聞新港本頁一第張三第
日九廿月二年未己磨夏
WAH KIU YAT PO
報日僑
目前:地深海底岔道之土木工旗已完娘,露營内結至圓形,不似汽車海底隧道系椥呈六角形狀 而蚶體誨篪阈值锚乒祗是帶滑的濕土,將不會如行半雞那標再加裝飾。現時地鐵將底逐道 地面沿途有四行3枝,準備將來監路軌之用。
- 北纖海底隧道另一個特色是,兩條相連的隧道管,每隔二十五公尺便有一門開,兩條追娩可經 門間互通。若將來其中一登發生意外,客酢 經門閲疏到隔鄰隧道
明年三月,地點在底降道便通車,屆時各市民可坐地鐵列車一隧道風光,但不會有機會步, 行通過該愨道了。
民選議員密謀對策
仍希望推翻沙理士
: 一特訊 市政為民葉畢薇今日下午瑟將 舉行會穀,商討競選主席的策咯a - " S 民選議員與委任議員件前舉行的棻會雖 然氣氛融洽,但却得不到委任議員們的任何 承諾,在爲陰方面,民雲識,仍然處於下風 據一項消息:公民會三名會員張有興 楜陧雄與朶覈楨將會保持「中立」民 可能會因此使與弓。一:
港督出席廣東省革委會歡宴稱:
有豐富的天然資源, 大的工業水利和獎菜發
報 隔膜正在消除
·腰、還有大燈的土地與
·人力供應。香港却有一 業:金護與鍾 各方面 的便利。.
佢據一位民透隈色昨日表示:若疑有興 出任主席候選人的話,只要有一位委任食 空紫出,民選員仍是有難敗沙理士之道。
對雙方都有利
彼此關心親善希望繼續下去 服。如果你們需要,他
N
香港居民對中國花 !行現代化建設,非常,
·們隨時準備參 這些計 C港訊】港督麥那 | 生熱烈歡迎,同降爲我」將來的計劃。我不能不 浩爵士於三月出四日下,們安排了盛大的招待會想到我們這次在羊年一套。將來珠江可能會成 午抵逄廣州後,出席置,非常感謝。我以前來」中新間羊城,一定會帶|爲中國最蜜大的工業區 東省革委會副主任劉出,過廣州幾次,但是選一來好運。
我很高興看到過去 尖先生主持的故迎宴會是我感術特別快的 廣州和香港有很多
燒年雙方的合作越來越 -時發威演爾稱 一次。雖然我這次訪問一共同的地方 - 地理上關 ∵我們到廣州的‘很短,但我很希望了解係密切,兩地都位於中 第一晚,得到到田失先一中國現在的鬬展情况和)國最富庶的地區之一, 曬示:地鐵海底隧道尖沙咀入口
MORE DOWN TRACE
UNDER THE H
已經恢復。今天我從香
格,當塲拘捕四名男于 及檢陂一批鸦片烟及 海用具,其中一名四十 六发男于被控以主持 片烟絡名,三名老 則被控以吸食鴉片
地鐵海底隧道貫通
採用日本俗例表示貫通儀式
唐信用斧打破酒埕分酒慶祝
(特訊】海底耱黈昨舉行貫通儀式,連接港九兩地的交通服務將 自七11年减海底隧道通車之後,港九兩地往來交通出現了辦面臨。自
·港坐飛翊皓來,希望嘅,前海底隧湏毎日通凈量已接近飽和點,國道公司正研究將海底隧道改成雙 税的寿崦坐上恢復逐 威的可能性,以應付絪九在來車輛不斷增加的需求。
,第一班火車。這些重明明年三月,地鐵海底像道通車之後,地號列車將提供往來港最快捷 |的交通路後,不但象級舒適的交浯服務,市民氣地籌,由中區到旺角祺需時約十分鐵。」
.兩地實際的交通已在改至,昨日,地楚主席唐住,由地鐵海底俭道尖沙殖入口步行至隧道中央, 一蒈,而且也顯示彼此的將一張特別貼在該處的色紙幕撕破。而該磁道承建商日本熊谷組主席熊谷 | 關心和親說,好像我們,在紙幂另一端迎接唐信。兩人繼而主持慶祝儀式,其後繼續步行鈎道 「之間的磁要正在消除, 晚汙出口。 我相信這種發展對雙方
「都有利,同時我很希望 一它機攝繞下去。
香港居民受了你們
地鐵海底隧道全長一千四百公尺,連接尖沙咀半島酒店鞬開诲旁亞爾
任塡地海旁,由十四節沉啓成。
··楹道沉婷由預力混妾土建,每節長一百公尺,濶十三公尺 高雲 五公尺,約八千涵,沉管有兩榮直徑五點二公尺的黑臻愛形管道,將來
·不少的恩惠,我們的一條作上行車,另一條用下行車。」
度幾乎一半由你們弑來 地籣海底隧道動工約三年多時間。熊谷組首先在榮興建一個早場
