日五廿月正年未己歷夏 頁一第張二第 聞新港本
報日僑華
WAH KIU YAT PO
本港新間
東收
協容
三期星
日一廿月二年九七九一公年八十六國民華中
法辦民難容收議建尼印
嶼島定劃協東
定支
成
題問道人是乃民難為認港過長外尼印
容收國各候等心中時臨立
[美影業代表團訪大陸後稱
美製片家計劃
中國大陸拍片
美國影片衝出重圍大陸上演
大受歡迎出現排隊購票現象
·特自中國大城時候在港上映時一有蓋高水平,例如彩 陳推行四鎘現代化,加名「出實團」是一、照片及卡通片製作器 與外國接觸之後,大部讽刺社会的笑片,內國際水準。 容描述美國貨車撼的, 陸人民生活亦隨變化
(特軏、玛尼外爻莫克泰及避搽 四人,於昨日下午二時四十分乘泰航
·班潑由曼谷抵港 由症祗印尼領事館: 安排,於莫克來外長下變後,隨在過 .塲記老會議鲎箂行記者招特·印尼,
·外次爲東市田家協會主席 - 他說 :他剛於本月十三日至十八日奥菲律
·賓、新加坡、馬來西鞬及深宮等外传: 分别往古集坡、馬尼拉、新加坡及亞 谷,就印支民問題,銀行會議:芯 敗各國的意見。他現來港逗留一香 定今二化2日上午十時三十分突日 航〇六二號班機飛東京,作報聘做問
「生活,反他們如何晒弄一彭業人士義示 大陸 日外相 田健。
現時,大陸人民的「警察。 ,當做對中均出兵進攻越率之意見,一生因亦算得上「参袤 艾氏對違在大空第一帮影响而停頓了超過 他風中今年一月十二及十日在免谷· 「來」,他們有機會隨俗 開
年,希望館與美國電整 時撥出:中國大楼 舉行之俊南亞國家協會之言,略謂的士够生」旋律其 製作技裙在若干方面,柔人士合作,吸收先進 骸協合將依照聯合微蠶及和平共搖擺舞,亦有機會賞 之原則與宮燈洪範圍內,採堅决立|一般歐美電影 ,如果東南亞區內,任何有軍事行動 美國隱影業代表團 中央裁判署舊址設立 勵及捜筑傾土之事件,該會員國必案。 一行二十二人,最近到 急 控訴侵略之一方呼籲立卽停火,在 中國北京 上海 杭州
·印支供撤所有外國勢力,微此以免危
及廣州等地網計間了
·及東南亞地區之和平與安定 他說謂:該協會更進一步向列疆
,並討論合作之可能性 投訴制出俊略或任何行動足以導致破 事之強展,他避铬中共出兵攻越
·萬代國十八日进 的詢問,僅:除協會之宣番外, 並無其他眾見。他對與中共恢復外交 大陸抵港,大部份團員 關係一問題,亦不作正面答覆。他說 已於前日这國,餘下兩 :東南蕤協會會員國,有等已與中共 人昨天參烱本港片塲, 有外交關係。有等亦在考慮之中,但 以斑保本港電影業之饽 况。 要发將來的酸政策及行動而定。 ̧談到印支難民問題,他說:該協會的會員國」被認爲印文難民問題,是人道的問題,其演變 ·兩位代表艾克文及 | 不單是東南亞地區的問題,而是慨的已成爲整個文明世界的事件,上次日內瓦會,討論難民問題一直被土昨日對記者稱: 時,東南粟協會會就該世界各國憑積極廣大收經,以解决此嚴重問題,例如先撥出一為製作爲難民,最近已有兩部美國電影, 臨時收容中心,以等待各國之動分別收容。此項建蛋由印尼政府提出,亞菲律賓政府之兩個島, 在中國大陸族歌;大学 建立一個聯合國救濟難民機帶之臨時難民中心,在下列情形按步徙置。
