WAH KIU YAT PO
報日僑華
六期星
1日七廿月一年九七九一屉公年八十六國民華中刋週樂音虫魚鳥花
牡丹花
牡丹花特殊栽培法
廢者。
當真是一點也不假。 於說到施肥亦是如此, 有人說要施,有人說不 必施,因爲其根已經金
與莖 一樣會被收
·露植物的葉有吸肥作用 I.而且葉面肥與根 肥的作用连不多,因此 近年楜藝家用葉面施
「照傳統的施肥方法, 雞二十天之後,可作第
一次施肥,再過十五至 施第二次肥
:牡丹頭救緻好之後 1.故在溫暖的地方,注 就不要被北風吹到, 此最好是背西北,向東
,初期瓷水要足,每姆 小時西水一次,保持 光消失,亦要洒泳三次。 ,臨睡前要多酒。。
難得一見的紅白二色的二畜杜丹
鳥魚
刊
花虫 週
史酸紅、粉紅等,落
編主與園
̇期五一三第
市政局主辦七十年代作品
林敏怡鋼琴演奏會
「首先是樂」林小姐解釋道:「通常新趣的鋼彞家欲從事新音樂演奏,如何入手?她是 樂作曲家寫出作品來之後被演奏家演奏一次,之否肯教?飞民備其醁條杵?
「後便不再有機會出砹或禮成唱片流傳、可能來之 「我極願意推廣。說到具備條件,我跑第 高閣,所以要找其榮譽比較困難,這次我演奏一嘅必須紮實、起八級程度吧?新音樂藏: 的五首作品之中的三位作者是我的朋友,寫信向來似乎「亂彈」,其實不然,按可要求是很高的
·他們要來手稿,「宇宙」是出版了的,也得寫信。第二必須做相當的理餘力。第三譚要苦練。 去國外買。其实是這些作品彽雄演燊,拔術要求,例如隱牶隨層次演奏會,我说要練到頭暈轉向,
·複雜,並非傳統對稞出部耕一個人上去彈就行 - 「並不比一次体就音樂演奏會性聚。」,就 如「宇宙」必須在鋼琴放请音器:用 :「去年四月市政局爲你主辦的音樂會,有的 有如下风陔「紅緞帶法,我又何必苦緒十
·電子儀器,得講兩個人來控制(其中一位便是作 曲家甚鍪來港視台控制退器及遒喀的效果特,只有人替他在就吃。「造林小姐解答。」 「年?』,『一個完全未會學過國樂的人也可以彈 別,此外還從中樂團借來「面」和「低音 筆者如此間,
」,所以選個鈧自演奏時台上的東西很多。一可「他以寫新音樂不必練,何不請他也燊照? 見你縑儷逗桫一次音樂會是多麼地不容易。傳統「顧不來,就不要這樣提問。至於自己亂闻之後姊 鋼媒演藝有傳統的致與學,但不知這類新音樂如,利人阿譖,他有堀這模僻,但為不得作曲家。 何從不會而到會呢?林小姐說:
不過弄些音响出來而已。」林敏怡答。 「目前的香港,接受新音樂的人比較少,你 市政局將於二月二日晚八時在大會堂劇院弊 上行的作品。 辦林緻佾鋼琴演奏會,全部作品皆是首次在港 演奏會另一項目是粥直列缺之「龍翔」,是 「這類新作品是沒有人激的,喜歡了,自會 「是否感到寂寞?」誆者萬。 找照片尋求自行研究。如「鼠槊」根本是世界首 「那是免不了的。從事體類工作的人在香港 类。節目:甘佐之的「宇宙」(二)(黄煞次將是該曲之世界首演。
街,找去敦?唯有自己摸索,只是個別地方 實在極少數,作曲的有林樂培、長笛有衛庭新 二幻想曲,以拈含鋼琴演奏
素查列冠於一九五二年在曼谷出生,於伊頓
