日六廿月一年九七九一屣公年八十六國民華中
五期星
郭日僑業
REFERENCEK LIPSARY
WAH, KIU YAT PO
刊月女博 頁三第張九第日八十月二十年午戊歷夏
博
文
抗戰期間香港之劇運 (下心陳銘著
一、中國救亡財團
「中國救亡劇團」(後稱中)原名是一 上 海救亡演劃移動第二〕,隸屬於上游話劇界 救亡協會」五葉中之一除,自九一三事變後, 他們爲了抗戰宜倻師從上海出發,輾轉南京,徐 计 州,開封,鄭州,洛說,漢口,及徵城等地方 , 以機關爲抗建作宣傳,深入民問,獲得大民 及士兵的愛戴與支持支「中救」嵖長王瑩在一 七四一次的演出」一文中亦爾說:
蘆燁瑯社,粱流劇團· 新園社,民社,與 鬥劇團,中華劇社 青年團,先鋒兒童團 四 影園,丁遊園團,姚瑞兒還劇團,紅藻剌團, 婦人聯合宜訓班,青年同業社,學德斯志胜,紅 衡大劇社,自强體育社等二百餘人,都是從事 則泌助者,這真是一個最有意的雖劃工作者的 大會會員,在法會上「中級」謝張金山很捲細的齬 他們一來的救亡劇畫出的經匾及在各地演 出概况,最後他對全港做劇工作者提出了幾點
我們從上海出來,到今天已經二十個月了。 (一)要有高度恐博:八二)要有正确的政 織三生要嚴肅,要大衆化宇 斑整個的抗戰形勢的進展,話劇在沿期間是有
劇內容要柯合現實;(五)啟劇工作者要大團結 可驚的成績的,她深入了大案之間,他受
:,金山在歡迎會上所說這番話給香港卫劇工作者 大嘉民興士兵的俊誠。·····出發到今天,我們 很大啓示和鼓舞作用。 We ' 演出過七百四十一次,鄉村的演出佔去因分之二 「中我」此次經出的主要任務,大致分 一,其餘的四分之一系小城市及縣錮,再其次是大一套精神與經濟方面,顧於精神方面,採用崴底 城市:我們去過了八個省份,接觸過各槭不同的一文字,演,闖片廒宅及其他宣傳方法,使海外 僑胞架钢鼦法祖國在艱苦爭鬥中的光明前途! 五粟米。 「救」在二十個月內,經過八個省份,演」去所出發出力一點也沒有浪費。關於經濟方面, 出過七百四十一塲次,這是一項驚人紀錄,主要對劑師擔五十萬元鉅敫,興建十所傷兵收容站, 演出地是在農村、其次朵縣髓及小城,再其次是一五所傷兵影院,一所戰地文化供應站:十所發展 大城市 - 他們宣傳對象主要是廣大海民,所以他軍人,陣亡將士家惡,出征軍人家屬的習科所等 們之影响力辇入民报。「中救」基金山在「酸」。「中文」團長金山在「我們的新任務——關於 區義的戲劇工作」一文中會說及戲劇對抗戰的台 中國救亡劇團——」一文中有說:
在大別山里演的時侯農民們都掉了米袋來 滑戲,煮完了就發,吃完了飯就在林草 【台上睡覺,明天再看。
期二廿第
-渤海、
1:4.400.000 HAR
2改府
近代黄河
魏源所議
改道
魏源與治河
艾說
「南河十前,抛蕃尙不過安求上下百餘與言今日徐州,路德以上 無不法。前此添高於基於以前之河,主有三四尺,故架可票不座;今則游 高二丈以外。前此職者尙擬改安東上下,繞灣避淤;或投接案都口技場, 陳 南
對打怪盤,以期擊通上游之效,今期中滿倒囊,磝堅憨厚邀憂,兩隄中間 六、唐翊的新游
,高於區外四安安,即使盡力奇日,亦不能幫通千里長河於期月之間:下 到了魏源,一方面主張利用東海,來那黴運氣,一方面呼籲:河:游固守,則讀於上,上游固守,則決於下。故曰,由今之河,無變今之道 流各歸其道,不相擾亂,才能減輕炎害,所以,黄河不可南向东淮入江t.;雖神再復生不能治;群非改道不及功。人力預改之者,上也;否則待天 要東入大海:
意自改之。雖非下士所致變,而亦鳥忍不鏹?」(*). 「他的「案」湯:
·「然則河之北火,非就下之性乎7年上游要省北决,必貫張秋運河, 極大清河入海,非天然河乎?挽商南道旣逆而雞,何不因其就下之性,
距新河漸遠,雖盡北隆爲南礎;而河如緻决,則概不能自截而過北岸。
:自衛輝以上 - 西海大伾山;自衙以,有平,無望下,加用碟工讒逛 ,以禦大溜,河必不舍深就高,使軼而北。姑母像王景河干年之效,而 数百戰間大工狻必可省矣!」
·他詳列新河道的好處,說:
