量
可是歌唱能手,基盤音
用手 音樂營對比四獲獎伍,「上)冠軍聖保祿上學校
第三届
校際音樂節特刊
番香心。梁老餅要
」
評判此楹相信最 醉的聽眾,他寫各
小學生用心練習,維持已有十五年的甜衷,正 興趣最重要,而只有望校方的努力推動口绿 牡,及得意歌選才能牢一蚴下,學生們由小兰起 |牢抓著小孩子的「心機 就可以加入樂路,每星 羚小朋友根本有能力 」,只要冇「心機」, 湖峻星期六的時間徠習 吹奏長樂章,不過如果 才有成功的演出。
,所以時常都能維持纈各除能在起音部份稍作 案水準。
「留意 -冤人愛不譙 更是歌唱能手:在意一下筑奖時的呼吸 用少上一半的敬琛大學 ·海像篮解古琴廠的【法,演出會更佳,有 同學會小學,以七十八,成員不止會打輝造詣,永雄。']':
小三開始練習
高級男混聲四重唱
八歲以下話劇歌曲
正是一除專業管樂團 的寫照嗎?
寶血幼稚園奪冠軍
德國韋伯的「自 射手「選曲至三十 二秒。這不足一分的 表演,雖然是短了一點 的本覦及酒質,其中當
聖保羅男女校又得冠軍
一期星
日六廿月三年九七九一屦公年八十六國民華中 化交刊特節樂音
聖瑪利
賽場座位安排欠佳 記者採訪難找座位望大會改善 溶合各老師們的心來
【特訊》邶午前往瑪和書院採訪音樂節的紀著一下子變爲游胱發 一根被以往例子,微堂内削面一排座位通常被騰空,方便記者們到場時能 歷【迅速晟鼎採訪工作,但昨午情況剛剛相反,前部座位一早宣告爆棚,記者 逍得與學生談開座位委奪戰,找不到座位的有站於一角船,坐得較 的更要頻頻出衝上前影,一上一落,工作變得頗爲吃力,雀知大會是否
·要證明記者的確有一對鐵脚。此外遇光節目有所調動,評判及助理亦沒 有事前宣佈!一於好少理,希望大會予以
有四年軍經驗的
劉老師領導著七十多名 小就医家出場,已
「冠軍的風範,加上各小 朋发的努力演出,婆 反蛮律不止粗睛,可謂 超水準之作。難怪再再
·評判比倫的八十分及
·聯冠軍衡。
出綫角逐威廉遜紀念盃
雙亞軍佐治五校港新法季軍伊利沙伯 【特訊乖質不同风格的歌曲,如常量不當,應來有刺耳的感覺。橏 反,如庭那幾宜,又出榮的風格的話,聽來低有總日之感。, 昨午華仁書院举行的高級組男子正弦四重唱,聖保羅男女中學,薇 一百七十三分取勝,獲得「香港歌詠回盃」,號出綫角逐「飛遜博士及 *人耗念盃」。”
王:被評判韋根點一往有把律化的樂齒,音色笛奏優天的冠軍,稱 「 堖在登個項已多年。他們今次所演唱的歌曲是一首節奏輕鬆的美國民歌. 。另一首自選歌曲,有占與風格的美國現代作品。
亞獅分別是英皇佐治五世系概及香港新世書院,银一百六十九分。季 伊利沙白中學,讲一百六十三分,
,昨午上演全爲初級組唱遊項目,參賽小學生年齡均在十一歲以上- 然他們年紀輕輕,但表演時都有一手,活潑天眞,不論演捽樂器,唱歌或 扮演女中人物的问琴,都能各聲已去,努力演出,把整首歌曲意境锹牦起 || 來,收到相得缮送的效果。 | 八歲以上話劇歌的合唱組所得兩校角逐,結果實際國 光生」壓倒對手,皆分八十五,成爲「太古船塢盉」得主,評刋基斯 换的評爲掀姿世豐富吸引力,而且整首歌曲走音的地方其少,由此蹬 明該校平日訓崦有素,但仍有改諫之處,他們的高音唱得稍低,部分員 呼吸過響,發出之爆音質停至台下,令歌曲本身大打折扣。〔平) 九歲以下英語歌唱遊,一上起】冠軍融速拿利小學;亞軍拔萃小 染;季 嘉諾撒小學下午變。
「與
這款區區精選的宋十七以下男女合唱
「夫人祀念杯」的央衰展」
來口琴演奏家,在兩 恆月來駆努力習,是 獲得冠軍及嶺南大學院 學會盃的必要條件。
女靑丘佐榮掄元
該得到冠後。 多名陈育思富的太國學 木慕喜極而泣,與指揮
爭威廉遜紀念盃 [
隊員興趣日
招
