六期星
報日僑華
聞新港本頁三第張三第10日二十月二年未己屉夏
WAH KIU YAT PO
經調查初步認爲死因無可疑處
柴灣白沙灣附近海灘 發現一具發脹男屍
[本港新聞 港府任免令
八姑紙報奇
愛代表。
民,高登夫人,邱木减,捷溉夫人,李治及烈正由明年七月卅一日
·席,陳瑞任副主席。 人在當然委員:三軍司令代,致育司代歿,勞工處長及社會福利客 起任娄員-李澤箸及布力克由一九八一年一月卅一日起任委員,以下各 月,李洪出八月卅一日起任委員,張人龍由明年五月卅一日起任委 主席,陳瑞爾白五月卅一日起任副主席:馬} 七月卅一日起在本 會委員。人七七月卅一日起,與機熾任愛丁堡公爵獎勵計劃委 平紳士之六二月廿八日起,馬可返港後楊國強絕任動產土委員 艳任官守太平紳士,丁福萨及油潑寶則由二月十九日起冤任宫守太
··任總灣司,戴樂愛任副經濟司。(五)一月十一日起鄧國斌及汁
·日起祀業任民戒與長:(四)三月四日起,米新任期中,黃子奇:
愛丁堡公爵獎勵計劃委員會主 杜桑離任期中黏,祁 册總署助理署長:〔三月 紀業任民航處長,吳樹燈任:越,白端良復職後,受 學思:(1)三月一日起 任首席助理璎司代胡 白詹娜英任關環境可说
1) 本年11月廿六日
《恶不低於每月港幣一千九百元
紀錄及中英文文件之秘譯工作 S 薪酬視乎申人資格及經驗而定,雁棋
本局秘告理經常局務,如書信來往,會 竞格:中鼐人須有實際工作經驗,中英文良好
,于社會人士極深刻之一心謝意。 運動:承先啟梭之貢獻 表示榮感歎仄,並致
·做功架,作爲發展專麟,洪兆業,曾細卷, 「驚藝術,古老排塲與唱|導劃規正關主席:張 「演,介紹夢園傳統之水,致使向隅者甚衆 座i各台柱紅伶落力拍|限於院方排期及座位區 蠣衆熱烈支持,鸿秉,好評如潮,以
招聘助理秘書
新界鄉議局
戶與本公司交接此聲明。 概與本公司無涉,至有關其經手業務及賬項請各客 七九年三月七日起離職,今後劉錦距在外華洋製材 本公司營業代表劉錦鉅(ÄLLUM LAU)於一九
鄭重聲明
一九七九年三月十日
明洋聯合有限公司 啓
此佈
英皇書院同學會,凡反對是項申請者,請於此公告登 「報之日起十四天内,將已簽署及列明理由之反對書寄 交香港金鐘道ī〇一號普樂大厦地下市政局酒牌局秘
英皇書院同學會義務秘書鮑文堃 局申領會訴酒牌,以便在香港同文街十一號開設香港 地址香港中環德忌笠街德和大厦二〇五室、茲向市政
日十月三年九七九一層公年八十六國民華中
年,總爲死因並無可疑之處 “裔官到逛調查後,初步鷄民。 , 面部瘀黑,身上有多褲,赤脚,右手右手 歲男能,死者全身發腹部,下身穿藍色西裝 處傷痕,滿佈背蝴,業鐡,服飾並不像大陸|抵附近林搜索| 白沙灣附近一個海碟,脆,身上所穿的啡色羊一直駛入市區車輛,防 特花岛西址發現一做説的男一難,只有擺設路障, 大陸非
炸疉發現一具年約四十,毛內衣及紅下楹均视至|止該等大陸 民落入市
死者城都察思,全民動直升機,由 香港全科醫學院
明日舉行成立典禮
立典禮;喀務衛生盛 . 在大会堂离院舉行成
