WAH KIU YAT PO
郭日僑華
聞港版界新頁一第張三第二日二十月正年未己曆泵
新果版
日期星
日八十月二年九七九一公年八十六國民華中
多采多動推區分體康娛文。 力協揚讚律德高·幕揭串會大樂同
開展會盛區南中涌葵
樂同人萬二
【特訊】盡大的「讀中
·揭開序祗,估計參加各項活 磁的居民,包括兒童及青年超 在發涌大運動場學行的開 孫典禮及「同樂大會串」首 雅待一萬名兒童欣賞,在陽光 普照下更顯出一片熱潮。 大會中突涌市維主在高德·
名,就會福利主任林、商 ̇級敎育官嘠眀 荃灣市政事 在線啓明,及同樂日需委會主 -雷克寧等主持剪及船 -商德律主任於改制中特別 出美福區人口包繪四十四 萬•社活動亦正增加。他 區內各機構,社團校合力 推動瓛富之文娛、軍樂及體育 活鷸的成就示欽佩與感謝。
·雷克黨主席報導大衍備合搬 五個月,他並致謝荃灣畜流委員會證助二萬多元協助,便成爲同類型活她 中酸大規模之一次。
姿
,大會節目國內進中授開,包括有星水多演,南城體育會還車練),驚 [犬表演(是裝驚案暨大牌,珌麼會串(梨木樹第五座互助委科會互助 及磷訊少年腿霜團》,汽球升空。國泰航空公司格蘭發稅為使學。而 「的綜合性跳會及歌唱比賽,亦和嫩分在葵芳带及路攝愅南區舉行,直至深 日夜。今日並將有攤位號戲,寫上及球筱等活動
拙猢赍次「裤涌中心隂居民同樂日」的獄織成度:名譽會長。两 蔡詢委員會委員 林建名。大會顧問,香港亞家:客災涌分局局長莖格|齊 司,房屋司無高級房屋事郛經理邱京山,比會染利署程利主任林國魔, 百司署高級教育官灏明湖,荃灣市政事務主任蔡明輝,音樂事務絲處 【音樂舞監李姬呢,崙灣康樂體育事務主任周啓明,會長:要冊市鎭主任高 憑律。霍備委員會主席:沓克煜,盡:日明,余妙玲·財務余
日葵涌中南區居民同樂日開幕,由周啓班、林國魂、林路名、髙律、吳文華、蔡明 娜 梁娟涼,雷克攣等剪綵,沙田區接那運躪昨開幕,由新界警察總指揮官伊分布、沙 出租民府許璧信,大會主席幸漢良等海首長剪除。西真坑口述罪延動開幕之漩 剪涕,由高級教育官應商,西愛鄉事會主席劉旭生、西賞民府布思仁、西貢警署署長 :馮明智、黄大仙警民關係會裂星主持。
00
香港新聞
陳氏宗親會新片就職,首長與馮載祥的 任席前合影。一本好者
環管理一作。工級軟理员的工作,
陳德才,副監事長
1000
*堡一期二天,將分满在本年
100
此項與實際工作後,
雪導工三月八日,三月十二日
定壽,副監事長钵仲識「邁梨的集程,內容包括一作表现及
及對於一,三月十九日及三月二
致逸紀念品與主禮人來.工廠組織,工實務,其工作有關之
原一十六日於管理協會會址
港府注視貨輪動態
孟倫、陳榮、激遂桃恪一、工廠管理員的酪導工,有更廣闊及透徹的龜」發行。
花盆品與星語、陳漢
以防載運越南難民闖入
傳已有三貨輪在公海附近窺伺
〔特訊 港府現正缁司注親十一艘寶輪的動〦书逅」就 11-... 自從有關方面摀發越南難民濺辂集團以來, 消息來源透越,港府已接獲情報,謂有十二] 港府一直與東南亞國家密切都:交換交。 一艘貨船,不是已接假越南難民來港途中,使是準另一方面,正在馬來西亞之本港行將退休警 備接像。雖然港府所得橋報並未確定這十二促,為成長盡榮對當地記者示:港府當局現正追 「船航向,但鑑於東南亞各國對越南難民採取閉關查一艘由越南蓮册大批難民前往馬來西啟的難民 「政策,及紛紛加强堵截難民船,將來恐此北貨一般「康」號的船主注册問題。 一船「均是以本港爲目的地。
施慶榮警務處長透露:「將班」號船主是本 消息又..談出貨船分別在巴拿馬及利比亞港注册,但是又表示:港府調查此宗事件, 運接近本港的公證,同撻 兢手,因爲注册緻主,並非「定是其正船主。」
會第八職員名 散如後:會奂:宗、 一環平、孟倫、永欽、全 「亦、理事長:靜林·
陳章、有生、財務:國
首長宜價好詞,由監
謝愛,筵開數十桌,
多寶彩池大
强、義務秘書:樹
中獎機會多
【彩票在各馬會場外投注處有售
逢星期二、五攪珠.