僅以二分之差屈居 荃灣官中培正分列亞季 次席的是華裔官立小學 "平時的練習,诈 一位已有四、五年娄酷的一 另一組十七歲以T稍鱉,但在另一首語有一,而第三名培正中學 一樊锦全同學表示十分好一男女合唱,比賽由了,很出色的處理,以一百,雖然不能發得首名 【玩,因爲他們平日吹奏、開始至晚上才結太“評七十二分,大璧、雄,該校同學在獲悉取得季 的大多張「跳飛機」 開立核表示,這一組合,獲得「牛蒲出肚杯] 膳後,也不禁雀躍度分 『小時候一及得忘歌,」陳的水準相差不進,兩」,進入「威慶過博士及」。(斑、楊) 而且鮨習的氣氛極短一首楦定歌曲,格調都是
, 所以樂除除員對台經相當輕快流暢的。
的興趣越來越濃。
- 大青华 丘佐榮中
上述的然習情况,「學(五十六入組成,
原來廚老的故意安雖然在第一首歌曲表現
「章一第莉茉]曲一
曲樂撰自「隊樂莉茉」
軍冠賽器樂歌民奪
超國陳光佛軍季萃拔男軍亞
遊唱歌交英下以歲九 籌一高技利拿連忌 軍冠膺榮校六倒壓
季亞居分校撒諾及莘拔汐
演奮
樂學反士女
暴反猪小活演
劇音小提聖
狼
惡抗對勇奮
•楚清字咬音發讚盛判評
十七衆以下要女合唱 丘佐榮中學狸悉得獎後,在興區分本報
那隻可惑的狼 次又一次的特出 們辛苦經香得的 整强的小转却能 處變而不驚 - 勇 敢的站起來與惡 -勞力對抗,袋子 壞了嗎?好,再
樂劇
座更堅固的,滑可惡的狼低辣?木耐不起投發, 剌樂」一大部份成「如何?狼將於失敗了,牠將於敵不過小菇們的堅 Ă乃是脆民歌比賽得 强意志,沒有能力破固的被星,敗下來了 女聖杰梅小學的同學昨日在音樂话嗯一項
*八十五分高戲,取一智事中在毫無對手的情形下,又唱艾做,將提 冠軍,各除動開訊,
小猪的故事落力的演出來。 演出椰邾分爲三組,煮質時,主唱的一組同
·有主唱歌,有主動作
孙演,也有主菜器件發 學如巒如想的在部 「捕細訴熬,樹搖面動, 最值得讚賞的該是一天地色,加上幽怨的 她們的配音效祟,6種,类整平突,使在場的觀 眾們處不感染到小
「泡衆「韓出碼盃」得主張越 全利小小合唱四郡良絕大部
· 份巧外語小童,他們表演的 附芑歌曲是「小丑一及「快 些走小孫兒!」該校合唱團 的特點埝樂器匏類繁多,有
「大提琴、小批悸、手風琴等
配合柔和歌舞,健人來
十分舒服。此外,他們又以
舌頭裝出奇妙拍子,增添不
·棋女中聚各版岗學組
·戒,其中包括一至 他們合奏的樂曲 名爲「茉莉第一噹」 ;悬同校同翠何于明
·敬就随着小 [
「少分數,加上 名
「叮叮噹噹」的鐡搭房屋
的製燈心泄,暗地裏篇:
富的指揮領導,岂有不勝之。自己操曲的樂章,內容與晚上的一塲民歌賽事演一的動作而起,配合得K 唱的歌曲相商,只是在音識上有些黏分別。 據取员表示:他們齊集練習只有學個多星期 但大家取得良好的默契,故合黨時頓得心應手
她們的不平逍遇従急起
「我無餘,不少效果 來。 此外,心理描寫及 氣氛的營造也成功,她 亞軍是出拔安男校取得,演奏樂曲爲「歸途」處理得有條不案。 ,得分八十四人
醉此絲小姐大 置高举們的英語發音忱, 宇活楚伶俐。她們的 高度合作精神一度合作精神枢俗是次 取得八十八分優船的主 如小锴備受惡狼的一
華僑文化
爲家藏文物展晋一言 王世昭
-展覽將在本港藝術中心舉行
一站。賓主祿風盈頰。
清平樂(熊感學投蠃翁之
黃質文
、緊係幼習趨庭,淑女長橋畫說。晉熊
-
至「裙帶路」一名早年於瑪栻營院與薄扶 之由來,独许地山先坐一林牛奶公司飲冰室 之香港界九龍新界租借,仍有一「裙帶路」 地史地略中載:「棺一路砲,惜今已不能復牌 「傳在道光年間,有一個」。但薄扶林村中有绛珠