(姥山香港全科
浩榮院羅爾日 十一
近照尤金巴倫道四十七茻新界疫譯岛 A:三月廿四日前函附詳細發及
日期一九七九年三月九日,
一百八十餘大陸偷渡客
許,一名地盤工人在上一死去多天。〔食 腐務有限公司及地下號橋死者身上出是在至傍晚時份已有数十名 村對開石灘,鄰近榮 王陽抻到禠察後初步 山野間之難民拘捕 - 迄 灣白沙灣附近觯魚門灣有多處傷痕,法官貝前住,將匿藏於腐 死者陳磊地點是柴一身,頭、頸及手臂與地面搜索示上 社之社路,因不滿奴役幅終生不斷進修工作。 地盤,昨日上午十一喲,死後造成,同將死者已 難民被拘捕帶往舊名。 爲服務於政府成私人執業之全科醫生提供有系統之正式進修該育。」一 沙井公社,他們均爲公 撿對,目的不限於符合英國醫務委員會註冊資格,更在於訓練全科發生貴 三艘木船係來自寶安縣 業務爲一種專業;而非一種謀生之道。 四心主張香港際學院課程應加以 悭消息稱: 保持香港全科水準,神盡力設法加以提高。(三)主張全科醫圭能 唐嘉良將主持儀式,就能用的是
·盧嘉良伉蒞臨主持
18
288
在稔灣登岸
第19/79期
攪珠結果
12
5
6
178
9
10.11
12
13 14
15
16 17
詳情請函覆
鋼鐵結構新船 判在馬來西亞,沙巴州,納閩埠建造 本公司邀請有經驗鐵器判工,落標承 招標承判工程
總
AR
時份,一艘英國在家照水安看管,至於鷸大陸
∵∵特慈岞日傍晚,將之帶往將景瘓。交界
船迷向香港者。......”莎公爵大厦及瑞莉院新度舉行各種帚神聖座談會。[强] 壓迫,相韵偷了三木學院教育委員會並於三月八日九日及十日分別在宵山神醫院-
[][]艘鰍共最有一百八十一,由於時在黑夜裡素附一戰有五十八人,計四十 居留,仍有待當局决定一 破爛木船靠近岸邊,該村民發竪,向染方案已破不堪,船上一共五十八名男女能否獲准 面,於前晚深夜有三艘,上四散奔逃,後來附近之大嗪木船,瘦木船療等供應及照頭外,該 浪霑村下白泥村對開崙,船上人员妤湧撲登岸般藏非步進入本港將食物及食水及有關行 〔特朗)新界稔潢一餘人,當木船靠岸後,即以東三湧海面,熱護有需阴現時本圈水警除, 警方兜截捕數十人
運進比意咸頓號在橫欄 五名男子,九名女子乃」。(合】
木肥。來自大陸何裁未
·西乖牙及希麟。 團,於昨日起瑾,前注铈問奧地利,南斯拉夫 訊】由香港總商會組織的散揉情·推
總值,已由三億五千三百萬元酉至六億九千四百 晤。近五年來,杏花與上述四個歐洲國家的 至卅一日期間,該團將分別與當地工商界人士會 會西歐貿易區委員古膦祥先生率領。在三月九日 談十一人贸易谍乃白瑞興公司主席,及劉
昨日啓程前往採購推銷 訪問歐洲四國
總商會貿易團
·對牙駐中藥科礬及奧地利爾務再看
·團作假香港總商會會議廳舉行午先食。西
-i嗟午餐會上向團員保他們擁有良好
·總商會貿易國湯程
「御前演奏獲皇儲及音樂家好評 英國名指揮家雅倫法蘭士
今晚音樂會臨别秋波演出
·劇演壓軸戲
謝各界支持粵劇運動
會送紀念品
【雀刊》香港藝術一節晏劇節目彩,晚 行致送紀念品髅式,先
