一期星
WAH KIU YAT PO
報日僑華
真二第張二第日七初月二年未己曆夏
未来小畫家即席揮毫
描繪小心靈理想願望
維園舉行兒童繪畫比賽
本港新聞
九七三年到港執業,股之兒童均受其益,你 邑工商總台,五邑工商 【務於各大院兒科部門可作治療,研究和教學 會,同搭奈親繞,新 一波被聘鷥天學海飾。岑」之用,罗氏之政綱並落 界長洲及大興山學會 氏一向熱心公益,關心 哦發展健全療制度,南華發管會。九龍北 范童福利,尤在各大幣|香港人一視同仁,機會 區扶輪社,兕童保育協 (亞祉訊】去年八月一日 一院,爲費苦大眾服務員平等,以及十二年免費|會及東方體育會,兒童 有六年之久故今次獲公|致臂。
保育協會與東方體育會 發生命案,疑兇是香港籍海盈,
民協會及半才生太平紳岑氏爲人敢营肯做 分別登報和印發函件全 本
力支持岑傑山烃生薄遴 港警方因事在公司發生。而該一上指在及提名參加此次。堅貞能幹,刻苦耐勞 貨餘亦非香港注册,因此港方無
市教員選,推廣爲市 ·忠誠篤信-深受社會 決控之於案,但利比利亚政府環民服務,就不容器,買人士及各界大力支持。· 今日潮汐 近己出「名高級檢察官模活
無旁貸,岑氏學於平日
今次鼎力支持氏團
日五月三年九七九一曆公年八十六國民華中 聞新港本 兇疑人殺上海公輪貨亞利比利
渡引員派國利
判審權無府政港香籍 要解起候聽獄監角枝荔押現犯疑
岑
府經常關窑保章海食生命及其利器。
·比利維政府是大有影向,和比
港香屬雖
龍審訊;本港警方因利北濱州技 類特别殡緻於鼓勵政府會,香港教師會,岑氏,低商:上午七時空 所盡壞之級驗與社會問,計有香港游泳教師總1分。下午二時出入 居日越立兒童醫院使裔一宗親會-恩平同鄉會-四五分。下午九時十六分
比利召政府代表希望引發手报。
惡客強闖舞會被拒種仇恨
府行文來港引
·疑犯拒留于荔枝角監獄,利
·奥模活檢察官上週已抵港 在他來港之前利比利政府將 五各在港之證人,姓名交其帶來 。說史氏要一一會恩萨沉名證人
·核五名證人與死者在輪上是斑 治安,卽要將由保安人員掉解疑兇 警探途經拔槍制止拘捕一男子 乘飛機往利比利與首都公容,史
冖钪)九龍旺角┐突然有帶多青年到上址」青年,在一時女五分部
·民並醌港府在一趟风批准引
「彌敦道五八〇號門前附推門,要求進內參與跳到街上,則被人盜優獎 老运又解釋引渡疑兇一事,近,有數名手持利刀男舞,主持舞會之主人,一擊而被斬傷,幸而傷者 在被人追訴時,適 經過幾個月方進行原因,據需各一子,包園一名年約十八,以不必微對方,更沒有 名警探經過拔槍制止 需要時日甚多,打龍、肾年襲擊,被襲青年,邀請他們參加,於是拒 並將一名疑與該血案有 獨出重圍逃走,但走了絕他們進內,爭論了一一關之男子,質繳拘捕
一名青年被人追斬
連中兩刀倒臥血泊
於在利比利頭旗陰船工作者,」 兩刀,倒臥血泊受傷,男子,才愤於下機離去 犯事,卽引海何威威訊,本案,過於此時有一名扶瓦罉 ;後來該名會與理論之一 疑兇有殺人嫌疑,利比利英政府 過,立即我出性核制止
傷者名吳蔗發十六
·送院後留營。
將及兇引深返國受審,則对利一拳男子抱薇 - 與血案 須使到海登岛受到政府保護。 有關將之帶伯警言·被
不能任甘護蓋在外,利比利散度,當恐將一名十一歲娃 漁灣會堂互研服務社 第一屆執行幹事就職