人民表現出濃厚興趣! 八一由第三國堅決自該中心在合理的時間內,准許若下華民遷往定居。
「爭相排除環觀者,故、 (二)核等國家分已壩域或岛澳以安翬比等難民,但有額限制難民之獸包,依照該第二孩家所預料美國片在中國大陸 韻真的糝。
,屈時,該處自常設有「大有可。
民
(三)該等國家所後出之難民泒或岛耦,得保留其統治,行政,怒個適當交通標誌,這激烈·威爾部電影其中一
及安全之百任。
華人士
i (四)民融喽收容中心,其發展之經費,補登及行政;如一般的鴨
· 要包括運及東南亞區難民往該等國家,此等國家毋須很心。
市局主席宣佈不加差餉
【五)聯合國救濟難民機轉受邀濟發展的與家,其已表示在人造立塔|帶,左份市局副主席胡鴻烈、甘爲導著芬。 淵收容此印支難民者應特別注意其㹴問題。
東南亞國家協會已呼印支國家特別是越南當局,蔥與聯合國民 磷-
份合作,以解決此一問題。
水務副處長赴新加坡
出席國際水務會議
會議主題提倡水務科技管理
〔北心水務處副 在會中,黃氏會務設施 下屆國際水 成長供應及分配 發表一份有關水務職|機構協會會議將於明年 國曉,在新加坡出席一只離被事宜之報告,在在巴黎朵行。
個爲期三日有闊水務之,含嚴中討論之其他事一港島普仁街 改雙程行車
K 地區性會戰後,現已返 有水務工程之財政,
【批本港。是次會聽是由建設及操作事宜,標準 國際水務機構協會主辦 用水量及與預防熱帶地
,由該協會主辦之國際【區與北水有關疾病之水:荷李活發與音仁編 會議,每兩年舉行一次工程等。......一交界處之道路工程已告 黃氏在新加坡脚,波,介於新街與荷里
今次會議有來自li 曾會晤該地水務局之高一道間之一段菅仁術將 夏小圆國家之一百二十位一級官員,商討大家關注 | 由本星期五八廿后,
·代表出席,會之主要之事項。黃氏又參觀與上午十時起,改爲婆程 目的隱捱但有關水務及次會同時舉行之行車。同時,新街將由 管理科。 萬會及新加坡之若千水單東行改爲西行
NTCONVOYJC
【艾克改
東安輪上越南難民 十 五人自菲律賓來港
八特訊》從越南逃出乘東安號檢捱菲律賓之棘民十五名,包括五男人 女及小童兩人,於詐日上午十時廿五分乘邦航〇〇號班機由馬尼拉香港 。此爲東安輪上難民第二批獲香港當局批准來港與其在港之親奏團救,上 一批保於本月十四日來港。其中一名余姓男子稱:他們在南財集合料, 二百餘人,集資數千萬越幣,購置一般漁船,駛離越南時,須付出一 日可題之所「頭費」給與越共,然後始產業中駛出公獅,登上東安 「倫,其時篇上早已有一千人,至於再要交若于变用給與梅上之船公司人 段,余氏表示:無可奉告,記者一再追問,亦與第一批來港之泰民倾棣文 由於天然和發,有
設於愛丁堡天
六時止,暫停供水,以日下午五時半,在大會
梅高大陸電影 | 是李小散主演的功夫片|宇位於提頓道,巴炳 參展的優勝者。'
出委種門澳?