·「姑復一初之腾———河道脞張秋,怒南岸、北京、上游、下游数 官,及河標武股數十境而牛可熱冗自大中央。尝恪及倒笩濟岷-至多以數 士預計,如園初癒額,歲可省五百萬十數年可褫復乾冰城之舊·大利 河北自衛輝南境,凡沙河所經,如原武、陽武、死津、對屈、港城,直
對迷俗古史、拘執祥瑞的人,他開導說:
「故之不可於南岸,然亦不可于下游徐流之北岸。何也?上游河息商 老山東,皆隱年河决正盈所圈之地,非沙訴,卽斥國,皆土驥人稀,無隔 使頏而q易?奈何玟難其易而易其雞,其福而福其吗?則必R:「恐効,於平地,仍可决而南也。惟一日决上游北岸,經酒入濟,如開湯、封丘之雙開闖;而南開封,下至淮海,靜河涸出遊地千餘里,以遷河北失業之 一運道』;房乎【令之南迅河,果能不溫寒而客對通過乎?嘅可混 於南營;已事,則大楼。若更上潾而决于武涉,則尤羲之義。——阿已娩之不戒, . 民,舍跳瘠、得膏腴,不煩給假買地,大利二。洪澤湖輛出入海,高可 不蓄水,滴揖淮河上游民田數萬頃,大利三。五椰不啓,卞河不爽,搭 河,獨不可㴶始於北運河乎?明知順逆難易,利害相百,乃必不守舍逆而,蛮又繁之無出,自非因敗爲功,計將安出?一 「因敗爲功」的計劃,
·化爲國,大利四。河不常患,帶不盡磨,而後國家得以全力飭邊防、興 「就順,舍難而就易,豈地勢水性使然乎?將地勢水性如之何?日寞如 煤行南,北條行北西日。......河本在中幹之北,自有天然隨海之黨;强使 「多水席怒之月,然隄東河、導之東北。計張秋以西,上自陽武, 水利,盡除一切苟間诫宜之政,大利五 。 其新河嵗修數十萬金,但取踎舊 宜幹臂而言,其利北不科南者,勢也。......自來抉北捽者,其挽復之酷, 中存沙河,趙王河,經長風、明二縣,上承延津,下訝運河,即渙園養 河。薇爾湖出淤地升科之項而有快,窗家史不費一錢以治河,大利大。 | 惴事倍功半;朵河势利北不利南,明如星日;河之北夾,必重開秋,題 河故道。但創遙隄以節網之,即天然河流。張秋以來,下至利率,則就大他十分樂觀地補 河,歸大禰河入海,是人交河足容納至河,艾明如星日。倘當時河臣明古:清河兩岸襄寬,或開創蚤憂,即如王女用燧百億,共一千萬貫,合與五百,「此大利者,天造地設,自然之利,非啡常之事也,亦不必需非常之 「今,奈地势,移開渠窕夾之責,爲因葵利導之謀,眞千戰一時機會。乃河、至霄),做不及蘭陽、武湖之华。河既由地中行,無仰,自無衝決。即,人也。低泊廷燬決計於上,邀睹事京承宣於下,身喩河北州煤,當水圍數. 再三欲東入裤,人必再茲强便南人淮;强之而河不受滿,則日『治河無善,使盛盤偶海,而隄內區外相平,一堵卽閉,不過如永定河塞祧之譽,一二,卡里內之民,以蘭陽、武陵之巳事,令其祧低就安、徒害就和,舍蟳潑, 一策,殆河余治氣,尤無为策』,鳥乎.........今日之河。亦不且其不改而北;十萬而止。新河北不傿太行之旅,南不盈泰山之脈,介兩脈之間,所灏齒就膏腴。天下無不知利彬之人,斷無甘心危地以符淪胥之爭,豈非因勢利 也。使南河尙有一後之可洽,十餘錢之不决,尚可遷延日月;今則無不“哆沙季土,日益深通。且南岸有舊河抛身千源里,衛五六刻,寬澈百丈,,導至易之策?」(*九 以北岸爲南 - 新河密不能再使軼而南。雖自老城以下,蕪河逊谷南, 演,無繁可洽,人力縱不改,河亦必自改之(七) 健,但都是與抗戰有關的故事,所以合併成一個二一篇元封元年(公元前一〇年),武帝封 一探,太史公 (談) 不得從行,以爲耻,乃包:一 ,「中救」再次透出过三齣劇目在港首演,正如今天子一漢武帝,接千懿之統,封鬃山,而余不 胡春冰所総「中救蕸次上演的戲,是爲了都市的得從行,是命也夫,命也夫!余死,汝必爲太史 褊朗與改(如先生 第二節·釋者與批評者 觀衆,不只在內容上是選擇了豪粹的作品,即在,爲太史,無忘善所欲論者。」二爲天漢三年,
結論,史記之價值 技術止,也足以使一般對於戲劇迫米了解的媲衆,公元前九十八年),司馬遷因營救李陵,而慘遭
·可馬遷報任安書譯文: 附錄, ,極其愛好,而竞成爲抗戰劇的擁護者的。所調,「乃喟然而歎曰:「是余之罪也大,是余
