日六廿月三年九七九一圈公年八十六國民華中聞新港本
WAH KIU YAT PO
報日僑
一期星
頁四第張二第 日八廿月二年未己曆夏
二
腹
不港新聞
社團資助社會服務
九龍塘獅會捐贈洗腎機予港大
临行,深水埗市政事務·光,香港公益金募主任李安等主持保步类剪 主任司徒案,李出發 任黃潤鑫,香港基督教及獎儀式,並有抑 晏分處委員會主席蝕位一服務處李星友誼會主一節目,花心
食品批發商行失
損失二萬餘元貨欸
【特訊】港岛北角奔街十四號下,一間商行,發生巨竊案,被解 ;現默二萬餘元,報案後警方對違調整。
碴生巨赣案之商行名大通行,東主為黏建人,專門經營產品此發生意 大角咀區委會贈保局經費千元
,在上星期六,該公司收得一約二萬餘元吃貨,不是银行, 八饽訊 九詿塘绿子會昨夕假喜來登酒店果 : (鸨部 ) 旺角民政區大角咀分區委員會爲接|公司方面又是股東生意,如將巨欸携汉家中,並恐途中有尖,且因保公欸 藝人帶走,在手坟上不會,追不得已將存放於夾萬中,然 - 然而談公司於下. 行女賓夕慈善趣會,一夕騫得说款五萬除元,廣計合服務·解本團工作,前日在旺角民 以二萬五千元拍附香港大學籲學院洗腎周一座,皮處的安排,主席潘祥委員巫志中、李永桧、藻|斑後無人留宿,大門只留鐵將軍把守,昨日下午四時許,一名楊姓職員因 事返間公司,公開門後,發覺物件凌亂,夾萬被人打開,存放於夾萬之現 一般米、邱發光、黎季榮、兆煜、呂文勝、黃振
全部失去,乃立即向響方案要求獨查,事後發現後問,一個氣像被
∴ 由楹英魂司儀、大會主席謝學做致歡迎詞,黨、趙材、張有容、吳天立、敖倫富、徵蔥落、 人推策,換發樸說由該籤殿之氣窗入的爆竊,棺何爲靈可能在一個人以上 加 泰致詞指出资助香港旅遊協會在龍網追逃永久,何家辉、鄭耀南、李登娟、伍逢生,尹炎煌、,警方會召担摸部人員,到攜印取抢疫,通規制匹路索。一) 世
强調運用本身力量針對社會需要而服務。發長米 沛、實堅、磁字根、夏塭文、李兆祥、戴文
瀏酶、要國旗、樂瑞祺、鄭低下,由民政處、大陸偷渡客登陸地點已改 港九地署一座,便利遊客及市民全問堇科附洗
安裝與港大醫學院,有意義。由北泰、 劼 邱杜明陪 帥往銅锑錄整頓遠-訪問保良局 學偉、麥銀粱致林營生接受。與由分被主席郭.. 低速後由該局資實人迎,引屁內各 雅烘、氐學倬效迭潘光適教育基金五千元,由樂風披潮,兒意生研概况,並作詳細介紹稱:保良 欽榮接受。
而乃本孝慈史悠久之華人慈善團」,以「赤安 出席省何巢商各发會會長鄭學堂、宋允泰,處心服務社會愆宗旨,目前爲一現投宏大之兒童 郭永泉、郭儀、绥守勤·麥纹、洪揮、邱雅區利,收容我獨孤苦無依透透得不幸之兒童 光、鑼燒、許啓j、黃龍、楊紹、余夫上少女,收容之對乘,與並以不超過十歲,女性 月一、李郁、南潮湧、林費良、陳榮華、林錦泉、郭 不超過廿一歲爲限,於人所初期,按其年酸,性 朴、膠、丕新村、游丕區、淳大偉、趙畫節、吳王別、背景分別編入兒童商、女童紙、龍兒實, 相、沈塔基、陳爵、黃泰俊、杜豹、崔開勳、林,給予照顧及符管,高務工作,除推興媽阿福利 榮祥、陳逹生、陳明義、陳貴芳、陳國、哲外,並辦有日托務、育及康楂活動,同時東 、張澄標、陳興、陳國、王超源、王榮、何致力癀展局外之各項社會服務等。 · · ·