,你們供給的燃料和渡,在早場預設流管。七七年初,媲谷極將一工程船日本瓿來香港,在海 費品也日益增加。至於床進行激挖及鋪設碎石基河工。
市民不可缺少的其水供,七七年底,首兩節沉管由豪船拖到課仔面,由「究土二號」工 繼所侑得一挺,我要時如安放在海床碎石基逍上。七八年底,十四節沉管全部安放好,各沉管最後
·接駁及永久性要接工 : 葛示:地铁主席昨主持地在國道貫通樱式。日本森
̇例,用斧打 酒埕藍口,然後分酒慶祝。〔本報繕
而熊谷組在建亭塢 及鋪設基顗時會遇到困 難,工程一度比預定進 鹿落後五個月,七七年, 底,磁底隧道工程已造
·圓薄沙的時間,結果照 原定時間完工。 「現時,地粱海底油 徵土木工程及照明裝備 已完工,地紀公司出
·尖沙咀向奔底隆道方面 展開鋪設路軌工程,同 時將進行通風統,通 訊及電燙架設工程。 而地辣尖沙咀至中 北區一段决定八〇年11月 新車,故屈時地鐵海底 才正式通車。《撼
錦囊創新猷
影印電腦化
∵錦霧影印機與電腦科技步伐一致,技術不斷
集普通紙影印機及電腦於一身,性能傑出,為 ̇創新,體積更爲嬌小,最新出品的錦囊NP-80
影印機建立新里程
̇錦囊NP-80不但具偏了一般大型影印機 的優點及性能,每分鐘能複印32張副本;最大 尺碼可至A3纸度(11号”X16+”),一經開掣, 毋須等待便可立即影印,快捷便利;而且 採用了電子感應控制代替了傳統式的 按鈕控制,更有微型電腦,使影印效果 更為完美無瑕,此外,更内置了自動 驗機系統,使機件更為耐用
完美;還有錦弄獨創的「中途記
統,使高速操作效果更趨
其他創新設
第一具旋轉式顯影系
̇計包括裝實了世界
憶系統」,在影印過程中,遇 有特别文件急需影印,可從
·中介入,當特别
文件影印妥當之
此外,錦表NP-80 更備有一般 大型影印機獨有的雙重透式: *供 系統及固定式影印鏡面等,
後,便可影印餘下 之副本,方便可靠
「應有盡有,
錦囊NP-80是未來座枱式
̇影印機的新典範,
Canon ND 80
電腦時代的影印機
二期星
日七十月三年九七九一曆公年八十六國民華中
程旅忘難的奇神最段一
仔灣到時小半
行步咀沙尖自
式儀通貫行舉道隧底海鐵地 祝慶杯擧相互加參流名紳官
本港新聞
工正恢員!塘
作常復已
屠宰
港督麥理浩
有問題待决所 以職方仍然拒絕
昨日起全面恢復工
三個香港總杯。
已飛抵北京
將與外貿部長舉行會談 北京的继
麥理浩博士于過六開始訪問中國大陸十二天。到北京機場迎接戳 群的言中北外民部副部長假石,中共外交部副部長宋之光和英國駐北 慕大劍等。港替易其一行抵達機場後不久即被帶往他們下榻的賓館 :燕麥訪問北京期間,料將于中共外貿部部長李g舉行會談 共經涔有糊的香港的地位研柢將是他們會液的主要課題之一。卷容花
·訪問廣州將,他說,香港準備並疿意掇助中共最近的現代化計誤。 洪是中北套取外酒的主要來源。
提早掃墓可免受擠迫之苦
清明節下月五日來臨
| 沙嶺禁區月底起開放
东;美國機業代美国求神三位成员 美農業代表團訪大陸抵港指出
間中國大陸千二日後,過港舉行記者招待會 ,西爲:中者爲代表團團長。
美與中共協議
被骨入裔四個月,共譟一道南行,不再右轉處方當有適营交通上行人,粉粉走僻,該 | 廿二名被告則 各戬 高打老道北行。屈時標誌,駕車人士。 調速電器店之飾 料,始告停定。 客貨 行人路
: 首被告发彤經音 五十一歲,被控於七 九年三月十四日,在土 瓜灣長寧街十五號五樓
·贝在棗事時,昆附 一部AU六七X號小
撞毁商店窗欄
交換農業科技
,設一個非曕博
小巴尾隨亦告相撞
宰福力不大,來致命
,客貨車疑入店內,而小
所,其像被告十大名
Ü特訊 天雨路滑
中共農業缺現代化設備
子及大導女子,即被控,九龍城買兩還面,
巴上搭客亦無人受傷。
「於同時到地聚躇。生客貨車铟上行人路,一輛耱號BX至x號 衆店東主嬪方善,先將 案靚应嗟,陜方接|谠毀商店空屬車禍,坐客貨車,沿九龍實炳 客事入前,艾易
將派科技人員赴美受訓 機標價機 有人
表團,週日結束中共十日訪間抵港。.
