電訊航僑華 頁三第張七第
日一廿月二年未己愿夏
WAH KIU YAT PO
報日僑單
·期星
入口船期表
出口船期表
(船名
頭名)(來)(日期)(公司) 高溫ORANKA
馬尼拉: 十九
船名)
(BR) (EN) (A)': 洲綫
海戀貨感 STRAIT CONTAINER E潍 印尼什美利TAMURAEVERETT 日本 改運快利:STRATHEYNE
SINALOA
來
波斯
佩雅士 DYNAMIC ACE 沙澜街藏
十九
SHAKRINSK
普黑線統 PRES POLK 香港铁麵、H.K.EXPRESS 星:JUPITER.
美國、
十九酯梂 十九 十九、链球 咖 與
音樂SH PRES.POLK 「淨王深NERTUNE EMERALD
#ZIM HONGKONG 天星 STAR ALCYONE
GORANKA 研大利克ITALY MARU:
EVER SHINE
想助牙斯港于江
美國西岸: 干儿東
加對比好
西雅個激物業二十 加枥比退, 加钊
友 GRAND NAVIGATOR 基罩
CHAR CHUN
BERE MASON LYKES
天星 STAR ALCYONE
十九艦榮
中山 TAICHUNG SHAN 秘行
DEVER PIONEER 威力士ALEX LTD
十九願區
本 端NEPTUNE EMERALD 台灣 超 A SUBLIME D
日本
十九、刷、拳. 十九:路或 十九 卷臘
WTEMPOLY
EN EVER VALOR
史路夫 PSKOV
滚 SIN ALOA
大立賨TALABOT
瘓理STRIDER AUSTRALIA新加坡 新香港 ZIM HONG KONG 美國 香港怡美利THOMASEVERETT 新加控 轩和途馬士鷲HENRIETTE MAERSK 波斯 澳洲工業 AUSTEETERPRIRE 高雄 光海SEVEN、SEAS BRIDGEY 利來乽洲-NL.FRANKLIN
卡丸京保 十九 二十
镪和
SL.TRADE
办
YUNG YE
沙拉耶SALAJAR
雞頭 尼
愛藝馬士基EFFIE MAERSK
太清 亞利來 馬士书
迪常乐高 光榮雅士
東美 EASTERN MINICON 烏尼拉 再乘克:MASON LYKES
大心
TAITRING
加州內瑞拉甘性百保利
榮∵GREEN FORWARD 基利士多堡紐約十七、利
#EVER SHINE
利達
EVER HUMANITY
KOTA PUSAKA
利靈
利來名古屋NL.NAGOYA
南美 出口大厦EXPORT AMBASSADOR紐約
北
溫費陸續絲PRES.VANBUREN
TOKYO BAY
歐 ® 洲縫
百倫 一號BERNNADETTE 港速尼士 BENRINNES
怨尼拉
新力 ZIMEILAT
∵新加坡
遂行 新興
與警易上-
ST.LOUIS MARU 大概TALABOT 長:EVER HUMANITY
德斯嘴SHADRINSK
地中海 卡薩布蘭加里
地中海 歐洲
裂路易士 SAN' LUIS
世界之獅:WORLE LION
新加坡 纯往
加KAGA MARU
4 SEVEN SEAS, BRIDGE
·防機馬士基CLIFFORD MAERSK 臘洲、 日郵娥洲NGOMEI CHAU ·
⠀ St.
游
十九大三
S. K. LINE
器
昭榮汽船
株式會社
華光香
∴新鵜膜士菇CLIFFORD MAERSK 日本
雅斯特快RALSTER EXPRESS 加川西北太平洋廿一,成
·型製通P.RES.VANBUREN
SEA.BUNKER. HILL
森姆"SAMUEL CHASE.
AND KOREAN COMANDER州紐約 下一街 PAMELA
一期全與牛ARILY MAERSK
AM.LEGION
̇般土所乘克 ASHLEY. LYKES.