·士、陳秉榮、李泰淞、黄忠、黃花哲、李
參謚完畢後,該會爲支持保良易的嘉善工作 〔宇》 -捐助一千元變助該局活動經交。(天)
(上)九龍獅子會指雅洗腎與迷大靈學院,而爲會長未於茶、主席李体,郭雅 麥致透林醫生接受。(下) 大角咀分區委員會勝馬保良局銜於公開前合影。(本報
李鄭屋邨五百居民
移至石澳赤柱海灣
昨日又捕獲十一名非法入境者 [锛朊♪ 昨忖 次录] 至於赤柱方面,當,他强镧赤柱這個小 六 時四十五分,水警交,堆民政署官員表示,非小的地區,逗泰容易者 在 赤社附近拘捕四名非法移民祈赤柱交量並非,對有生面人的林在的。 至目前爲止,今年 ,好的男子,他們那沒有可能,但這與赤柱
·的居民無關,且他就否內被遣返中共大空的非 另外,水寳人員在最近一些傳曾拍有非法移民共七千五百人 前晚八時至昨晨七時一 法移民在赤柱定宇來 段時間內,分別在西
,赤柱附近撈捕七名大
·與友發生意外 续的非法入境客,他們 青年虛報失竊
一現時仍在警署接受在
,用後會被解返系址。
被判罰五百元
()
.自嗨方人員對經常 有非法移民被拘獲的斑
亞社)一名|告將共汽車借與友人, 岸特別提高戒瘤以來,青年男子,將私家車費」約二時十五分,其友人, 從中共逃來在的非法」與友人使用發生交通意 通知被曾於較早,在 秘定,已概上目標轉外,竟向警才盛顿汽水埗南昌街與窩仔街 移到石滇及赤柱海灣玉 失業,東窗發,詹晉交界附近,發生交通意 「方拘控,去酒喾北九哉外,被告聞訊後,向警 本年初起,石澳 月,被告認罪 方報告共汽車失竊,並 及赤柱村民開始发到很,祈恩法窰到其五且無借與任何人士 多新的面孔出現,而且百元。
使用,其保,交通意外 一從他們外表君來,不似 歲,被控於三月十五日生之交通意外的車主席 ∴ 在過去兩個月來,,向侧方虛無其私家唯一被告,孝通知警方通知
面當年
八一九六四年三月廿六日 高級交通會司莫理過,今(廿六〕日】 在香港英國大巫同學會晚餐洌會席上致詞中 透露:近十年來,本港增三倍,現有 車輛達三十萬關左右,目前團擴已有十四萬 五千人。
一九六四——六五年播府預算等論會
·將於今(廿六)日立法局下午二時開會,由 各有鬟之官守陵风答無各非官守所作之 批評,且時由教育司,盤術生總監,工務 司,財政司及律政可依大錢而,最後輔政司 結束辯論。該程如下:追器上次會議汜錄 N)THER. (E) BEREC (1)}} 九六四—六五年度預算案審在委員會報告 (二)財政司扱業通過經審直委員會修正 之一九六四————六年度秕收及支鉑預算案 律政司提請通過批准署理正妆察..