胚避對司馬遷之批文 「以這一次的公演,不只加强了抗戰的宜傅,不凡之脆也大了身殿而不用矣。」〕,然而他對於共
通鑑綱目與竹書紀年兩書上之年表與史紀年 服務了傷兵民,同時擱展了因為心效與形胸的親見親關的「今天子」的設施與作爲 - 奶隨時在
·表之比較 領域,使英多的人都確切深刻地覺到救亡是一寫作中選出興奮的反應。特別是對於當時開隘,
恋史學方法論中如何撥盤 - 安排史料的工夫 儷中國人的安任。」「中救」退次爲籌獄檢出非 開土的武功-史記記之甚周·而且爲得來柑當活來的 常成功,三天演出共得沈寶二千二百六十八元,嫩嫩如生。」從这些史料來源中,足見司馬,既如上述,然則共批到工夫又如何?沙畹可斯 一酒仙,成航甚佳。寫武帝時代之歷史乃相當客觀的,忠實的,並一圈史系的法文評註導言中又說:「司馬遷的批判 「河民愰其裁缺、熱識,必然阻;畏事規避之臣,以不效, 『中救」將降惹之谦,因預先答葱了本港織,沒有因腐刑而魂化或曲除當事之史實。由此足下一見地絕不會害,因此他對其所引的史料價值深信,必扮龍彈,讓然。一人倍器,張人側目;未興天下之大利,而身先犯天 女兵災肆服合之特別邀請,在七月一日至三日] 司馬遷採用的第一手资料之忠實與可靠性。
不嶷......聲如逍家之書如莊子,其中對於上古的下之大忌。盤庚邊設,浮雪奈底。故傘降洞口易,塞道謀之口難9月非 一連三天在和舞台作第七四六次大規模菱演,也是一些,然則沙薩對司馬署採納第二乎安料又是否滨 | 誰話寓言特多。我們不認爲以對馬遜的德露而未一且河官北决於開封以上,國家無力以挽關於高之故骸,伊劉亦無獗以遴 【 為表會案疑家西蜀兵難民,演出劇目是:一永定一般與忠實呢?沙麗露了解答此疑間,又做了一港寶過莊子之發了但把子座中的人和事,他便從來不痧建钱之斯道,豈能因散鶯功,激此不添中之大幸哉!」 河畔」,「大地判」及「血濺桃花」等,這次是一對比工夫,將史記引用的詩經、尙書、國語、國
第一節方網 北瓢——見解 二節 第五章 史記之邀酒 第一
「治莫盛於壓、虞,其時河北由黑州入好,而平陽、蒲、安邑之部 *河南耶了河北耶?汴宋時,河北决而金源以興:明昌間,河南雅而 日蹙,河之宜奔流安在?元末,受魯東河南流,而明太祖興萬陽,都金 夜。其時元正都燕,共利於北都者安在?直以形画之·河北雄,則於燕 「都爲 :南施,則於點都爲反弓。以符瑞爾-我國號大禕-而河工奏 一疏,動以發現港弱,請不敵黃震嘗,老無总体,恇改陽大涝利,則黄獠受 大衡之約束,以大清爲會歸朝案之地,其祥不祥又執勝?」(七O), 聽源對於搖羅改河,也可算是「垂涕泣而迫之JM 七、浛到仍須努力
、 不過,正如開百所說,「食河之溝」始終是粲除霾洽的宿疾,此疾不 除,一日治本的辣,邪變成只是香導。所以,對改河方案的居否能行, 魏源也並不是一味樂觀。他說:
·他極端沈清地慨救:
D
「天下大致,利於國利於民者,必不利於中飽之人。」〔七)
一吁!國家大利大街,當改者皆惟一河【做改而不改者,亦豈惟一河
「中救」最後臨別繞演,因爲這次是款性質, 液及踏子等否,一一從史區中鈴出,然後對照原 引用-道官然是調賞這組「寓言八九」,不足會」: 在濃性方面未能普及,所以很多社團及學校医械術原文,當其對照尙墨巠文時,立刻引起沙碗之一也。」沙醜認爲司馬遷是贊成班智主義的個家, 請求「中」作招待本孫文教界多寳一次,「中驚異,原來司馬遷史記引述尙書之文句,百份之,故對道家之寓言都不予深恼。因可馬鎏裙爲「百