司務政名三
半山區測漏 |奇位而莫爾加·雅和 適四晚停水 多風者精達到前所未有
|佈,饱岛华山區若千
宇,將於星期四六二月 廿二日)晚十一時起,
與花卉的蹉位,亦將會 線材,民在岛選購。
市政本務署長惠娜
金翌日〔星期五)早上新夫人,將於三月十六
最高法院分院
便進行測漏。受影響極,當念花開發給,爲馬忌士博士被委
任經濟可·城利華
本月廿六啓用
掀起熱潮。本幅值,關土里,與和 艾氏又
美國|土道,智源里,風台 市塔則不大,做在唐人 柏道大A至十號及湊 國製片家亦未出在中豪居訴方放映。八).坐頓到香港大學。
·國大陸拍片,也未到
生說,但還是更多美日十二屆花卉展覽
村
民家推倒段下月十六日揭幕
阿時以花展爲的 週年攝影比賽第一名 和第二名除了得到整题, 外,因可各得一具名度 的單鏡反光攝影第一 二名的塑品篇一墘子 異獎,獎品爲碴子計案 參加表格可往各區
「務司合於本月底
工程司被委任工務. 北司,耶來博士被委
·任社會文化司。狼 消息透襟:三名政 與新任澳督伊芝迪
大唔拍影片。今後兩 國健彤業人士將會
並奉行花展攝影比賽
·將進聯袂來澳履新 () 藝娛樂紅、海運大開「止日期爲四月十六日
談到香港影片,他
定於三月十六日至荸
糖:中國功夫片,特別一糖的第十二屆花卉展望|八日在大會堂平行
初時吹輕南
至東南 精
吹輕微至和緩西剤
姚女士衙於十六日花午
:份時間多壤,最高
式,招光鼹究定於十九
氣溫約爲計五度。
晴朗溫暖
佈·爱蓝院分院於本月计六日啟用· 時最高法院原染庭之法官可舍種更多案件 最高法院分院位於亞平 中央裁判司
·籓梅址。共有四個出庭二十一至十四)。
· 謂此分院乃暫時性設施,腕日 有地方另行在其中立。他交說:分院並無 消平地方供律師和四天之用,最高法院分院 將貼有當隰易見的告示,以便要到法庭的人 土知道賺到何處出产。
“过影會在大國放影,
沙理士會見新聞界作正式宣佈
市局雖然財政困厄
無意提高徵差餉率
物價上漲免使市民百上加斤
[港)儘管氓政局在下一財年度內預算面盛的經費衝蝕將超過一米四,首棻,但在「 九七九至八〇年魔內亦無意將現時局方所徼收的百分之四羨前額設法提高。 市政局主席沙租七向市區鎮繳納人佈項喜軌時說:
「本港居民在過去兩颔月來已的受加價的困擾,住戶的生計勞必因食水、女氣、電力、的士、
| 電影深、電油和其他燃料等費用的增加而在接受啊;而當工商界將額外成本林嫌資費者身上降 再間接受影阿
「當各產油國採納第二歲以上階段油價,數月後的燃料費將進一步認卅。」
「爲此種橇原因,雖則局方在未來數年間會面臨財政上的困厄,但我們仍決定對整餉的徵收不. 于增加“以强許多家庭在來年內加困難。」..
∴ 推算未來四年間的關夠,顯示出局方的儲備將在一九八〇至一年用罄;而估計在一九八 至八三財政年度內,累積的赤字類將強四億千九百萬元之多。
. 妙理士說:「我們感到自豪的是扁方自五年前財政獨立以來,無需向外観償分文,已可將多項 爲市总提供要服務的計韌仲業實施。」
或已是第二次當生活費用上發時,局方作出反概以及整前繳納人土身貓困境。
「弦京政府重新評估差前微收總值,局方可在一九七七年增加收入,但我們越迅速地自動將签 鹹微收率由百分之六裱至百分之四,以和這項更高的幾鹹度估對社會造成的壓力。
·沙理士文說:「但是,我們認爲方的正確做法是必須將未* 年間財政上可能再臨的困談, 【誠地向差餉繳納人士詳細闡釋在本月份的「市政新聞」表,我們刊載了方直專題報導,特意以 的形式來說明假如我們要改善本港的生活方式,方與市民務須共同面對的實況。
「我希望每個人都能細路溫數質新聞,並同意我們的目標和老
過去五年內的成 要性,而且亦不算是非份之想。若在未來十年內逐步進行這些發問,可將 .就和合理地加以推廣。」 市政局主席沙理士昨象行記者招待會,隨同出席者尚有市政局副主席胡鴻烈及臨員普赛,
五千
評
市局宣布不加差餉
市政局主席沙羅士,昨日在會見記者時實布·市政局雖然 面臨財就困厄,預料下年度將有一億四千萬元赤字,但並不打 沙理士不打算提高後收溯餉的原因,乃是篮於最近各種物 價上盃,不欲使市民百上加斤。.