甘佐之在密西根大小乘取音樂博士學位,現及河橋大學獲取英國文學及作曲學位,在亞洲現」上標記不明確,或莖變兩可的,若能與作者本人,以及崇基大學也有幾位。力量太薄弱,但是我們 時 乃症賓夕法尼亞大學作曲家,作品評價極高,代音樂界中極負盛名,作品曾在鼾忽,北天各地聯系上,也可以高何去探討,作者也樂於撼供話,還是努力做,做了很多工作,比如最近開幕的「 並會多次獲獎。
恩,如「宇」我就寫信去問,他同住詳為解答,「香港音樂新殺境』就相當成功,我們邀請了作曲:
·演奏時不救於有貼原作了。」 ,本港觀衆伊於本月初在港举行之「香港音樂
家、演安家共同來完成,也有好多衆懷 目前在本港從事新派劉季演變的恐怕除了林的興趣來,其中不乏常常來的熟面孔,我們感 新環境一中欣賞到甘佐之的作品,該音樂合法由,品是一九七三年受阿姆斯特丹市娄花而作,戴斯 香港作曲家協會質助,林敏怡担任藝術統工作特被習爲是荷爾最傑出之青年作曲家之一。
披巾就沒有第二位了,舞者想起,假使有祖同志到欣慰。我們的宗旨是把新音樂作有系耕地介紹 香艳見童合唱團在世時
|和推廣·我門我們的力量。」 林敏怡四愛便從母親習鋸評,她於香港大學 畢業後,便前往羅馬聖西西莉亞音樂學院習鋼琴 ,她在歐洲逗留之數年間,曾于意大利一些著 名的音樂及舞蹈黑染之演出,如威利斯雙年 現代音樂師的鸥搬家梁德,及雄馬當代舞稻速
「宇宙,一二行於一九七四年在紐約市首演 極受贊賞,該作品共分三組,每組四首, 十二星座,各具其獨特之音色及薏点。 ̇音啊效果變化多端,除傳統觀奏方法外,更 採用其他技巧,宜利用鋼的各部份,除鍵盤 |之聲奏·更有奪號及鋼桿之敲,此外紙張、
·林敏怡初拟的音樂生涯與本港其他音樂家相, 腾杯亦用作製造音响之用。
∴般,但到後來與同行者分道揚獄了,她毅然走 音色之多張瓴麼把鋼牙變成一籴焉立而齊儒「上了「新音樂」之路,問她何以如此?一
,就可以見到染,亦 會同時發現花椰、再 二十天,花發已經有 [ 小型乒乓球那麽大小了 一。此時換水不必如初期 钱種牡丹的方法介紹槍之多,每天早晚一次。 【保持土壤的太潤健行, 設灬般來說,牡丹花由下 都是從中國山東運來經絡之日起計,我花時 多,迵來 四是用老賴」是四十五天對五十天左. 「包裝,據說在山東是,仍要看天氣而是 觀於地上,從地上掀起」,若氣溫過發,則花 之後,立刻包裝封營,一廠早,若過冷,剛開花 然後述來香袍,到香」會。 港時,牡丹頭是一點水。 香港曾經有不少人
中國古人亦有食钍一牡丹花语變亦可賞! , 亦有時而開,洛黨開」商魚,洛陽花,花天子,萬科之多年生植物,一般有約,雌雞在該改造地門面戮風,也有花布然、丁香業、丹之風,孟賢李贤便有,正是「書為殘紅始吐芳,以國犁及作曲,並蘭音突作出博士學位。從一九新立異,只是由夏地喜就。去年四月是決戰熱不 一打開之後,健檢立鱗 第二年開出花來,還被香索、旅燦等,黄色此一說:「俟花高謝,,僅名喚作百花王,發七四年起開始在英國作曲及演奏鋼弈作品,多次久的第一次音樂會。反應不錯,所以這次我决定 |改,葛爲生戴了练越大香,對花,應退」不同香狂丹是木本上与 而不實,徒卻就以能刺」,就妹,竟脫成,而後一來是基本,所以牡丹又一種,若然難殺,把「絕是夢想的事情,暗史歌 有全實、翠徵、甘草費創以雄煎食之,無獎優,天下無雙群,屬佔人,在歐洲及北美巡题演出。 鹹,為將出,唯一有一样有效之稱,她一換去,就無法繪到開罰,嘗試的人全部失敗、深斫等。