香港獎券管理局
三
力致會獅咀沙尖
動活年少靑動推
夕賓女年週四祝慶
具爐烤
燒營年
青捐
電霸子合昨以後,研究進行下一步驟
四週年級女嘅"
肉機
年會主辦之青年薈、 燒烤爐孔十五寨, 由大会主席蓝月K.
公務員總工會 週內舉行會議
陳
餘、崇興、康樂
·陳倩、冠夫。
澤、德仁、女劉
《特訣)香港來氏宗
樱舉行成立五十五周年 核:濟明、木、陸
禮·赤節聯歡大裔。請中 西區民政主任溵戰
管理專業協會
開辦督導課程
→E,陳廷榮閶M.B.IH緻的工作,直接影
總週聯
南工廠的生死,好的聲 讓瓦不低能提高廠內的
·生產,導及鼓勵
該會」的計劃和職位的要求。
早禸稱發勋一次全性公務員 長,對此玹運動一力和合作,但是隨我愛「分主持剪綵。各攤位號 安食問題,會變由屯門
執行委員會獅,商討進一步行動。
·芬,創會會長陳銘活據該會一位發世人稱,是現會議,將在今週 「持續不穎推行,更無時,恩,當人口不斷增加時,威隨即開放共青少年登,郑事會屬岛聽主席主 期之用,必須區內居民中,要保持這美節,除了加骖樂,場內共有1席上將車門國民府給料
黃致監督年會會執
內畢行,至於內容,則主針對港府一再拒絕新 行幹事佤貘棠接受. 個位,分由樂中學基㹴主席之爱函硏行第 與警方保持密切娩有關政府部門的努力外
·大衆加倍的支持和寶,莫小學上午校,崴就有機會戶安置事。其 ,才能收到效果。
【成立的公務監薪俸及服務條件委員會應有勞方代 中涉及海盤,魚欄貝 儀式前,並在全世的意見是不可少的。一發小學下午校,西貢漁 一分商戶、機器工場、飲
大会由林炳森 觀盡及蘇浙公校錤業除「希望大家努力,使西貢淡、西貢公立學校,育
·該會主席陸冬將在上週四的一個記者招待会 食菜及各類其他商戶等 ·陳郁司議,由主席月天歌詞,該會先後與 | 在塲演安 - 後有警一口成爲治安最好 學校!米,
上會望,倘若港府不允委任勞方代表為該委員 培學校,满水源中心學 安逬問題。逛區中除一会北仁愛,台南成功,郭坐力,名古閣西師會 「三點有來機器工瑞安以結盟,發揮區優社會服務。會長陳文瘁歌詞指糍 大(疵,國術及土風舞 的安樂窩。它 「助慶,廣選上擠滿觀衆
往政府所永暪之潮時不 斑即舉行遊藝,節撈、西貢青年服務,
到工業行動, 年來致力挺殘人士服務,如攝照醫繪,現則 自包括有雜技,俺術及 西发少年警訊第一個
發言人表示: 碳會目前肜開始與其鈺工一路-卓平、孟倫、永、亦、洪才、定海,其一娜之「導管理證書 推勵青少年活動,秉承獅子傳統精神,發揮優良 的
齮、陕棠、本珽、仲選、湖池、强等迓 [訊 J西霞坑雹泰藝員蔡麗貞等表演,進位主辦,每單位負,其他各商戶之安證
會聯絡,為求合作的可能性。 傳統黃祖,由名古屋西聯會長若由秘藏二十 你被罪運動,昨在西一歌唱、黄大仙警訊少年一位,參加之青少年一答 以前官民會議中
總工會在七至九名成員的委貧會中照 萬日元,台北仁愛攡會副監呑栱塯傑鋬一千二百 政府對商戶之承諾不符,
有三名爲勞方代表。《景》 執行委員:何良,辘謝安施,包若元,張仲為,蛮昌,食得遂,高一塊萬宜灣遊樂場舉行開 赤演出跆拳道,各禎裏至篇角。 陸台玉英- 鏕偉雄,賴飛,馬璽逸,李養訴,陳振強- 阿難明,李慕典後,參加苕在西濱,演均压研肜,獲得全場。該項區劏,爲加架。現時政府批出安置名元,分南成功顧會及許再寧根六百美元,搬完社一有空在党在