一、文物是民族生活中的成精品 共,無極現。此觀獳瓦落,背畫小冰然两人做响導,名 鳘狗,刻有「 所勰文物,即是與文化有關的事物。女化有: 筆四字,曰:「長生無極」。或點:此是自宮極一叫阿〔被艾書作阿爹 裙帶路」字樣云。 「關的事物,範圍大的很,不似古人所謂「典章殿聖瓦現,故用極字。後世天子登蔟謂之登極,始...... 路本是山徑談G ROSAY 「樂」;也不似古人所謂「文浩敦化];正如近人,自秦始皇帝。黑量变,肘爲阿房宮信宮播搬瓦鐺,因爲阿舘時常帶頭外,ERNHONG KO 一人從那颞通行,就叫做|NG• BiRTHD 梁素所說『是生活中的成品】~版上列定 ,應列爲奉物,非渶瓦也。 安:製凡一個國家,或一個民族所抛留下來的 上列三事,一代发商代,一代表滋代,一代 糍帶路。......臀裤之別 ADOLESCENC 金石、陶瓷、書、碑帖、都是生活中的成精品,表漢代,有玉,有瓦,有金。至於石。見碑帖,一名也叫裙網路」。但以「E AND COMIN 以從會談到。 5也便是我所說一與文化有關的事物」了。 四十多年間來-我開過多次展乾食——至 今爲第三十二次,也會收藏過不少東西。可是天
「災、人禍、水火、兵棄,使我所收藏的東西,聚
|前引永君之香港地名 G OF AGE 中職 考」交,可見「裙帶路」:「於洪范一九三七年 三、定官哥鈞以及雨過天青 」之名,明末時早已,自中至赤柱途中, 說到隔効:則備先而瓷,中國龍山文化中存在;「帶路」得 | 第三阬第四裙帶路迪 而復款,能而復衆也不知道若干次。多災多難長,有尖禽文化,当帝曰:「阿軒氏」。其巨曰「來一名乃阿裙帶路面起之說。仍存。自中城至香港伊
·公路旁,則仍緊有第二 國家,有做有益的人生,「自7非金石,安能的,附心。陶讀系,因此,陶之想凉拔古,-
到滇代,實戌附會而已。 「另5永吉君之香港、第三、第四、第五 寿考?-古人已先我而窗,安能不憬然而婚,婚,始有,故先說「胸」。 - 陶器中,有洛京阿仿古,那是北魏前期的地名牌中載:「裙帶路帶裙帶路將碑。」 然而豪也耶?. 去年八月間:我腰日本友人邀,參加書圈或作品。上有小篆九字:一邊寫的是「魏代丙反竿」之命名取逹,有二說:「雙攝 JAMES HA 他們爲了要答謝我的好文,表示將於11月遂精粗」,一邊寫的是「八月九日」。魏之前身爲「代一、常將香需全島黃山YES於JOURNAL CF 」、或盜「大代」;而代之前滿「楚」,醉亦大,日後,還免除盤 THE HONG KONG B 團到香港來看我;同時,也希望我所收藏的東 西。我心憂想:舍間所藏文物準然不多,若一,也,見左傳畢至篇,今不整。惟魏前有此佳作,,田耕作外,又登山割草ÉRANCH OF THE RO 「戰柴供燃料,山上之|YAL ASIATIC-SOCI 檢醌,力有所不可,芻有所不能。因此於十月間,殊令人欣作概已。 筈變盛哥綠陶胎仿古四耳:形及色湯,割草路,自對岸望N - JETY, VOLUMEIN 丶與陳禮傳兄骄合舉行清宮雅緻典時人札
均樹雯雯;疑均锘前身物,可能屬五代。會后希一上下縱杻,極似衣裙 VISIT TO PLACES 之後;便向香港藝術中心登記,定於三月開
.兄極爲欣賞,攜寶之秘之。 「之裙帶。此說世,古者| OF HISTORIC INTE 【次「王氏家藏文物展」 。
宠窭凸花薄铪三朵皿;爲天邊所希有,此物,相傳,泰主之。二、港| REST. IN THE ABER 形屬定冕,而三朵凸花近海風,極可喪玩。 為在九燧尖沙咀之南, DEEN AREA OF Ho 宋宜侯醤鐵,當屬宮廷用品,穆云:「做 中嬴一圈,故名花岛,NG KONG ISLAND 繄直到明J 既綺艷,亦俊雅,形輕棄。 一名裙架路。是說也:所稱謂:「(西元一九 靴擦洗,致口,關金銀片,碩大具於一兩廣總摺毛鴻賓及閘(六七年時,除於大资上 「廣烱好难 皆忘之 水坡至赤柱之一段舊公 常物。 .
