報日僑華

三期星

日一十月三年九七九一屦公年八十六國民華中

真三第張八第日三廿月二年未己曆夏

WAH KIU YAT PO.

方便讀者 選擇旅遊

旅遊介紹 專欄廣告

-免費

4永威 旅III

3-857118-9

假日照常

代塡美加移民表格 服務時間:下午5:30至6:00

——並歡迎電話預約———

曼谷 韓日天天

菲律賓 七天豪團 91,290 代代 辦售 台灣咖

各各 $1,680 國國

台泰證

旅遊探親散客履色,綠印身份證可辦

特快台證130

8 1.780 七 $1320: ★天天均可出發

$.1.640

代辦中華民國護照 台灣團1230·泰國團1450、日本團3180 泰星儒9天團2690·菲律賓7天團1790元 菲律賓特快簽證·居港或延期

金門K319151—3 泰國發證220 復活節豪華團 .13.14.15

與到日期

華僑日報讀者 七海旅行團

四季風旅行 星馬泰华

$3,080 簽機 $2,750 證票

中環國際大厦二二○四室

5-451094 432277

九花旺角彌敦道608號 總統商業大廈1304A室

居五]歸入可 港年

台北560。羅馬1420。東京1886。英國1300.倫敦I640- 榮谷960。可㳦1375,大阪1260 ·歌洲1640.巴黎1730 菲島450。澳洲2050-漢城1250 加拿大1300,紐約1700

全手

泰國

菲律夜6-7笑 韓國辦 5天 5-9天 $1250起 韩日聊踪入天 日本本州七天 星馬泰11天

縣發之獎 灣||

$550

$1,290

$1690

$8080

$2980

$3390

英航歐¥15-33天$6800起 6-8天$1390起 星航英加團10-23天$5900起

怡達旅行社

90620 23.9147254272 254 2-7 67 美國 950 加拿大 930 英國1300 荷蘭 1500 台灣團 950 星馬團2050- 紐約 1200 椰加達780 日本 580 巴西 2950 澳洲 1450 星加坡700 台北 350 南美 1850 美加奧4650 菲島團 900 歐洲1400 馬尼拉 339 曼谷 410巴黎 1530 曼谷團1490 歐洲團5200

3天縮短爲

小時即可完成

3- 全身健康檢查

時間就是金錢,將以往三夫 住院時間的全身檢查,竊短爲三小

免費 各國簽證四季平機票 特 機票

英美加包機、泰證特快 $100/

GHKG-LAX,SFO $1300

康樂旅遊公司忠公司金机器人通地下商全场,其像

-(6)443055(6)441531! §®.

-858846 857745 @ 677870澳洲1450 南

各地 台北:56 乘京1100- 英域1250

經濟機票

•曼谷1000

·倫敦1640

•製餐1250

紐約1650 三萬1650

收費低廉準確可動時即可。爲您的事業及家人的幸福,請

-健診中心

宋本中心做、“綜合健康檢查” 由八十八位專業訓練的醫務人員及權威醫師為您服務

台北市八德路三段20號台資大樓

(15153, 75244159

美國 980 加拿大950 歐洲1400英 國1340 紐約1850巴 黎1530 美2250

巴西2950 里加坡750 台灣團 950星馬團2050 荷

馬尼拉330, 1500 日本 580 椰加達810

貨:

唐港五年或以上者有有出世紙均可睡化入籍做

護照

| 廉價機票 台泰快證 韓台百貨

旺角登打士街56號 栢裕商業大廈20字2010室

本港旅遊,澳門旅遊廉價機票 台灣旅遊·日本旅遊 服務中心 【韓國旅遊·泰國旅遊代理各地特簾機票 星馬旅遊·菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢

專用電話 每週有團出發

*:5-447130 歡迎社團工廠委託安排行程 香港國際大厦1702室電話:5-447137

世機特市

台證$130 免費 各國特快證 鼻準8

華僑日報

分類廣告

美加團4650菲島區 900 台北 350 曼谷410 曼谷團1490歐洲團5200

中華民國護照180綠印同價

中華國際大厦320全

得其利旅行社佛教值607新興大厦1817武按18字3-851245 3-849562 3-869555 黎售员积税合法百保用品。越感。低錦,包退貨,世運旅遊公司 38566

復活節鹿兒島、南北九卅、富士山、東京

大家旅行社

香港干諾道中65號中華廠商會大廈102室 H-451382. H-440791 H-440601-

東南旅行社(香港)有限公司

九龍尖沙咀金馬倫道27號A東輝大廈三樓 K--689638-9 K-691209 K-691200

12

$3180 JL758班機出發 精選豪華貴賓團(/JL733夜機返)