SKOUT DITTE
GLOYACE
IN THERMOPYLAE
美利西岸、甘然
西雅藏溫防小六番
·約美國東岸老:阿保利
國遊學
济
雅
廿三
加勒比海
加州紐物,
廿三海
泛洋航運公司代理
營業出手的小兵營業行政部土系分別 其他的整人向包括經服務檬林斯、戴爾
天寶號貨櫃輪
廿二自高雄來
* 即日轉溫哥華西雅爾三藩市
| DGE 號選輸,將佛、安特惠普而銀。
六月二十)H在...泛泽的風有影公司,
「齊限公司代理之上橏【鰵,
(SEVEN SEAS BRI EX2/22/9
YE
KONG KIM
山 SEA BUNKER HILL
最上宮丸MOGAMISAN MARU 日本 GADA PRAWIRA
娥酒洲NGOMET CHAU
依莉莎星 ELYSIAN STAR 天保 TEMPO
快得利FRATERNITY
線KAENARY
KAMAKURA MARU. 利來荷安 NL.HOORN
北
机 EFALEMANNIA EXPRESSATEIST 42 東方染者,ORT RESEARCHER 越十艾莎变CHRISTINA ISABEL MIT
HEM.
OR
你症政
本
※斯浩RUBTSOVSK
林
大鎮SPES:
美國
山
露 天 十二字
澳洲綫
3好運馬士 ANDERS MAERSK:
美國
馬士茶
循尼路 PETRELOA
日本
安來利熊士CORNELIA MAERSK 歐洲
海
̇電的斯QSIP PYATNITSKIYEX
YUEN RHAU
PAMELA
大露山TAIFOOKSHAN
大教石 TAIPOUSEK.
馬尼拉
台灣
海運 林
特
廿二
史瑞光PSKOY...
聲寶S SHARP ISLAND
鏃WKAMAKURA MARU
新加
新加坡
猫会
奔助保證: ISLAND CONTAINER MH 澳洲企業 AUST.ENTERPRISE 溪洲
OSIF PYATNITSKIS 新饮力 ZIMEILAT HAFR NL-FRANKLIN
愛鵝船琪 ·EMMA BAKKE:
GEL ASIAN JADE ·
YUEN CHAU 盘州KWEI CHOW
澳洲
洲
N
對客封
一 總代理 東洋船務有限公司
·吃好站:現代實洗碼頭,
海鮮 - 19855-2502415-260900
D GLORY ACE (VOY.4)
FAMILY ACE (NOY-7). E实;TD
利
KYOSE
LINE:
MIS“PETRELO
輪
協成汽船株式會社
百
【會光榮雅士 我貨:
香港高雄─基隆全祈貨櫃服務
總代理:協成輪船(有限公司)
香海幕后大道中僑街六度米二〇一案 5 2494235-250241)
墨西哥國家船務公司
墨西哥航褪
遠東——墨西哥及中東各单
依蓮娜 · ELENA 四月五日到港、六日開行 往:安遜那達、文些路、阿卡
·浦爾科及中美、科林多港 聖約翰、奔塔阿勒那斯。 香港代理:福來輪船公司
一球做代理:初父子公司” 香港干菘道中8486號先施大廈廿五街
5453911 (20)... 澳門代理興記行 宜痴GH13號電話:2493
26 257111 (+-) 210271 (
M.S. YALEX
日九十月三年九七九一曆公年八十六國民華中
同時推出特廉機票以吸引遊客
盟的資搞獲區,除原有飛往張開NG號官輪,昨四十二
獲頒營業優異獎
GRAND
NAVIGATOR
JUMBOSLINE
Australia West Pacific Line: 澳洲西太平洋輪船公司 南方公司代理商來構船發司
FLES:5 15:31120
航
1012
新加坡航空公司擴展服務 下月一日開始增闢 星洲布魯塞爾新線
物阄归线
及吉大傅沆淨的貨運蜚用將由下(四月)一起至而提高百分之 〔特莪】本港一間公會船終司發書人宣佈,其屬下之枣東亞加潑色沙
燃油漲價經營費用日增 至加爾各答吉大港
貨運費下月起提高
以,至於另外一棠公登船公司、哲程司亦有决定而否刑現時的收費調報。 , 目前本港先有爾家公司船公司流有四輪行走這航繞。經科平均出出
澳門代理與設行总安街113號 知話2403 直航澳洲雪梨 墨爾林‧阿德雷特 比利士彬,佛力曼度·塔斯曼尼亞
煲箱藏保 保行
Advära N ·3月29 3月303月1 Bunga Angsana-4月15:4月4月0 收貨站:香港國際貨櫃有限公司
淨4號領·電話:13.24611.
