頁三第張九第日四十月二年未己感蒆

WAH KIU YAT PO

報日僑式

•期星

日二十月三年九七九一屉公年八十六國民華中

華僑日報讀者

金門K319151—3

七海旅行團 本港旅遊,澳門旅遊廉價機票 |台灣旅遊、日本旅遊 服務中心

韓國旅遊·泰國旅遊代理各地特廉機票 星馬旅遊•菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢

台灣發

晕阿里山、芝蔴城、溪頭

九天 $1490 七天 $1350- 五天 $1180 逢星期六日出發

美島七天$1360 六天$1190

菲律賓 七天賞團 $1,290 台灣 禁

△永威旅運,使日戰線

3-857118-9

代代

旅遊介紹

七寸位【限排兩格高

: 每週有團出發

• 專用電話

·:5-447130-

泰國

歡迎社團工廠委託安排行程 ∵香港國際大廈1702室 電話:5-447137

生產團復活節四月12.13.14.15 五天、大夫、七天 $1680 逄星期四、六、日出發 台泰快證 廉價機票 轉台百貨 旺角登打士街56號 栢浴商業大廈20字2010室

九天11780 $ 1,320 ★天天均即出發 § ↑ * * $ 1.680 韓 日

辦售

$1,640

各各 國國

專欄廣告

每天收費卅六元 不折不扣上期收費

每日下午五時骸韬

$3,680

星馬泰

$2,750.

$3.190

一總統商業大廈1309A

TRANS INTERNATIONAL:AMLINES

乘搭 DC-10豪華客機(黑

歐洲

之光

美國西岸十一天

美國 加拿大

·特康機票· 往溫哥華,三藩市霾省往芝加哥,紐約,多倫多

免費經漢快捷

特廉機票 :

$1,250. $1,650

$1,640.

王”(逢星期三、五出發)

·本公司有免費巴士确保球酒钶彍蓬倫多市中心區

請與本公司或各大旅行社洽詢

旅遊手册 電詢即寄: 為閣下節省大盘金錢與時間

(逢星期一 三出發)

“ 乘搭747豪革客栈 回程可自由停留

$5,990 暢遊椏香山,羅省,環球片機 荷李活影城,迪斯尼樂園,三 藩市及新增有細绪势之稱之利城 来市新MGM賭場

台中中華之光(A組) 阿里山足八天

$1,690

台北花蓮高雄台北兩程管理 早機去,晚蚀逅,是包笑(逢星期日出ㄨㄅㄨˋ

館加班 4月 13, 14日 中華之光(8組)

儿乘坐中華航空公司747

阿里山·墾丁 南北環島八天$1,690

星加坡、中 環國際大防2204窦

3A15,298

44812,158

四季風旅行社 提倡旅遊大眾化 * 票務部5-451094 旅巡部:5-432277

方便讀者 選擇旅遊

香港洫飛高雄,由南至北 二:可免舟車勞頓之苦

3月10-24日

AR SİNA DOHE 413, 14, 28 ta

銀菲假期

菲律賓碧瑤七天豪華

$1,190 3511.37.23,296 飛機來回碧瑤 住宿馬尼拉花堂、新秘大酒店

馬來西亞

七天豪華遊覽團.

$2,350

洄游霜鑒,伯保、預 原、金鳥在高原、吉隆坡 12月11.25日,

48.10.229

曼谷五星

芭堤雅古城六天遊

$1,650 (逢星期五出發)

上復活節加班

4月12.14白

紐西蘭10天$6.850 澳洲紐西蘭14天$8.990 泰馬星12天$3,490 馬星8天$2,890 韓國阿里部天$1,690 日本本洲6天$2,890

復活節鹿兒島、南北九卅、富士山 東京 $3180758班機出丞

東南旅行社(香港)有限公司

大衆旅

行 社

九龍尖沙咀金馬倫道27號A東輝大廈三樓

K-689638-9 - K-691209

K-691200

香港干諾道中65號中華廠商會大廈102室 H-451382

H-440601 H-440791-

精選豪華貴賓團(JL733夜機返) 四海機票中心(觀光部)

九龍尖沙咀漢口道16號模漢大廈902室

K-688788

K-693322

聯合主辦·絕對可靠(日航747內陸客機代步,六天行程=八天節目)由經驗豐富、精通國、粵、滬、潮、英、日語經理領隊導遊

五天HK$1690

六州 HK$1,290

37,10,14.17,21,24,2,318/20

44.7;11, 12,13, 34,38, 21;25, 289-

菲律賓高級團

(特價)