白色有玉白」而布人造霧,第一商。」 花,我覺得所謂「壞」 有人認信牡丹能布,F章,菜見亞,川花,丹在中國的陜西,就是一件非常玄妙的一整理,而不必每年從一,綠色有豆綠、蔥綠、 |新年很受人歡迎的花卉 貴花」、「天下第一花 朝尖然碎起來,福山丹,山花等。白木草、、四川、山東、江蘇、 東西,不過袒傳如此, 「老遠的山東運來。 碧綠等,此外還有色 」,詩人紀元溪在他的一唐玄宗愛牡丹有關。總目中校:「牡丹以花浙江等地都有自然的分 一也是無法所能理蝕的率 一牡丹譎盡近標說:「玫次宮中幾株牡丹花開
每年在為磨新年,」傅「天下第一花」,吡」,就作了有宮的清 以「富貴花一聽,丹一出獒失色突-
一.牡丹原產於中國 不少做生默的人,都以在唐時就有人幾間 牡丹的名字很多,中國的吡丹首先訂 过金储垤「富貴花」,一「離耶航空而不聞,有不少名字恐作許多人 卽在焗音之時 因此我亦後到不少證將一,今則到然而天來?嵗、也不認得,它夜市篇京 的要求,希望花虱霜安豆术之命,亦有時而塞一推,洛格,木有,百,牡丹與与槃同屬手
牡丹的地下莖可作 太湖用,中草藥中的牡丹 陈中,比牡丹花表植的。其實我國的藝家 皮,就是一種上等的來費更早,在你以前已經」,早就注意到對物理, 材,北方矩牡丹除了作非能盛行了,唐以後才一象了,她互港做得運用 觀賞外,大都是作槳用以牡丹爲「薑花之王」 營養繁殖的方法,把她 一的,因此亦可作作 夸类救孤至今天, 與枝條固定下來,從而 創出新的品智來。 马钢非常之多,因何发
「性相近吧」她笑答:「我的鍋馨湖第 F杯敏情演奏的另一首作品是秦穆卢的「湯變一片級時得了優異成納;攷試時其中一首比較新, J(鋼琴及錄音帶) - 鋼擧部份是焄搽潑鋼琴內 我就特別喜歡。在意大利接觸哥更多更新的風格 「老弦線發出艷啊。5
之,我知逍我顺走的道路了,我得新音樂具 寂矬古在佛瑞里粱洲大學及俄亥俄州大學修,有强烈的時代感,予我喜悅與我戰近。我不是標
∴ 多介裾灏育袷本港觀衆題,而且這次五管業案 「過奏」是紀念美國作曲家亨利高威(一八七十年代作品,現在是七十年代最後一年,做 「九七!...一九六五凵而作,高嵗於一八二〇年間 這件工作很應該,陳衆對所音樂也許會不明所以 首创伊英村安竪琴之没奏及拉弦的技巧。 ,不要緊,第二次聽就會明白多一點,第三次明 造於利用鑑予材,節目之一「好」?),林小姐煞備還之音樂會遇到很多困難,幸兒 及電子器材)描繪太空天挝圍繞太連「她荐然侯和過人的體力一一于以解决了... 林敏怡近影
香港兒童合唱團準備上台
無群:愬出虷梨子弟歌唱 植灰心,紫薇屈膝。 宗台:「改名花對妃子
牡丹以洛陽產的 花」或「洛優花
·把牡丹頭拆包之後 牡丹最初的品種设 有現在如此的多,經過一浴盆的方法也再一艘教 人工不斷的栽培
花者不同,一般栽花,
新種芍藥的產生 下安食的另一位著花基著作曲家,自又一选了一 牡丹花,紅白多種,黑花品種 香;索者香烈而欠滑、柔的品種攢畫代的「花籃 .有藥,又有人種懲」的品種團戲之多,那 牡丹花是按其花的「」記著約有一百三十一大段菊,在新羊中非營,就要多谢它的「爭變」 株左右。
受人歡迎的花卉。
·