·澄泥胎雨過天青談耳瓶,驚南朱內司官竪 眾為二人前後主福之路旁,有一裙帶路路碑 東圖說卷十三之新安圖一仍存外,按薄扶林机带 一民生所告:若 茄子喀鈞冪洗、有栱皮踪眼,底単数十三,說內一,可身裙帶路
二、金石陶代表個時代 這一次展览的內容,正如前文所說包括金石
·阿克、書畫、碑站等。
若論金石 其一日漢鏡。此綮名「財」, 四期外有效,割走堂兄爲之師云:「慣客×
1. 其次,日玉蟹(旁金、下同),安瞿爲商館 。釉薄如纸,色澤登澈,名卿定女,尤物也。」 期物,距今約四千年。三陵,矛署,高尺八寸
。說文:「兵器。廣:一起作
之得名,茲因岛上山唯一屋之勝基下,一锹 上之割草路,形如接帶一路路吶,但槽影海大部
-爲上上之活。... 敬,當文作額」。書經顯命:「一人瓴,曾是」 紅粉背荷葉蟹院,爲南宋湘湖露出品。其地距
,而非因阿安染路之故 份仍笆屋法所在,只餘
鄭蚝,可見楣帶路路碑
二、裙帶路路
d夙楚堂兄考,屬茲杌祭器。變面有無形兩個「·舟德領南二二十里,輕作極構。
·阿胎黑糖花三菜酒症,似至北地馬上藏 目」字,三面共有六個目字。初民攻略之力不够 ,所以將字不架:以字不藥,故斷為商初驗, 之用,與古西征有關;港今F甗謝所用之 水金,無二致,可證也。(未完) 梁啟案以下关。
, 計下稅三頃,有守
(品展展物文藏家氏昭世王)(四及三之)記亭翁醉書山枝祝(下、上
碑之遺跡
·英入初抵本港時,
約三分一露於碼點」。
從上揠之;可免
【對藝術撼。向紕佃戶退役赤柱村民隙越之引導帶露之名,於品牌目
「周吳合性評匯」。 該,石排瀚,沿薄扶林一見極載,非行英人抵
·總星文戰道光二十二年一帶山徑,而至多利禇後始得名。其古碑 西一四二年。其後山經波關之向石推終復出,刻有 致样等,呈廣東布政司,億大路,長二十三厘,「冇開發若干,及 | 文IA F驱緱生等袒置於西元一八四六年完酸,有滅多利亞城,吟神靈 新安士名香港,墅大路,沿途然立三角形條石 方面,則刻一帶降 、大澀,覆澀,橫獎,路碑,若半哋, 诺干裡」亨際,可見「 洛子贓,大勞下,慧由一條。向石排逐方布料,常之地名。其後,中區 堂路」宾全中區
岡
,崗慈館,栖略,恐林,則刻有「石術若干 等,由稅八頃俗」19 「喂」字搽;向域多利亞 觀財,可見微燒路之尙一號財,具變「營精路若比基業,故都帶路一名
马名·安越英人抵港篇早,千噬」字猻。
|亦爲太博市區中心,人
,遊被用作全島之缺名 據罪師元一所告:一牌焉。(完)
盧聲雁書展觀後感 對餅宇
料前·风雅君「摒棄手箂面不用,我喚起黹道之士,我越而 行個人蘢光需法威於一國有法之藝術, 挽救,只一點, 估
·香港大會堂展賓館,陳梅及落爲可惜,以不已是可敬,此能已 列出不少大字小楷等,「忍之心,
·於言而不表同又忘了
題卅六届青年節 蔡文
·
六青年節,北望黃花路幾千6
「馬」字等,皆大雄悄
就嗨從容推烈士,”常仁何必逛的敬
風
紅樓愆祭管三米; 碧血長埋书九泉。
