾貼、比利斯本(愛無念的齢過網站 ) 集運觀貨 普還觀貨 鹅行 東方專家 ORIENTAL EXPERT · 澳洲企業 AUSTRALIAN EXPLORER 東方大使 ORIENTAL AMBASSADOR 亞洲明珠 ASIAN PEARL
已裁貨 已藏貨: 4月5日 4月7日 4月8日 4月16日:
4月10日
4月12日4月13日
4月18日 4月19日 4月22日
紐西蘭快航 *在三件,在華聯合航銭直航:非西部島、渥克蘭、
AUCKLAND, WELLINGTON. 西
廣
KWANGSI
4月14日起貨 4月17日開行
4月19日藏貨4月22日開行
利來自由城 LAUTOKA,SUVA, AUCKLAND & LYTTELTON:
NECLLOYD REETOWN
新畿內亞及南太平洋航線......
湖
HUPEH
POYANG
北 JAYAPURA, WEWAK.MADANG,LAE.RABAUL.K!ETA,PORT MORESBY. 4月9日藏貨 4月10日開行 HONIARA, SANTO VILA & NOUMEA 陽 LAE、RABAUL.KIETA.PORT MORESBY, PAPEETE.PAGO PAGO,
APIA, TARAWA & NAURU,
5月7日截貨
·5月8日開行