陳燦说我买未乾,由香
·術蜜,昨晚演壓軸
W288米
威精副主席两类,
獲得本港粹家「我好評 會堂音樂雞】作御前演奏,不但獲得硗借激賞也 期內,在英國名推押家雅倫法蘭士拎揮下,在「大」謝忱。 「香港管絃樂團」日雞在紐嶲威爾斯親王詁港|持發展慘劇運動,並表 致詞,智摄熱心人士支
席邵逸夫爵士主特致 香港藝術節協會
:出,亦十分欣賞。
北人,配得上「蕃樂」二字。 光收本港音樂界知名人士,對雅湖謀士指掉ㄣ香港管絃樂團」的演
·獨鎖的協奏酋形式特別緊褛 ,她當夜演奏李斯特第一球協灰曲,這首作品,首尾呼應,毖李斯特
芬商大佈西貝流斯的第一交响曲。.. 八時,由雅倫法酬土指挥一管趺樂團演奏貝多芬的「变黛奥序曲j和 本閤又有兩場音樂會在「大會堂音樂學∫舉行,星期五及六一双兩晚
,由名小蟲云家林克漢先生担任摇滚。
樂評家贺之信一碗盤的嗯」,可見其勁道驚人。 團際合作,盐类欧饼倫比亞唱片公司旗下最紅的女鋼琴家,美國紐約時報 縦建高小姐做到英國各大交响||紐約管醢樂團,克利夫蘭管絃樂
現在門券已公開發售,共分三十、十五、及十元三種。學生審仍
同時。除了「香港儕弦樂團」和雅倫法闖士之外,還有黃國女術家,
·而因含舸前演奏音樂會,向隅者櫙亲,所以「香港管絃樂團↓荇别 商雅倫法鬬士再演三鋬。上周宋已在「大惠會堂」演用了,布拉姆斯之夜
姐涣籜葛利格鋼譭拵察曲,雄富种宋。認爲名如其 血的瓞佳典範。」又盛們本港青年創舉家吳協樂小離港,未京栽,由零 皇儲當夜在中冯休息后,特別上台致詞,將各 「香谘管絃樂團」的演出,說:「這是香港文位雄一紀念品;(邵氏適因公
四及廿六號嘉樂園 法團)條例召開香港甘道甘、廿二、甘 護照一九七零年多層大廈(業主組織
〔A7單位業主) 會議召開人:DW-100代表香港地氈製造廠有限公司
本大假之管理委员會及商飂有關事宜, 行廿三樓羅兵咸會計師召開上述大廈業主大會以便附上述例 啓·戏定於一九七九年三月廿七日下午五時四十五分在香港太
業主大會之通告
乙討論一般事宜
(甲)委任大會主席及秘事
E.J.Lawrence 代表香港中華煤氣有限公司
iRiA, MacCalum (B15單位業主)
CA5業主)
其它事項 丁心通過及納有關管理委員會之組成及程序之規則
書繕本大度之管理委持會
附註: 會繞中投桑時擁有大厦三十份之一海等而家經分割部份
·攤有上述三十份之一部份業者則共同擁有投一之
之法團或含業主,各享有搅一煤之姐利。多位業主共同
|證券交易所代表胡辣 李枯北主府接受,金銀
國祖正副主席張宝麟,
推粵劇公演,得到各界
。我演飛飛。"
拍照後頓成,續
齡,及經理黃炎代表接
·主席接受,安香港藝術
助人:薇陳交易所代
與粵劇組由副主席 兆費接受及
·曹韶松代表」分別致
OFFICE STAFF
SABAH SHIPBUILDING, REP. & ENG. SDN. BHD.
EAST MALAYSIA..
LABUAN: 'SABAH,
P. O. 80X 203.
applications unsuccessful..