一,創造出現今如此當 有人感到非常奇怪一魂,沉賜翰林李白訂進 牡丹,遂際乎常 宮以前,沒有人提過外 米后,酒滋米膠,他要」是不特芳姿味質,是 聚 丹花,唐之前芴藥被稱為力士脫歌,要貴妃一該花,而熱費心
孔上,然後放下土壤, 頭不能如此,心 底不
子、平
【栽種牡丹的士:
未出,左花第一。 家紅、林家虹之類,花 -,故日洛墨花,洛陽花 益培粹,意出新奇,而
何智
三種泥混合栽丽。 +使用一條木,把盆 一談用手拿住牡丹頭,而 金不脫落点候準。
追焚禹枝條取下校接 繁識,紅花的變異便固
紅葉館主京劇團演出 浸會學院
̇定下來,叫「龏枝紅」
得新土創长廷,行间限
有不少人感到很
茲截骐濕覓的時候感到很雯題,佢拍了照片之後,又覺得它不十分好
有隔很易出現變
之花天,戰後剔裕, 在盆逆的牡丹頭根必被 謂之弄花,最忌熱風炎,
栽種植得法,花所學,僅不把牡丹頭的根乾,
盆栽觀賞
例如孺代王腾的. 数芳胜中就有涵樣的記 戰,他記載過一樣開起 紅花風辯的牡丹新品锺 !它是紫牡丹磴星 的,在原來的紫牡丹的 植株上 类分 短
定於二月一日一脣年初五)星期四,假大
·因爲肉腹君的時候,樹的枝幹的「走勢」有得很待法,但拍下照片一芍勢,都出現了不育的機之一招財進寶」及幾振庭之「盜御馬」外,倚 的時候,由大而變細,校幹的「走勢」看不見了,只見到的是對的形狀與現象,因此辂藏有熱,有美老生名朱線溝及「春秋集」當家花且陳 大都是用扦插法,所以「玉麟合演之「慶伯樂」。......
. 許多新的品種的出現 所以有不少有經驗的盆栽家,為盆栽拍照的時候,會泰虚影機的选子
·疉七首剎,而可經凡:一,牡丹的根恐恼也是乾 剪去,使它的極幹出來,這機才會好。
就是選用手變的方法,
【善種花古·須擇傘之死的,無老一輩的花,可是,若然在」房,却又撰子較多一點好,因在子澄將綠綠,叫人 媽說,南下的牡丹师荼 看起來舒服一點。然而,若然給內行人欧賞的,却又以莱子含妙。因此
·著燈·刘花必盤先,被其一「氣」反出花雄、「茲電給湘人賞,那是要看觀賞者爾定。 一間變異品,此期以人力
的開花花酥
「奪天工者也。」
由此可知,牡丹最
色的花朵的产
「初只有紅布,龍,其
「演藝成手業,以花瓣
計),花的色由紅變黃
,而逐漸墨焉多種顏色
於盆中,
有不少牡丹是商交 根肥大,肉質,冬天 葉,三月在莖上生葉芽 ,時而在四、五月花
用來作夜機之花。其 獨之伏與浴完全。 。因爲我們區於香港, 所以我們只能把在香港
福建茶附石
向隅。
「不時聽到你作的曲,如中樂團演來過你
「的『烧夢」、「意」,唱片則有「旅程』等。你 未經過作曲,何以無師懟適?一鏑者再問。 「天下無難事,只要有心,學習的途巠很多 .比如中樂團委託我作曲,具大江找了各樂演 「奏家爲我示範,使我明斑其性能、音色、音城等 一等,我按所需的意念和效果寫出來了,再蟻他們 「演奏,曬出了我所要求的效果,就寫成了。話劇 國最近也委託我爲他們痧『就記』音樂呢。每 「當接受了新的作曲任務,我能閉門數星期,埋頭 【苦幹官到寫成爲止。」
可見你林敏怡不越聰明過人,工作然恻也十 分驚人了。在此預祝她「七十年代鋼琴作品演案 會」成功。該音樂會與價分三元、五元发七元, 大會堂與房發售,有興趣品昝有音樂的觀衆不可 (林雨洲)
香港管弦樂團音樂會消息
一九七九年月一. 葅黄管獨奏:約翰.
