報日僑華
二期星
日七十月三年九七九一醫公年八十六國民華中
精 日本發明農業科技革命性突破
複合農業循環生產方法 低廉投資可獲豐碍農產
禾稈植菇開始繼而網蓄養魚生產肥料 以六名中年人即可管理大型農場生產
奕魯照片,利用先進科技培種菇類,然後再以亲 一茹後之未稈加以特养科學處理,用以銅宝食用牛 一望,省却大量蛋豆桑等饲料。
申請入英籍啟事 一製衣業訓練局聘請 高級導師——紙樣設計
横码出(LU PAK SUNG) KEL LU PAK SUNG GEORGE) 以名
布政司著將事實向布政可教学之此容, 畫月刊等各大燕威性
他指出:此次「B 大元」複合長梁生
·他借續說:由於此無奈蔭後米棒成本役低, 董法經東京出版之「再 TGEOAGE LU)現在香港路游乐犁台五號 C座現向香港速好申
·營安宮,牛隻筳殖迅速,肉質無數,蘇預留 一打新聞週刊」「粱吾論述摄如有任何人士獲無任何理由認為不讓准予其入英籍者可用瞽面朵香港 般水萃,配合專利設計之牛舍,儘兩名高年人士 可管理一千頭牛,符合經濟原則。
刊物發表區公鄗具有 至於一般禟作及物處籍之牛背,他表示:在 革命性之母亲最新科技 大突破。我做的解决 :「實物」!方法是將牛譪和木概及菇後之禾 「界,經過科技感現,以藏大量蚯蚓,成爲養
本港新聞 總商會歐洲貿易 達成六百萬元交易
「總商會會與百位當地商界人士洽商貿易事宜。
蔡氏說,爲針對世界人口不斷增加:導致校之一大笠命。
加,計有:海報設計 民歌·土風舞,越野 李春署長在我 除了使自本年一 的中心會員前毆會參與
牧及漁業肥料及©科外 一些比赛活動外,更便 銷售產品主要爲計算機電子錶
飼料,瘍業再經過先蟻科抟處理後,郎成爲價值」,復可放兵品線及土壤 一位華裔日籍人士日,現已發明一種所謂「複合機業裲生產法 (KEHR) [訊] 香港韆商會歐浰採購、推銷團,在西班牙接獲總值鎭大百萬 一時在中心的小組經象,
前訪禇,後日本最近成日文稱爲四次元興,可以用最少之人力
送高之爾料及高級肥田料,可用以貫鑾極具經濟,增加產女籃省势力。 | 元的訂單,主要館售的產品包括液晶盤跳字冠子鏽、計算機及其乐讯子產 落實於案劃及組織連串
最後他說:因此 功--有些業科拔大奖破,現已引起很多國家注意 最低棄之投資,而獲最大成果。
價值之「貂泉」及飼養魚,以及菜用化肥, 秦氏又謂:所有發表所需「肥皂」與「肺科 不斷受彼邦朝野重視, 的比賽項目,透過這些
,包括蘇聯及越南,彼等已派員與有關方面 他指出:舉凡種-繁殖,假以及飼料, ,不做農場可自行循珽生產,不成聲缺,毋須在地方政府支持下,現 【核 乃於三月九日啟程赴做,挺悲間適奧地利、南斯拉夫及西班牙後 機會可以領略到合作的
化肥等均可利用複合循環系統方式生產,不假外,外求,且可以大量獅餘支狻友塲或外量爭取外匯|比分雅在冲籍,北海滩 星貿易團現正在希臘展開最後一站的訪問活動.