羅立信船務公司 加勒比海航线 遠東——加勒比海各埠
STAR ALCYONE. 三月十九日抵港 二十日開行
錢分於十九日下午九時截止收隊 往:基利士多堡、聖周安、 多明高及西班牙港。
敦白站:香港北角颜益及官站师签安食
香港代理:福來輪船公司! 獨做代理:麥送初父子公司
香港干?游埠8486號
AMERICAN PRESIDENT LINES
九龍廣東源海洋中心1301室 電話:3.697341:
美國總統輪船公司 C全貨機服務·定期航綫來往) 美加西岸及東岸捷運
港開行 三月廿二日,三月廿三日
∵温隆總統
三月廿九日
先施大廈五樓 電話:54539120
TS'S. PRESIDENT VAN BUREN
·杜營門總統
三月三十日
PS.S. PRESIDENT TRUMAN
·塔免脫總統
四月五日
四月六日:
.S.S.PRESIDENT TAFT.
羅省、三藩市、屋倫直通快线特快
413天谢達谷
港澳飛翼船有限公司
即日預售十天來回票 票價:星期六及公眾假期香港
往澳門廿五元(另加人頭稅八元) 星期日下午二時後及公眾假期澳門. 返香港廿五元,平時二十元
香港開由上午八時起至下午五時,每半小時開航一班。 澳門開 由上午八時起至下午五時,每半小時開航一班。 售票處 上環新塡港澳船碼頭 電話:444441:438648
往:釜山。八兼收貨新)
普樂總統 1. 三月十九日 三月二十日
S.S. PRESIDENT POLKU PARTI
亞拉伯灣、東南亞航綫
·客饮全實誼輛直航新加坡(3天)、挪加速(5天)、達文
(10天)、长沙湾(18天)、卡召拜{18天)、布打比(19天)
•多心(25天)、科威特(25天)孟買(28天) 可倫坡(30天) 艾森豪總統三月廿九日、三月三十日
OS.S. PRESIDENT EISENHOWER
電話:12 268021 西無碼館 電話12 296121 營業部:3699171 客服部:與陳雄海洋中心1301辙 電話: 369917年 您可及提取能部:尖沙咀海洋中心1309室電話:3-699171
銀美快銀TOHO LINE
濃
安
演
泰臣莱克
TYSON LYKES
ARHA AM LEGION
受理磐琪 EMMA BAKKE
经理EVER VALOR 森姆SAMUEL CHASE. BRE NL.WAGASKKI V 環球先鋒:GLOBAL PIONEER 利來開安NL.HOORN
城KOTA PANJANG
美國
馬尼拉
本 海城
「高麗帥KOREAN COMMANDER 高雄
ENDURANCE:
巴士BASCAR
·利達馬士基ARILD MAERSK
本
印 光越铁距 STRATHFIFE 张 航友 GRAND NAVIGATOR
錄:EVER PIONEER.
中東綫
卡拉奇波斯满十龙大陆 十九港郵 淨全紅手, 波斯考 十九、彩
露
二、糖-
糠
昼
W.CHAR CHUN:
廿二
廿三插郵
關盛
海王綠主NEPTUNE-BERLY
......運VIVIEND
* JAELUM:-
EVER HUMANITY.
星 NEW STAR
·W STRIDER AUSTRALIA能为:
愛NEASTERN EXPRESS:波斯灣
十九歲麵
紅
·科倫线卡拉奇二二
迎
定
波斯灣
美國
廿三恰和
A: KOTA PUSAKA
主大源
加賀丸KAGA MARU
遮打:
美國
HILLSTAR
雅跬ACELLE
科崍昨戶 LOKOBE
國 日本
山 基酸
廿三 馬士
廿三和车
安建天ANANGEL SKY
SL.TRADE 大旗-SPES. 星加坡
ISLAND 波斯商 SINGAPORE 瀛台連UNION HODEIDAH:
卡拉奇波斯 請霔一
野
·
让大倇
藏砂機CHRISTINA ISABELL
基漆
廿四·港健氣
地中海 MEDITERRANEA
東方女師: EASTERN MUSE 快得利·ERATEBMTY
東方通商ORT:EXPORTER 威道VARDA
日本
非
德利絲麻
大科馬丸
聯合東
東方女神 EASTERN MUSE
赫丸HUDSON MARU 弘昌克KOSHO MARU..
DELICIA
TACOMA MARU. 安琪天ANANGEL SKY
SL TRADEM
·亞利文尼亚ALEMANIA EXPRESS游传
#EMERALD AR
環球勇士 GLOBAL VENTURE.
高力蚊KORRIGAN.
洛斯RUBSTOVSK
大川丸HKAWA MARU
迪泰士裔:DITTE SKOU
UNION SUNRISE
·東方學 CRT RESEARCHER-
刚一號,EQNAM L
長 EVER SPRING
大顺SPES
“新加坡:
十四新興. #
::
E
日本
廿四、瑞士茶
美國。
̇六期加 TARONGA
交
AN 安MAN
康 華納迦利ANCHIKA WANAKARYADE: 微
SHING TEN 裕型SAINT-UNZEN 提仰雅士 DYNAMIC ACE
經濟 理光 波斯
十七 新興 發八百保利
南亞綫
耶加槳
新加坡 馬尼拉
九五洋 十九
超
SUBLIMEL
菜雞KIOWA...