、
受限制紡織品翰瑞典 一九七八十七九紡織年度之餘期內 香港政府工商署
香港政府公佈
年終特別付運方案
話:三——六七〇52 通告,歡迎案圆。擬索取更詳盡資料者,請與工業助理粲炎章聯絡,體 |
) 通告:第三組第 二一九七九年二月八日發出之致出口商(紡織嚷骛 五十七九號,洋漿上述事項。九龍廣東道海洋大臣地下工商砮陶間点存箱
類忄許可證餘額,受限制紡織品梳往瑞典 「工書恐長經已宣佈根搜年終特別付運方案,可供申請之未經選用想,
全屛按月招租
·限作私人住宅用途
·面積約四十八平方米 月租七百元正,不連差餉
香港機利文新街十七號三樓
·時開放以供有意承租者察。 樓宇將於一九七九年三月六日及十三日上午十時三十分至正午十11
並處發售,不設色者年份五滔,色者每份五十元, 草擬 L K18/10 號現已在香港花園道爽利大厦二十樓地
固道美利大厦工務司署轉交城市設計委員會秘收 “反對理由,及任何可有反對就見撤謂之建議。此文件應在交香花 適者,得於上述日期前,以審前向本委員會提出共反對意見,列第 二根城市設計條例第六條之規定,無論何人凡因該草擬國則而受影
內,前往香港政府合署西藏中西區民政處諮詢分處,九龍馬頭角號馬 角政府合署地下九龍城民政署及香港花園道美利大厦十八樓城市設計。
在內之上開區城擬圈則,可於一九七九年四月八日前,在濔常辦公時間 九龍塘分區計劃大網草擬則第L大18/10號 根據城市設計鋐例第五條之規定,任何人士如欲查涟已將新甜合併 城市設計條例(香港法例第一三一章)
一正午十二時。詳細資料,申請格及應注意之事項,租約之詳細獄,可 向九龍彌敦遠四安五號九龍政府合署十鞬工務司署地政測建点物業管理部 現擬落人申請上述樓宇,截止日期爲一九七九年三月31十三日星期五
一九七九年二月九日, 工務
·城市設計委員會主席:麥德霖
一九七九年二月二十日
一地點:南丫島榕扮費。 備註:香港花風道英利大厦11楼海圈工程部與二十樓地陵街北處及香港德 .... 其施耎經在碳則 F11784 內用杠遵篪表明。該院則在於田土冊處 說明:在一段面積約二六〇〇平方米之海灘及海床範圍內進行與高工路, 輔道中一百四十一號國際大四樓岛民府署均有望則,可供
可能引致之損失,作出估計, 附 其椏貿及請求發給賠償,並須在需求因內對所翮因事私有楯益之消失而 者,請於下開日期起兩個月內以面向工務奇提出反對要求,無述 (二)任何人士,如反對該項工程,或引工程足以影响其私有
成海工程條例第二條之規定,公佈遇知。 . 香港法例第一一三章填海工程條例第二條 政府現搡选行下開附表所述之建築工程,郑特根據香港洲第一
工務司麥德鞣
An international banking organization in Hong Kong invites applications for the following openings
道
MESSENGER (MALE)
- Excellent health with good physique
-Willing to work overtime.
Salary not Less than $850.00
OFFICE BOY/GIRL
- Form 5 staridard
-Ability to communicate
English
Willing to work overtime -
--Salary; not Less then s930.00
TYPIST (FEMALE)
REF NO.100
REF. NO.201
REF. NO.301
- School certificate holder, with 5 passes including English -Aminimum typing speed of 45w.p.m:
-Working experience ; typists preferable but not essential
Salary not Less than $965,00.
GENERAL CLERK CMALE/FEMALE) REF NO.802
- School certificate holder with s passes, including English and Mathem
Knowledge of typing at a good speed is essential
A good standard of English and Mathematics an advantage
-Willing to work overtime.
- Salary not Less then $955.00
SHIFT DUTY CLERKCMALE/FEMALE)
REF NO.401
School certificate holder with 5 passes Incinding-English, and Mathem
atics..
Knowledge of typing at a good speed is essential
- Must be willing to work irregular office hours
Basic salary not Less than $965.00
Shift duty allowance is payable
Salary will be commensurate with qualifications and experience We offer attractive fringe benefits such as annual leave, annual bonus,
. medical scheme and provident fund.
Applicants should apply in writing with full resume; quoting reference
› number on envelope, recent photograph, contact telephone number..
and expected: salary to the Advertiser, Box 16. Wah Kiu Yat pò.
Applicants not contacted before 20th April, 1979 may consider their
applications. unsuccessful..
TELLERS AND INTERNAL CLERKS
An, Expanding International Bank. invites applications for Tellers and
Internal Cierks.
QUALIFICATIONS : -
HKSCEE with 5 passes including English and Mathematics
Good command of spoken and written English
Preference will be given to applicants with matriculation qualifications
or applicants with credit in English (Syllabus B
EXPERIENCE : -
Minimum of 3 years teller/banking experience in related fields
REMUNERATION AND PROSPECTS : -
Salary will be commensurate with qualifications and experiance Attractive fringe benefits.