,於一九六四年三月十八日所訂之啟產(正 (規則案(四)打人
·會路正心規則案-一五律可通 .邀姝准啾理正按察司酊之公司〔禭盤山 正規則案,一六一律政司提請通過批准擬實 之公司入會費及百分率修正】命令案: }財及可提黹首_fi,三,欲通過,撥款不 超過一十四億九千六百〇三萬二千百一十 元以作一卷一九六五年二月卅一日止之财致 年度侦查」法案。(八)輔政可接第二,三
“一季培夫人曹秀巫女士出任 俄員之命令令已於今日公佈,李夫人爲非官 守太平紳士,曾榮獲MBE磡衡,係由港 之任期將於本年三月卅一日。
: 市政局綱員〔廿六日以一張抽 緻港潑柏立基爵士,以留紀念,卷軸係由 該局全盤毀發簽名,對港好於其任內爲本港 社會服務之谘政,支示謝意。 .. 黹群柏立基爵士,今日最後一次出席 立法局會識,休會前非官守髅員部律敦治, 英軍總司令ㄡ碴皮輔政司斯德先後 惜別。
人社奇福利署一名黨致宮,世娥在處理 一宗一與未成年少女發生性行露案時,將 原告女子非禮,今〔廿六)日隨在北九龍 明訊,押侯下月一日移南九裢裁判 罪,被告程果,卅六歲。
鄺方在海南雄地區所拘,失錢,浪費警方人力。被告鎮网其汽車,被告,向警署證報導實,驚一。
·案博透露:三月十」在整署接坔查詢,四方根據所得證供, | 丽的非法移民共一百一 十一人,而在去年同時,五日凌晨一時卅分,被一他會將車借與友人,及一告落案痳控。 一,在此等地區所拘獲的
非當格與紅人 走廊架單事與人口角種禍根
五名青年被人毆傷
接部份石澳村民, 示:他們對於經常在晚 上拍門求助的人已習慣
七煞尋仇大打出手
挺一位村人稱:此 人參數在晚則很夜才 拍門求助,由於他們准 一來十分夸人同情,所以 村民大都會給于他們一 食物,然證協助他們 |致重親友聯絡。但是由
購攝影器材外
CADEIRI|| 十分許,尖沙咀北獄道 一間張影器材公司, 名年輕外籃青年,購買 相機時,與店員發生口 角,並大打出手。 .. #後,該外籍青年 因寡不敵案,沿北京草 向南法國,名店員冰 一氣憤難平,隨追打,
店員口角 5 至新戲院門前 - 再扭 互相扭打結果。 假帶警署問話 事發時,孢巧有一 一輛警車經過,車上警員 蝰訊昨日下午盤,將他們拳打脚, 名朋友到訪,一同在八 「有打到事件,鸿忙下, 洩憤離去。.. ·摸走廊修孤單車之際, 事,將四人推開,並帶 於村民均悺找麻煩,都二時左右,選九兩地均
事主姓陸,十八歲,七名大便出現,將他們 返尖沙咀香暑何話。. 在沿楜樓八樓八×六:包餾,不由分說,把他
| 一整心,他們步行所容逅,不會將他們收留下的。上演全武行事件。 15. 的地方,受到居民& ·骸村民稱;他們均[C]北角丹拿出
據悉:罗四名守年 的拍拨歡迎。.. 會是完六個人一槍,且 道松樹樓,一青年男子 套。昨及十群-陸在地 們歐打一頓始逃夫。·年約廿餘說,其中一名 台灣發水培和民政主任 李是年青人,從他們口於較早時在走熱盟軍,走龍鳳單車,因美路,
取後各傷者報警,「難藝青年被必須按傷。 爲公益金步行籌款 : 唐樂燈·李娜屋邨段屋 音,並可以分出他們太高,與另一男子口角,緒問題,與一男子口角。 請求调查,由於五人均 某在下午二時,他與四 其後對方悻悻然離去, 受皮外輕傷,均無大喀 事務經理何子江,蘇屋 部分是潮州人士。