·傅尼拉
马尼拉
琤‘澳‘供
欧洲
̇鹤AM.MOHAWK: 愛藏馬士基EFFIE MAERSK 盛力士 ALEX
馬尼拉
安PING ON
新加魄
新加坡忘能
古诗座
甘拄摊成
還應尼士:BENRINNES T
-GANDA PRAWIRA
馬尼拉
雅加堂:
邏行 五
高雄: 彭山 美國
廿五 科來
新進扇NEW HYSAN 環美EASTERN: MINICON 烏拉 ***HITTIN TANTHUWANIT 均安TAIGA.2
雅加南河水
*鏈銀行
天雨山TAICHUNGSHAN
往
桑丸 HOSO MARU!!
日本
饮和莎星"ELYSIAN STAR
1 馬尼拉
淨: OCEAN UNITE
利來名古堂NL,NAGOYA
光榮雅士
德利 冰
台連UNION HODEIDAH. 星加坡絲
SINGAPORE ISLAND GR
GLORY ACE
THERMOPYLAE
YUNGT YEH
PROF RYLKE
MAN AND
KWEICHOW
*FTAI PING
新加坡
廿三
廿六佳一航
香 廿六中央 廿六百保利
江金KONGKIM
山
台灣
廿六
墨滯 AM.ISLANDER
“世界之獅WORLD LION.
伯尼路:PATRELO
̇環球先鋒:GL ORAL PIONEER
海宁般,BASCA
大寰石
新加己生
这样
央
新加坡味館協成
TAIPOOSEK.
湯餸燒YONKOH MARU... 連柯達 BENALDER
來刷器類 LOYD BAKKE
新西蘭 馬尼拉 越爽
混合
亞洲转碗 ASIAN JADE
廿六: 竹松菜方 廿六
中七、百保利 甘心,川崎
廿七 森美 太古
山 嘉
#KOTA PANJANG 星HILLSTAR
新加坡館:四海昌 新加坡能中国大中 新加坡
謝慈 RISING DRAGON.
HANEXPORT AMBASSADOR TE
廿
O丸HOSO MARY 沙拉菲、SALAJAR
丸KOSHO MARUÌ
TAIFOOKSHAN. 大川丸: HKAWA MARU 凍 雞 OCEAN UNITE. 失
TEMA
T 莉KAENARY
雅加堂泗水 妈 新加坡。
白吧
照讓醱 廿三亞松鄉
務
今日空郵(星期一 )
沙路- SARUNTAI
廿六中央 大東镪 新加坡巴生・廿九大游 新班:
台灣·日本·釜山綫
馬尼拉
聲
行
截郵時間
瑪利安納品
馬來弱、印尼、西澳洲·星加坡、沙朥越、台灣 毛里求斯、馬達加斯加
上午時 正午十二時
沐 SJUPITER 銅SILVER STAR
山
十九港興
山
二十新興
「印尼台美利TAMURAEVERETT
期:MINGCHIH
白冰茶 非
二十一
*越南品
西懷、奧地利
下午三時
谢路易士
加納、杜拜、科威特、穠心、叙利亞、約旦、阿发
·英國、愛爾蘭共和國、荷蘭、比利志、丹麥、强翻 ∴德萄牙、西班牙、挪威、瑞典、以色列、踏出口感 大堂、我已嗽、法國、希眼、塞浦路斯、澳國東岸、 牙買加、墨西挌、蘇里交、阿根廷、將斯達黎加、官 雅、南非、赫屬棗非·扎伊爾共和國、尼日利避 、日本、印呢、添加拉、尼泊爾、蘇丹、澳洲、濟、 西湖、巴滩、新畿內英、法屬波里尼西亞、南韓、
今日平郵
新加坡、馬來西亞、沙朥越、汶萊、沙巴、斯里蘭卡
愛、豬、泰國、愛罷蘭共和國-巴哈馬
下午四時
下午五時
下午五時
·照路易士丸ST.LOUIS MARU 好爐爐GOOD PILOT 最上山丸 MOGAMISAN MARU 湘來長崎 NL.NAGASAK 百倫域一號BERNADETTE 1
·大科馬丸TACOMA MARU 東方出口商ORT EXPORTER
香港怡美利THOMASEVERETT 天保TEMPO
安 装 ENDURANCE
日本
台灣日本
感
SAN LUIS
教學 EMERALE
路南一號DONAMI
光榮雅士 GLORY ACE
限咚注YOHKOH MARU 快FRATERNITY
白
本
山
日本
语
廿六東
廿二 艶利行
廿二 太古
香辣愆輔道中富華銀行大算十二樓,
新興
大英大阪安大竹
安雅安藏伏三和
廿六位和
非 街成
二
拉
非
得生
利星
往:釜山。(兼收貨籍保)
M
HE FRATERNITY
往:神戶名古屋、橫濱、仰光。
往:釜山。(鄅收復)
A
八三
開到
行港
銀 星 M/S SILVER STAR 四月11 天麗星 M/s MARY STAR 三月廿九日倒
一日到港
O
日本東方輪船有限公司 收貨站:青衣
一迅發貨倉 歐洲定期航綫
電話12--457112
入口船期
由歐洲到港
江發快輪
·四月十三日】
直航上海!