·利比利雞貨輪命案,免會乘該貨抵本 爲引港小輪所救起交警辦理,本港警方以兇案發 上,愿有利比利一季孫往蝶院救治。 都府才有報將之審訊,因此警方將之放 對其在船上犯事亦無加以控告,尤其極抵吊銷其執照兩年而已,所 以到去年十二月骸疑兇是一位自由人,但到了今年科比利亞政府引渡公文· 前來,該兇逖被警方靈留於荔枝角監。
爸媽欣賞子女競技其樂融融
ㄅ書名畫家即席揮,是難得一見的事,數百名「未來小 家」,却若不吝嗇自己的畫技,在衆多的「現塲觀衆」面前,完全陶 帶在個人瓷窯中,將心中所想,用色彩表現在隻紙上。以 ,
这些天才小哥家在昨午流元,光下,在維多利亞公園青葱的草地
·上,席地而坐,添加智雅告滾勵會主辦的兒似繪畫比賽。
喚起社會人士對見蚤的關袿 - 給予他(她)們身心有長足發展機會。 比赛中所用的整紙,盡板,全由大會供應,顔料、工具選白,
·用水彩,蝦米,水顔色、粉彩、鉛筆,甚至箱頭筆亦可。所有參加 者按年鬍劃分爲四組,卽初級、中級、高級及除組再安排六至七 個小朋友播一小組,由一個義務工作人致帶領,自由發揮著盡天才,
初級組是六歲以下的小弟弟、小妹妹,畫聚是一你最离歡的東西: 」。不可小觀這些小朋友,只见他(她)們東撈、西爾克、伊將心 中喜歡的東西,勾劃出來。有個小男孩,喜歡大自然,紙上滿 嬙葵花朶綠油油的草地,還頻頻問:「姐姐。我得靚唔系呀?」 七至十一歲的歸於中級級,題目是「我們家庭」。 這組的男孩子多以爸爸媽媽爲素材,女孩子酸爲細心,多些家
·中擺設如電視後,雪柜、农橱等。
大會希望透過繪比高,讓小朋友都識何謂好兒童,故安排高級組 的題目為「好兒童」。這些年犯較長的參加者確知甚麼才是好兄的 行铿,所以畫紙上出現療助扶到的行人,帶傷後者過馬路擘「畫面」 嚙際組分小學及中恐兩組,小岛的畫融是「我們的校園生活 中學組是「我的理想兒童天地 Ja
參加像共有十五獄,每二人。男孩子的活潑好動,-
分反映 於是紙上,同他們緊的是打好球,踢足球等棘育項目了女孩子畫的則 燧老師講築的情形。
流,在那些中學生心目中的理想兒意天地-
滿一片纖紛色彩,有逛, :的空地:美麗的珊扮,供社會未來主人翁玩嗎,甡意輕聲愉快,大耧 「畫家」對未來電接祔美陲谴憬。
暑濕灣社區會堂肫下之、智光生,謝丹貓小姐 ·陪同「小畫家」的家長,帶愉快心,欣笞愛兒的繪畫長 事後警方追查血案互服務秕,上月廿四 席掛玉冰 主席 磁,发見年紀小小的寶寶表術籤,完全投入中世界,煞有介事 之起因,被稱觸敦道五日下午七時,在該會堂麥美丽,秘— 的用曲尺;微盛起備時,莫不免逐項開。路經養馬的市民,亦被吸引 號四樓 爲一堂舉行第一屆執行幹一案:總務——張志明 ,停下脚步,向兒女指指點點,使勵他們參加此類活動。 間張夏夜敦授跳猱之塔」一事就職典殿。.. 康樂——稻基 ̈財政
如果豬過是次繪畫比賽的小朋友不要失望,雅各福靈會將於短 期內,再設瓣「兒童探險樂園- 詳情可向該會查詢。(軒)
·,军迁阜裁就讀於柬所,每多在毀日租與人生,一敌舰務就於去年九 傑山競選議員
沙書院時,會發港府首一開殺生日舞會,昨日又一月正式成立,共有社員易貨。
一歲的小童 - 所以他當]亞熱爿星提空法官 喇沙舊生會及社團支持
感染行之中學五年冤賣,有一班青年男女,租了二十多人,大部份僑榮
發憲任證委。碴成後 就職禮先由主席崴
·玉冰致歡迎詞 ·由武行师散發,招特】 時所做的行爲,根本不一筈现有關報宮書後, 知道是犯法的,越道是被告受感化官監祺行爲 八卷影心阏沙售生「一致通過全力叉持岑傑,獎學金,並爲該校優異,上址開舞會,各人正在一麼寫在職青年。該吐之