牆雨之勢,而頂。 都說不錯。而長卷之一 品「離通」全篇,字逾二千
報日僑
日八廿月二年未己曆夏
WAH KIU YAT PO
頁二第張五第
十一歲以下英文歌唱遊 女拔萃獲畢特紀念盃 忌連拿利亞軍聖心上午校季軍 聖心下午校雖有小明星路家敏助陣 可惜三甲不入令小電視迷頗爲失望 十一歲以下英文歌唱遊共有六間學校一同競逐「畢特紀念盃」。聖心
夏書院下午校義演段感得台下小胸友葉含量多,底夾泡跟恩黨術目「小時侯 唇的角驽纹敏代发出模出安,扮演女翳一角,演對她來說可撈 就惡,一無乎,一投足都-
滿英些,可惜該校洁果三甲不入,令小裙迷,
·安缪然小学的音業導師訓 有方,浙縭出來的合疉凱都能唱出正確的 年音符,在比賽中此監視佔便宜,故此該校每年都戰無不牌,無論參加任何 乳都極易進人三甲。今同探又以鬆套態位列痛,預贈優各獎狀,
·摸演歌案「甜点」及「鄰居的財貓」。
·亞克倫彰早前得九歲以下英語歌曲唱冠軍的啟運拿利小學·歌 诎篇「白馬」及「越中的巴比倫」,獲優良獎狀 季恩聖心嘉諾撒小學上午校、亦得優良獎狀。(平) 小學組口琴合奏:
聖愛德華小學榮獲冠軍
嶺南同學會小學居次名
亞女故萃小學,而嘉諾撒小學下午則得 季軍。上述三校皆應頒蒗優良獎狀以資越阿。
·基斯總結時指出兩要點各校柱) 唱歌一定要音調準識,切忌臥聲與音樂花時間出 不對稱,台人聽來有不咬弦的感覺:C二盤上 一把歌詞每一個字來唱出,避免拖泥帶水,透氣 要有技巧,切勿盛走音在呼吸時產生。(本)
八歲以下唱比賽獎除伍代表表恪
各異,(左起)泰軍陳養心小學,就與陳言 | 十三 歲以
·黹嘉諾撒蛋心小學,亞軍玫瑰崗幼稚園
季軍是陳國羅,是佛光中學學啟,演奏樂曲 名稱爲「綠祚子」,笛爲八十三。(濟·軒
下音 希
出賽
示表師教挥指學小祿保聖任隊軍冠
則規讀詳師敎望希判評 格資渻取被致規犯可不 出禁除有動樂下歲 賽正被一又律音以
感稽滑人予作動加歌唱生學歲三千
·要因案。「香港學校音 〔特凯】蛮偈粱書院舉行的第二
樂朗誦協會委員泴JE 盛衮事是十以5音樂律動比獎, ,除了拔萃女校及英皇佐治五世學校灺。然是非她們登屬了!!宀 歲,高唱自選歌曲外,其他出賽八際都是「婉》; 學 演唱「比利小子」及「吉卜養流浪者」, 山善,當然是勢兒為名言,中學組口琴合奏 生,他除了一兩路之外,群見其他參加, 許純巴倫表示是組經事水準很高 ,惜大多數學校(包括冠軍)在演 出時只有歌憋而無動作,因此影有赞, 得分數。根據規定,各獻在演出時要
隊伍有動作的演出。
聖保羅男女校精彩
訓練設備均冠全場
その
香港之「裙帶路」地名考 蕭國健
大字煜宇有五六尺丁发
王之飯,小楷則寸带左右
其中「魔笛察尾一
「沙龙藏龍」及「龍
「虎」「謝尼」,或
,結書的寸許,寫來
以後疯而至尉年年
予, 他同時提出:地利亞修女紀念學
奪馬太和來杯英皇蘇浙公學居亞季 校在藝演時有動作,唱得亦好,又是
一、「裙帶路」一名之來由
·浓演岸有人穿著表演服裝,因此犯境