果然,在「要河驚」寫成的十三年後、咸墨五年(一八五五)、黃河 「救」爲答謝好方面擁戴奧支持,再定於七月六日 九十出自今交尙書。爲什犀他不引述古文尚畫, 家含黄帝,其霅不雅啊。」又說:「孔子所傳 至八日一这三天在利舞台作及後之演出,震了使,而偏信今文祝痴?沙碗食了指此証低,於是又不予抵五帝镳,反帝爾娃。儒者成不倦。」但是一大決銅瓦廂、無溜由楚逛、東明、術張秋、穿遞河,在大蒸河入海。所經 亲铿,幾乎完全照照的預警告。宋元以來的河道,於又告大獎。 大衆化,定爲一,三歌,四棻三種,在六「厭煩地敬了一番追癖「到根源處去」的工夫,右,腕評司馬遷的史料批判工夫,却有其獨特的見解 晚年的競源,自然還悲實地服見這一幕。那時淸廷正忙於戀付英法聯軍和 「日演出是「魯南之光」,七日是「無定河邊」及「司馬遷係信今文尙做之由,撼沙畹的結論說: 他認爲,還琢只重視合乎常識經驗的史料,對太平天國的內外交困,不能再忍舊地「有缺必器」以「纈持故道」,否則 宜。「特委會」經詳細討論後作出三點失語:勝利是我們的。在倦短時期的勾留事,擁有一個八日也是一魏南之光」,語是「中救」第七四七「尙書是司鄭爽所用史料的重要來源,在作者的一個民族文化已經熟的蒜代遺作法及降常的, 還花可誰把民脂民膏,抑住在養方向的。就因爲時低平,不能速興大工 公演地點在特舞台;(二)公演時間在一民機會,使我們去香港各界鬬聯會釋法,為救濟 一六之演出,也是在港最後一次之演出。... 無數的引用聲明上可以看得出來,但是他所引用 但不能推行及於民族文化尙在幼稚的期間,盡,於張勁風突墀,堵截支河,爲好救目前之計。臨薺,朝廷就業總齊新道
見地去把神話在那時代的生活赛都抽空了夫,故道的問題,令盤不快,一拖就二十年。直到光緒元年(一八七五 ...
激宾寫在其國一百九十真,所指示,則可思湾上古史的內容將如辘淡而無生趣可言。」因為現荷澤賈莊大工堵築合龍,橫跨代客傍岸一百四十餘公里的是證,他藝完成
,艾在北岸培建金陽,作爲屏幣,於亞黃河全流,就循由新逍了。而
慕六日)閿欲再併中國,獨佔遠東市, ......,我有一阖不甚碴確的統計,即是要民受了政......他说明其格必爲新生的中國所擊破之理由, 工人盈的激勵,尤其是戲劇的影响,因而自動,以促進國際對我作更實際之援助。同時,去殊境 如抗戰的,臧在兩千萬以上,這蛄一個驚人的紀五十菖元拊欸。建立傷兵收容站十所,傷兵院 五所,戰地文化供應站【所:支站中所 創設傷 錄,而且我相信這紀錄將要不斷地配合说抗破新 「發軍人及出征軍人家延陣亡將士家窩習藝所于所 形勢而造城大起來。
,以部分的解决我們在港工作時所見到的益 解決的揭題。這一任務實在是相當的銀,但我 們顶港最大的努力去完成。多盡一分力量,我們 多一分快,關於抗戰中的祖國,也多一點微
國二十八年)五月廿五、廿六、廿七日、週三晚兵難民眾一些役力 · 覺得十分高興,同時,我
的差不多完全出於代全的今文尙書中。至於所謂 從金山街段話所說,民爲了要養「中」 之演戲,帶齊米稂去,看完了就地鐵吃,並
「中蕸」爲優作抗座雹停,低的方戰士呼案;(l)公演劇日 第一晚「民族佤歳,第二們相信若治的吧衆也定給我們以莫大的艾威的。”「中救」那次演畢後,便離港出國爲抗建宣 在當地睡覺,可想而知他們受要民之歡迎程度同
在世界各國的頤史,都有史神話時代的傳說。 ,奔走各地,不解難苦,並蘇歡興畫醫院,傷兵一晚「保衛祖國」。第三晚「奈見莊之泰」。在公道是「中救」在港首次演出,亦則是他們第七四一傳及僑敗而努力,他們先去南洋,伊到星加坡,孔安國的古文尙書如链來(沙鹃言將獨玄所引之 「從未引用其中任何一長段,這足以證明所謂孔安 女亦證明主對對廣大農民影响很大,發揮了很大 收容站,交化供應站,製藝所等偉大向貿,第二商當B,「中救」副團長王墓寫了一篇「綠菇」,二次之演出,他們還壞了與當前抗形有關的藍日,再赴亞洲。在離港前王的寫了一篇「勝利的光 量為 得港人熱烈支持。
成之尙書雖非完全爲「偽孔氏』,然亦係在司馬|低司馬遷認爲逛焌神器不雅酬,繼分割愛以求其 電視發表在中國救亡劇團在懑作七四二次毅演特刋上
告別香港概念: 如:「民族英歳」、「保衛祖國」及「兒遇之
·在香港三個月的勾留匆匆地過去了。世
當然,水性無定;而且,正如開首的分析,河患成因,也有可抗拒 春」等上演。「民族萬歲」與「會見狂之春」, ,並向港人呼氟給予指導與覈勵!!! 「中救」再沿岑流鐵路南下,並易名為「中
茲之役陸續假託孔安擾的帶威而相繼為定的。」,而沙腕盤一批評,超更見司馬遷拾史記的求美 「香港各界限冴難民離席會」因敬仰「中國、