漢社區會堂主任g天智、產之羅賓及其他流灣社 會會長陳鈦鴻及委員會,山參加本月八日競選市一生,後攻獨創,於一 各擁中婆娑起舞之際宗旨:(一)組織 內青少年癌與社讆服務 致物品及金僻,漁爾社區會堂會員數十人,將|學警察四路,希望法官十八個 (二)協助漁業社區會
〔會其副主任謝月雅過一面十分熱粥。 盘推行沚碱工作〔) 爲區內居民服務及推動
市政局候選人與選民踴躍陳言
官委民選議員分歧
市局工作難臻完善
【挖持量】
小畫家圍養坐,一齊動注競賽,有貓畫得快 與好
申請歸化英籍啟事
蔡永慶L CHOI WING HING.J現住吞港北角英墓道395號二十樓 B19座 現向香港總督申請歸化英籍如有任何人士獲知任何理由為不准予其賠 化英籍者可用做面呈香港布政署將事實向布政司報告之此容
九龍油塘四洱街十三號鴻盛工業大厦
召開業主大會還告
定於一九七九年
頭邨發生劫案 警員捉賊被襲
射擊一槍未中 該警員昏倒渠邊
(特訊)一名年約二十女子,於今日 三十分返到東頭邨女二座家中,在途無上 二名年約廿八,九歲之刻手時尖 觀,現金五百三十元排失該女子。 開打丸聲,並見一名男子逃走,於易
·該搶由東頭邨東正 為第一街,一名編號]
冒-
警察冚賭
學生 !法官聽畢後,便將 案钾悷,等候上述兩假日下午
證寺,始行宜邦: 街與第三街交 . 本案去遭再後在善自
傻仔判受感化
一名可疑男子,即我與案無關。(合)
自從成立迄今,談 天生過的骨年寕點,
先室 謝母瓊英夫人 之喪於昨(四)日在
【各項福利事業〔四線 心盡力去幫助他人及變
一項服務,其中包括於蟲,名亞洛在街過玩東莞牌 案押花
市政論壇第二回合另六位候選人抒抱負的
建議擴大市局職權增民選議席 大
牳辦中秋迎月燈謎晚會, 董壽日少年輔導計
《特訴:「市政局的官交隳度與民選港賁* 低垭想務歸理想,正如棉會代表市民指出: 及本月限行之新春游 能互相合作,及民通海員問的派系紛聲,都是候選人在競選時的理想多多,但獲選後則未能與 晚會等。此外該吐又会 成市总工作未能盡鹽的主要原因。」...一民意相符,而且更有浪費金錢之行政,以數十萬 與其他區內服務,例如 『市局候领人所開的空頸家亞進多,導致市一元築動物國,却忽略已存良久的小販問題等;都 柴阉消滅罪行運動及激 民因失望於市笏,而使每綴市局就遥都得不到季中市良大大失望。 .. 因此「在港攀降,就要依各候量人以往的工現頗有成績。 ∴大位市政局候選人與市民代表,在作日由香 作表現,而不可日,胡亂投票。」上述是六位 港材台作的市政公開論壇上,作以上的辯論。」候選人一致的意見。
: 黃夢在深生指出:市政局的號區,可以用一些在昨日的公開論壇上,六位候選人當然辯論
·官僚化」形容,重奠的席位皆由委任議員醜勋,一激烈,但在場的市民代表亦踴躍發言,相信是睬 民满槃貫根本*冶盘出現。
一般論壒之冠,正如其中一位候選人經區珠出, ̇要官委員與民選葬员互相合作,黃氏辖爲一部分市民已經極於「成熟」。(媯) 是「天眞的想法」,因信官委與民遷為盈立場不上、香港電台主辯市政論壇,市政局侯選人,由
-同,但官委驗及間的利書一致,而民選磯貝間則 左至右》黃姚雄 譚惠珠,黎愛,開世僳‧黃夢 H想有異,或恩多多,官黨員利用民選議員的花,恩,抒發抱負。 不躪法而麻敌。"
:葉錫恩亦支持瓦氏的繪闊,市局民握委員 常被規則所限制,不佔盡巿民意願,因此只有用 强硬的態度,才能改民政,但市民的支持是必