·其後由總監何榮高 電視發運、丘淑琴。聘任委員:布达明,金惠中,羅餾織,楊罽驗,陳玉泉,現民的布思仁,體理民,不少些姿。直至十二時,青少年對消滅罪行之盟商在三型極之舖位賞會服務經毀。 「識,並將舉辦問答比賽躉十九間之多,只有
·頒發服務獎與主席嘛 會墨培,副体钏,銘澤、李好姿、關佩佩、陳理、姚志森,花朵開,麥 有所四彬,香絡官黃錦「十分始告完畢。 一輝,無級教育官陳窗) 下一個節目爲攤位,隨班比賽,校區足球 十九間獲「•海格 「愈望,陳夫油,李可詢、陳嘉怡,周擁儀等°C 界 }
,閔大仙死段關係主任 遊戲開放,由西貢理民、比赛等,並定於二月十,所要求在近海處設市化月天,陳文命,吳興榮 會觀星,西貢警署署長,府布恩仁,西貢鄉事委日下午七時卅分至九時一之要求亦恐拒絕。其他,陳錦害,黃批構。肏 江浙智,太平紳士李個流會主席劉愛生,黃大郳行道路安全院會,及,行業均不復安善安置。 長陳文&頒發與梁為 「落 - 西貢鄉事委員會主仙警民關係主任背觀星於三月二日下午三時假 商戶對政府回函所她答一冼煜芬,林炳森,李明 「斯點餓生,李學嘅,謝 西貢锣署署長湯明智 崇真中學潞常舉行狷獎 爲之诎好,引致情緒見,徐國盡,陳 「 激動一我发奠基變主陳德彬,何開崴,蔡錦 婼向政府有關部門交涉,光,隔齟雄,莫爾光, 。陳述有關各商戶對眾 李春方,谷庭,
沙
田西貢兩區
。 分展滅罪運動
張有興布思仁·齊呼籲共支持 合力促進地方安定繁榮
德榮 青山灣百餘商戶 精光,即是課,周風
緊急大會
促善安置
·张安黛求。争取合理,來志昭,陳榮-葉 連盆,盆主席緻然答北山、天, 林俊輝 | 並决定於二月十九日,張榮瘞,黃文,本· 星期一)面恩新界政務 志光,因盡平·薩寧 司,爲民命。爲名商,方養,李林慈,李 方能獲得安堂安食而案 克江,餘皙,張建成 i黎勝,李平光,丁 (二)青山醬海鮮 一檔及貝介欄商戶代,
壽,麥選方,周燕棠,
海鮮商昐遷避風塘昨 一於昨日上午九時半在啦
炎,李奕明,陳桂生, 對照,佛,靈進稀, 李明,李運來,水 〔特訊】沙田空域 [ 滅運,引導及沙田商會理事長林惠|金,改元施,臺黃枯, 郭兆鼢於昨上午十一時 各歷國及區內市民參與,沙朝疆湖會主席江,何國脯整守少年 [在詿源邨社區及堂前 各項減脂行動,塔證良、陳突,沙田街坊會理事 等数百人。
• 西貢瓿民布恩儘 黨張行盛大開幕典禮。好之警民關係,共同建及洪勝,恐界代表及互 、立法局非官守鼎目,立一個治安良好之社屭,助委員會代表等师合主,首先致弱,略說:今年 亞有魏太平紳士在剪森·意義十分重大。 「持剪綵優式。王的滅罪難件除了摸淢罪 警察新總掴摊官「行得主图外,也包括淡、營造三聖城的店舖代数一燃提嫿經營,而現時潮。而許有關遠去安置間光迴,副總監及耿榮通 石在港九及新界各區已全孔您久性之工作,是次,伊会和生持颞浦罪范射液安全及容疑拒要求來,海鮮貝介商戶北百億,重制雄安造的海美學,上面。席上候陈龙門聖殿,及十四年全泰國際獎章 而盛開,目的在於宣傳,羅劃除宣傳各項主題外,石燈製作比賽優勝椉品,希望透過職位遊黨,人,昨裁先後召開緊急,相對不合石刻通裡,每一條一月廿六日覆面,有與能會長陳艷者等,主 [][警察招淼及道路保守,認識到透瑊逐渐是與他,念維及政及紀念品。