資郡,與及體會被和人
這位華裔人士是恭一藩德士,他垂當今日本求,本身既有奏音產品,很鮨解決假料與肥料不 。實在日本棻馬縣之「四次要具泆實對長塲 施團訪問的總商會貿易部經理陳煥榮報稱:巴宮然買家要採牌的一際關係的發展。” 產 品比有手蟲、蚊子產品、文具、綿帶花及概股家商形。在西一 種為座結合競賽大會 學術界知名人士,秦認爲今日中國大談「四個現,足之困難,除出供自給以節省成本外,並可外兼,是日本農業科學家大平高柏的精品。 十項比賽中,共有來自代化」,引進新科技,过方面頗低每注意。” 「以加速成本短期曆本,故不啻爲養業科技現代化,谈到「四大完整之強,他說:以六針美嶺問樱井康博士最 影‘陳氏又稱:在奧埋利期間,團員發觀過欄也納國際貿易股算,並出席, 接近四十個中心差不多
名中高年人士,印可負責一個大型悬塲的生產管,近亦因菲律賓,邀請前 打他由邦經濟店會及香佔貿易發展局能出,難中視合辦之聚會。他 首名案加者,另外亦全生產不足供應的影啊,日本若干妈菜科學家, 蔡氏解釋:此「合農業循粱生產法」之一,人力節俗,管理費用之,次發之亞,利潤甘洽商越項舞業料合 [對維也納的各械工業况均留有印象,並興當地工商界人士建立了很
有約五百會員以不同的樱十年來毂入研究,並經附證實聽埸不至改良一優點:以需要度棄成徒作低肥料之禾稈或之厚,即美、加,等農業先進國家亦陀乎其後,作事宜。(張) 方式協助此等活動。 在斯拉夫•該團出席了貝爾格萊德國際春季服裝,會中展出的
担任各項比賽的評
椎
六日,首尾兩天在內,暫停辦理股票過戶手續。
5 11059
61107
30 03508
:7 10716
31 10174
810815
32 01608 52A 01647
910332:
10 540
11 3754
123456789012
秘書
·承董事局命
羅子銓 謹啓
15. 01778
59 03711
6000635
61 13852
62 01300
3882282888
00752
42 00647
43 01089
44 13461
66 00292
67
0302
03666
10838
00759
均盆有限公司
夏利來置業有限公司
開派末期股息及紅股通告
夏利來置業有限公司董事會,茲擺提議, 到一九七九年五月十四日留名於股東登記珊內、盧由
(各股東,開派末期股息,每股三仙正,及由一 九七八年十二月三十一日止結算年度,未分配
待一九七九年五月二十三日在股東週年大 「會,由股東批准後,將於一九七九年五月二十 《五日開派末期股息,同時紅股亦在一九七九年 老五月二十五日發配。
【渔利賬內撥出 HK$ 1,540,000.−,-
作資金,
之,向股東開派紅股,並採用每持現股十股,得
派送一股紅股辦法。
二股份轉讓手牆,將於一九七九年五月十四 2日至一九七九年五月二十三日,首尾兩天連內
,停止辦理。
承董事會命
執行董事:M. S. KALRA 九七九年三月二十六日於香港
夏利來置業有限公司 股東週年大會通告
茲通告,本公司第八屆股東
週年大會,將於一九七九年五月二
度報
九算數
結核
二九地
决算表及董事會與核數師報告
公日會:股 牛假商本一事。 納十董
告將三十行接三及發列 期五畢及月表
下爲議日內本本
星道殿 覽二算。 佈慮過決一項資付H 晶省十决書宣考通:十利-
繳股
一十龍庫
*“决議在一九七八年十二月三
三、考慮下列議案,倘認為適宜,
通過為尋常决議案:
二、宣佈派發末期股息。
董事局宣佈;本公司截至一九七八年十二月三十 一日止年度之除稅項準備及少數股東權益但未除特 殊賑項之綜合溢利爲七千五百四十五萬元(一九七 七年度爲五千零五十九萬元)。特殊賬項爲撤銷行將 拆卸改建樓宇之賬面淨值達二十二萬元。
致全體股東通告
董事局亦宣佈:本公司除特殊賬項及中期股息 外可供分配之溢利,包括上年度盈餘滾存爲七千一 百七十七萬元(一九七七年度爲四千八百一十四萬 元)。
本公司之三項物業發展計劃,北角和富中心, 官塘大業街之貨物處理中心及薄扶林沙宣道之重建 計劃,按目前估計需資金約六億一千萬元,其中超 過三分之二將用於重新發展本公司目前之北角貨食 工業地段。本公司與政府商議有關將此地段改為商 住樓宇用地之洽商,已接近達成協議之階段。
該項發展工程之設計及策劃工作現已完成。因 此,在有關更改地段用途之商議及補地價數額事項 獲得政府批准及達成協議後即將動工興建,按目前 進展觀之,可望於本年第三季末動工。因此,在通 *常情况下,此等有待興建之住宅單位須至一九八零 年初方能開始預售。故董事局正研究各種不同方案 ,以便決定如何爲此項重大擴建及發展計劃提供所
·需資金。為此董事局認為應盡力積存資金,並將米 期股息適當減至每股二角五分,(一九七七年爲 三角五分),連同中期息每股二角五分,全年股息 共每股五角(一九七七年爲六角)。
本公司之經審核賬目與董事局及核數師報告書 將於一九七九年四月十日或以前寄予各股東。
本公司定於一九七九年四月十三日至四月二十
·六日,首尾兩天在內,暫停辦理股票過戶手續。 股 HK $1.~之普通股全部股款!