業氏更難語:要抵償民選已開的分,及 對抗官香港盈的一致投票,只有增加民眾方
||| : 至於羅世傑分析民選張員之所以四分五裂, 互有歧晃,是與不了解民意有關,鍾氏眾「死 「那」只有一個,而市民意亦相同,只要徹芪明 對市民的需要,民選員的見自然消失。 而且辣氏指出:市高職網是以法律網盤,中 局在執行上的燭澗,例如流用職等,法律不容 ,故以法律解决市局問題。
狗鼓則建哦~ 若要市民真正參與,市局的開 第一會程序就應公開,例如通過隱視,電台轉播等。 娶纳大市局的職牒,交通,房屋的低雜要納市局
. 譚惠珠亦認爲,從港史的進股就表示出市局 的民攤态席勢必能加;而教育市民,使他們參 興市局設選,-
份利用他們的染利,達到成熟 」階段,亦是改善市局部分要訣。 對於增加感席的方法,黃燈維甦張循序漸進
-最後達到全市局爲民選爲最理想。
如何進一步改善市政
精神病院发
名老
他是否 件證
該吐第一屈執行奔,返營警落案檢控,用一拨,但他之智商有如
偵察機加入監視工作
任何船隻來港
告還押小推
官詢問他有何請求時, 他支吾以對,被告之艾 貂坐在旁聽席上i郎向 法官示,其子,於 天生賜能,雖然現時世
難再瞞天過海
昨日發現一艘貨輪帶來一場緊張
↓特乚英國鲮防部懸逖府邀鎝派出一架空軍偵察機來港,協助 難民船駛入港海,昨日下午該偵察幾已首次發揮它的效能。
骸偵察機在本港南部對開公海 會發現一般保論,初時懷疑它是「 「陽染一之一,立即谢知水鍪季前往查究,後誰被證實是一場誤會,但由此 可以顯示出,今後「難民」欲「天興號一段入港海才被人發亮,在蓝 府加強空軍獨力後,就沒有那般容易。
目前“本港的睹姬民船戒備工作,由海事處,警方及基家海軍船 担任,並由輔助空軍飛機在空中配合。
國防部應港府要求,出一架一繼培控式偵察機,該機碼在家空 革第十三中說,原姓守倫敦以北的空軍基地,前日程東來,經馬來西 巴生港空軍基地來港,已於前日下午二時,抵達啓低機塲。 昨日下午一堪拉」式偵察機發接的优船,已證實是由黄埔開往日本, ,它在本港公海盤迴蕩弋的原因,是等待本港船務公司覆城,是否熱要駛 入港海內加油。雖然這蘆是一塲「虛驚」,但也證實今後「難免染」再 「天過海」。
「堪培拉式偵察機爲一種莫引擎的噴射機,爲中程轟炸機用;举 「後改裝爲察機,此種飛機還航力「島民」式就變更強,而且能低飛· 「對於偵察難民船更有效。
過去本港的「臣民」式飛機卽健發現可疑她望,但因爲不能低飛 我無法確定是否有盡爲,但「培拉」式模將可以低飛赛者鉛上動靜。
鄉友世成姻
糠,九龍殯儀舘出殯辱承
阻親臨執R 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感
哀此鳴®
杖期夫謝 食
孝男 謝權 螅 羅惠 孝女瑞屛婿 鄺錫禧 暨衆親屬
先室呂母葉氏夫人之喪於昨(四) 日在香港殯儀舘出殯辱承
誼親臨執綈 惠賜厚 高誼隆情歿存均
感哀此鳴
謝
鄉友世戚姻
杖期夫呂天德
孝男 柶 媳 梁儀 耀華 媳 劉美芬 啓華
二
·双根槳一九七〇年多估大度(萊生組織法團
三月二十一日(星期三)上午十時三十分正假區九龍油塘四山街十]]!號
鴻盛工業大厦三鸪召開本大運全業主大會。
(一)依照上述條例組織大業主立案法團
張雪理委員會主席,畫及其他
三其他事項