八特訊】蘇浙公學 冠軍樂恩的去有不一團,得八十三分。 「裙帶路」,亦稱 ·聖人物業、在東莞 花東縣納祺,粮册至
逛之製料,有馬戲之 而故取消險格,他深感粱,希望各
至於得到天時地利」「甜大路」,明末,均寫裙 今龠有存者」。 -昨晚另一場口琴合奏賽,止優異,逛設備亦爲全一 雙老的以後對於規則喪仔細研究,不 中學組口水 楊之冠,大提琴,小提蘇浙公學除,只因演初時香港马岛之获名稱 蔕路地方某處,其處田 「犯以上的錯誤。
白沙先生用 燕之夜 - 根本就可以具 琴,跑菁,大波等伴奏開端部份穧鈴遜色。麥永含君之香港地名 |粮字樣。今香港及新界一七三六年至,九 *在是光簽氧中奪魁的是保榇外專業嬴奏家一併演出。奏樂器已放攜整低舞台,得八十分居季軍。
为一家戢黎博偉先生主一帶,半至德二年(年) 微帶路」一名 聖保羅男女中學口品,加上五十四人的樂
研究島後指出口琴一規之香港百年史):西元七五七年),至霸,巴露士人所引用。雖 是「餐劵音樂製造機」、「明来逛田人鄧元霸, 颺六年(西滔一五七田邹氏所藏香港等處粱 ,隨時可爲人們帶來音及其堂兄弟聖撒,在 港島安葬祖墳三處:
就可以獲得優異獎。
一、 名師指導學生興趣濃演出精彩
製示,他們唱得好,也很吸引,如果能加上動作 二聖保祿小學今次共派出五十五人出賽,年是十一至十二歲,她們利 用上課前的時間去祯習,共練習了月除。該校除了獲得史托監外,尙司以,所以經過兩、三個月 一的練習,被評調無雄太,卻來歪的得主。 在下星期三出席小學組唱送夾多,爭奪獎金二百元。 據馘除褔掛背老師稔,核發同學咬字及音都很清楚,她部爲年齡已,由曲饴至曲約都是那麼 卷十三歲的问必在唱歌時尚癸船上作未免有點滑潑的感受。
; 不過口酸樂除演出在黃泥涌,一在發籍
‘屈居次席者是聖瑀利小學,獲良好獎。第三有兩陔,它們
校及黑利茜女拔小學部,吳優良紆獎。(伍)
畝總量,載道光二十 二年),係東莞縣地方
明葳年(西元年(西元一八四二年)
五七三年),新安縣,其祖先上新安縣知縣
·而軍英愍雲院,號 成功的秘訣基合作,及,一在菌圾。背場地分級鏡新安縣境,文,謂:「祖在 的有音樂客,而八十八蒸陣容不及冠军;但砍死指揮合成一體,才可 近黄泥涌,地名已失。 裙帶路田畝,迨至橁康一魁等所近不乾豳年閥彈 分就是他們得到屈罩的一處造詣不凡,鍳濟有瀜造出最完美的探開來。當時全島地方,開拓點 縠年(西元一六六11|受東莞說田林名甜帶路 優異成
之原有形象。
鳳溪吟草
暮春感懷
黃用諮 又見天南馁亂飛。平生志菜到各業。
·最憐門威花水;更惜张英酥。 三久括恩网煞我老;都威斯人! 文章道德慾何用?亂批次坐中比非!
(#)
草乗花問又一時。江南鼐息問能知?
·魏里微尖家何服?湖海 記
:垂老黑貓經有獨來無
想忽歲月如荷水,齐裏花做髻絲。
空茨長天一鵡飛。雲與小
·李劍吹簫憐既往讠於樹葉供三歸。
「千秋。無務局,生鴻乖也菲。 獨立江—秋暮時,魚沉雅融訊誰知?