雞蛋面 (20733夜機返)

四海機票中心(觀光部)

九龍尖沙咀漢口道16號模漢大廈902室

K-688788

K-693322-

聯合主辦·絕對可靠(日航747內陸客機代步,六天行程=八天節目)由經驗豐富、精通國、粵、滬、潮、英、日語經理領隊導遊

去遊!參加有信心,有實力之旅行社

信譽的標誌

吉時吉二224125 CIC 九龍加連威老道21號A-B.德立大廈五樓

本公司之旅遊巴士隊

-3-694971-4

荃灣大街25號地下

西北美加遊 菲律賓七天泰 謈 國

西岸$5295起 東西岸 $7895起

3月25日

5-220069-0

5-210189-0

4月4,22日:

$1680

台灣花

九天超級豪華團 tx$1350 九天$1490

47,12,13,14,21 B 鱷魚潭、皇宮、水上市場、香港一台北一日月澳一亞里山一 溪頭—高雄 台中—梨山—花蓮 芝麻城一烏來—陽明山一香港

出發日期:逢星期六

5月6,20,27日:

$1380

3月15,19,27日 4月8,13,14,22日 馬尼拉、千島縮影、碧瑤 蠔島、大高地、百勝灘等

3月17,31日

玫瑰花園、芭堤雅、珊瑚 島及著名佛寺等

芭堤雅古城六天遊 $1750

漢城華克山莊 $1850

$6989

機票簽証

本公司除代辦世界 「各地簽証及機票外 代訂各地之酒店 以擴大服務。

美國西岸 十天豪華團

$5989 出發日期:5月31日:

6月14,28日

7月5.12.19日)

英航歐遊團 十五天逍遙歐洲

地名滕、柴箱隊隨團出發!

4月13:26 5月18,31

泰星馬

•超級團十二天 $3300 八天$2750

日本本州

七天豪華團

大韓美加: 十四天超值豪華團

$3150

飛機往清鴻、趨關遊佛寺古城,趁堤雅,

好食光環,三藩市

夏威夷 檀香山 七天環島豪華遊

多晚不同被總

4月12日出發

412,13,14,21 5月12,26日

住宿:新宿太于酒店,山中湖及新破冰

4月7.12,14,28日

: $8390 出發日期:7月21日

098月4.18日

$3950

逢星期六出發

康誠旅遊

3-846065-8

菲島友誼 菲律賓七天豪華團 $1350

̇暢遊馬尼拉名勝、文化村、海上賭場、碧瑤、綠島及百勝澂等。行程包括多晚不

同夜總會,並有自由活動時間,各團友可往購物、探親或各項體育活動。 本團特點:∗香港一馬尼拉來採用豪華波音707客機 * 住宿著名假日大酒店 蠔皂樂園及碧瑤高台大酒店*寫人領隊,行程全新安排,服務遇到。

* 442,8,14,20,268 52.8.14.20.26 B

復活節增辦 4月11,12日六天團 $1450

總行:香港德輔道中廖創興銀行大厦1301 期 分行:九龍彌敦道636號銀行中心1211室

七天豪華團 $1590 九天豪華團 $1750

使宿:山大锁店,有硫及阿里山真馆

晚 安排备。 (逢星期六出發)

·清邁、曼谷、 芭堤雅豪華團 八天 $1950

菲律賓

$1190 七天豪華團

311,17,23,24,29,31 44.7 10.14,16,21,22,28 復活節加班4月13,15日

鹏遊儲存水上市場、珠菌、

住宿:納雜大酒店,假日大酒店。

三逢星期六出發

慢遊文個村,自然農場,請概育 住宿:束慈及華克山莊大酒店。

逢星期五出

(夜宿同上

第三天:碧瑤(來回飛機)

Fiesta

Filipina

第一天:香港一熊尼拉,

(夜宿馬尼拉花 或同級大酒) 第二天:犬高地(火山湖)一蠔島樂團

(住宿新松園大酒店

第四天:碧瑤一馬尼拉—文化村一艾蘭迪

(穿宮假日大酒近) 第五天:百勝灘

(住宿夏當假日大酒店) 第六天:市區觀光一海上賭場

(住宿馬尼拉花圍大酒的 第七天:馬尼拉一香港,

六大機構聯合贊助:

Monito (Tilcitown RAMADA Hotel

| PINES HOTEL

Manila Garden Hotel

TROPICAL PALACE

REPORT HOTEL

菲律賓 SUPER TRAVEL,集團

Air Manila Incorporation SAA

報名請向各港、九

新界代理旅行社

香港:

九龍、新界:

香港康年旅遊公司

海外旅遊機構: ̇龍珠旅行社

中環皇后大道中大廈行14號809室 中環皇后大道中35號海案火爆602节 中環球到管理16-8號在輝大厦1101室 金城旅運貿易有限公司中環皇后大道中萬宜天廈533室 廣閒旅行社

步 李軒16年道253號依感的業人1201年5~727882/727883. 顺景旅行社有限公司,鉶熊灣軒尼詩道458-468號金聯冰業大厦140175-763344-6

5-246196-7 -5-222061-3-

尖沙咀加拿芬道恒生銀行大廈305-6室3-6710915-266681 5-257148-0) 超鵬旅行社

震邦國際旅遊貿易有限公司漢口道漢興人民4樓C 太平旅游

3-699395

瀧敦道23號瑞興:人1008室:

3-660999

5228814/03-668695

康達旅遊公司 安輝旅行社

欣欣旅運(香港)有限公司彌敦道636號銀行中心21107

·爾敦道348-349號永安置業大廈1503室、3-852667 麻敦道241號金館業大廈804室 3-691652/665623.

3-842277/649192

滿誠遊覽社

旺角廖創興銀行大廈415噸

·華芳旅遊貿易公司道湖社生行130350 元朗均達旅行社 元朗大馬路143號昌裕大廈C座大樓 12-767154/771572 3-301317-9 萬達旅行社

#0363WIM AR100540/ 輝達旅行社: 觀塘康寧道4號金橋人區2樓1243-444542/414457 吉時吉旅行社 花洲大陸街25號地下

3-883071/883278:

3-958593

12-424125-6

日本觀光振興會

日本航空公司

九州四國觀光協會

北海道札幌觀光協會

聯合贊助

1 華僑公共關係旅運有限公司

光考察:尤其是些早主辦與推動北海道零禁部光圈之努力 ∵此黛菲社會各界仕交鼎力支持挑帮之賜。此外,更獲各 有關雄遊機構特別長待,以示慶祝。本公司為酬謝各骅職 年愛顧,與儒友分享榮譽。特鄭新設計「九州四國驊注風

“豪儒 公共關係旅蓬有限公司,繼日本戳光振黑會有長 ,前運輸雀大臣梮木第三閣下頒發「旅湖之光」榮譽獎狀 後,最近北海道札幌觀光協會會長今井通雄、又美託香港 「旅遊協會、由旅會執行副總幹事唐立信先生,代表發送「 「感謝狀了榮變你響,及1979年北海道雪祭開幕纪念盾與您 」精辦「北海道函館宮聯辦團」、「鹿兒島九州本州膩了 總理線抵球,發謝歷年推动日本九州、鹿兒島、四蔔、B 「日本本州」 (東京富士伊豆半島逍遥遞了,以 本東北松島、仙台、齋森、北陸福井、山陰、山陽各地觀、特價優待·華希垂寐1

李重公共關屎超道有限公司,創業以來,專誠為社會 人士服務,數十年如一日,先後為各業廠品言、文体團體 教育機構。街坊會及各大工商業團筆,筆劃安排海外您 國考察訪問、觀光、波假、七日假期海外旅行等,包括 廠商無泰發展關,慶祝罵來亞獨立光會,大阪高國聯 營業觀光團,慶祝菲慷渣們化入塊觀光區(同日包用 菲航 及國泰巨型在無意期斑機)、冰灕淋溼悱素觀光團(半年

OCPRS

·期內不斷出發),高紫千紅欧透。 際商展觀光團,國際塑膠展觀光瀏笹E型考察旅行團,不 勝牧业、歡迎同業聯繫,歡迎各業團體機構委託笫氎海外 齦米、麥業、渡假團,代書各國航空公司特價機票, 收

服務・佇明驗!

九州四国台 鹿兒島 歐遊 星馬泰 美加

北海道黃蔀落

北海 道隔集皇考

菲 本州

$3.9804422232261.290

$2.780

4811 $1780 $3.780 $6,989 $2,890 8月4,25,12月22

逢星期六日 7A21.8918 每月出發 逢星期六日 地址:中環域多利皇后街十五號 裕成商業大厦1702室 電話:H-261071.H-261072. H-261073

$7990 $3.6807

7月18 8月3

4A13,27

Page 30Page 31

Share This Page