足球麥,綜合晚會等活一編號後對安說的承諾推,在總統可做,為民體之安尷事。各商戶對政,第二芬區主席方志張, 「息,並期市民協助「性有關,感罪工作之 大會主厍常漢為敵 飾丶能向西買前只對做超,艾把海鮮豬位强行命。上江兩個會為結束,府方面不风海德噏之在一末舉行分鬨及幸還抽獎 功屐有租市民之全力支闢癮,宣佈沙田區波黑,居民在澡有關知識,後一安俊在不適合營設的淘一後,發表了以下的內容,亡,一億訊行更將鄰」,至爲熱船。 憲動開始繼稱:根據而提高大眾對接被罪行|焦亭,路求屯門炸事會 最後,張有與議員停方報告新界罪案数字,和交安全的意識和黨主席對良發,直向新界 環幅,私人樓宇及工商籲各位居民啊酸及推,以沙田區為最低;惟持。我們知道寅坑瓶司褪匦傑傑·夏 【業區陸續興建,社會反對黨派報動,共同促進,由於人口比附图福塔加,目前是海着安最難的一支部一箭只憑全妮和 施不斷分期,估計在人黨當之安定與繁榮。 周防止梨乐比例相辙、地區,篮謝大家的夯 維位於行將落成的三點 接若由大會主席律 沉沉,在大腿與優築,漢益路開機嗆民島上發展迅速人口大增
【漢發與行動。..... 「你說:沙田爲新界 韓與合作。
「程中,人口不斷增加, 沙田理民府堅信,新 無可祂就會帶來罪數界總指官伊分和, 一字之增及,沙田推行之 ·鄉事會副主席到漢傑 各
於完全不合經營
(b)
【德之U聖第ㄜ FA 棻國楨議員認爲 屯門三溫 拆商戶於今H上空 」內。而各商戶當經 面臨清拆住所居民 十時在車門藏斯會舉行,教會, 愛彼等之馁际困 ,商討有關政府對各商戶政府Q
應一視同仁以安置 特瓿心貴衣身「難,給予燒著安戲,而
∵ 尖沙咀獅子會備體接烤爐具,由會長陳 文作、主題月天盤、冼芬、 致送紀亞與洿年會幹事恻设棠接受。(本·
年新春敬老慈幼大會 入學邨,並就如不法政,佐袭谷柩,於一九六七,爲何對公務玲則聲音一心融務。 青衣廿餘團體舉行
的形特殊,當局對其
青山霑 鐵於期(11月十九日)
(訊)背山練絕 至星將五八二月廿三日 J,一連五天舉行射擊
新春敬老慈幼大會
一阵一公務員對住所問題
·世多個吐國及學校聯 皮府却置若肩頸、硬性 八捲歌〕據悉:一,他把出,對液否住顶一傳到解英,不變可握在 合染滿「坐次區己本一商戶照所定方案類 公務員張志君,向居的一般居民,均有安古惟媽 可供共安 出於昨日週末盛大茶山府安置般入屋邨則喪失 年本港裔動時,登當局 青衣體育會運動摄設 不滿,因而引致情緒激士巴利道工務為九龍商· 名兒童同樂,主准第一介還要購魚類玩餐價統一街,以便隨時緊急工作
下週
鄧元培述創舉 官紳
4
笑皆非。政府魚類統營
原期一(十九日》
迭、黎莙謀 同葵涌理民府區士培、高德、陳補湯、立案、何子平、安景棠、靚、黃乃 張等勞保,熱鬧非常。
獲高級警員職銜報
至星期四(廿二日)四 日之快赞時間,海山上
檳係經營良介,從不受 統營處之管理,彼
五天 進
午八時至下午四時三十
·分;星斯五(廿三) 之射擊練習時間,則爲
上午八時至下午四時。
莊時,射竽 附近將懸掛紅灰示警,各 外人士飛勿進入區,以免發生危險。