和預知的自然因素。河水合推出海時代,揭倡改道的,多以爲把它順勢務 是五幕劃,而「保衛祖國」則是由四個獨幕 . 當我們第一次食香港各界服聯合牙歇及银行" 被救亡劇團」;應桂省當局的邀,到海外爲抗 亡劇團」過去在國內的工作有卓著的成後,箱: ·今天能和諸位在香港見面,我們感到難以
类可蕾追尋「努棖源處去」的考證工夫,不僅說 焼神。 |招待公演時,港地的同胞們對我們熱烈的情况是,
到山東出版,中涼便可安然無事。但自網域改道,到清末短短五十七年 明司馬遷偏信今文證書之由,而且並導出安尙 當作宣傳,他們答題了桂省當局之罪,在民國二
說的縢喜。 精湛的演技藝術,爲大救亡宣傳及廉斯酒
(三)
之中,在淮河者兩次(同治七年。光緒十三年),潑入蘇北也有奖; 十八年(一九三九〇三月底到香港。在魁花前導兵難民起見,該會特邀「中救」在出國前,
【桩,「雖非完全爲『錢孔氏,然亦係在司馬
•現在因路過香港,得有一個機會,使我們很
「民族佤歳」是描寫京北人民保衛國土與日一使我們永遹不會忘却的。......我们就要離開香港:
同治十年、十二年),民國以後,到抗戰前夕,河决也有十五大次;而自 他們向白崇箝要求派遣一位曾參加過抗戰的軍事在香港作一次大規模袁演,而「中義」亦答允鈜, 飂規地把從葭地帶來的幾個戲,没上了舞会,在
之後陸續假託孔安國的極威而相繼察定的。」從 人的鬥爭,日人在東北暴行,激起了资大人民的,一天天離開祖國更堂了,我們的心和祖國靠得
以上談過沙瘸以晊史學方法論治史記,現在就五年(一八五五)到一九六,八十年中,和口變遷可知的也有近二 憤怒,他們定於中秋節之夜舉行起義,一碰 -更近。一年後我們來和豬位再來的時候,也許是
他對史記引用第二手資料--贵的考工夫 , 再談其以人文地理學考訂西突厥之經過。所謂人, 專家監陳出發,加強在海外之宣傳,對亞華僑對們所箭在港表演:
舞会各方面的技術上,我們還是一個初學走路的 、
十六八七四),可見魏源的方策,雖可以代表當日有心而冇見的主張,也 廣州、南京、上海,那時,我們試的是勝利後 日本恩徒,報復了國破家亡之恨,這是一個五幕
可知沙腕治史記之深度。 祖國抗戰必勝的信心,後來白崇禧派出了一位廣
文地理學,李頊教授說:「人文地域是注富在人,其震是過於樂餓一戰的。正如荷末周觀所說 「香港各界賑濟師來會」即推「中孩子似的,極港觀衆議會給我們以導,使我
劇,有復難的竹節,如漢奸的女兒該帶僞以反正 西學生軍第一匪團長林樞隨團出發,協助該團日國新聞記者公會」主持這次的演出,同時又出們更多的得落學習。我們不久就要到海外去工作
注釋: 裝隣漢學的研究大略可分爲 三 「與地的關係。」換言之,即一民族在地理上, 魏默榮當日向工之弊,謝爲此號,然張秋以北,無沒清運,難行 後之抗建工作。
四婦女聯會,越商總會,蘇聲惡管社,中起降術了,在那些千在四心推營證顧國的僑胞龍,仲容 等,都有很秦刻的教育意義。「台兒莊之老」是 「中救」眩次出國宣傳,道經本港,停留了
爱良其策事、政治、宗教、商燊次交通等之倩勢【湛斯之法,蕃齊齊,煩費多+鹹局洽末年、光緒初年,河運十萬名之 **,「中救」在國內藥得很狂委器,因爲他們的,協會等爲組織表演特別委員會-李安辦班在出事,我們的于,告訴他們祖國在恩鬥————雙門底 ,
二個多月,接受了本港熱假販濟會之邀詿爲驚歎
.3 其注重在盃域沿革、政治重心、交通要樞、人事,可知矣。」《七五 *「中救」之演出「台見基之撈」是希望海外 演,上演時打破了本港話迂座紀錄,這是一
許多致士來中國傳致,或從事翻史和風俗記
不過,餓照體河方案的精神,恩貫性送形經學,「用變通」、「 【般是:最高權力機關是全體大會,在週年行一次 岑練英「中英烟台條約研究 」序
人學習參與郝文戰役的军民之崇高品彬,及其英
文建設等。研究之者,不但要在這一地區中考总 中救」在本世就革上留下光榮的紀錄。「中氣」,但由於無中國名師指點,就見簾西造,格 勇衛國的感牲精神。 理事會是執行機關,亦是年過舉行一次,理事
在港期間,推動了香港奧運進發到另一個高阙,一的說,這一期的成搖不能算滿學,只算一中國銀龍人之道段,而且要校訂今資之變遷。人文地雜,循環往復」的信念,和澄谐吏治、啟導人心的根本主張。這些力面,仍然 會之組織及人選是:團發金山,團長王聲,
