訊航僑華·頁三第張六第日四十月正年未己曆夏
入口船期表
WAH KIU YAT PO
出口船期表
鮮林
我 自然 馬尼拉: 馬尼拉:
歐洲 新加坡
+ W
十日联 The 6 A
新 日游
錚BRAVE PIONEER HELTENHA
歐理
伊美鄰者 ADELPHI YEMELOS
沙
•斯馬士基LARS MAERSK
ACMNL:DUMBER LAND
WWE ORT.CHIEF
2 SL MCLEAN
### PAVLODAR
和菜丸 ZUMI MARU
海膽CEAN EMINENCE 環球先師 GLOBAL PIONEER. 鵜他山能光FBOTASANTOS. 佛有R FRIEDRICH ENGELS 樂趣點SMARAGED RUTHIE 游台烧 POTOL ISLAND
NL.MARNE
美國 日本 日本
《 YAMAGUCHI MARU 20 SAPUD):
COVER)-CRUE) CATD) (姓名):
CM X
(往何處)(日期)(公司)
洲雄
AM.ALLIANCE
歐洲
SAN JUAN
EVER SPRING
TRZELLADRIAN MAERSK
** PAVLODAR
地利 TERRIER
RAR EVER VALUE
SL-MCLEAN
GREEN BLESSING
服做山 FROTASANTOS 雅斯達輪ALSTER EXPRESS 台灣鳳牌 TAIWAN PHOENIX 馬几那丸·HAVANA MARU 澳洲锠联 RAGNA BAKKE 東方問ORT.LEADER
加州西北太平洋二捷
國西岸
G
性的
加約 十四部輪 琪梁U SEATRAIN BUNKER HILL美國西岸十四
鲜
鐵西北太華日利
馬士載
紐約
加州西北太平洋十日,燕、機
·紐約老國東岸 百保和
利
珈勒比
哭
麥
榮
太空人AM.ASTRONAUT
SEARTHEMIS 長:EVER VALUE
GREEN BLESSING W路建一號SARRTUNA D 阿波翻 APOLLO PEAK
日本
迷
社門總統PRES.TRUMAN
利来荷巴特NL.HOBART
.
日本
安路 AMPARO
賴他利奧 FROTARIO-
新加坡
亞號 士EALVA MAERSK
雅斯達快餘ALSTER EXPRESS: 大料展丸 TACOMA MARU
機器
力比海
样
加紐約 十八、英、麵
合安SOUTHERN MERCURY日本
職
美國金犬AM.LANCER
衛出爐 CREST BANK
黎:TAMARA
紐約美國東岸十八 可保利,
黃利伯美和PABLOEVERETT
地利:TERRIER
松 OCEAN PINE
新加坡 新加坡 日本
·县SL.TRADE
百保利
FERRE AMALIA
新興
蝦鮮SILVERFJORD.
南西萊克:NANCY LYKEST
·大普案州 S.OF TRIPURA:
美國西岸斗九威和
健
東洋 OCEAN UNITE
州西北太平洋十九東
榮路MUSEBELL
馬尼拉 本
艾森豪總統PRES. EISENHOWERIN地牙機 十九輝統 威沙快构、WESER EXPRESS
KYOSE!
GOOD
偉士邃VESTA :
加州西北太平洋十九捣
P LINE
阿南二號:DONAM 2
澱 NOTEMPO
坪洲PING CHAU.
高利雅土 GLORY ACE
美國西岸 十九州海 美國西岸
協成汽船株式金社
̇新加坡
南非好瓻錄5,A.HUGUENOT
日本:
洲佳
大寶石 TAIPOOSEK:
新加坡
旗县
#KAI MARUYA
百利怡美利PATEVERETT
新加坡
卓爾根丸 BERGEN MARU
地中海
- PAO HWA-
愛僧 CONFIDENCE EXPRESS合灣
WE CROWN, CHERRY-
魏昭丸HISHO MARU
日本
端城KOTA TANJONG.
上
利來自由城NL FREETOWN HJEM RAGNA BAKKE 藏寶源丸,MONT BLANC MARUE 英國太空人AM.ASTRONAUTY
新西蘭
美國
BETUL HAMPTON MARU.