Excellent opportunities for promotion
APPLICATION : -
In handwriting with full resume,recent photograph, contact telephone number and expected salary should be forwarded-to
THE ADVERTISER
BOX 115 WAH KIU YAT PO
Applicants not contacted before 20th April, 1979 may consider their
文學院:
徵求
訊電話 請函本報信箱七五七號(列明價格及通 需一九七八年一月至九月爲合、有意者 某大集團現金徽購乙種新界換地權證、
學生事務:
.保健處:
月薪
徵聘教職員
香港中文大學
其他國家之藝術史成西洋藝術史普將獲優先考虑。 、番術系講師或珧講師——講授中國藝術史義程。能愈熱燈竪洲
年十二月二日刊登,會過做者母須其中。
·亦可應緻。如具行政工作經驗者可獲優先考雄,此帶位會於 英文程度優良,並對學生事務有認識及吳趣。 鷹科大學畢業生 11. 行政助理成見習行政助理(三位图緻者須具大學學位:中
‘具運動啐療工作經歡者更佳。 委員會都可之物理治療專業資格 粱等學府及通瑞中文,如 五、一級成芯級物理治療(任)與者洪真英國艾髙菜
服務全十個月者可獲優先考过。由校方供給住宅。 含本港注册四营,兵全科醫際成卒生保健零雜並邀變中文奴能 四、誓任駐校生(任期七九年六月至八〇年三月)——唐承者
. 工作經驗,並鉏通曉中文。” 三、在校發生——靈演者須為本地注册商翾,及至少具註冊後一年
電算機服務中心:
之系統及應用程序編簒經檢者可獲優髭者貨。 DOS/VS/EXPOPL1/70-RSTSTEK CICS/VS EHCES CBM3031VM/370-OS/VSI- 位加三年有關工作經段,或有關專業染氐加有關工作經鹼成七 八、深耕程序編為具--應徵者須具诫腦科學高級學位,或大學學 13/70--RSTS/E案籍之程序編篡及發導有關工作人員。
位(八)相同。職支包括 CICS/VS 系統之聯機系統設計及 - 應用系統設計員分析員一镫腦主任帶位——中請安格與
七、電腦系統程序設計級組長———申請变格與職位八六 相同- 以兵致背及用電腦來就半根底經驗者爲佳。悉聘者須 18M 3001 VM/370-OS/VSI-DOS/VS RIPDP
對未來各项复腿捐俄建隈,及負實督導有關工作人阵。 - 編寫電腦用戶所需之有關資料,安排介紹電窩服務之講座 聽者更佳。職安包括策劃一切供妝學及研究用之電腦用戶服務 電腦工作經驗。如具應用電腦於統計,教育與研究等工作之經 六、電腦用戶服務組組長—應者具大學學位及五年有關工作 經踟 哎電腦科學專業級感及有關工作經鹼,孔八年適當之
工作經触。職實包括机潑于楣寒及有關之工作。 十、初級程序設計(副主任職級)(合約暫定一年) 微者須民大學學位取專業資格,或理工高級文潑,或四年有融
劉購師:三八五五分三次遞增至四九 關隄*三六○元分七次进增至八入四五元 湯:五FI九五元分兩次調卅至六〇0元元,
駐校警生及
電腦用戶服務組組長
·五元 一級或二級物理治療員Ü錘】:一九一五元分十次遞卅至三〇七
暫任總校發生:大OC五元分十次满堆第一〇三五分
見習行政助理:|11八五元分四次透至三八五五
行政助理:八五五元分六次遞增至六OD五元;
KINOKOK
櫻葳滎統程序設計組紅疫通地至八八四五元
不就爆体模簒. 應用系統設計攝/分析
一起薪點受聘人连墜與經聚而定) 初級程序設計員:二九九五元分三次無卅至三四九五分 八五五分六次適堆至六〇〇五元.
就職日期:
受聘職位入3者-希能於一九七九年八月一日成日期後攤涼,
應徵手積:
「若能於一九七九年五月一日或款日期後儘速就喉。
九七九年六月一日誌日期後盡速就職,受聘職位「五至八十 九七九年九月一日取該日期後儘速就職,受聘職位八四)者希能於一 就職 - 受聘職位 CIT心者能儘速就職,受聘職位(若希雄於一
月卅日前寄抖本校。封面註明「應檄」
∴ 請向新界沙田本大學人事組索取格。與安後連同證件帶本於