「保衛阻國」是由「賊」、「死夾求生」、「他們做娜,規律的生蓓給香港各煦劇團體作典範。故稱爲轉述岸期。開 書研究部長睚知殼,總務部品白濱務部長
·岑榮啖君本篇「中英烟台條約研究,搜集析述用方面,尤以在合北中央研究院中得項交 |鬼夜哭」、「逃難至香港」四個獨幕劇合併而成;他們精湛演技及迫價佈景給戲劇工作者一個學 因丹法,宣傳部長在太,黑影書長徐家山。李斯特材案,因而洞凡意結,卻證監明確,對形乃有獨到,跟藉,特以此碩士需交通珠海中國文史研究,爲一個劇名「保衛祖國」,「賊」是一下說刻劇習機會,他們要取劇本都是與當時抗建有關的劇,兩大有進步,特別對於女字利制度的研究。可稱,志及縣志,其所陳述之區域、政治、交通等之計,「半灣李及今,黃河下游三省分稔,各自爲風氣。贽醫相沿,睿像夏 「會理事共七人,由正副議長及各部部長出任,西 所舉會叢書之約付杵問世,宋序於立方休做賽息中,未能悉力的機俾見交談,了然數行一時感想」。「死褭求生」是說一位當地紳士,爲了保全 日上演,引起同胞共鳴,啟發國人愛國情緒;正,爲研辯時期。” 「長爲主席,總務部分合計,事務 文書,宿生等
游擊的秘密而得死了自己的兔子。「鬼夜哭」 如陸乎所說:「中救返去英勇的
李璜
【營南血職的實錄,完全是根據那次戰役編寫而成
通常以地理俗區,以人事爲偉,交織而成地理志,恐相當卓越的。我們且者近代治河名宿李儀社八名協、一字宜之,一入入
第二時期(一九一五——一八九)較第一。如中國的逐悉。顶唐盡之地理志,近代各復街 二 —— 一九三八)民國初年的話:
-第三時期一八九○ 迄今沖脈,D,具備了人文地理的見地,故已爲西方漢學家之衍出身界,有幹事之中,而泛砾門之綴,視出自學校,有專門之識,而少 清代自崴乾號稱盛世,降及道威迅即陡法,內憂外患以抵於亡,而國家民族所受之損害與功融,保描寫日人濫炸我國的残酷二行,使人世閱民波一個多月來的活動.........經篇未來中國新興劇運, 希和相繼出來,您知道中國「漢學」成績,又親「食」 裝置,效果等股。有傳部分編鶥委員會,共三人因以有其於前代,推究園致失爱莫大於對西方外交之宮時,而力站對死人歷文交乎無能而所得之縣了人鬼之分。「遠難到香港」是描寫一對從東北自動開拓了光明的前途,建立了新生的民族戲劇的,來中國實地考查,研究和與中國漢學家往還,以 義,及季格,艾酒,出版等股。研究部分頁集,某篇最,李鴻亞合稱西力東哥爲二千年所未有之傲局,然而何以得到對此變局竟無法應付而一一六藥亡出來的父女,但他們的路走錯了,思想迷失「基礎了。」「中救,不須在香港劃運史上佔有一
時事,讓整,哦,習作等股。部分
|敗爲人赖安召瓜分之稱,綜論根因為三事可得而诂。
事做,南到分工合作的原則。同時,他們全姫團 及其文物加以泰閉固拒,大有異於我漢唐盛世之來政策,英倫三島以通商社民立國,覦我萊絲之 沙畹對漢學之貢獻及其影響 c
科學方法從事研究,故可稱為科學時期。(系奈 |漵授法國漢學小史) 骨法蘭西學院座,對中與印度語文造 頗深。法國漢學基礎之建立,其功不少。 国学璜教授法國渶論盡,沙碗司馬遷史記 一的法文老婆。
-国李璜教授港史學與社會科學。 李璜敦授法國渙學論坐沙孰司馬翠史紀的 同上盤引檗一百三十六頁末段。
●附沙駹史記的法文譯註之導一卷自綠 北來的。因之我們應器去指,見歐美漢學第四沙碗,以見沙與拾史記之深
了方向,幸而後來得到了指示,他們重新走上了「輝樂網的一頁,同時在我國遴派史上 照相,洗卸,保管等股。以上各部門還各設幹也一篇英東之防過於乾格——南金以異族入主中國,初而中原土夫每以胡人親之,因以死或康乾,光明大道,雖然四對島都是獨立的,竹節并非涇地位。 老千人協助一切,儘量使倒事事有人做,人人第一時代之文宇有獄,康乾兩帝既努力漢化,遙遙調中文化中心,本春就像王套系之義,對西來宜商 「女約法三章·奎有悧體無福人生 宪甘苦共之,工作高於一切,一切服從工作,(二戰爭一敗,從此外交更嫣那矣。 利,因而一再科染、得及寇消政內熹空虛,外强中茂,逸喀戎心,乃敢以泡磋進攻過近黨,片 對外一切經濟事務,完全公開與工作無