CHK $1690

·317,20,24, 31 B

4A 3,10, 12, 13, 14, 21,28E

韓國四天高級團

(慈場撞:古辣。蛇圍

33.10.17,24,31 @

497, 12, 13.34.27.29

邏菲航定期班礫,往運村 國際、松闖一流大酒店 蹲蜜瘦 盛,想搖來回撄、海人領隊、

使凱悅、華克山莊一津 大酒店膳食豐盛,暢遊滿垃圾

曼谷超級豪華逛

門店、民俗村、景福宮等名 勝,回程可得台北·寒

更行程,全程转载說一

人類,安安排

5-434488

(3線)

新世界旅運社

前按24字

中環國際大廈2401室

假日(上午十一時至:

下午四時)

·(大出売)

五天HK $2,550 3A3.10.17.24, 31 a 在活節4月5,11, 12,13,28日

東京、富士山

束会方便購物及署山中湖大酒店 適嚐中日名茶,喝業務、當上山、 丁士轻德國、冰湖、白綠港布。

全程14天

$10,300

48,2265A13,279.

南非、東非高級渡假

原别開生面之非洲先進市區及蛋機 之土族、辦理歲話,

人讓

五天 $5295

九天$5795. 十二天$6295

--3月25日 4月4,22日 5月6,20,27日

美加精華劇

是約行程,任君選擇,更酷视

類、到詢:

信心的標誌:

逾十年經驗、信譽最穏健 中華民國觀光局審定甲種旅行社,台北分社直接經營

Ai ↔ 中華航空公司鄭重推薦

利華旅運

九龍彌敦道636號銀行中心905室 3-306331-4

AL

1 台灣

阿里山芝麻城環島 九天$1780 六天$1520 逢星期六 早上乘中華出發 多晚夜總會,坐莒光號火車 花蓮乘飛機,住圓山芝麻華王 猩活節加班 4月7,8,13,14日,

喜樂旅遊公司 5-233181-3

曼谷芭堤雅古城$1590

台証120 四天自由團650

皇后大道中36號 興瑋大厦606A宣

香港一曼谷(泰國首都) 夜宿:曼谷麗澤大酒店

六天豪華團第二天著名佛寺—玫瑰花园—文化村 夜宿:曼谷醫譯大酒店

清邁

曼谷芭堤雅 七天$1750五天$1590 全港最平、三晚夜總會

..

3月26日特價1650 逢星期一出發

住宿第一,清燕、蔥堤雅假日大酒店 復活節加班:4月2,8,9,11,12,13,16

馬星泰

十二天$3350 (馬星八天$2790

$3250 $2690

乘搭星航747班機暢遊吉隆坡樓 摆城怡保、太平、星加坡、曼 谷芭堤雅三國名城。

3月 25 4月3,12,13,14,15,28日

台灣豪華團 九天$1690

七天 $1490

(遇遊台北、新竹、台中、埔里、日月潭、集集、水里、竹山

阿里山、溪頭、高雄、彰化、中興新村、梨山、橫貫公路、天

祥、花蓮、太魯閣、芝麻城、忠烈祠、陽明山、鳥來等名勝。 住宿:醫山、希爾頓、亞士都、芝麻城、華王、阿里山賓館等一流酒店

第三天水上市場—大皇宮一鯧魚湖一芭堤雅 夜宿:假日大酒店

̇第四天 芭堤雅海濱--珊瑚島 夜宿:假日大酒店

第五天 芭堤雅一泰國韬影(古城一曼谷 夜宿:曼谷麗澤人酒店

第六天 曼谷—香港

最新行程 遍遊佛國勝跡 五次夜總會 兩晚芭堤雅假日大酒店

逢星期六出發▶ 復活節加班 : 4月12,13,14,15

菲律賓 日本 韓國

碧瑤、蠔島、百勝灘 七天 $1350 $1250

̇乘搭黃華DC-8客機、碧瑤飛機 住宿:馬尼拉器團及鄉村,碧瑤

∵露台,還岛大酒店。

多晚夜總會,李人隨團領障 3A 13,19,21,24,27.30. 4A6.8,12,14,18,24,308 5月8,14,20,26日:20

八天日本韓國聯遊 $3080 日本九州鹿兒島七天$3080 日本本洲北海道七天$2990 韓國華克山莊四天 $1690

逢星期六出發 住宿一流酒店

出發日期:3月254月12,13,26日

泰星馬豪華觀光團

十二天$3350 星馬八天$2790 遍遊檳城、蛇廟、猴子公園、吉隆坡、黑風洞、雲頂高原、精武山 獅子城、飛禽公園、裕華園、芭堤雅、珊瑚島、鱷魚潭、鄭皇 ,廟、水上市場、玫瑰花園等三國之名勝古蹟。一流食宿。

日本本州七天超級豪華團 北海道七天賞雪團

3月17,21 $2980 486:11,12,13,14,20,27

$3190 通遊大阪、寶塚、萬博公園、奈良、京都、名古屋、濱名 湖、大石寺、白絲瀑布、冰洞、富士山、箱根、鐮倉:

橫濱、東京都內等名勝古蹟。行程精選,食宿一流。

菲律賓七天豪華團$1090

暢遊馬尼拉名勝、文化村、碧瑤、火山湖、蠔島樂園 百勝灘及海上賭場。飛機來回碧瑤,多晚夜總會 0

住宿各地五星級酒店,乘搭豪華DC-10廣體菲航班機

台灣飛島阿里山豪華肫$158 台灣 環島阿里山豪華團 九天$1780

秦謙 環島阿里山豪華團 九天$1780 康泰旅行社

行程全港最靚 成本全港最高 七天$1580

乘搭中華航空公司豪華客機,早機去,晚機返,玩足九天

逢週

大公司的服務

有限公司

|香港大道中70號連卡佛大厦1010室

5-254511 5-229444 3-676111

、六出發,復活節加班4月7,8,9,12,13,14,16日 九龍彌敦道23號瑞興大廈1103室

信譽標誌

遍遊全島一陽明山、故宮、烏來、野柳、影城、雙溪公園、芝麻城: 橫貫公路、阿里山、梨山、台中、溪頭、高雄、墾丁公園、日月潭。

全程住圓山等一流大酒店,雙程內陸機,四晚夜總會,專人領隊務

日月潭

加義阿里山

台灣

台灣」

高雄

錦綉前程台湾遊覽團 《全程四晚夜總會》

九天$1790 八天$1690元 七天$1590 四天$1190

日、一出發) (逢星期六、日、 復活節特别加班4月12,13,14,15

weet◀詳情請向各大旅行社報名查詢 ▶

石門芝麻大酒店

行程簡介: (遍遊南台灣—佛光山) 1香港一桃園機場一石門 2石門一故宫一忠烈祠一烏來一台北:

3台北一雙溪公園陽明山、花蓮-天祥 4花蓮台東一知本一四重溪

遛山大飯店

̇莽帥大飯店

四鼎溪業線

5四重溪一般鑾鼻一墾丁公園一澄清湖一高雄國統大飯店

5高雄台南一嘉義阿里山

· 阿里山 嘉戳一竹山一日月瘢

3日月潭一中興新村一彰化—台北

台北一桃園機場一香港

阿里山書館

涵碧樓

金亞大飯店

小公司的收費

•嶄新行程

真正璨島 超級享

【獲

39,10,20,23,24

4A12,13,14

首創桂河橋·曼谷·芭堤雅

森活鮮加班

七天豪華團$1690逢週日出發 4Я8,10,12,13,14,15 B

電乘搭中華航空公司747豪華客機,午機去,晚機返。 節目人冇我送:桂河橋、大成佛統、桂林鐵乳佛洞、戰俘紀念團 節目人有我有:芭堤雅、珊瑚島、玫瑰花園、古城、鯉魚潭、

̇:水上市場、著名佛寺、皇宮、文化村等。

全程住宿一流:一晚桂河橋最新大酒店,兩晚芭堤雅假日 及曼谷最市中心之第一大酒店,四晚夜總會,專人領隊。

美和旅遊

45-237184-6°

達明旅運企業 5-456686

南華(快捷

華泰旅運公司

寶華旅業

捷威旅行社

永康旅運

樂意旅遊

5-265081-4

航運旅遊貿易 5-258948,257945

裕憶旅運貿易 5-454191-432590 新亞旅行社 5-496760,735168

5-436311,431414 皇家旅行社

5-440867,440897 5-456309,456497, 一帆旅行社

安泰旅遊貿易 5-258239 8-6921395-779540,779482

5-225069,232683 5-456199.3-689291 3-308311,5-254596

同利旅運貿易

永恆旅遊

5-434300, 444537 聯大旅遊企業

5-224865

南山旅行社 3-304513,304605 不勝寒旅遊 3-969767,969967

3-665616 3-690568 新力旅遊中心 3-886665,889716 聯邦旅行社 3-969527,963855

特別推出:

龍舟奪錦貴賓觀禮團 全程九天 $1690

1 參觀一年一度之龍舟競賽

2遍遊台灣全省各大名勝。

3飛機往花運,暢遊阿里山

美輝旅業公司 3-851096(4巷) 聯星旅行社 3-945743,946554 宜泰旅遊貿易 3-960295(4)

4住宿團山,芝麻城等大酒店。

5月30日出發

新加坡航空教

順威旅行社

·祿運寶企業、

3-858611

奥利旅遊 3-319091,319003 四通旅遊貿易 3-319179

3-945657,967828 領達旅運公司 3-889023,885734

愛利是旅遊

3-312122,305867

Page 35Page 36

頁四第張九第日四十月二年未己曆夏

WAH KIU YAT PO

Share This Page