市政局宣布不加羮略的决定,當然是受到市民的歡遲。不 過,我決定不加差餉,乃是市政局之「德政」,則未毡過於
慷慨?
我們不妨看看市政局的差餉痒是怎视的:市政局的憼鍍率 ,現時是佔倦府徵收羨的率百分之四。在一九七七年以前本是 由於大郭主爾估徵收養棄租值 佔百份之大,但當年港府 平均普遍提高了百分之八十。受到全浩市民激烈反對,港府當,
·局使出了緩和民意的妙計,大幅度重估租值不予變更,但是 把政府後收塞的宇宙百分之十八減百分之十一點五,而其中 市政局所佔差餉率三分之一即百分之六,也隨诒港府當局的徽 收率減低,日百分之六減爲百分之四。這就是目前市政局微收 鋯銅率百分之四的由來,
市政治的收餓率,是隨港府中央立裁制定,却不是 隨意所之「話加就加」,
市政局不打算提高至傑率,對市民是一番好意,全市民 在「心」之餘,却覺得還只不過是一口京的饋概而已。
對白,大、中大、師·密布粉度·
市局選舉投票通知書
三月七日開新班i包日接受注册.
寄出三萬多份
英王儲查理斯官式訪港
·英軍新總部大厦主持啟用過,並參蟲大厦内之內,
[英專速成班
通知書上載選民姓名及號碼 參加投票者留意投票站地點 (訊)市政局選舉主任郭可錚昨日宣佈已將三萬一千四百八十 一啖躞系通知仍寄給民,以方侧各人於下一三月八日(星期四) 市局適畢時加投票。
參觀訪問四日秩序繁忙
下午八時,王子將於大堂欣賞香港管弦烘 诚節委員會主席邵逸夫爵士
或必志有
“你一流知書均縱有選民之姓名,其憑畢號碼及其在搅基之 拉亞姑名稱和地址。
- 郭氏發調說 爲使投梨順利起見,透凳務須前往正諧之投票站 出示共投京通知及身份證。倘民未能出示證無通知書,而基已列
·名於對民登記册者,仍可參加投票,但必須向投某站主任證明其身份 凡選民於選民登記册編訂完過後移地址而未有通知選學#册 主任者,其投骐通知書將可能因無法透而退回人事登記處。
·任何已登區爲選民之人士,饷於令後三天內仍未收到其投票 李時,希敔電話五——七六九號六七與人事登記處李繞馬先生聯 便查明其投票通知带是否因無複投遞而返向,魏民亦可經往香 銅鏽
·越人事登記處市政局 民登記組查詢。
·翰家族四號嘉吕大厦七· 選民如未收到通知書 請遭人事登記處查詢
參觀沙
並聽取發展工程概要 主持英軍總部開幕出席元朗青年大會
∵月五日,王于矮而皇爵
·來區 團之級高。將能卷有皇軍 她七世第二客來福槍團,並檢問價
產濕會之現代化商場大厦及街市,並行經 (特 英儲查理斯王子將於下月三日下
下午三時,王子由政務可為築陪同。乘坐 午四時卅分抵港,作爲期四日較爲繁忙之官式訪,郁内质泵所在地前,在活产郝識君該過的模型。 開業車前往元朗大球塔,參加奇少年大會。並露 同日,上午十一時左右,至于由演奏處助理 金龍點睛。稍後,王子參妮元祖大會堂,將會受 政府新聞處及史亷明昨就王于动港事宜, 自然理及郊爵公園,呂思陪同,西
元朗大會堂管理委員會主席楊少初,主席 安記者會,報告查理斯王牛訪港期間之一切活動 叉金崙下郊野公園,屈時,王于將會箂直升樱抵·博斯在大吉堂門前迎著。隨後,王于入大球增多 .程序,以及記者採訪時所處之位置等。
觀體操及各項運鸛表演,並發活朗發發的展覽 鍾斯王子訪花期間,最爲密活動是三月 中午十二時四十五分:王于由應督陪同,出 四日,可說由早上直落晚上,馬不停籍,內容包房行政立法兩局非官守員,在怡東酒店世界貿 括呀沙田新市鎮,將由新界政務司她速铁陪同,易中心俱樂部爲其設之午宴,簡悅通貫士,在登 蒲崗中精酪金屬工業有限公司 工商溼署長在 前往,並會聽取有關沙田新市5各項發展工程概. 爵士及張奚偉,時在迎迓。 要,反珧望工程計藝澹發情形,同時亦會往是日下午二時四十五分,李璟斯王子將前往·在塔迎近,參薏內各工搐。