捷Ī CHEUNG CHAU
曼谷
香肠。
豆雞SAM ICK
百勤路关 KAPITAN BAKANOV 日本 暉凡那丸 HAVANA MARU:
日本
伏見FUSHIMI-MARU:
演王明珠NERTUNE PEARL,
·海快貨 STRAIT CONTAINER 吏蘭地區 SELANDIA
法
歐洲
台灣鳳滋TAIWAN PHOENIX
美國
三太平
班架山 SEATRAIN BUNKER HILL美國
櫞川丸OHKAWA MARU日本 ∵士連蘇岸YELENA STASOVA,新加坡
和來荷巴特NL.HOBART
東京快耣 TOKIO EXPRESS
亞林撞 ALAMEDA-
EAR YAMAGUCHH MARU地海
海王明珠NEPTUNE PEARL: BCH
威寶暖,MONT BLANC MARU那亞馬賽 十三、大
海龙斯YANNIS
沙河斯基:SHADRINSK
**NE.DELFT
赛天伯 FINNTIMBER
海:
FALCONE
翔:EVER MERCY: 馊OCEANDIAMOND
BHEVALIER ROZE
大阪 阿洲NGAN CHAU
BAY OSAKA
∵和來營琪·LLOYD BAKKE
澳洲企業 AUST.ENTERPRISE
百诺夫 KAPITAN BAKANOV 澳洲 海洋貨幣OCEAN CONTAINER 澳洲:
A ZIM SINGAPORE
林
歐洲
日
開
歐洲
演餓歐洲
歐洲
欧洲
地中海 海堡歐洲 海德歐洲
TE
十八
洲巷
弌月十日
六期星 ®
郭日僑華
裏
港貨輸往中南美洲
PREDVECK-PABLOEVERET 心自日本統性本,客硭,船公司下之寶利英
運費將會陸續調高
日本祈公司開辦香港往灣西選配級的運費,亦已决定今年四月一日镪始 〔本報訊屮池賞綠花中國美洲港口, 在層近的將來會提系運費。18 一家日本公司訂四)起加費
環球先鋒將赴岷 白勤諾夫下過往雪梨 山口丸從基隆到
分類:引风家公船公司和非公會船公司, 斑有限公司代理之環球失(KAPITAN BA (本蚤凯 ) 香菇而“有限公司代盟之百 勤跖
「蝶(GLOBAL PIO KANOV)'然烧的
·現時出於沿運組立上升,好質,以及通貨遇程加悴,船公司巏有果,香港,愅國際橋上落 起卸貨物,品
,,據一家船公司發凡示,智商的的間隔,可望於本月底之解 NEER貨揄,訂明 將於下週二十):
個體都商經運,生於中岛美洲部份國家如委內瑞拉,國內的通線一回馬尼拉。 「貨物,打當日啟航,源、前往歷爾·体、雪梨等
發育人,把水加纛當照百分之五至十之間。(愛) 「雖題率高,假如入群加強過臨時,導致當地物質加速上派,因此」:日本熱點(香港)
j期天(十一)月日本托(YAMAEUCHI MA ...一有限公司代理之山口先
日 合安週一往星洲 [號在上第一把心跳級貓、打今日
台灣鳳凰從長堤來途中 分海巡有限公司代理之: ERCURY)號獨鐘,一打於下週(十三) 【本報訊海外贼一合安(SOUTHERN MS WE MARC ) 號輪 塞得港,的黎波里等埣 代理之傅川先LCHKA 日(十一)離港,前往 中央航梁有限公司,她厚泡上落貨物,於迪
博川丸由扶桑來 · 花椒或批義,是自A
【好物,灯翌日(十二)〔十日)從地中海各口
林船務;香港)
根 M S.*PAO HWA
保華 輪
由日本抵港
1總代理:協成輪船有限公司一
·香港皇后大道中僑商大度在一〇一
弍月十三日開往:星洲、庇能
25-2494296-250241(+)
新加坡
四
亚洲豹型ASIAN JADE
晚察NIKOLAY, SCHHUKIN 圖和怡費利MANOLOEVERETT 天津丸TAIYO MARU 杜魯門總統PRES.TRUMAN
新加坡 新加坡
十四、林 十四屆裝
白羊
器
美國:
連鴻忎士"BENRINNES
̇馬尼拉
是梅 EVER HANDSOME
英健美 BULSOOK
新加坡 曼谷
東方餌益ORT.LEADER
紀錄 BUNGA ANGSANA 印
* SL MCLEAN 四燒勇錄 BRAVE PIONEER 千四焱行 乘丸SOKAT MARU 十四 ̇利汽 漢普頓为HAMPTON MARU: 十四 振盛行
缁城KOTA TANJONG #士達