·敬希香莱主国期依時出席,如因車未支出將會粟米· 委托代表出席及代儒投棄。除個別分面外,特此通告。
鴻工業大厦各業主
召集人:永達電器製造廠有限公司
一九七九年9月五日
某大貿易機構
聘請
之良
男性,年35歲以下,三年以上實 際工作經驗,能處理各項來往文
(二)初級文員(P101)
男性,年18至25歲,持有合格之 中學會考證書,中英數等科優良
(一)經驗文員(P113)
者優先考慮。...
本公司設有良好員工福利包括年 終獎勵金、醫療福利(包括父、 母及妻、兒)、有薪年假、公積 金及其他。應徵者請具函附相片 寄香港郵箱1197號人事處。(請
註明應徵編號)
ERIEXCELJOY KEE COTTON FACTORY 之機器及各物廣告 DEKBER UNDER T. WIC.J, ACTION NO.1045 OF 拍賣什貨車輛-
公貨車輛及無人認 1978 準於一九七九年三月六日即星選二日上午十一時正(DATE & 承政府饮料供應處處是一九七九年11月八|TIME OF AUCTION 6TH MARCH, 1979) ( TUESDAY") AT 11,00 領之貨物 【 上古時散發在香港后大道中 A.M.)在香港畢打街畢打行土環术拍戎行內將存在新界成水桶丹桂村官
卅六號葵獠大厦二〇究室本拍夜行內將什貨車輛亦公貨車輛及無人認領之地地段一二四號(工廠區)JOY.KEE COTTON FACTORY CNATURE 貨物一大單拍受,太行價有灣實證及氣強表,投得者於下權時須股投值交 OF GODOS-MACHINERY貨物性質!⋯獷器包括法院飈更目錄項目 八八)本地造之摺布棧一架,(九)'' NYLON'摺一架- {4 INYLON'T 按金成其餘之欸(現金)限於翌日交。 電話...就——二二九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司啓」小鑿機一架,(十一)本地造之裝布機三槃3 (THE GOODS AND
承銀主命貴重物業出投
「啓者拍进入香港拍啜行及地庫代與有限公司定期於一九七九年三月十六 展期笼变下午三晦正在香港璧后大道中卅六號與大雲五室其 「爭內將下開物業亲出
地段:新九龍內地段第五四六一號不可分割之五萬九千三百九十 七份之一百五十六份
龍觀業意十三樓第一111四半位及骸大區地下車 第一二四號:
九十九年減去最後三天庙一八九八年七月一日起 毎年地段:二千四百六十四元佔五萬九千三百九十七份之一百五 街造:約五百八十方呎
地段:新坑就內地段第五四六一號不可分割之五萬九千三百九十
·七粉之一百究十三份 帝:九龍網站樂意国二十字燮第二〇〇八號單位及該大逐电位 九十九年減去最後三天由一八九八年七月一日起計 二千四百六十四元佔五庭九千二百九十七份之一百五
欲知詳細及投資意程譜向主律師或拍愛人查詢使知。 "∵ 香港德輔道中七十一號师邦大度二三彩 銀主律師伍頴儀李榮國律師行可 拍奇人香港拍賣行及地產代理有限公司 香港展后大道中卅六號與媁大岛二〇五室
承銀主命貴重物業出投
啓者拍沒人橋勿兄弟行定期於一九七九年二月七日(即星期三)下午三 時起在香港維多利茁城畢打行大厦土庫其拍變房內將下物業當衆出投
CHATTELS OF JOY KEE COTTON FACTORY SEIZED AT LOT NO.124 CFACTORY AREA) CROWN LAND AT TAN KWAI.