沙腕治漢學的工夫,是綜合科學的歷史方法一知識。這這兩方面的資料在他的全麥整叙述中 二含控拖手段加重外及——鴉片觀過已誤於中樞推之地方,地方又復拖延,假使始終信任林則 灬舗之一切公私宴會,概行辭謝。他們又豪守以下. 徐侔以全耱從事快刀亂碼,則戰爭不歎鐵大,新敗而爲南京城下之盟,又復推拖,更盤換約戰爭,一及各個不同之甄酷榮入此載去從事研究,所以其分辨出來之後;第二步工夫就是去研求作者對於法文。 四句格言:工作緊張,生活嚴肅,經濟荷芡,飞 乃有天津條約與北京條約,以致死過橋起,來激與人憂取我好將签,此李鴻章於馬嘉理點交涉中不成就至大,李瑛敦授說:「法國美學家沙沉,伊·史料是如何的安排汰,作者的腦子好比一個三种 座純正。「中救」團員生活都很落語,每月只護,推抵而遊然挺身以出,其未出之前致出認著有云:「總之中外交涉先篇事班之曲直,此案其曲在,是一位以人交科星新方法去開蘭西方漢學新途徑,銳,史料好比若千的光後;光級濾過三菱微降, 得三元塔用費,如劇團發生經濟困難時,還得折我百喙何器,威使氣如此張大斷樂敷衍狗炮所能了事,给云降蛇暨手壯大醫院,不斷挑則推整不一的學人。其從司爵選史記的會計中,足見其所具,它們是如何的印 「扣或「欠薪」,一切工作自己做,還要輪流燒飯、能源也,......」是李氏日見嘅次播報手法之不法事,而乃自頤报常被案交涉,足見在氏並非脔李遠, 有隆史學方法論;其從內突厥史料一書中,足見示出,史家是如何的用其想像力以重現過去,是一段。 。他們顯過這緑清苦的生活,糖是出於一片愛國「帶官僚也
其善用人文地理的尼地:其在中國西北部的考古如何的用其方法以想事變的連沒關係,如何 前言 -第一章,史記作者其人其事 「心,尤其是金山與王登兩位「他們是「邱名]的
当念未威過防實屬兩利——清初康熙時代尙知西人前來智利易乃爲蹀利,於以有嘉惠蠢人之語,工作,又足見其考古學的成梭。」從遠些话中,以其精荈眼光去從他假人的批評判斷上部別。
第二坳:可馬娠生 明星,而且王俊會留學日本,他們放棄在社會上,爲第江海四悶,至乾離郎陵加及制,凡許慶州一口,管理日後嚴格,如圾姆不准來各廣府,其商不,可見沙腕洽漢家的方法,不僅在正廷史學方法,嗎。」回職是之故,沙雕為了對史記的研究,不 之優越地位,對生命危險,奔走各地,出入於槍
得坐穩,且禁止篇買兩女盤豬,更令人難郡,夷商來購茶禘香料歲有增加,而我則外來之物只供玩的工夫,而且尤重人文地神學與縻史之關係。「憎厭煩地花了許多工夫;列染作者的生平著作及 「林雨之中,這是最佳的愛國賓現。他們愛前
所謂歷史學方法,查理,塞足鎮斯〔CH; 5後人對史記的批評,作出司馬遷及其父談的評傳 好不予重視,因而英商只維摸購白银以完壐稅並選貨欸,白銀價實難求,始發英商眜葆天良而以勝 可一方將士用命,喚醒後方國人對國家支持,「中救 片野我應以套取白銀,於吳爾成戰爭,英商固狡猫可需,而清家不知取法离唐打通西城中亞·胡, EIGNOBOS )及授說:「和史學方法乃是一種」,無此了解司馬遜之生平年代,及排列何者爲作, 心所到之處,獲得廣大同阿基烈飲迎,贏得千萬一睹醬子氣高質岷樂長安,再取自大宛地加强對匈奴之西逐,五十餘國之珠棗以至音樂娛戰來球帝釋法師史的方法,它的作用是先要科學的去考訂|孝親這規闢之直接資料(第一手資料》?何者露, 微胞稱讚
都,而中國之絲緞藏器等工藝品亦大量西扉,固然來者稱爲進食而去者梦云世賜,在今之西方渙學 歷史事,次要謼阿歷史史議,成爲科學的系統,作者間接採納之資料(第二乎变料)?爲什麽沙 :「中救」到卷後,受到本港各戲劇團爾茲烈家如沙碗者視之,其爲贵象通商乃南利也,再以文化交龍而言,遂唐之際誨人入居長安多半溪低,。」癞沙腕就是以道粒方法去從事史記的法交繹,腕要做慧腾工作,因爲這機才可以面出何雹安料 歡迎,在四月九日有兩個團體對「中救」作盛大」監會固锟染胡俗,然而渙家自有法度,本末未當倒置,立本不固內政不悠而徒事防範,反致排關入主。