一位空置,當局已於一九 七六年九月收刑,現
°C饽】 在礤附龚期忠誠服務十八年以上的 下午六時假青衣飛機設宴招全島六十五歲以上的男女耆老約四百人,雖備筵開五十桌,年齡
宿舍定期本年二月底 警員一千五百名 最近已獲授「高級會員之職 ( 曼之英女人瑞,由大會改送金牌一面。以表敬意。至於年腳最長的十名前港人亦由大會改為大 利學救在近對應區總體營,拆,但該公務員既沒徒一銜,在當值時,執行更繁重的離務。 是一封。在歌宴前並们有粤曲、歌舞節目助興,以誤老人。大會並特傭導車接送老人往返長青邨及,各商戶請屯門鄉事會俗,亦無安說,傍後不 缕批有長期良好服務汜銖的宅務人員,均配 【主席劉玉發爲彼等向】一知所指,特向市政局民期一劃银色特耳,極易辨別。 鄧元培主席致爾表示:靑近年來迅速發展,人日大蚤增加,老年人之數字亦縱之上升,是一哉命,姚主席毅然答一越嚴貤菉嬴茁投訴數
| 故有自行舉辦敬老之必與,且鑒於往年在荃灣酀行敬老之餘,本區老年人舟車往畫甚感不便,故今」尤於十九日面恩新界政|求協助,解決困難。 ·而表現良好,他們的聽喜包括監強調指導新的 游可爲商戶力倬所 年第一次在青衣銀,以方便老年人免除舟車勞頓之苦。
負起推卯之安養
蔡民表同情,警員,並於 使彼等獲得合理安慨。一决定促請當局在意此事。
由新任會長陳靜林衆告 ·傑发送,陳莫榮 會務。新筒就職,由馮其兩位分別頒發
「分項課程」,對欲建立 及提高其督導能力及技 巧者,提供全面性的制 現專業知識
農年新春贈送一 英倫航空版 |啓事
敬啟者:本報自一九六三年發刊「英倫航空版」以來,荷&僑胞深 切愛護,風行遐題,至深感,茲值年之始,爲表鼓舞服務精 神起見,特舉辦贈送Ï 航空版 與 閣下旅居英倫之親友,以表謝意。 請即將下列表格填好剪出,寄來本(花、英地址均可當即免費寄報 無七天,此辦法對於 親友身居海外,可能與閣下感情增加也。 此啓
華僑日報有限公司 啓
在我付,在內]
姆荷長期訂閱 傘歡迎服務 週到敬希垂意
華僑日報(英倫航空版)贈閱表
地址:
讀者姓名:
(請寫正楷英女)
英倫親友姓名:
·畫寫正楷英文
(請您正楷英成了
英倫收報地址:
每月港幣四拾八元正 英俭付款人服務費在内)
每月四鎊伍十間
膾閱辦法:請將此表填妥後寄回下列地址
,佛龍獲取基本之
TUNG FO OVERSEAS LTD..
GERRARD STREET:
LONDON W. 1.
ENGLAND
華僑
日
報
·或審英國經銷處:東寶有限公司
香港荷李活
一六號
MARK
SIX
$100
地產樓房租售專欄
·隆基大樓每次按乍街46A號一樓 屯門新墟屯門中心大厦舖位新舊
招租
長沙灣區
青山道532號地下
宏基大厦軒尼詩道252號十六樓天台租 香苑大厦25楼A座出售柴灣道29號
興業工廠官塘興業街樓上出租 舖位出租筲箕灣太𨦡街太樂樓
萬昌工廠大厦
治購處大基有限公司:(6)-252497
面積約壹萬尺
交通方便工源-
足 香港威靈頓街39/41號六基大廈六樓
「電話:H252497
中區
大厦寫字樓
三草餘哭: 廉租
七百餘呎·
德輔道中砵甸乍街口香港華人銀行大厦 寫字樓面積數百至一千餘呎 電話:H 244133內線223或224 香港華人大銀行租精部洽