跳上-王子在稼軒營盤吸收兵表演。 月六日,查班斯王子由常有籍
·内具有史性的大屋村莊參觀,及杏班當地,萊姆識,菘餐將親自迎进及介紹區港英孚鐵哥名,上午十一時五十分,王亭乘嘉家空 VC+ 麥浩輔少將 及军司令武畫發爾王子。 .社區領袖。
! 查理斯王子將由房屋署長稙本懷陪愅箱王子爾本基朗少骑之弛,爲季為酷內之)送行。(股)
·型飛梭往星加坡 -港警及其础政府官將在换
·安感測博士,校監王海平,校長在楚生博士主瑳規第最大師安最好
香港轉書院
[商業全科班]
秘書全科班
文導記:英文部品,師承信札,出入日文員實務,靈钪無 論及實習,英文打字
,可制珥論及實習,英文打字軌導。
3-858440
3.659364
5-7906835
□日本本州七天豪華團
冰穴、富士山、箱根、東京。
名古屋、靜岡、白絲瀑布、
暢遊:大阪、寶場、京都、奈食、
特点:住宿一流酒店、膳食特别安排、
日航假期
JAL HOLIDAYS
JAL
證受
日本九州七天豪華團
暢遊: 鹿兒島四季如春
·櫻島霧島各有千秋 指宿之熱沙浴奇趣 、宮崎之自然動物園
*阿蘇活火山之奇觀 ・熊本古城及水前寺·别府獨特地獄群
信譽的保證 超值的享受
享受臺華、粵語導遊。
$3,280元
請往各大旅行社 查詢及報名參加
宮崎交通係南九州規模宏大旅遊機構,擁有、流酒店及豪華 遊覽車除。
*經驗豐富之粵語領隊隨團服務 *行程精心安排,高級享受。 *欣賞夜總會精彩表演節目
出發日期
3月
11日,17日,25日
8 F
3 H. 108,198 24B
4. B
13日,15日,21日
168. 298
S. H
128.20.2711
10月
6.日.21日-27日
出發日期
6月
10日,24日
11月
108.188,248
3 #118.25
7月
15日.27日
12月
8日.22日,24日
合辦機構
8 H.13 0.221
日本航空公司
5月
13日.27 日:
6月
10日.17日.24日
H.K.$3,180元
8
J
5.12.19 H.26H
9月9日16日30日
10月14日,21日
114 8.18H.25 H
9.23.25 H
1. B. & H.15 H: 22 H,291124
節目安排
宮崎交通
節目安排
耲承辦商電話:5-265181(十線) 日本交通公社
日航營業部電話:5-245011
總代理商電話:5-265181(十線)
協記洋行
呢羰總滙
春季大减价
WAR SHE BARCLAY'S. FINTEX. SCABAL,DORMEUIL.
HOLLAND SHERRY. H-LESSER.
英國名廠恤令及疋頭料
律照碼七折
新到最新花樣
英國名廠秋冬季
西裝狨
共八十餘種
·律照碼五折
原價每碼 $120 七折特價$84~
REGABAL" WAIN SHIELL. -
名廠高級呢装及已開剪現成衣料
特價品:
BARCLAY'S. HOLLAND SHERRY
·律三折發售,
·體令,上裝料及扶料
1979年新貨 花款琳瑯滿目: 歡迎參觀選購捷足先得·
地址:中建都葦利街一號樂古大厦地下
5-230155
(即痛后大道中萬國買迅接行左鄰)
Page 5Page 6