日(星期四)做上八時
大會堂音樂廳
孟德爾遜:「雷布.
指揮:漢斯·勒特
拉斯序曲
·女高 音歌唱家費莉絲蒂·樂詩將來裱爲
:第七屆香港藝術餎演出。
簧管協奏曲、Ko
·布拉姆斯:C大調
·第一交啊曲作品六十
一九七九年三月四
日(星期日)晚上八時
-宇曲:
大食京音樂照:
指揮雅· 法窩士
劉樂獨奏·艾
Su...
韋伯:「奧伯龍」
「葛利格:A小調鋼
翠協奏曲,作品十
柴可夫斯基·B小
調第六交响曲、作品七
「十四「悲愴」。”
說這個合唱團在樂壇上是發得很高的評價;而澧 分別扮演彼得。小、小腸、小鳥、 亞評價,實在是他們本身的努力和合作所取得的獵人和狼。他們各自做出該抓動物特有的動作, 成果。
代表劇情的發展;而樂則以不同的樂器演奏代 上伞类的節目以合唱為主,下半場中合唱團表每一個不同角色所表現的鑿音和指示出是某一 團員只担任了音樂劇中的幾個角色,食點在於泛一個角色的出場和表演。幹前演员的表演與樂 溫文傑 |樂團和康先生合作安排的寓音樂教育於音像演奏相當配合,寓音樂教育于匭劇,是一個 樂劇的節目上,滴奏在融斯菲夫的音樂教育作品,功的嘗試,在演出前变本橐先生对光作了簡單的 潍淸於藝多年,並組織計,經常演出
彼得與狼。
樂器介紹,指出代表不同角色的造什麼樂器,並 上月廿一 廿二及廿三、泛亞交響樂團在湾 在祗尙首次演出,陳玉荈爲紫峰香港首席花衫 含小院大联合凳染辦了三塲聖誕音樂會,是次音樂除協合唱團作的伴奏,情况一般,現在我,以演奏相配合作示範解釋 - 這樣他小孩子和對 ,擁有滿多,二人合演名「座頂珠」,眞 樂會的最大特色在於邀請了香港兒童合唱團助導,是由葉惠康先生所作的聚樂作品。這套作品系,樂無太深恶习的聽米先有了感性的了解,作爲推 是珠断璧合,不可多得之隹剧a K
演出,場面浩大,香港兒鼋合唱團蜚聲國際,九一分唱曲,經改編而成爲管弦樂作品,花道一 「盜御馬」乃著名之裘派鹼,城巓雖
廣兒童音樂教育的一部份,這做法很值得。 年以來,見爾合唱團在葉惠康先生的悉心培養下 次音樂會中並加入經文朗誦,由陳意民博士 一女性,假如鏡,身乎透式,爲一不可多得之
,不斷壯大成長,由最初的二十人發展成今天的負責,能傳達聖經福音的訊息及其基本精神, 學:「花臉人材。
五百多人,成績的確麟人。曾宥開幕的一個場面 康先生爲豆升作曲家聯盟的矶辦人之一,他 ,台前是六十人的交响樂伴奏,其變是四百多. 自巴創作亦不少。另一方面,过一首管弦聖樂也 頗具規模,基本上能表業於各敦的神學檥神之 佤啟了整齊制服,嘴沖泡黹的小孩于、聚商還有 數十個跳勁頭的初級組的關𩵚從團返台側走出來 所在,悲壯處沉實有力,雄偉盛强陳清新,習 j了西方的宗致精神和聖樂作品的特色 - 也融入了 土壤中,海天池水。