TSUEN, HUNG SHUI KIU. N. T.) CHEKETEERIKKE- J 及各物照法院所封常衆拍以價高者得投得者須立即將全部貨以現 繳足並限於拍定期內將該貨物出滑了楣之後若有鍩漏威意外之事俱. 買者自理特此聲明
鄧話五——三?十二宮,香港欖勿兄弟拍愛行啓
勿線拍賣行拍賣 DAIYA 冷氣系統寫 字樓傢俬各物廣告
BEEREN UNDER K. DISTRAINT NO.1046 OF 1978 AND ALSO DIST . 160179 準於一九七九年三月六日星期二日上午 & TIME OF AUCTION GTH MARCH, 1979, 十一時正GDATE 一
| C. TUESDAY J AT 11:00 AM. )在香港舉打街打行土庫本拍光行內 CHAMPION COMMERCIAL BLDG. (嘉雲商業大 將存在九龍彌敦道
邕) | 小憾 FLAT 12('T11號)YEUNG TAKKAY.PARKSON (NATURE OF GOODS-OFFICE EQUIPMENT & FURNITURE
| 物性質——寫字樓用具及傢俬包括法院執譟变目錄項目〔六)DAIYA 冷氣一座)一以上中文如有以英文及物照法院所夯者常 拍以侂高者得投得者須立即將全部促以銀紙繳並於指定期內 一將該貨物出液下楣之後若有錯漏或意外之事俱窗買考自理特此聲
・電話五——3]二三四 香港欖勿兄弟拍賣行啓
欖勿拍賣行拍賣 HOI FAT GARMENT
FACTORY 之衣車各物廣告
FACTORY (NATURE OF GOODS-SEWING MACHINES
*REEBE UNDER TW.C. J. ACTION NO.1110 該物業坐落九龍 香港出土注册儒新九龍內地段第二八三五號之餘段 | OF 1978 敢於一九七九年三月五日即星期一日上午十一時正(DATE & 之四十份之六卷及所有上面那嘉利工廠大厦11字樓之CAD座及該嘉, TIME OF AUCTION- 5TH MARCH, 1939, C MONDAY ) AT 11,009 利工厰大度之天袄佔物英慨一份經注册德署一九六〇年十一月二十九 A.M)在香港畢打街暴打行土床本拍賣行內將存在新界葵福和宜合 用之函件怅改之政府交換章程第四一七一號内所各項規茲響業並有關 譯音:門牌一七三號一七號十二字樓H座 HDI FAT GARMENT 獲取一直批批斯七十五年由一八九八年七月一日起計到期可再續13年四 半赦三天同時該物業之任奥利益係照一九六三年八月十日之契約在用 土联赛品爲四○七九五號所規定該物業是遲同現時住客之租期出售不 而放:11字樓E座之面毯··約二千六百六十平方呎,J!字樓座之 .面積·約三千 天蘇之面:約一發著二百五十平方呎 每年廣納地稅第一千三百三十二元之四十份之六、
泣叩
欲知詳細及投質章程請向夏主律師關稅垸律師事務所过拍賣人概勿兄弟
·行劉問可也.
香港中璱遮打道太古大厦11〇〇一.