RIVER VESTA 榮
MYOMAYWA 乘甜丸 HISHO MARU
·伏丸FUSHIMI MARU 愛信CONFIDENCE EXPRESS 利安巴利HAL MUBARAKIAH: 實衣島 TSING YI ISLAND 加利樹1BN KHALLIKAN 十四恰和 ·羅斯程總統PRES.ROOSEVELT 十四太古
EVER MERCY 游伯FINNTIMBER
澳洲:
澳洲
澳洲
中東綫
迤打查患 卡拉巴
台大店
紅~
三義慈丸 SEMARANG MARU·日本 猪感 TSING YI ISLAND
台灣
·印尼价美利TAMÜRAEVERETT
树茂巴利亞AL.MUBARKIAH
日本 台灣
十四鼴來
蒸星MARY STAR
髫年EMERALD
四新翼 四方
大和丸 DAIWA MARU
歐洲
每種 GUAM CARRIER.
大阪OSAKA BAY
歐洲
燕妮斯 YANNIST
蓋利土多MPABMPA CHRISTOS
安娜馬士基ANNA MAERSK
珊瑚公主 CORAL PRINCESS: 海洋貨話 OCEAN CONTAINER 澳洲 豬地打博士MATHILEE MAERSK日本 ∵若土領馬士GCHRISTIAN MAERSK歐洲
利來高器NL-KOREA
∵限他利奥 FROTARIO
新・NEW STAR
TE YUE FLOWER 安柏路AMPARO
辣 仰光 美國 馬尼拉
十四
哗
十五新興
五開土
太古
十五馬士
東
基甄 馬尼拉: 臺北 西非
十五瀘理
娜斯博士 LARS MAERSK
曼谷
十三美邦
環球光蹄、GLOBAL PIONEER.
饑尼拉
海運
AM:MOHAWK-
̇期尼拉
雅SARTHEMIS
新加坡巴生,十二
十宮來
合安$OOTHERM MERCURY新加坡
朱湾依儺STRATHHEWE
沙路遵一號SARTUNA L
新加坡
抵港 開行
春HAI CHUN.
利来 NL.DELETE
永剛OCEAN DIAMOND 尼日利职·GOLDEN NIGERIA 斯書貝 REGENT SCORPIO FINNTIMBER LAA 加利楼BN KHALLIRAN
“有利雅土 ELECTRO ACE
雅
ACE-10
群廉FALCON
海德HYDE
三寶型溺水、性
NGAN CHAU
· 1872
20/2
驟
峨嵋洲輪
15/3 ∙17/3
NGOMEL CHAU
卡拉 紅器 波斯弹
青衣島輪
千四
TSING YI ISLAND
坪洲
波斯灣 波斯灣
阿拉伯灣 遮
找
+
遮打六
SL.TRADE
東
遮打達受 十八海 亞機
镔PLACK WHALE
新加坡巴生于日天流
MINICON 馬尼拉 EASTERN
光
美中美CHITTIN TANTHUWANT徐 十日 扱邂行
新加坡
曼谷
寶
HWA. 獅PAO 大藏山 TAIFOOKSHAN
OCEAN PINE
有 大寶石 TAIPOOSEK 博
MARU HKAWA 東洋OCEAN UNITE
STAR 星YOUNG
騆地址
香島輪船有限公司
Hong Kong Islands LinE
香港邦大厦十樓
125-254481 +3
5-262622 - 239911 · 247260
香港至波斯線 兼收貨箱貨
直航:刁拜、巴連、達文。
開行
抵港
14/2
16/2
26/2 28/2
PING CHAU:
香港至紅海線 兼收貨箱貨
蕸航:遮打、蘇丹港、鶴地打。
達樂島輪
SMARAGD RUTHIE
*蒲台島輪
抵港 開行
2012-22/2 28/2 1/3
SPOTOL ISLAND ★全冷櫃低行號打
香港拳地中海線 往:塞德港、亞歷山大港,比魯特、
勒德基亞、的黎波里、班加西等埠 銀洲輪
香港至澳洲貨櫃航線
小鹿航:比利士彬、雪梨、馬爾祐、
兼收爱德雷特貨谶 截貨開行
海洋貨櫃輪
OCEAN CONTAINER
沙泰
新加坡 馬尼拉·
道
·馬尼拉
馬尼拉
14/2
16/2
馬尼拉
四
雅加湖泗水于四 印尼
龍珠島輪
25/2 27/2
四
PEARL ISLAND·
進口船期
到
日本
我
十大 港貨櫃
日本
̇巡迎尼:
BENRINNES
高雄
EMERALD.