股派辦
三浴撥足每款本一時一與各
配將在
*。又授權董事會開派紅股給本
五,該
公司現有股東,其辦法為於一 九七九年五月十四日,營業時 間結束時,持有一股可得配一 股紅股,該項新發股份,將與 本公司現有之普通股份,在各 方面均享同等利益。” 四、選舉董事及訂定其酬金。
四五六
五
六
金酬
有資格出席及投票之股東,可
、聘請核數師及訂定其酬金。
委任代表出席及投票,代表人不須
、商議其他事項。
承董事局命
雞子銓 謹啓
香港一九七九年三月二十六日
股東週年大會通告
茲定於一九七九年四月二十六日(星期四)下午
(一)省覽截至一九七八年十二月三十一日止年 五時,假座香港干諾道中一號富華酒店五樓太平 洋廳,召開第七十八屆股東週年大會,議程如下
度之賬目與董事局及核數師報告書。
(三)批准末期股息。
(三)選舉董事。
本公司定於一九七九年四月十三日至四月二十 (五)審議本公司一切其他事項
(四)委聘核數師及釐定其酬金。
香港一九七九年三月二十六日
和記
美國同學會 留英同學會
一九七九年三月十七日
第11屆餐舞會慈善獎券抽獎結果
1 12521 25 11253
210556
14 12189
16 13853
28 03752 50A 12534
30 50 01263
29 00149
51 01866
51 A 10820
52
10059
33 00868 53 10097
37 122-8 38 02722
41 00399 40-10921 *39 02719
35. 00256 :84 01803
57 00403
58 00070
贈予市政局圖書舘
該批畬籍
0
映印度出版事業
客社區團體工作部 本年度綜合競賽大會 李春融駱女彬主持閉幕禮 編社區及團验工作部本 式 [十五日下午俊堅道明愛會驚 中心舉行開幕禮,其露:綜合 大會 一間舉行時裝監計及製 一作之央與及柔歌辦目的需聯絡社署 ,土風舞事比賽項目之一麾下各社區中心,青年 優勝者作出表演。社會中心及社區會堂等會員 福利筹署長李夺融太平間之作及友誼發展, 紳士及社署福利科主任,亦可趁此機會退在各中
加拿大驅逐艦訪港
定期開放歡迎參觀
- 心興趣小組之水準與及可周夫婿· 促使社會各界人士對社一北投光出, 界人士 署各中心工作之图識,一李守燧反李思逖校長, 一之大受會員歡湖,本年 黃初學魚女士,舞蹈家 一之競賽項月至十項一交玉荷及淸薇小姐等
亞洲城市棋藝會
東區部份軒尼詩道
新增禁區明日開始
若干小巴將轉入洛克道行走
(望)爲疏道灣仔至銅薄之一段軒尼詩道與莊士敦逍至軒尼詩 道,及斯雷街一段道路交通:本港運署宜佈由明(十八)日上午十時 起-箧苏新交通撰施,每日兩上午七時至午夜十二時止,而爲滎止上落客 代區,除專科巴士外,所有車輛均禁止在线段時間內上落客貨,此事難料, 一一乙軒尼詩道介於二一號二九五號間之一段。2莊士敦道, 二十五日舉行揭幕禮,10大號至書道美尼特的交界之一段。。。軒尼得股介於三五三號來 兰九一號閣之一段,四書軒尼詩道介於四一七號與四九九號間之一。 沙理士代表港隊行第一步 《中泼斯富街介於二十四姚與四十八號既之一段。上屬各國榮魔,屆時 (港訊首屆「亞一國際象棋會及市政局會,將有適當交通標誌,以指示其起點及終點。 X城市棋藝大賽」
辦,出賽隊伍計有來自
十五)日在此間舉行 [北京,上海,廣州,東 环被時,市政局主席)加城,檳城,曼谷及 京,馬尼拉,耶加達 | 班士 - 代表香港國際象 香港等城市。 [特朊j[除四赧的加拿大貓逐艦今日浏黹 | 棋冠軍強組舂拉行第一自作發想,赛事將 步棋,該仗是鍾氏與皮 在九打着道年 以蓋除之海軍基地爲英屬哥倫此河之太平 州名將鹹導對壘。 舘進行,煮至四月一日 ,位於圓哥舉開端。該盤陶在小廿七日上乎與 香港豆家海軍聯同演發而進入港,下午二時抵
̇骸低定四月一日一期日)每日下午一時
·中四時在恭品歡迎市民登艦參觀。 * 精 四月三日,舞之指揮官注西灣河填塲致 花网·以宾慎第二次世界大戰之加拿大任。 國際書將於四月六日離港。 墨示:今日來港訪問之加拿大孤逐若。