銀主代表律師關祖竟律師 拍賣
香港一千九百七十九年三月二日
承業主命貴重物業競投
▲下開物業將於一九七九年三月十一日(星期三)下午三時正在香港息后 大道中卅六號熙迫大度二〇五室作一览衆投
(一)地段:九艏內地段第一〇六一號
座落:九龍尖沙咀柯士甸路九號
·面積約一百愛一點火方公尺
年期:一百五十年由一九〇二1年六月廿11日起計
∴ 此物業係根柊現有之按月租約而出售並無按攝
.屈年地稅一千元
高二)地段:九龍內地段第一〇五七七號
座落:九龍尖沙咀柯士甸路九號A 年期:一百五十年一九零二年六月廿三日起計, 面積:約一百一點四方公尺
桀年地稔一千元.
此物業係根據現有之按月租約出售惟地下在一九七八年五月十二日簽 有中女租約爲期隔年由一九七八年六月一日起至一九八〇年五月卅一日
香港蟮打骸太吉大厦一九三九
雪英 婿·洪克有 仲英
季英
泣吧
止但無按
業主代表律師胡與胡律師樓
香港绣辅道中七七號恆生鎘行大厦一四ONM.
業主代表律師李楚正律師事務所
香港医后大道中卅六號與康大厦二〇五室 拍高人香港拍賣行及地產代理有限公司.
外男 明基 外孫女 洪森
暨來親屬
商啓
U門軍一架,CHI █本包括法院裁粢更目錄項目(一)'SINGER'
) JUKI! 衣車一架及各物財法院所對當衆拍彊以價高者得投得者須立 「即將全部實現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出淸下确之後若有凿 澜或意外之事俱締買者官理特此明
钴話五——[#1] 香港勿兄弟拍賣行啓
攪勿拍賣行拍賣 YICK LEE TRADING CO. 之寫字樓用具廣告
******** UNDER H.C. ACTION, NO:4717 OF 1978
· 黨於一九七九年三月五日即星期一日上午十一時正在香港打街打行七 本拍受行內將存在香港德輔道中門牌八十八號KUALALUMPUR
FINANCE COMMERCIAL BLDG. 1 KOT YICK LEE TRADING- CO.(NATURE OF GOODS OFFICE EQUIPMENT突的地鐵下等
字用具1各物照法院所動者當畫以價高者再投得者須立即將全部貨 耿以現銀紙檄足並良於指定期內將貨物出下雄之後若有鮨箱或意外之 事俱郞買者自租特此響明
钴話五———-二二三三四·香港勿兄弟拍賣行啓
攪勿拍賣行拍賣 WAH YAT CO. 之貨車 二架及衛生巾各物廣告
DEREKEREK UNDER H. C. ACTION NO.302 OF 1979 於一九七九年三月五日即星期一日上午十一時正在香港畢打街 打行土 | 康本拍棄行內將在在香港灣仔新填地,LEE LEUNG TRADING AS
WAH YAT CO (AFIRM)(NATURE OF GOODS-(A)2: LORRIES(B) SANITARY TOWEL, TISSUE PAPER & INSECT
KILLER 貨物性質——(A)貨二架(B)衛生巾紙及殺中物品根據 ONE LORRY IS TON “LEYLAND” 法院執達吏目錄項目所驗(1)
REGISTRATION MARK AY4088 (2) ONE LORRY 18- TON. “DAIHATSU REGISTRATION MARK AV 8935)(粉、山驶
AND CHATTELS SEIZED AT WANCHAI RECLAMATION H, Ko (LEE LEUNG TRADING AS WAH YAT CO, CA FIRM))24
車及貨物封存在灣仔新進地消防局對開萭福停車塲CTHE GOODS
中文如有陪以英文爲心各物照法院所封者當衆拍以價高者得投得者 獨立即將全部貨 現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下桅之後若
有照棄或意外之事供篩買者合理特此聲明
幣五...——二二黎二三四 香港槐勿兄弟拍賣行啓