受邀EASTERN EXPRESS
波斯量
新淨度 NEW HYSAN
美上美BOON KRONG
澳洲 新娘
捷盛行: *
沈佩诫SAPUDI
馬士路
大洋丸TAIYO MARU
新加號
美國
̇歐洲
點煙
三益SAMICK 三A SEMARANG MARU 江AM.GAREER
E
新加坡
·印尼
馬尼拉
̇新加
RAM.MOHAWK
印尼伯美和TAMURAEVERETT 新加坡印尼五
海
期开出子
長洲 13/2 峨嵋洲輪 21/2 新星加坡島輪18/2 日光島輪 26/2
收貨站
日十月二年九七九一圈公年八十六國民華中
至谷裕筑後的仲度。
,只在途中學站一次。 「特別服務」得以實現。而至谷則你每透日,及流均有七四七SP班機由香港前行,爲也三藩市 由於泛民已花曼谷及溉黑點從它的濕疹統模中抽出,只你啊後用一站,因此來往客眷及歐洲的
·航機在沉,十路由太港起燕,而在裂法七時二十分抵法蘭克科,全強鉅費十六小時又二千分能
由香港直飛法蘭克福 汎美航空公司決定 開闢歐洲特快航綫
「改黹辏怏镞務金虫一月十八日開始,成爲通木港及歐洲交通的最快就袒。
·〔本報訊)话买航空公司宣佈:战公司除裡展業貉,决定開關來往香及法醫處葯的「戰彈特
本月18日開航全程僅飛 16 小時
主任康納人右)代設公司向聚大腦致飛紀念章。
JUMBO SLINE
航
認
·平拿船務有限公司 香港,安碇A號淨泡上 啓程,前往馬萊地、巴巴、哈爾料特裾、我的
打下週二(十三)從讀,名古屋等埠。 HOENIX )號貨櫃輸,抗爭、即午離岸,前往接提 堤抵嫩香港,泊岸現代,
【翌日(十四)開行, T)號論,週日((PAVLODAR 號 薇恩悤 (TAIWAN P│貨物,下週一(十二泊國際樁起卸貨物,實 太平洋行代理之台港,抛碇A號潑袍上 從美國來港 于一首新加坡抵童香 微難,打今日(十日)
(YANN 貨物,日《十五话、阿比致,波羅西德亞等地。 代强之燕妮斯
(十四)從日本「亞力山大港。 S號,對於下週一啓程 就往常襟港、
有限公司代離之相遠。 講林船務(香戇》、西雅圖、溫哥墨等圴 福建省、風克蘭、三藩市
和泉丸明直駛東非
橋裝卸貨物,訂當日
门
加太航機場經理 雲大鵬獲服務章,至13日前在巴被,蓋拉斯
版拉姆等埣。.