閩籍·沙理士在「亞洲城市棋藝大賽」 中行第一步棋- #旁注視音儒香港名將 翠拉左)及香港棋藝會柯志。
意大利文化協會年會 李東海獲選蟬聯會長
《特香港意大利文化協會於上月举行进 年大會,會中由名譽會長意大利法領事推 曾发香港政府房屋可施恪先生主持會藏並選本 年度會長,會與免費務秘書等,會上!我推 東海先生會長,南會我寫意大利安保西学 行駐港代,意大利航空公司總經理,安
·爲陳寧宾雅士夫人,會董爲意大 大利意大利商業銀行代表,意大利恼 行代安,昨性初博士,楊詠强先生, |生等七人·克李東氏一九七三年該會復 迄今已遇任六,任內 力溝鎭中意文化,展兩質易,極受
銀行信差
某大銀行急聘男性信差多名。薪優(月薪由 八百五十元起),福利包括年假,雙糧,醫 療及公積金。應徵者須略懂英語,體健耐勞 誠實勤奮。有意應徵者請附近照及通訊電 話投信華僑日報信箱一四四號,合則約見面
政局一
此次述暑將軒尼詩道,圍分爲若示禁區,以政交通情况,由 於日前行經該段道路之「小」」,隨意停車上落搭客,以蠢影响後來之車 標前進,無形中使各車輛特別是「巴士」【塞於路中,更無法颮近車站停 椰,乘客均口出怨,今運輸署由明日起,將該啟軒尼詩道到分若干段緣 「禁區後,預料殷路交通,可能獲得改善,最低限度可減少「小巴」 為停年上落乘客而臥蘊,後面車輛前進。
由於軒尼詩路一段,爲路由明日上午十時起開始,新監蔡窖貨上 「推施,若干「小巴」司機,爲爭取樂客,方便隨意上落搭客起見:準備
·至蛋仔區後,轉入洛克道行走,從東角道至祀利恆街向東行,以避免受 蔡匹之影啊營業。倘各「小巴」於貨車等改行走,該段軒尼詩道將可 該少車輛壅塞況出現。
印度書籍七百多册
!勿拍賣行記
人去兩勇子家跡·中 進行搜索;
拍賣名貴郵票
一九七九年三月二十 口及三十日每日由下午五時十五分 土
南内拍資名貴郵票
及畢業界人士當樂)
至十九日在油藏地圖書館
截查兩名可疑男子
警員被人襲擊
《特》一名警員在九祖深永埗石硤尾新邨
,發現兩男子形跡可疑,於是將之藏停,正如
秘排
口記
均益有限公司
資歷:(-)高中或以上程度,具有製衣工業程文 憑者更佳。
(二)五年製次工作經驗,具辦房工作經盤者 更佳。
(三)能及番寫通順之中英文。 職責:(一)準備訓課程之講義及板排。 (二)担任課室及工集之類線工作。
(三)協助有關訓練中心之計劃及發展。 四角查局所指派之其他工作。 薪金:起薪照爲月薪四千元或以上。 職員福利:包括有薪年假,雙方供欸公積金及免費醫 痴保險。
中詰粉詳列年,暨醛、現做攻入皮虾格電話,於四月七日前者交 -葵涌荔景山路二〇一至二〇三雙雙大突餅模局秘書收
承業主命
貴重物業出投
啓者拍賣人簡福特許測師行定期一
九七九年四月九日星期一下午二時半在香港 富麗華酒店四樓太平洋應內將下開物業當衆 出投:::
.乙種換地公函
.內登記之四拾四萬三仟九佰平方呎換地權益
,該函發出日期爲一九七八年七月二十八日 上述物業將分十一份出投即第壹至第拾壹份 首份肆萬叁仟玖佰方呎,其餘千份每份四萬 第二份之買主有權以第二份之寶僑購買第三 、四、五及六份全部或不少過一份。 第七份之買主有權以第七份之買價購買第八 、九、十及十一份全部或不少過一份。 惟上述賦與第二份及第七份買主之選擇權必 須依照此拍資 程行使。而第三、四、五
六、八、九、十及十一份之貢主則不享有加 購 選揮權。
欲知詳細請垂詢
業主代表律師何耀棣律師事務所
香港:德輔道中廿六A至廿八A號日昌大厦 七樓及樓:
電話:五——二六三叁三六(十五線)
九龍分行:旺角彌敦道六二五號麗斯大厦七楼
*本拍賣人
簡福齡測量師行啓
總行:香港中區日昌大厦一壺零三室 五十二五一二八八 五—二式三二六六 分行:元朗大馬路滙豐銀行二樓四號室
電話:三十七八一八八五
授權書格式,可在 股份註冊過戶登記處領取。
司股東,把 為本公司
一九七九年五月十一日送達本公司
股份註冊及過戶登記處,本公司之 股東名冊,亦將於一九七九年五月 十四日至五月二十三日,首尾兩天 在內,暫行封閉,停止辦理過戶手
十在續 1
承董事會命
執行董事:M.S. KALRA
一九七九年三月二十六日於香港