(特)爲加强坊] [李琳垕师仉签金|李鄭屋邨,上李屋公園邨房屋事務經理郭張寧 另一方面,一些村一名友好在光露底塭單軍,低跑不以爲意。 亲槃,發駰社區力站步行鷺次一銀勋由該邨 及菇屋邨,行镆約需1,女士,社會福利署深水 民眾;日本月初起,唯一時,選對方「璡周一伏下午二時,龄有四 社區及發年事務主任 間有人求助的情况又減 圖示:缩佐昆仲分薛堂李太夫人畢務。就會 共襄善舉,李屋邨五 八座互助委會策劃· 小時。
行動雖然規 陳贊恩,教育司署深水少,可能與警方入盈盈利署長李春融及為永栗警生等致祭 百餘名居民昨日參加,加步行的五百名建兒昨 摸極小,但參加者頗爲【沙業監事務主任在該處加強戒備有關。 內一個公益金发行梯| 九時齊集季创系一號·
·球塲起步,路總窩港線
【本港
台著名逝世
初步估計死於心臟病發
雅社香黹世台衆名唱片骑士下 叔親——威林士,於上星紅軟造租,仍在 「英文会主持節員,並無分析,到而日下午他 欲往談友,不料途中感到不遇,突然榮, |旋逡伊利莎伯藏院救治,但當梁鸿院特色 對氣短身亡,在发丑上君來,下說叔可能 于心再突免引致死亡,不過其真正故死直因 ,要些自我的屍體後才能作出决定。 卜艇艇於一九五九年受隨手商會,後轉 入港台服務,他所主持節目 恆科技衆喜歡, 今忽然與世長辭,莫不爲之惋惜,其避的定
清澄人言發處聞新
並未
發現
痘水患 係子男院送
係
特泄府新聞處發言人昨午否需本 港發現天花病症,前已被送往瑪嘉烈院留 薛之一名越南毌子,係上水痘,目前正接
數早時,有報導識一名新近來港的润 就越南難民,懷疑患上天花疫定,被潑
·往瑪嘉烈戱院隔離病房接受觀察Q
··但我曾人诈日根據院一項報告指出
「心 該病人患上水痘,而並非天花」..
該名病患者乃一名十二歲玆南举裔男子,
,日前自在瑪嘉烈營院執。月前他隨匯款 -號雄民般來港,至發前由雅登段出 家人同住於新蒲崗彩虹遠業大廈 空前 午他由兄長陪同前往伊利沙伯醫院求醫,當 時出席身滿面-都是痘狀的水泡,十分恐怖。 ・醤個的監生立替其
所
天花
病症
由於天花足症在本港已絕跡了近卅年, 若一直蹬實爲天花症,當會引起廣大市民恐懼。 :爲滨值起見,醫院即將病者轉送往瑪嘉烈院作緊急病症處理,由專 科發生診治。經專科生動斷後幫爲該病人是出水痘,而並非夫花。
是傳染病......天花
(4):
熊佐昆仲之令壽堂
(*)
李太夫人舉殯榮哀
殷商館,熊瓶,一堂,能明珠,珠 !降珠!桂珠,如珠,
華僑日報讀者七海旅行團
夏珠,少珠,虽珠之慈堂辭出殯,奉柩安 獾夫人)承母內外男女孫會鼓目,陳勁希·馮秉芬爵士 .母娘擊斯珍太夫人· 柴灣佛教墳場。 ,待人以衆,樂於助人
分段海內外歐美名,阿都蘭、筍灣、| 黃學海敎授北角大會堂演講
月廿三日下午二時三十一: 熊母李太夫人,生;發助夫婦經營工商業大城市,交若廣彌、熊、梁文、岑維休、岑 分在香港盈保蔗會垸辭前慈善尙壇,樂於助及社會隔利事業變社會,太夫人昨日畢爽,親臨」才生、黃亞珍妮、胡 世遗瞑*移香港臏儀館 人-爲里戒友所稱頌」人士稱道,實爲太執技系張有烈,張惠彬,張啓文、 微变,昨(廿五]日正,以忠孝仁慈訓導子女 人訓導有方。 僑團首長,官神各界名、馬前忠、葉、方棋泉 午十二時在香港城依馆,令千金【少女出 ·魏氏家族子孫繁衍[葉千人,案車白馬,
甘洛雎師,張綿 林保養、就北糍、簡日
台敎
山育
會老
HK
務會告報中會歡聯長事理
利福老安育教
增益收項
租
成落所會出指
港督延任與英大選有關 訪北京會談及新界租約
此舉與英国被迫提前大
國際社 香港台山商會,於昨廿四 .撈假座月宮酒舉行會員春節聯歡大會,由
椰院校長分研究所及在推行四個現代化計 百企、吳多泰、朱蕙券.