之和朵丸( IZLUMI MARU J 號貨輪,訂今F 十日)宫東郭各口岸來港,泊於A號季泡收取貨 〔本報酰)日本郵船(香港)有戍公司代理 皇冠櫻花下週一到
·宜安街11-13號 電話:2493
雞時
到洲星由將利美怡利寶
美赴午即達羅柏
埗抵四十斯妮燕
- 顯示太航太及拉丁美洲區營業及服務
雲大牌,在該公司任職已逾十五年,迦太航很仔 (本浩部)加拿大太平洋航空公司機場經 離總維斯恩爲此向他致迭一枚十五年服務兗,以
抛
A
從基鋈抵港,拗LA號亞泡收取貨物,訂即日 ROWN CHERRY )就俊翰,將於下週一(十 . 川崎(香港)有限公司代理之園冠樱花(C
Australia-West Pacific Line :澳洲西太平洋輪船公司
·南方船游公司代理輯來輪船公司 香港干諾道中84至86號先施大區廿式 長話:5-455911至20
【澳門代理與紀行宜安街11-13號 電話2493 直航澳洲雪梨‧瘪爾砵•阿德雷特 比利士彬、佛利曼度•塔斯曼尼亞 麥十天到達雪梨(大量貨箱供腰
78unga Angsana 2月1ū 2月172月18
( Andras
2月28-3月1 2月28
收貨站:香港國際貨櫃有限公司 吳活號碼頭低話:12-246121.
羅立信船務公司
加勒比海航线P 東加勒比海各
O CRESTBANK. 二月十七日抵港十八日開行 往:基利士多堡、聖周安開 多明高、西班牙港及約翰城。 「收寳站:香港北角聯益及官婚那签健食
香港代理:福來輪船公司 貨備代理:麥送初父子公司. ∵∵香港干諾道中84至86號 0 先施大厦廿五樓電話:5-453911至20
銀銀美美
M/S MYOMAYWA (*)
二月十三日開行
往:神戶、名古屋、橫濱、仰光
美麗星 m/s MARY STAR 11月十六到港
往金山。
往:釜山。〔雅牧党籍)
星 M/S SILVER STAR 三月15日到港
往:釜山。(分收箱貨
WM/S SILVER STAR NET
十八八六
日日日日
墨
遠東
西
哥
國家船務公司
墨西哥航线
一墨西哥及中東各
AMPARO
二月十四日抵港十五日開行
往:安遜那達、文些路、阿卡
*∵浦爾科及中美、科林多港、 聖約翰、奔塔阿勒那斯。
香港代理:福來輪船公司
提佩代理:麥欢初父子公司
香港干諾道中84至86號先农大厦廿五桃
电话:5-5391(20)
澳門代理與記行
Jupan Line
委内瑞拉 加勒比海航機
M.S.JAPAN CAOBOT
日本家寶快輪
六日落貨
1七日開行
直航:巴拿馬 COLON(FREE ZONE)
CRISTOBAL.LA.GUAIRA,
CURACAO ARUBA,PUNTARENAS,
GUATEMALA MANZANILL
SANTO DOMINGO-ACAJUTLA
汎洋航運有限公司
收貨站:迅發貨倉,由衣施
7-1 TEL12:457387
一散貨:九龍倉海選圳(二號閘饿話:3673739
建箱:製湯4號
電話:249545
82035062
船
=+ ++ 七五
務
行港 開到
太古船務代理有限公司
世界念虎・WORLD TIGER 有利雅士 ELECTRO ACE 斯霍用土左SVEND MAERSK
REGENT SCORPIO. REPRES_ROOSEVELT
山雅士SANVASS
奖美BULSOOK
新城我能答
曼谷
̇馬尼拉:
曼谷新加坡 千七 新加巴生十七天群 新加坡骙加坡十七 統 新加坡巴生十八大源 曼谷: 十九:蝂帐行
日本:
#*
日本山
上海
* 福來輪船公司
香港干諾道中84至86號先施大厦卡饗
電話:5~453911
20
澳門代理:興記行宜安街11至13號 電話2493 往:曼谷、星加坡、庇能、加爾各答 報、巴生港、百大港。
(剟)
CRE>
慈洲漿劑 ASIAN JADE
HBIRALVA MAERSK
ASL TRADE
HÍRDNESS · LIVERPOOL BAY 大阪 OSAKA BAY 新晶加坡 ZIM SINGAPORE
慈EVER MERCY
臺拉 BUNGA TERATAI 編斯猫媿PRES.ROOSEVELT 東方女神EASTERN MUSE 斯星馬士辦SVEND MAERSK
出藏 CRESTBANK
山海
SANVASS
数HILLA,
稀
國文 AMILANCER
TAMARA-
蹼絲瞞士 CHEVALIER ROZE 飘烈快輪 WESER EXPRESS. 南西萊克 NANCY LYKES 太中出 TAICHUNGSHAN. 天
保TEMPO
英國
澳洲
美國:
̇新加
日本
园
今日空郵(星期六)
瑞莉安納島
美國
十七美一
澳洲 高雄
∵十八百保利
糍
台灣、日本·釜山機 HEL
日本
+X DE
美國
曼谷 大阪
十八掘成 十八怡和
八
佛烈安使 FRIEDRICH ENGELS. 陽湖二號:DONAM 3.