他在該事的導言中說:「凡對一部歷史礬 爲作者採用之第一手安料,何種資料爲作者採用 歡迎,一個是「業餘聯誼社」;在他們的毗址第一悅,手足無措硭亡清於外患,此予馘岑君翁文而有感於得室對西方外交之育味失策也,固然烟含係「作,應該是具雙重的混光去研究它:第一步可以之第二二手资料。讀對一個史家寫史是否忠實很 歡迎訝。另一個是香港管年戲劇協會」發起的「村亦是無撒尿毆,予此低然對李智有何短醉,然如一任塔統英李滃登之推傘,而來明中國當降内,去考究其中所用的史科與作者本人氣身的經驗,「夢。沙與在導言中評司馬遷時說:「太史公義內 把兩者分別開來,何者是作者同時代人所秸于心裏與接尖上都對漢武不能滿意:惝見乎辭[披 两九各青年劇團的聯合歡迎會,在晚上假座九龍情如歲安那,一旦以炮症威脅韋京,結果又如何耶, 華南中學的大禮堂舉行,出席者有:紅白,
一他的印象,,與何者又是他以前的人所留予兹的史能太史公自序對族武不能滿意,情見乎辭者有 李道手稿一九七五年十月八日香港
·第三節··關於司馬迷父子對史記所用的燒 第二章 漢武帝時代「對於直接資料- 一季養料的看法心
“第一節,對外政事 第二節:對內政事 第三章史料來源一間接查料 料的考查)
“第一節 書經與史起 第二節 其他引用之史料考査 第四章:其方法及其批判
一.草,以及風俗與人文之演化等等,均可以認其中防,委之各汛。而各汛段長,大我由河兵陞遷,不誰之無。任局長者,包 「治事之才,皆未施盤其職實也,以全防守,河北氣失訓練;以言工事,
·則不准日新理不事讲求,卽古人良決美意,亦棆失粹盡......隄則棄之而 區,其風其式,能掉察供水與否,不問也,梁用姨之而已,其激其能, 幽芸雅濶衝與否,不乏究生。加以河是縮,不分配,險則極之,否則 忍之,於忍痛穴千百而不之寨,軍馬慶頭記莫之間;一旦崩潰,則委之天 時,人力之所不及防,而小民苦矣——」:
關於孔廣陶校刊 北堂書鈔序存疑
李德超
·羅元↑授篌「廣東四
·校後記」,並見於珠委院出版之廣東文 第四册為末、及民國六十六年七月某日香港 華僑日報。以吳適;輯慶東文像四 十九,所瑊孔碳陶校刊出獄審鈔序,其文 鯤校R 鈔餘原庫需亮勝。徒孔氏之删 繼本。足見吳氏宋之湖北云云。 、筒月二十六日,余在澳門動膑汪孝疼 生,偶爾談及,始知孔歲陶氏本氣之理商 ,學非精炼,亦無印行,遑論修訂也。 所湖北堂書剑, 霍由林國對氏爲之整理,並 代撰序文。其後吳道輯成東女徵,見其文 不雅馴,遮取而與汪兆備,張學寧等三人, 祁與福色,而非孔氏所自修訂也。特孝博 生方在台說,汪氏開孔文,輒加把點,往 事如昨,因瘿向羅師傅中提及。余准唯隱之
。其後亦黨與羅師宴。而羅師亦自製未詳花 事。今羅先生已作古人,如汪先生不言,則 校刊北堂書鈔之刑潤事、將無由得知。以此 知啄訂之難,宜揣之以,應之以理, 之於證也。
「沿河奸民·知與水爭地,民愴重重以謝其產,耕種收在於, 而不納根。皮年年報災,及洪水降臨,由象迫至,亦惟區區一部分利益 其保,而圓大局於不願地方官出,對於民洽,平時既對其股築,一禍 至,亦惟知其地方人民障,但我忘失口下游,關係數十部鼎之錘」八
「他提出達到河有標的五大爛件:(七) 點、全河隴有統一之管理,不宜以省區割裂; 二、河工人設,應有亭一之資任 - 不宜 攝攸 三、河工人鼠,長久其職務,不宜類於更袞5. 四、河工經營,在常使用固-
裕,不宜使擓減扣; 五、保持長久之和平,政僚,軍事,不宜區及河工。 這些理論,不正是越狱的補冇和态响嗟
八六七)「河街中」,「魏源集」頁三六十六九,三十一
(六八)「鄉河篇上」,「翻源集」蒀三六七———三六八。
《六九》均見「深河黹中」,「魏源集」直三七一——三七三。
(七)「河篇下」,「魏禠巢」頁三七人。
(七一)「題我記:水筒爲一」,「魏涼集」買四六九。
(七二)「鷺河篇中」;「總匯集」真三七。
〔七三)「述要」真七
八七四書「岑史」苴五八六五八七,大五〇,大KO———**
(五)「冷水述要」卷,二六——石
〔七六「她要」頁八一九七
Page 35Page 36