齡及港督三度延年 花園花樂官紳名計 於該會一直以氓進會員鄉親誼橋爲張、
薈學獬致投昨午在北角中,香港會抵當一個相的問題,這位研究國際 丶馬爺瘵、夺怍盡。 者:民政司醋庭· 收席金而獎品豐富,故得均筵開百席迅即
街坊福利會大曉堂就港一控的角形,另一個種樁事務的中國學者指出, 永業發生、陳雅俗、 會福利署長李ű融,何
的問題相信係有新界: 精緻,是夕若合金千餘衆,况至爲。
臺訪問北京作兩小時專 時煖、胡漢輝、兆 饗周錫年,林伯,
租約滿期榮香港、九龍 理事長雷庭均在大會中致詞,除成同人
題分析,聽衆五百人
· 周美、李東海、
選有關,黄丘預料保守 未來的福地位:北 陳樹榴,巴士度,馮溪、朱應麟、馮銘謝、溪报 新年遜步,事業興振,老如极栢,沙若之裔一样,馮漢言,匹格點,一種而定、威俗 北京在外交法則上已超的時應,在二十五率成,在家未必能通過。但要 當局應該有一項較明確,黨對工業所提出之不惧 ,並報導會務估:本會成立至今,強實會季黃汝霖,將威臣,獻妁一個都雄、盟文雄,李剛,她地區界限接近國際水三十年之內保持香港的「四今年大選,撒爾夫人 雖未有足以浴盆資料,然在契建文件中亦足·英·尼打銀行白期,夜雷維奇,熊兔子、齒少卒,預料大雄合法移民·現狀,否則將會影喃外,成爲英國第一位女首相 中,楊賴腿任先賢,鍵有緣固之蒸涎,對於「類年,吳虱哭,黃夏煮 畢瓣福利教育事業,未堂精選餘力。襄姁不 故,鄭承同人垂愛,追隨邑人君子之後,
以證明其有一百年之歷史,在此能長過去估珍,蕭安森夫人,周奈、脫銘對婚大千多人,並非主要瓤題,但由於隗財團對香港未來的長「將舞法避免。
長注册後三屆理事會職務,就任以來,已 「楊志盤:曹婚,郭 事長黃世河、伍內機等郡樹良多,韓國平、李文照,利绦道,五译 弼老洪鈞,球, 李炳超先生任內對於嘉建大厦,树具規造,
生白光,王國,或
· 而總愁紅長李楂來,財務組長余世度及理監事各位愛能相助,干蔟道中一
易娜,何世腾,何类 七、二八、一三九號合大厦得以落成,使本會不獨有一般爲理想之 會所,同時在租現方面加不少收。
:林首發容,林摸啊!
他又說:屯門大興邨台山商會學校,現已辦釜十五班,現有學生五百 林賽中,潘仁昌・東 餘人,相信十二年之內,學生人數可能盜到二千人以上,現買商政府方面黃緊,業梅艷、龍風 申請吳辦中學,今已稍息眉日,將來畢業學生,可得直升機會。深水埗基注,黄仲安,許士芬, 雖街四十二號三樓合山商會九龍診所亦已經啓用,由羅申影師主,以低 許世點,仲劍,天 ・銎菜費用爲街坊服務,利便貧病,以上所述乃經辦之事務。至於特本方佛;纳瑞配,誓山 張炳棠、周 面一例各置產物業整頓之後,使增加收益,當按步就班,加過教育亞利、戴明、、
英文聖 事宜,如雲際中學,獎助邑人子弟就學升學等,經濟能力所及,將來便向、有、甘光聲、 敞老安老方面箫想以表敬老金賢之意,至於如何實動,如何树立,仍符慶 周明、梁淑怡丶李
·
·忠、黃月芳、李鈞 集輿論作爲借,及朗合攝力共担重任,然後可以付 鉴俊粹同人,及社會賢 - 對本會時加包扶推蕩-使得向理目標邁濶百、洪、李思潔張,李孑養
·夜揚光大之,實梁利風等語。
本宮庭均,即理專家-黃麗塔,監事長陳國平,副監事舟李炳超 +黃浩川,理監事季植來:余性,林惠如,在超越道,余珧疑, 世衍,陳大樓,李伯尧,陳錫效,分科,生,梁燕南,陳亮明等主 持,并有幸運抽獎截至歌唱助興。