B*
·镶和怡美和PABLOEVERETT 美∵MYOMAYWA
日本山
來
本
我川燒
截郵時間 上午卡時
台灣、馬來西退、印尼、西澳洲、菲華發、加坡。
上午十一海 正午十二時
出門人民共和囔三
澳洲、變濟、慈西蘭、法屬波里尼西頭、印度、孟加 拉、尼泊爾、杜拜、科威特、埃及、叙利蝨、約耳, 斯車廣告、南部、四張、奥地利
阿富汗、意大利、英國、愛豬蘭、微關、比和丹 麥、芬蘭、葡萄牙、西班牙、挪威、法國、瑞典 色列、希臘、瑞士、利比賊、美國直壯、爾雅、尼甘 良、加纳、巴瀚斯坦、沙地阿拉伯、南障、泰國、 加拿大、沙巴、沙策、日本、中南美、其三興粉、乳 伊延、獎黻国家
今日平郵
我門人民民主共和國、菲律擴
下午五時
F地
ERMANPATEVERETT* 購: EMERALD
·FITASSEIMANOLOEVERETT 大和火 DAIWA MARU
非洲线
北非 →加藏流丸SACRAMENTO MARU 關說、 利來金實槍NL.CUMBERLAND
罪 丸YAMAGUCHI MARU 北非
伊美硕士 ADELPHI YEMELOS 城西非 和
MARU竄非 光1ZUMI
端統 KOTA TANJONG
#OCEAN EMINENCE
̇樂齡:MUSEBELL
冠獎啦 CROWN CHERRY. 南非好紀錄S.A, HUGUENOT 江
CAREER 齮SIBUYAN 利來高NL, KOREAM
·尼日利糖 GOLDEN NIGERIA
非
附爽
鞠部
建物
拉高土國巴巴十七
頭林药 ALAMEDA
德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:2380991-868 LINES)
「往:門司、神戶、橫濱、鞍山、仁川 告
二月十一日,二月十二日
太古輪船有限公司 WAHABERE VORA: 5-264311
ORIENTAL EXPERT 東方專家
CN
商收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記
碇消處:現代貨箱碼頭葵涌
集運藏貨 普達數貨開行, 巴截貨已截货 2月10日 2月14日 2月15日 2月18日 2月20日-2月21日 2月24日 2月27日2月28日 3月3日
̇紐西蘭快航木古大阪三井清華聯合航綫南航:菲美罕易、蔬克蘭、
亞澳快航有限公司
·全貨櫃服務
茂利怡美利
二月十五日二月廿六月
分
白豐
買改查日日太犬日川始泛抵嘉
MURRAYEVERETT 類 百利怡美利 PATEVERETT
澳洲企業 AUSTRALIAN ENTERPRISE. 亞洲翡翠 ASIAN JADE
三月四日
三月五日
澳洲開發 AUSTRALIAN EXPLORER
廣
「寶利怡美利
PABLOEVERETT
每 PATEVERETT
來自由城 LAUTOKA,SUVA,AUCKLAND.WELLINGTON & LYTTELTON
2月15日截货 2月18日開行 NEDLLOYD FREETOWN
AUCKLAND. WELLINGTON & LYTTELION 利來芬農 NEDLLOYD FRANKLIN
......新畿內亞及南太平洋航線
百利怡美利
二月十二日二月十三日
天 往:星加坡、椰加適、泗水。
印尼怡美利
元
TAMURAE VERETT
寶利恰美利 PABLOEVERÉTT-
十三月十一日(三月十二日(新
WEWAK, KIMBE, HONIARA
SINKIANG
二月十四日,二月十五日鄱陽 LAE,RABAUL,KIETA, PORT
POYANG
... 3月15日觀貨,3月20日開行
MORESBY, & NOUMEA
2月26日截貨,2月27日開行
SANTO & VILA
2月27日截堡 2月28日開行