孩子們的音色十分甜美清脆,酒也許是聽來 中國音樂的獨特風格。更要一提的是進讓康先生 持土垭游間,不舘插條
名書生上京考試求取功名,歸來疑妻子不,一 怒休,及後實相大白,冰務前嫌,大團圓結岛 喜歌們的第一個因案。他們的盤部分已經過精的指揮,他沒有發揉造作,指揮槃歐是熱定神開
·「幣豺選」爲京糊從談起前奏曲,在大軸 ,常常有谈
有 關始前,向鏕拜年及賀說。 白色 的
大是哦,銃案 李嵐、水啓 把變異的校談剪了來作金枝,張濟平等名伶名票合演的「金榜樂」
群生根激源,體認商碩士打樂館主京場團是應市政局還常,於二月一心的測試而定,和諧協調,再加上他們長期的激,動作灣晁利落,沒有太多的花巧。每一下動作 萬歡到乾天的地方的塊 日产 鼎曆年初五 星期四晚上八時,在大會堂音,唱訓練,使每一個兒童的歌唱均具水。是家音穩定準確,推動全曲主線發展,他不事修飾,但 「德從這橞夜伽的地下紅葉露演出,門祟分五元、十元、十五元及二千元樂會中,他們首先全险合唱四首坐過敬,数勢浩一後能做到傳神陸營,可見音樂修置之深。他的指 分會長出塊來,我四瓣,現已在大會堂票發售。
大,雄渾中忍見其細緻的地方,雖然只是普通的一法,創造了個人的風格,尤其在混入合唱團時, 聖誕歌曲,但也唱得十分坳聽离神。
|愬付日如,謝西流暢,雖然不是全職的掴家 及後是中級組和高級的舍嗎,聲音更加純,但在香港芸芸衆樂指揮之中可算是國傑出的人 正,唱融技巧也較爲提高。由一位鎖唱的兩級組才。
本不同的應有變異花朶 的後代來。
多年生的五竹北
容易一生要麼,在它的
·植床上,在荒常能發現
許多其他填色的小技
等,以及其他的花光
家,同康,只要把它剪
下來補於上中,使它成 店、你就可以得到新的
紅乘館主與李嵐合 金 J
一的女孩子:年很少,但低很好,宏亮之中帶 可惜的是,樂團本身的水準不太理想, 有溫柔,音浸液劃,低到高音及花些處,簡直郃先在編制方面,低音弦樂人數較少,故音改弱, 聽衆術贊沖絕,所以大家均報以熱烈。
·坭章會賢團陣容本身十分龐大,加上一支中 【型的交响樂團伴奏,蛋加生色不少。當合唱團唱
的合作方面仍覺効歟。凡此客點均有待改善,相
蓓在整個樂團,包括團員和負責人的不斷努力下 到一些大型作品如韓德爾的哈利路亚時,見,這個樂國的未來成就將會有更驎人的發展。 喂國的功夫,不單獄部複雜,結構也發區,要求
是次音樂會的另一特色露下半場具有教育性
高度的指揮和合唱技巧,但合唱團均願付自如,. 的音樂劇彼得與狼,樂會在背景熒奏出全氇樂曲 只有部份小節出現彩音不爽怠的毛病;但總括米,台前安排一個故事的佈景,由合唱團的小
一九七九年,第七屆香港藝術節季祭、
·羅德尼·班乃特及瑞安,孟甘利出一
·會知音」輕音樂節目,