廿四位優良推銷員獲獎
乎行有限公司董事長築經理蘇先生將於11月卅一 日在希爾頓酒店調會中頒獎予一九七八年度本禇北四位長吳 讓廿四位步者,均係參加這項由香港管理專業協會徵
,下香菇市場推鉑研究社所本擁之卓越推銷人馬計劃的公
·可所提名工作成精最佳的推銷員,參加該計劃的公司計有, 美團友邦保險,皮和洋酒,國泰航空,
5-749346/730291
奥冠汽本,共昌人壽:大昌洋行,
恆泰保舘,太平幸行消費品部,
太平洋行商業機易部,西豐銀行,
师大地難,英國開濕機器,多多地難,
國先和人保險,泰富壽險,
·瑞興百貨:氏清潔用品及永南食品。
備欲查詢此妾爽計書的詳情,請致電香港管理專業協會同磁珠女士
復活節菲律賓碧瑤渡假
行程豐富節目盡善盡美
一個歡樂的復活節假期
,遍地鮮花綠草,非人 艾廳愛音樂舞蹈 到處
·洋谁店很愛氣息,是 一個渡假的好去處,四 月中旬在孤岛最佳的旅
全程六天僅收港幣一千二百九十元 微商,也值亡果當遇
,讓老定能大快染。
,今年的復活節假期,市民前往菲律賓渡假者,港人 「復活篚菲律刴豪華團」旅程包括馬尼拉及其近郊之 掀起旅游岛的藝團,主要是蒲菲兩地的航程案短,免却菲律鑌文化村+利國家公園,堅左奧斯丁營堂,奈地牙 長途飛行之苦,其次是菲易景色怡人,恩格調,而一部古堡,馬尼加宮,湯姆斯大學,新頂級場,美 且消費廉宜,符合一般遊客的經濟原則,是以前往光人國陸軍基地,百勝難,大高地,梅島樂園,殼等。該團
·數的增長空南籍上升。
自開始接受報名以來,至今名額即將屆滿,現僅少餘 華僑日報讀者七深旅行團復活節菲律光團,定期期,歡迎讀者及早參加。年節當前,旅遊者案,杻位及酒 四月十二日出豉,一米宿,豪華享受,下午握返。金程,店名額均有所限制-豬來勢必向隅,錯失渡假撥。 足六天,乘菲航正常班機早後出發,收港幣一千二百九、報名地點:香港德輔道中國際大廈一七二礬七海旅 十元,該國機位及诏店早經安著安排,保證能予讀者享受,運有限公司,傅話:安———四四七一三七(四)
C
生先奇蘇理耙總表長辜藝行年仁
☆空中俱樂部。
·中文歌曲擂台陣·
逢星期一下午3:30一台播
馮偉棠 吳惠齡 主持
HINGS
Underwear
興士牌
Quality
現代男士必備 高級內衣袂.
The
British Council
英國文化協會
五細租 品味性
日間課程繼續招生,晚間課程 新課程由四月十八日開始
則學位有限,報名從速。使 註冊日期及時間:
英語課
三月二十八日(星期三)上午九
投考者請在入學測驗前,於三月
二十六日(星期一或三月二十七日
携備港幣兩元考試費到本會辦理 預約入學試手耰。
地址:香港軒尼詩道二五五號
(星期二)上午九時至晚上九時
- 時至下午三時。
@
上週上榜歌曲揭曉 圓月彎刀/蕭十一郎
雜文·汪明荃/颡文
品質最佳
譚詠麟
顏色最多
春天新希望
汹!有型!
張德蘭
̇浣花洗劍錄
變色龍
關菊英
基傑 倫大君
李關張關吳鄧
離別的叮嚀
知己同心
簾捲西風 昔日金輝 小城故事
商業一台
FIRINGANIZ
TAL PRE-SHRUNK.
اقى
電話:5-756501
資利怛慊造萜限公司出海