交換有關糈牧及性阱等科按知識。
同降,中共科技人員將前往美刚接受有關訓練。
下午五時十分,謝 | 客貨車東冠,幸病力不穆曾炳湖道九十八號門 袪至急忙走避,但在心 内,小巴上亦無客受,必然爾上行人路 - 路 (合)
代我團表示:他們與中共業部長已達成一項非正式協議,內容包括
灣長寧街十五號五樓 一項捕 入峰後,看純廿三名披 「告在內晒「番攤一於是
盡行動,
中共日前發出計,指出中共於一九八五年時,將可年亞產品 一四億雄,但美國代表團對上述數字表示懷疑。
::代表感案出:中共約有八成人民是以畏耕爲生,因此彼等飛有發業 業的必要。中共約有百分之十一土地可供作,而美國則有百分之廿二 在地方與人口比較上,中共要在八五年達到年產四億噸的理想,實在 很酷辣到。
中共亞菜最大組梁,在於現代化設備缺乏,但在原始人工耕作(黹式
在訪問中共于日會談期間,中共對代表團表示有意發展西北部地區
調整行車辦法:
一特訊底途道通車之後, .差不多每位市民都要試過坐車擦過
·維多利正浩往來老九,但肯定沒有 我個人有機會後維多利亞一步行 到另一拳 昨日,地紇公司與日本熊谷組 进行一個特別儀式,由地鐵公司主 密匡愆,熊谷裢主席传谷 - 简
盐並已阅箫至正常 時期之水平。" .政府屠宰輯於 上週六停止工業行
一 分至七時
海底隐有尖沙咀入口,步行到芈島 .团你出口。新聞界工作人日亦阳光 地没傯底國道全長一千四百公 尺,昨日步行之隧道臀是九偬至中 一.前日勞資雙方 ,區下行後,因在除進內舉行擞祝儀 | 就此車貼問題展開 武,誠醫時半小時才尖沙咀到會,並達成協議。 灣仔,若以平時步行進度,約三十, ,就方於舟同意由
·分鐘做可完成該路程。將來地點列· 申約兩分涼便可通過該遠道。 怍嗒] 由於隧道工程任導體能不歡迎
女士入內,故昨日步行者清一色是「別感謝廣東省當局,因 [特惑】滑明節將]由三月卅日(星期五)湖火車站或 露他們對於香港不斷 於下月一四四五日來臨 開始,市民將不用發取,以最快捷及直接 地驽海底隧道與汽水海底隧道 加供水及求,慷慨地作 , 但警方發言人昨日呼,通行證,但掃源者必須」,獲民國陸開資格,而 不同之處是:地殼悔底餘黨分七巧 出了積極的反應。 籲市民,塗絡遊戲之詳機帶身份證,並在沛務機帶相機之描墓之士、 凡准在邊境蔡爾內拍攝 節沉管,平行型共建,汽訊隱道分.. 最後,我再次謝謝,子賢孫,如前往瑞湖人员素取任務時出示。 其祖墓,及其等家人擁 十五饋,屬斜坡型建築,而海嗟隔,你們的親切歡迎和鼽待發一帶境杂,鮮祭其等 · 遠獍蔡甌爾放給搽 産脣形的照片。 . 至於非前往撥慕的 道慈及,沉管亦較大。''。我瑾在爲國出夫先生,先人,能够提早掃墓的 喜人士的任期共十天, 步入地了悒底隧道後,首先發,和今天晚上的其他東道一日子,即可免在清明峭 即由太月三十日至四月人士,如需進入邊境 八日篙止。開放時間爲,仍得前往邊境警察 覺談不及汽車海底處蕸那罄高|主的健康,爲香港和遥一之日飽受擠迫不苦。 爲方便市民前往邊 ,每日上午八時柔下午六分局,申請領奈汧行 及寬闊。同時,地鐵海底隧道每蕩,東省互惠合作的繼結發一 雖過妖有一邊装有光管,因光管数一般乾杯」 ·境禁區掃墓,警方宣佈 時,持器人士吉准由性證。 盘较少致光钱不及海底醫蓪邪