(船泊B號泡
星M/S SILVER STAR 三月二十日開行
Mitsui OSK
屋已冻貨谢區辦事處·他話:5.453393
Japan Line
M. S. HOWA MARU豐和丸 四月十一日落貨十二日開行
THESE HAMBURG. ANTWERP ROTTERDAMPE
AMSTERDAM-HULL LIVERPOOL, LONDON: Also Accepting Cargo Dublin, Le Havre with transhipment at "Rotterdain: Helsinki Bremeri. Osio、Gothenburg, Aarhus, Bergen Copenhagen. Stockholm. Lisbon, Lexioes with transhipment at Hamburg.
KARA CAREER
汎洋航運有限公司 TRANS OCEAN SHIPPING LTD. 德 輔道中71號聯邦大廈705室
TH-2330918 (8 Lice). 部門代理星张沿岗公司裝話:2797 地址已斯打占編號
委内瑞拉 加勒比海航綫
M.S.JAPAN ROBLE
日本樂譜快輪
南四月四日落貨五日開行 直航:PANAMA, LA GUARA (CORINTO. CURACAO ARUBA OPUNTARENAS; GUATEMALA LSANTO DOMINGO MANZANILLO
ACAPULCO, ACAJUTĻAS.
汎洋航運有限公司
收貨站:迅發貨者,封表路
TEL.12-457112 德輔道中71號聯邦大厦705室 TAS: H238091-8 (E LINES).
三大阪商船三井船舶株式会社
波娥往快
三月廿四日到面 HUDSON MARU
SPES
利西非丸。大和尚 往日瀘材、荷戰拳、阿卡),经片狀、張地。
東方女神 ·EASTERN MUSIC,
從:亞丁、遮打、霧港港、比利尤斯、黃丕基亞,姬力
HL'S RECIFE MARU
AFRICA MARU
拉馬塔地、自由市、加巡设、樱多的。斯美 PROTOKLIJOS 花:達喀爾、漭推額、阿潑、葉馬、阿巴巴、杜阿
AN OCEAN ESPOIRT
三千四月八日到九日開 往:的旋殴里、加西、阿爾及爾、卡薩布蘭加、拉 往:四沙、加、巴斯薩拉姆、莫拉、戊過樣。
往;喀拉龄、巴士拉。
. MARU...
諾福克丸 七日
RA VESSELE
| 康樂大閶十式樓 電話:五式六六九七一
總代理大阪商船三井船舶(香港)有限公司
波。受眾尼、阿卡茆爾科、阿珍,危地馬拉、 連多、庐阿勒邢斯、伊蒸給、亞里加、馬塔拉尼、卡 俄、那瓜拉、卡柏羅進、西班牙、佐治市,巴拉馬利。 在:利士爹價、聖多明各、聖闔安、阿路伯·庫拉强〉
GLORY ACE.
往;蒙巴沙、財加、巴斯薩拉姆 大科馬丸 TACOMA MARU 「往:紐約、波士頓、費城、鼓的、韻克、沙灣站、 、奧克蘭、三澤市、新璐爾良、豪斯頓、加爾維斯頓、 「傑克蝠維爾、邁亞密、溫哥華、阿雅國、菠榊關、省 光榮雅下午五時醒貨,女六日到
加賀丸 AGA MARU(全皮叔紫), 廿五日
伊利沙伯柩、東倫。 往:路易士圈、雷尼汪島、大馬維威、德計、開普敦
MOGAMISAN MARU