發屐計劃將會配合中共現代化計劃進行。 一
土瓜灣破番攤檔
|
譚公道破烟格
法官齡將被告押候四 月十一日,以便等憫戒 潘所報告,并俊感化官 調查首被告的身世背景 後,始行空用“不准保 釋,還抑監房发睽
十六歲,被控於七九年 三月十九日;在九龍土 瓜灣譚公道一二二號六
,主持一個照片烟格 ,大被告梁伯祠“六十
主持人押候判
。第二及第三被告各甓 欸二百五十元,而第四
《新亞社》而關,各校喾均罪,莫金一 "人員日前在九龍土 譚公道進行一項 行
的人打粉作洙)上則有足够人力蛮付。
喝仟各人,在治運及各 被告身上檢獲一萬五千 八十八元及一批 長,問之下,曾被 告承 權主持人, 幾日將各人敬誠後, 九龍ˋ禧福道
。他們對美國最大要求,主要在化肥及液方面。 直至現時爲止,代表團與中共将未成一個發計齒的模式,但肯定佈,介於窩打老道與與
... 橋道問之一致幅福道將 「ㄣ非法賭盤內聚賭·罪 於星期四(二十九日) 名:昨解新蒲崗裁判署上午十時起,改爲蛋 一審訊,被告男女廿三人行車,在此段道路西
主持人判監四月 罪,英倫花園首當之車福可在举入皇打
廿二男女賭徒各爵百元 (新社)警方及一萬五千餘冗蓆應 八歲,第三被告馬成,人員在九龍土瓜灣長寧 賭,帶返警署落案 六十七歲,第四被告譞街十五號一撰宇菜單|其中一名五十一歲男子 | 被控開謖非法賭搵J ,六十四歲,同技位內,發一個「□
另三道友分判罰欸 提鬱百向。 在於同時向速度會很片面隨度,當洛拘捕二十 罪名,其狼十六名綢于
。
名男女,搜獲一批及六名女子則被控以在
今日
天文台報告: 現時華東及東有之, 氣丟仍然頗高。今 日合吹和緩的東至 東北風,天陰多懲
及有時有雨。最高彈溫約 天隆有雨
二篇二十度有左。
評
香港担當什麼角色
·港壽麥理浩博士於離觀訪問中國大陸前夕,出席香港工座 師學會晚宴發表演講,强誌中推動現代化計劃對本港具有重 大紅際,中國之繁榮州 整個西太平粹茲的經濟疫展有摔驗。 塔又說:香港市民對中國現代化計劃,採取砂板的參與度, 香港在钴方面將柤宿一個角色,至於抵當什麼角色,則有特椴 後才能明朗化。.
香港對中國現代化計劃中能抵什麽角色张?港容雖然此
·荣明營,但多理迭爵士布日昨出席廣東省革委會的歡迎宴會時 發表湞講堂出:廣東有豐富的天然香 - 偉大的工業水村興课 梁發展,還有大批的土地與人力。香港則有一個深水浴和集中, 了工產業、金詁、通訊設備及各方面的便利,
互相溝通變方有利
...:港督麥理浩所指出的都是具有中獨的實況,廣東省有豐富 對遠、土地以及人力,而香港則有現代化的工商業、金融機構 - 通訊設備以及深水港口,香港與廣東兩地 - 地理上關係密切 ;筰除隔膜,互相轟動,兩地各以所長而互補不足,對雙方有 -利是無可案疑的。 ’香港對中國大陸現代化,所拫常之角色,最「秘者,粥 麥理浩已經約略的糌出了他的銛吸。
陳列室:香港中環太子行商廊110室,電話:5-7909011 內線3721
怡和商務拓展有限公司